Békés, 1910. (42. évfolyam, 1-52. szám)

1910-10-02 / 40. szám

1910. október 2.

BÉKÉS

7

Globint veszek, Ez a legjobb és legfinomab c pőkrém, amelyet az ifjabb Fritz Schulz betéti társaság Aussig a/E gyárt. Mindeu bőrt ragyogóvá varázsol a G obin, a közönséges csizmát éppen úgy, mint a legfinomabb sevró cipőt A Globin páratlan a maga nemében, semmiféle más bőrtiszíitó szerhez nem hasonlítható. A Globinnal fáradtság nélkül pompás fényt adunk a lábbelinek, amely fény még esőben is megmaad. A Globin nem piszkálja a nadrágszárat, vagy a szoknyát. A Globin — savak és egyéb ártalmas anyagok nélkül készül, annál több zsiradék van benne, amelyek a bőrt erősitik és a bőr törését megakadályozzák. Száz szónak egy a vége, a Globin felülmúl minden cipőfénymázt és az egész világon használatos. Mindenütt kapható nagy dobozokban. Kérjünk határozottan Fritz 8chu!z-fé!e Globint és ne üljünk fel értéktelen utánzatoknak.

Tóth László cimbalomművész ajánlja magát a n. é. közönség figyelmébe. Tanításra vállal növendékeket. 1_3

Még a legbátrabb ember is megrezzen, ha olvassa a lapokban, hogy a kolera veszély fenyeget. Megijedni pedig nem jó, sőt még félni sem kell annak a kolerától, aki állandóan tart egy palack Esterházy cognacot házánál. A tisztaság mellett egyetlen ele’ szere a kolerának.

Az Auguszta sorsjáték húzása, a szegénysorsú tüdőbetegek Auguszta szanatóriuma javára kibocsátott egy koronás sorsjegyek húzását okióber hó 8 án tartják Budapesten a Lottó-igazgatóság huzá-i termében. A húzás napjáig ki nem fizetett sorsjegyekre eső nyeremények nem adatnak ki s a szanatórium céljaira fordittatnak.

ITriedlaentler A. E. cég’

==§ újjáépített gyára.

Bőr és hajtószijgyár

■■ lteiclienberg1. ----Ez

en gyár készítményei igen gyorsan fellendültek a világpiacain és a Columbia kiváló h;tjtó- bőrszíj után való sűrű érdeklődés a gyár ké- szitéképességót a lehető legnagyobb mértékben igénybe vette. A főkészitménybői, ti Columbia kiváló hajtőbőrszijból eddig 500 m. készítettek és szállítottak naponkint. Az uj gyár azonban naponkint 2000 m. gyártására is képes, a legújabb és legnagyobb gépek működnek közre és ezáltal a cég a kajtóbőrszij szakmában Európa nagy üzemeinek sorába lépett. 407 t-i

Színházi esték.

Hídvégi Ernő derék müvészcsapata már a második hél műsorát játszotta le arénánk falai között. Csupa értékes, jó dolgok voltak a repertoáron, csaknem kivétel nélkül jó, kifogástalan, művészi előadásban s a közönség mégis érthetetlen tartózkodással viseltetik a jeles társulat vállalkozásával szemben. Ha talán a MouLcuccoli által annyiszor emlegetett pénz volt az oka eddig a pártolás hiányának, úgy a következő h tnek még hátralevő estéi talán valami kis lendületet fognak e tekintetben hozni, miután igy hónap elején igen csak akad mindenkinek pár koronája, hogy a szépnek, a mii vészeinek áldozzék A társulat különben pár nappil meghosszabbította a szezont és Csütörtökig tart még előadásokat.

Egyes szín házi estjeinkről a következőkben referálunk :

A vasgyáros.

