Békés, 1909. (41. évfolyam, 1-52. szám)
1909-12-05 / 49. szám
1909. deczember 5. B É K É S 9 702/1909. Pályázati hirdetmény. Az alsó-fehér-körösi ármentesitö, bel- vizszabályozó és vizhasznositó társulatnál megüresedett, ovi 3600 korona alapfizetéssel, :800 korona lakbérrel, 1200 korona utazási átalánnyal és az alapfizetés 10%-ának megfelelő 5 évenként esedékes, az alapfizetés 50%-áig emelkedhető korpótlék élvezetével, v.damint nyugdíjjogosultsággal egybekötött szakaszni őrnöki állásra a társulat közgyűlésétől nyert felhatalmazás alapján ezennel pályázatot hirdetek. Felhívom ennélfogva mindazou 40 éves, életkort még be nem töltött egészséges, ép testalkatú magyar honosságú egyéneket, kik! ezen állást elnyerni óhajtják, hogy mérnöki oklevéllel, — valamely ármentesitö társulatnál vagy folyammérnöki hivatalnál legalább 2 évi szolgálataikat igazoló bizonyítványokkal — keresztlevéllel, esetleg katonai szolgálatra vonatkozó okmánnyal felszerelt folyamodványaikat a társulat igazgatóságának Gyuián, legkésőbb folyó évi december hó 31 - éíg küldjék be. Később érkezett folyamodványok nem vétetnek figyelembe. Az állás azonnal elfoglalandó. Gyula, 1909. december hó 1-én. A rossz gyomor semmit sem emészt! Természetes következmény tehát az, hogy étvágytalanság, gyomorfájás, rosszullét változások, fejfájás esetén biztos segítséget ad a IC .fi teMti-faiellii Orvosilag kipróbálva! Hasznos és gyomorerösitö szer. Egy csomag 20 és 40 fillér. Kapható Gyulán : WIELAND DÉMES „Aranykereszt“ gyógyszertárában és = FÁBIÁN LAJOS — fűszerkereskedésében. 453 II. 4—12 SH 1-3 Gróf Széchényi Antal s. k. társulati elnök. 60 fillért akár bélyegben is, ha küld az alanti címre, megkapja Tábori Róberlnének Egy igazi anya szellemi hagyatéka .... cimü kis művét. — ■ ■ Lengyel Ödön Budapest, VI., Andrássy-ut 27. 503 1—3 LOHR MARIA ezelőtt KRONFUSZ CSIPKE-, VEGYTISZTÍTÓ ÉS KELMEFESTŐ BUDAPEST, Vili., BAROSS U. 85. FIÓKOK: IV., Eskü ut 6. j,“ VI, Andrássy-ut 16. VI., Teréz körút 39. V , Harmincad utca 4 Vili., József-körut 2. IX, Calvin-tér 9. sz. . Vidéki megbízások gyorsan és gondosan 185 7—10 teljesittetnek.------ " ~ — Öz v. Engel Józsefné örökösei tulajdonát képező, Gyulán a kisvároson fekvő lakóház, melyben üzlethelyiség is van, szabadkézből eladó. Értekezni lehet dr. lióltll Mór ügyvéd irodájában. ölő 1—3 ®®®@©®©®®®®® Fürdő éríEiités ! Tudatom a mélyen tisztelt közönséggel, hogy .a nagyrotnánvárosi kiválóan jó hatásúnak elismert rlieuniáról, erős kihűlésről, megerőltetésről és más fájdalomról igen hasznos Sürgősen eladó földbirtok Biharmegye, vasútállomás Margittá, melyhez egy órajárásra van 218 magyar hold 1200 □ ölével levő, ebből 58 hold vágásra alkalmas tölgyfa erdő, mit azon nal lehet értékesíteni, jó gazdasági épületekkel előnyös feltételekkel, 34 ezer forintéri. Bővebb felvilágosítást a kiadóhivatalban lehet szerezni. 512 1-1 mely csinosan bútorozott lakószobákkal s uj I,, II., III. osztályú kádfürdő szobákkal lett felszerelve és átépítve. — Ajánlom a betegségben szenvedő émberiség figyelmébe. I. oszt. fürdő 1 kor. :20 fillér, II. oszt. fürdő 1 kor. Egy nagy kád két személyre 1 K 60 fillér. Szobák ágygyal •és diványnyal, s más egyéb bútorral jellátva 24 órára I. ősz 3 kor., II. oszt. 2 kor. 40 fill. P01 tos és gondos kiszolgálást biztosit Illicli {Sebestyén-A88 2—2 tulajdonos. ©®@®®®®©©©®® Hirdetmény a házbérjövedelem beválása tárgyában. A házbéradó 1910. évre való érvénynyel kivetendő lévén, az ey 111 kivetés alapjául szolgáló házbér valló íAási ivek benyújtására a m. kir. pénzügyminisztérium 1C09 évi 109,817. szám alatt kiadott rendeletével az 1909. évi dicembír hó 15-ig terjedő időt tűzte ki. A házadóról szóló 1909. évi"-VI. t.-e. 46. §-a érteim' ben a bevallás annak a községnek elöljáróságánál történik, amelynek terülitén a ház fekszik. A házbérjővedelem bevallására kötelezve van: a) a tényleges birtokos, illetőleg vagyonközösség esetén az összes tényleges birtokosok ; li) a bázközösségnél annak feje; c) nem önjogu, valamint jogi személyeknél törvényes képviselő. Ha a közös tényleg-s birtokosok közül Csak egy ád vallom ist, utóbbi az összes tényleges birtokosok meg ba tál ma? 0 ttjának tekintendő. A báz tényleges birtokosa (tulajdonos vagy haszonélvező) illetve a törvényes képviselő a bázbér- vallomási ivet meghatalmazott által is kiállíttathatja, ennek eljárásáért azonban