Békés, 1909. (41. évfolyam, 1-52. szám)
1909-04-18 / 16. szám
1909. április 18. BÉKÉS 11 Slső magyar általános biztosító társaság, Budapesten 1. Tűz-, szállítmány-, jég- és betörés-biztosítási üzlet. KiAOÁSfSK. Ötveneqyedik évi zárszámla 1908. január l-töl december 31-ig. BEVÉTELEK. I. Ttf zoiztositas. Kifizetett károk ás költségek ................................. 10.850,062'— le vonva viszontbiztosított károk és költsógek^L696^26^48 Függőben maradt károk tartaléka.................................................. Sz erzési költségek a viszontbizt. rész utáni bevétel levon. . Jövedelmi adó és bélyegületókek........................................................ Po siabói ek .................................................................................................... Adakozások közhasznú célokra.............................................................. A tüzbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek . . . Beha.jthatlan követelések leiráaa.................................................... . A következő >*vek készpóuz-dijtartaléka a viszontbiztosított ré>z levonása után és minden megterhelés nélkül . . . II. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek........................................ 545,604-46 levonva viszontbiztosított károk és költségek 452,494-51 Függőben maradt károk tartaléka ............................................. Sz erzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával.............................................................. A következő évek kószpónz-dijtartalóka a viszontbiztosított rés levonása után és minden megterhelés nélkül . . . III. Jég-biztosítás. Kifizetett kár> k js költségek................................. 2.540,052'40 le vonva viszontbiztosított károk és költségek 1.917.97)2-92 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazg. költségek a viszontb rész utáni bevétel levon. Bélyegilletekes.............................................................................................. Behajthatlan követelések leírása ................................................... A folyó évben lejárt több éves jégbiztosítások esedékes tart. A következő évek dijtartaléka.............................................................. IV . Betörésbiztositás. Kifizetett károk és költségek........................................ 85,221'65 levonva viszontbiztosított károk és költségek 15,698-76 Függőben maradt károk tartaléka........................................................ Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rósz utáni bevétel levonásával ............................................................. A következő évek kószpónz-dijtartalóka a vis/.ontbiztositott rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . V. 1908. évi nyereségszámla. A folyó évi üzletből fenmaradt nyereségért ............................ ko rona | üli. 6.153,793 52 623,693 67 1.179,509 29 322,154 26 123,133 78 20,000 — 1.511,099 09 4,641 81 6.500,000 — 93,109 95 97,852 63 21,953 95 100,000 — 1.022,099 48 4,342 64 220,438 94 42,080 19 2,774 86 533,248 08 302,972 77 19,522 89 19,529 95 55,446 54 280,000 — VAGYON. 16.438,025 312,916 2.127,956 374,499 2.851,680 42 53 22.105,0291 20 I. Tűzbiztosítás. Az 1907. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül............................................. Tűzbiztosítások után bevett kószpónzdijak és a f. évben lejárt dijkötelezv. és dij váltók 20.697,671*15 levonva: törlesztett dijak . . 2.746,649-05 „ viszontbiztosítási dijak és díjrészletek . . . 6.948,643-15 9.695, Az 1907. évben függőben maradt károk tartaléka IL Szállítmánybiztosítás. Az 1907. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rósz levonása után és minden megterhelés nélkül........................................ Szállítmánybiztosítások után bevett készpénzdijak ........................................................ levonva: törlesztett dijak . . . B viszontbiztosítási dijak . 28,588-70 435,251-59 570,449-47 463,840-29 Az 1907. évben függőben maradó károk tartaléka III. Jégbiztosítás. Az 1907. évről áthozott díjtartalék ............................ Jé gbiztosítások után bevett keszpénzdijak . 3.66c levonva; törlesztett dijak. . . . 329,779-38 „ viszontbiztosítási dijak 1.969,278-41 2.291 Az 1907. évben függőben maradi károk tartaléka IV. Betörésbiztositás. Az 1907. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül....................................... Be törésbiztositások után bevett készpénzdijak és díjrészletek............................................. 34’ levonva : törlesztett dijak .... 