Az elmúlt hét színházi estéinek sorát Ohnet világhírű színmüve, A vasgyáros nyitotta meg. A publikum szép számmal töltő te meg a padsorokat s a kiváló előadást, meleg szimpátiával, sok elismerő tapssal kisérte. Kiváltak a szereplők közül a Derblayt személyesítő Hídvégi gazdag talentumával. Dobos Margit Suzanne gondos megjátszásáva), továbbá Clarre szerepében Károlyi Sarolta és Athcmis személyesitője: Verő Ilus, mig a férfiak közül Kardos, Bogyó, László és Forgács osztoztak tökéletes összjátékukkal az est sikerében. A rendezés, beállítás kifogástalanul jók voltak.

A betyár kendője.

Vasárnap este a régi jó idők jó népszínműve, A betyár kendője került színre. Az előadás a jobbak közé nem sorozható, mert a harmadik felvonás egy elhibázott, időelótti kőzbeszólás folytán mindeu jobb és erőteljesebb jelenetével együtt teljesen el lett ejtve s a darab attól végig folyton esett. Pedig Hídvégi Ernő ezúttal is kiváló alakítást produkált. Olyan tőrülmetszett alföldi haramia volt, hogy

Sobri Jóska holtrarestellte volna magát mellette, szegény jó Vitálisról meg éppen ne is szóljunk. A többi kisebb-nagyobb szerep betöltői minden igyekezetükkel hozzájárultak, hogy az előadást elfogadhatóvá tegyék. Közönség a hátsó és felső régiókban szép számmal volt.

Laczkovics kapitány.

Abonyi Árpád 4 felvonásos színmüve igen jó előadásban került bemutatóra hétfőn este. A címszerepet Kardos Andor játszzotta, akiről eddig is alkalmunk volt mindenkor a legnagyobb dicséret hangján nyilatkoznunk. Bogyó Zsigmond Szalánczi szerepét igen helyes felfogásra, mély áttekintésre valló művészettel játsotta meg, igazsággal telt típusát adva a gavallér tempói miatt tönkrejutott fölei esurnak. Dobos Margit ismét fiatalsága, ereje és tudása teljes harmóniáját csillogtatta. Lengyel Irén pedig Sári szerepébe vitt be sok keresetlenséget és közvetlen bajt. Ki kell emelnünk László Tivadar Gorszky huszárkapitányát, bár maszkja elhibázott, túlságosan gyerekes, fi ital volt. Verő Ilus Pallivitz Heléi'jét a legnagyobb elismerés illeti meg ; Forgács Makláry aljegyzője rokonszenves alakítás volt, mig Lányai Oszkár Mózsi huszárt sok túlzással, de igen karakterisztikusan személyesítette A többiek is igye keztek lehető jót adn\ A csekélyebb számú közönség nagyon sokat és szívesen tapsolt a jobb szereplőknek.

Váljunk el.

A régi jó vígjáték, melynek annyiszor vo t már hálás közönsége, kedden este gyér számú publikum előtt, de kifigástalan előadásban került színre A darab központja Hídvégi és Dobos Margit házaspárja volt, kik ezen az estén igazán tudáuk, mii vészi tehetségeik s/ine-javával fogtak össze, hogy feledhetlen istét szerezzenek a közönségnek. Mellettük Kardos jeleskedett a tőle mír inesszokott intel- ligi nciáva1. Bogyó Zsigmond és Lengyel Irén az inas és szobaleány liálás szerepét aknáztak ki teljes sikerrel és sok jókedvvel. Cserényi Adél, Verő Ilus, Károlyi Sirolta, apróbb szerepekben állták meg jól a helyüket, mig a férfiak közül Forgács és Sándor játékát kell megdicsérnünk. Toalettek igen szépek, divatosak voltak.

A becstelenek.