a meghatalmazó anyagilag felelős. A bélyegmentes meghatalmazás kívánatra felmutatandó. Felhivatnak tehát a vallomásadásra kötelezetitek, hogy a bázbérvallomási ivet pontosan és a valóságnak megfelelő hűséggel töltsék ki s azt a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) legkésőbben december hó 15-ig nyújtsák be. A bevallás tárgyát a házak évi nyers bérjövedelme képezi. Nyers jövedelemnek tekintendő együttvéve mindaz, amit a bérlő a bérlettárgy használata fejében a bevallás időpontjában ellenértékűi fizet, illetőleg teljesíteni tartozik. Ide számítandók különösen ; 1. a szoros értelembeu vett lakbér; 2. a természetbeni szolgáltatások, a tulajdonos helyett fizetett kárbiztositási dijak, állami, helyhatósági s egyéb adók azoknak az összegeknek kivételével, melyeket a bérlő községi adó fejében házbér- fillérek elnevezése alatt, vagy más községi lakásadó címén fizet, ha a bérbeadó ezeket az összegeket elkülönítve mutatja ki, vagy bérvallomásában oda nyilatkozik, hogy a mellékjarulékaival együtt bevallott nyers jövedelemben a házbérfillérek már ben- foglaltatnak; 3. azok az összegek, melyeket bérbeadónak a bérlő háztartása keretében vízvezeték, éjjeli világítás, szemétkihordás és más ilynemű mellékköltségek címén fizet, ide nem értve a ház gondozásával megbízott egyénnek a bérlők részéről külön fizetett, akár előre megbatározott járandóságokat, továbbá a lakásvilágításáért és fűtéséért külön megállapított, összegeket, végül a bérlő mint üzlettulajdonos által üzlete céljaira felhasznált víz után fizetett vízvezetéki dijakat; 4. azok az összegek, melyeket a bérlő a bérbevett ház vagy lakrészek állandó átalakításának vagy karbahelyezésének költsége fejében a bérbeadó beleegyezésével sajátjából oly feltétel alatt előlegezett, hogy e költség visszatérítéséig készpénzben aránylag csekélyebb összegű lakbért tartozzék fizetni. Ha e költség visszatérítése a szerződő felek által több évre osztatott fel, a költségeknek csak ama része számítandó a nyers jövedelemhez, mely a megállapított felosztás szerint az illető évre esik. I , Általános bázbéradó alá eső helyeken a báz- birtokos által használt vagy másnak ingyen átengedett épületeknek, illetve épületrészeknek nyers házbérjövedelme gyanánt a bérbeadás esetén elérhető baszonértéket (bérértáket), az üresen álló lakásoknál pedig sz előző évi adóalapot kell bevallani.^ Üzletfelszereléssel, .földbirtokkal, házi kerttel vagy egyéb dolgokkal és jogokkal együtt bérbeadott házaknál vagy lakrészeknél nyers jövedelemnek az az összeg vallandó be, mely házbér címén a bérszerződésben külön kitüntetve van. Bútorzattal együtt bérbeadott lakrészek bér- jövedelmét minden levonás nélkül kell bevallani, amelyből azonban a bútorzat elhasználása fejében 30 százalékot a kivető közegek fognak leszámítani. A bérlők a vallomási hen bizonyítják a vallomás helyességét, nevöknek a vallomásadásra kötelezett felhívása folytán a megfelelő rovatba történt bejegyzése által. Ez a bejegyzés a bérösszeg beírása előtt tilos. A felek a házbérvallomások beadásáról elismervényt kérhetnek. Aki vallomását a kitűzött határidőben be nem adja, a kivetés során megállapított bázoéradónak 1 százalékát, ha pedig a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhívás vételétől számított 8 nap alatt sem adja be vallomását, további 4 százalékát fizeti pótlék fejében. Ha a vallomásadásra kötelezett vallomási ivet a bérösszegnek beírása előtt Íratja alá bérlőjével, annyiszor büntetendő 5 — 200 K-ig terjedő rendbírsággal, ahány bérlőjénél ezt elkövette. Hasonló rendbírság alá esik a bérlő is, ha a vallomási iv aláírását elfogadható ok nélkül megtagadja. Biróilag büntetendő, vagyis jövedéki büntető eljárás alá eső kihágást követ el a tényleges birtokos vagy annak törvényes képviselője, ha a házbérjöve- delemre vonatkozó vallomási Ívben adóköteles jövedelmet szándékosan elhallgat, vagy abban tudva valótlan vagy szándékos félrevezetésre irányuló nyilatkozatot tesz, mely az adó megrövidítésére alkalmas Ha ennek a kihágásnak elkövetésében a bérlő is szándékosan részt vesz, ez a tettessel egyenlően büntetendő. Tájékozásul szolgáljon végül, hogy a vallomásadásra kötelezettet a bevallás kötelezettsége alól nem menti fel az a körülmény, hogy a vallomási iv részére hivatalból kézbesítve nem lett. Kelt Gyulán, 1909. november 26. 496 2-3 A városi adóhivatal.