47,771-26 „ viszontbiztosítási dijak . H>1.255- 83 20! Az 1907. évben függőben maradt károk tartaléka V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarékpénztári-, váltó- és egyéb kamatok,valamint árfolyamnyereség idegen pénznemek után . Társasági házak tiszta jövedelme............................. ko rona | fill. korona fill. 6.500,00011.002,372 95 827,136 50 18.829,515 45 100,000106,609 18 78,999 81 285,608 j99 1 658,355 01 l.3G4,932 87 5,169 18 2,028,457 06 240,000Jk i 138,654 22 8,932 37 987,586 59 936,517 64 137,343 47 1.073.861 11 22.105.0291 20 Mérlegszámla 1908. december 31-én. TEHER. Elhelyezett tőkepénzek takarékpénztárak- ős bankoknál 3.284 060 kor. n. ó. Magy. földhit intéz. 4'Vir09 korona záloglevél á 92*50^ 2.949.000 1.740.000 974.000 1.000.000 1.000.000 250.000 350.000 244.000 105.000 Magy. leszámítoló- és pénzváltót). 4'/0-os záloglev. á 93-50 Kisbirtokosom orsz. földhiteliut. 4°/„-os záloglevél á 92.50 Pesti magy. kerosk. bank 4'/i%-os községi kötv á 99 50 *Pcsti ma/y. keiesk. bank 4 %-09 községi kötv. á 93-50 Magyar jelzálog hitelbank 41/20/o-os községi kötvény á 98-50 Magyar általános takarékpénztári 4% záloglevél á 92*25 Aradi polgáii takarékpénztár 5"/n os záloglevél á 97-— Temesvári első takarékpénztár 41/2°/J-os záloglevél á 97*25 Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 5 %-os záloglev. á 100.— 11963 dxb Magy i iraucia biztositó részvénytársasági részvény á 200*— 900 dib Béc-u et- és iára lókbizto-dtó intézeti részvény . . . á 740.— 649 drb Bécsi biztositó társ. részvény..................................................á 470-— 997 drb Hazai általános biztositó r.-tái sasági elsőbbségi részvény á 200*— A fenti értékpapírok stb. után az óv végéig esedékes kamatok . . . Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapjának értékei: 1.995,000 Kor. n. ó. Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 5 öll0-os zálogl. á 100.— Ezen értékpapírok után az óv végéig esedékes kamatok ............................ ,, Ormódi Ormody Amólie alapítványa“ értékei: 50,600 Kor. n ó. Kisbirtokosok orsz földhitelint. 4V:í0/o-OS zálogl. á 97*50 Az óv végéig esedékes kamatok........................................................................ • • El ső magyar általános biztosító társaság „Tűzoltók segélyalapja“ érté kei, letétben a m. kir. állampénztárban....................................................... Le számítolt és visszleszámitolt váltók........................................................................ Tá rsasági házak.............................................................................................. i ) a) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségeknél Ku.onféle adósok : ^ Maradványok idegen biztosító intézeteknél . J ég biztosítási osztály folyó számlán......................................................................... Központi pénzkészlet.................................................................. ............................. ko rona Üli. 4.261,895 95 3.037,700 — 2.757,315 — 1.609,500 — 969,130 — 935,000 — 985,000 — 230,625 — 339,500 — 237.29) — 105,000 — 2.392,600 — 666,000305,030 — 199,400 . — 273,521 29 1.995,000 __ 16 ,625 — 49,335 ___ 379 50 72,894 83 7.425,517 82 3.508,300 — 2.170,8 74 49 965,496 25 393,018 26 71,654 99 Rószvényalaptöke : teljesen befizetett 2000 egész részvény á 1000 forint és teljesen befizetett 2000 fél részvény á 500 forint Társasági tartaléktőke............................................................................................................... Külön tartalék *................................................................................................................................ Jőgbiztosiiási külön tartalék..................................................................................................... Tüzbiztositási díjtartalék készpénzben a viszontbizt. rósz levonásával és minden megterhelés nélkül ......................................................................................... Szállitmány-bizt. dijtart. készpénzben a viszontbizt. rósz levonásával és minden megterhelés nélkül.............................................................................................. Jógbiztositási készpénz-dij tartalék a viszontbiztosított rész levonásával és minden megterhelés nélkül .............................................................................................. Be törésbiztositási készpénz-dij tartalék a viszontbiztosított rész levon, és minden megterhelés nélkül.............................................................................................. Tüzbiztositási függő károk tartaléka ................................................................................ Szállítmány-biztosítási függő károk tartaléka............................................................... Jógbizt. függő károk tartaléka................................................................................................ Betörósbizt. függő károk tartaléka..................................................................................... Különféle hitelezők.................................................................................................................... El őbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok.............................................................. Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja.......................................•................................. Az első magyar általános biztositó társaság fél százados alapja Első magyar általános biztosító társaság „Lóvay-alap* ................................... El ső magyar általános biztositó társaság „Ezredéves alapítvány“ . . . . Ormody Vilmos-alap......................................................................................................... Ormódi Ormody Amólie alapítványa.................................................................................. El ső magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segély-alapja“ .... Életbiztosítási osztály folyó számlán..................................................................................... 19 03. évi nyereség ..................................* •.............................................................................. 35 .973,ortü| * Az idei hozzájárulásokkal 4.298,341 kor. 85 fillérre emelkedett. KIADÁSOK. II. É’ethiziositási üzlet. Negyvenhatodik évi zárszámla 1908. január l-töi december 31-ig. korona 6.000,000 __ 3.2 85,091 37 500,000 — 6.500,000100,000 — 302,972 77 2S0,000 _ 623 ,693 67 97,852 63 4,342 64 19,529 95 972,168 56 7,475 2.011,256 — 78 500,000 200,f)00 — — 100,000 — 100,000 — 51,737 50 72,894 83 5,392,936 77 2 851,630 91 35 973.58.44 3« BEVÉTELEK. Törlesztett kötvények díja ................................................................... Vi sszaváltott kötvényekért.................................................................. Ha lálesetek után ki fizetett kárösszeg............................................. Lejárt kiházasitási tőkékért............................................................. Ki házasit. biztosításoknál haláleset következt. dij visszatérít. Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka . . . Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka................................. Ev j árad ékok ért.............................................................................................. Vi szont biztositási dijak........................................................................ Bélyegekért............................................................................. Ir odai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs. Tiszti fizetések.............................................................................................. Adóért................................................. ................................................... Or vosi dijakért ....................................................... ....................... Sz erzési és dij behajtási költségek................................................... Behajthatlan tartozások leirása........................................................ Kisorsolt biztosítások tartaléka ....................................................... Díjtartalék ez óv végén ..................................*................................ 19 08. évi nyereség .................................................................... VAGYON. korona üli. 1.428,308 14 2.069,309 04 4.326.581 96 3.777,747 34 56,238 81 791,441 30 270,543 74 491,552 85 714,201 03 382,509 58 1.254,436 89 307,536 48 41,406 96 207,903 87 1.508,015 21 43,017 55 8.000 — 17.678,750 120.090.742 1.364.240 139.13 <733 I 60 A múlt évből áthozott díjtartalék. Befolyt dijak : ez évben kiállított kötvények után . . az előbbi években kiállított kötvények után . . . a biztosított tőke emelésére fordított nyeremények Kamatjövedelem Múlt évi függőben volt károk és díjvisszatérítések tartaléka Múlt évi függőben volt kiházasitási tőkék tartaléka . . 2.607,950 36 18.293,130 79 95,204 25 20.996,285 40 459,306 04 694,327 70 319,317 01 111.471,258 21.455,591 5.193,239 1.013,644 139.133.733 60 an. Mérlegszámla 1908. december 31-én. TEHER. 100.702,355 Kor. 40 fii. Értékpapírok 1.760,300 kor. n. ó. magyar kir. 40|0-os koronajáradék 91 Kor. 15 fill.-el 8.397,000 ...................... ............... ..................... 14 .855,200 15.596,800 10.098,400 11.066,600 6.973,100 493,100 991.000 6.002,400 406.000 585.000 9.754,600 5.287,900 1.000,000 370.000 1.000,000 ugyanis w magy. íöldhitelint. 3l/2 %,-os záloglevelek 83 kor. 50 fill.-el „ magy. íőldhit. 4 j„-os talajjav. és szán. zálogl. 92 kor. 50 fill. „ magyar íöldhitelint 4*>|(ros korona-zálogl. 92 kor. 50 fill. „ pesti magy. keresk bank 4"|n-os korona-zálogl. 