Szerdán este csaknem újdonság számba került színre Rovelta gyönyörű drámája. Csaknem újdonság számba írjuk, mert csak egyszer játszták Gyű án. amikor még újdonság volt Leszkaiék hozták akkor színre a pavilion termében, A mostani sz nhúzi közönség zöme előtt tehát a remek darab ismeretlen volt. A stagionéra nézve nem is lehet szebb feladat, mint éppen ilyen irányú s nívójú drámák sziare- hozása A közönség is igy gondolkodik, mert ha őszinte sajnálatunkra mo-t se a voltak sokan, mégis többen, mint az előző estéken, köztük olyanok is, akik a társulat mű őrlése óta olö-zór jöttek színházba és pedig kifejezetten a darab kedvéért. Magán az előadáson tagadhatlanul észlelhető volt, hogy először adják. A főszereplők miudenike is először játszta a nekik kiosztott szerepet Ezt les/á- mitve, az előadás kielégítő volt. Dobos Margit (Elisa) betegen játszott, ennek dacára nagy művészettel és elismerésre méltó disk rációval. Kardos (Carl) kiilö- nösena második te vonás végén, amidőn rémülve ösmeri meg helyzetét, kiváló alakítást nyújtott. Bogyó Orlaudóban kabinetalak itést nyujtojr. Ga- bányi Peppinób ,n szintén kielégítő . Cserényi (Te- rézia) Boros (Giovanni), tz.utén elfogadhatót nyújtottak. Nem kifogásképpen, de okulásul m getnli- tendönek tartjuk, hogy a második felvonás szoba- kiál litásának, a darab intenciójának megfelelőleg sokkal egyszerűbbnek, szegényesebb iek kellett volna lennie, hogy a közönség mindjárt a függöny felhördülésekor észlelhesse azt a nagy változást és hanyatlást, ami Morettiék háztartásában történt. A közönség egyébként feszült figyelemmel kísérte az előadást és a két főszereplőt, különösen a második felvonás végén megérd melt nagy ovációban részesítette. Megjegyezzük még, hogy az előadást végignézte a stagione látogatására Gyulára érkezett gróf Festetlek Andor országos szülészeti felügyelő is, ki a stagione eszméjének felvetője és létesülésének egyik fő tényezője.

A doktor ur.

Molnár Ferenc bohózata nagy nép^erüségnek örvend a közönség nagyresze körében ; ennek bizonyítékául a szokottnál nagyobb számú közönség uézte meg ezúttal is. Az előadást az a baleset érte, hogy Dobos Margit, aki már előtte való este is beteg volt, kénytelen volt szerepéről lemondani s helyette az utolsó pillanatban Károlyi Sarolta ugrott be, ami az előadás kezdeién félórái késedelmet és a közönség körében nagy türelmetlenséget okozott. A beugrástól eltekintve az előadás elég jó volt. Bogyó (Puzser) ha nem is tudta Krasznail f.ded- 'etni, tisztességgel megjátszta szerepét. Kardos a rendőrfogalmazót nagyon túlozva játszta, különösen erős kifogás alá esnek inesztetikus mozdulata', melyek az 5 művészi egyéniségéhez méltatlanok. László (dr. Sárkány) Lengyel Irén (Lenke), Cserényi (Marosiné), Gabányi (Cseresnyés) kifogástalanul alakítottak. Károlyi, tekintettel beugrására, szintén elfogadható volt.

Papillon, a kőfaragó.

A nemzeti színház müsordarabját Louis Berriére Papillon a kőfaragó cimü vigjátékát már a szokottnál is gyérebb közönség pézte végig pénteken este. Valljuk meg őszintén, hogy a szerző a puskaport nem találta volna fel és vékony meséjü darabját még szellemességgel sem tudta kellőkép felspékelni. így aztán a közönsé,g — akár annak idején a budapesti — nem is valami nagyon lelkesedett, amiben nagy része volt annak, hogy ellentétben az eddig tapasztaltakkal, a szereptudás sok helyen igen erős kívánnivalókat hagyott maga után. A szereposztás, vagy mi volt az oka, nem tudjuk, tény azonban, hogy ezen az estén talán egyetlen szereplő sem tetszett úgy a szive szerint a közönségnek. Az kétségtelen, hogy a jó szereplőkkel takerékoskodott a direkció, holott kétes sikerű daraboknál elsőrendű feltétel, hogy apróbbnak látszó szerepeket is jó erők játsszanak. Vámos Gizit és Külley Ilonkát, aki utóbbi különben a szerepét sem tudta, ilyen nagyobb szerepre nem szabad még alkalmazni, mert ez a darabnak még várható kevés sikerét is illuzóriussá teszi. Gabányi sem olyan szinész, ki egy törvényszéki elnök szerepében s plane főszerepben érvényesülni tudjon. Neki igen jó terrénum az íua^szerep és apróbb mellék alakok szeinélyesitése. Dicsérettel főleg Károlyi Sarolta, Csorényi Adél, Bogyó Zsigmond Kardos Andor és László Tivadar játékáról nyilatkozhatunk. Taps, kihivás gyéren jutott a szereplőknek.

A meghosszabbított szezon. Hídvégi Ernő társulata nem mint jelezve volt hétfőn, hanem csütörtökön 6-án fejezi be gyulai működését A meghosszabbításra a napról-:apra fokozódó érdeklődés adott okot. — A műsor most úgy alakul, hogy vasárnap délután a Sabin nők elrablása, a nálunk annyira népszerű bohózat kerül színre Bogyóval a főszerepben. Vasárnap este Irilby Potter szenzációs színmüvét adják, a melyuek czimszert-pe Dobos Margitnak, a gyulaiak kedvencének legkedvesebb szerepe. Szvengalit Kardos Andor játsza, de foglalkoztatva van ezen kívül az egész személyzet. Hétfőn Ibsen világhírű színmüve A kísértetek kerül színre nálunk először. Oszvald parádés szerepét Hídvégi Ernő ját- *za. A többi szerepek M. Till Róza, Lengyel Irén, Forgács Sándor és Sándor Ferenc kezeiben vannak. Kedden Henri Bataille világhírű színmüvében A meztelen nő-ben Dobos Margit, Károlyi Sári, Kardos Andor és László Tivadar jutottak jó szerephez. Szerdán A fókfilkó bohózat, csütörtökön Kolombus báró Ráskai Ferenc bohózatában búcsúzik tőlünk a társulat. Ez lesz az első előadása Magyarországon a kiváló író bohózatának, a melyre az illusztris szerzővel több fővárosi iró is lerándul hozzánk.

Közgazdaság.

Allatkiállitás.*) Békéscsabán a múlt vasárnap, mint azt lapunkban jeleztük, ál 1 atkiái 1 itást rendezett a Gazdasági Egyesület. A kiállításra nem volt nagy a fölhatás, de a bemutatott állatok qualitása első rendű. Az állatdijazást Haraszti Sándor az egyesület alelnöke nyitotta meg, lendületes, szép szavakkal üdvözölte a megjelent gazdákat. A kiváló bizottság a következőkép alakult míg: 1. Szarvasmarhadijaz ás: Elnök lett: Kállay Ödön föidmivesiskolai igazgató, tagok: Csanády Aurél gazd. felügyelő, Bajcsy Gusztáv, Pál Sándor, Gal- góczy Géza, Lukoviczky János és Pfeiffer István egyesületi titkár, mint jegyző. A lódijazásnálj elnök leit: Seiler Elek főszolgabíró, tagok: Luxinder Géza, Blascsok Gyula, Reisz Simon, Szalay Lajos, Pápay Ödön, Szathmáry Elek, Szilárdft'y Szilárd és Máior Pál egyesületi segédtitkár, mint jegyző. A bizottság megalakulván, k.zdetót vette a kiállított lovak és szarvasmarhák vizsgálata, melynek csak a déli órákban lett vége. A nyertes kiállítók a következők: I. Szar vasmar hadij'ázásnál: i. csoport. Kisborjas, vagy olyan fejős és vemhes tehenek, melyek a lenyészkövetelményekoek jellegzetességük és bő tejelőképességükkel leginkább megfelelnek. I. államdij 80 kor.: Kovács, Orosháza. II. államdij 70 kor : Novák András, Békéscsaba. III. államdij 60 kor.: Szász Imre, Orosháza, IV. államdij 50 kor.: Novák János. Békéscsaba. Y. államidij 40 kor. : Puskás László, Köröstarcsa. VI. államdij 30 kor.: Kizár Pál, Békéscsaba. VII. államdij 20 kor.:

* Lapunk multheti számából térszüke miatt kimaradt.