93 kor. 50 fill. „ kisbirt. orsz. íöldhitelint. ^jj'V08 zálogl. 97 kor. 50 flll.-rel „ magy. orsz. közp. takp. 4»L zálogl. (ápril) 93 kor. 50 fill. „ magy. orsz. közp. takp. 4% zálogl. (juni) 93 koronával * magy. orsz közp. takarókp. 4>/2%-os zálogl. 98 kor. 50 fill. „ egyesült bpesti főv takarókp. 4v/{,-ob zálogl. 93 kor. 50 fill. „ egyesült bpesti főv. takarókp. 41/2°/o-os zálogl. 99 koronával „ belvárosi takarékpénztár 41/2 % záloglevelei 98 kor. 50 üli. „ pesti hazai első takarókp. egyeá. 4%-os zálogl. 93 koronával „ m. jelzáloghitel bank 4°/0-os záloglevelei 93 koronával „ magy. jelz.-hitelbauk 4,/2l,/fr08 kor. zálogl. 98 kor. 50 fill. „ magyar jelz.-hitelbank 5V2°/o-os zálogl. 98 kor. 50 fill. , magy. lesz. és pénzvb. 4°/0-os záloglevelei 93 kor. 50 fill. Beszterczeb&nya-brezovai és piski-vajdahunyadi vasúti els. kötvény 250.000 kor. n. 440.000 60,000 7.880.000 1.470.000 1.000,000 é. első horvát takarékpénztár 4V2°/o-os zálogl. 98 kor. 75 fill. „ egyesit, állam adós. 4V1()°/,ros ezüstjár. (ápr.) 97 kor. 25 till. „ egyesit, állam adósság 4Viort/.. papi r jár. (febr ) 97 kor. 25 011. „ triest-parenzoi h. £ v. 4"/<rOs elsőbbe, kötv. 99 kor. 90fül. „ „Rudolfsbahn“ államadósság 4'7n-os kötv. 95 kor. 10 fill. „ Wienei Verkehrs-Anlagen-Anleihe 4<70 kötv. 95 koronával 612,400 Lire olasz 3-750/o-os járadék és kamatai. ............................................ Tú lélési csoportok értékpapírjai: 180,700 kor. n. ó. magy. kir. 4 %-os koronajáradék 91 kor. 15 fill............................................................................................................. 1908. óvet illető kamatok.........................................................................................................* Jelzálog-kölcsönök . . . :.............................................................................................. Kö tvény-kölcsönök ..................................................................................................................... ViBEontbizt. kötvény-kölcsönök...............................................................................................j A központ tartozása folyó számlán............................................................................‘ Ve zér* és főügynökségek és mások tartozásai .............................................................’ Bu dapest, 1908. december hó 31-én. Steiner Jenő, Életbiztosítási könywivő. Báré Harkányi Frigyes, korona fill. koruna fill. 1.604,513 45 7.011,495 — 13.741,060 — Díjtartalék......................................................................................... 123.490,137 kor <iü fii. 14.427,040 — 9.442,004 10.789,935 — levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot .... 3.399,395 „ 14 fii. 120.030,742 51 6.519,848 50 458,583 — Biztossági alap.......................................................................................................................... 855,858 17 976,135 ' — 5.612,244 __ 401,940 — Kiházasitási tőkék nyereménye ........................................................................................ 72 9,539 77 576,225 — 9.071,778 __ 4.917,747 — Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka ....................................... 791, 441 30 985,000 — 1 364,450 __ 935,000 _ Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka ............................................................. 27 0,543 74 | 1.153,374 61 246,875 — 427,900 — Túlélési csoportok számlája .... .................................................................. 165, 851 lö 58,350 — 7.872,120 1.397,970 Előre fizetett dijak ............................................................................................................... 23,458 41 950,000 — 596,059 79 Fel nem vett nyeremények 1907. évről ....................................................................... 79 89 16 4,708 951^908 16 Kisorsolt biztosítások tartaléka ..... 8,000 _ 275,478 98 13.168,771 4,408 32 Viszontbiztosító intézetek éa mások követelései .................................................. 162 ,066 42 77 07 1908. évi nyereség............................................. ..... •.................................................. . 1. 304.210 34 124.461,821. 70 124.461,821 70 Gergely Tódor, a központi könyvezós főnöke, grőf Zichy Nándor. Az igazgatóság: Lüszlő Zsigfinond, Oruiody Vilmos, Szende Károly, Balaban Adolf, aligazgató. ... ., , , ,.A fenU zárszámlákat és mérlegeket mogviz. gályán, azokat a törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvek ezerint készülteknek éa azok egyes tételeit a fS- és segéd ■könyvekkel teljesen megegyezőknek találtuk. Budapeet, 1909. márczius hó 13-án. A felügyelő bizottság: Berzevlczy Albert, Burohard-Bélaváry Konrád, Hajós József, Németh Titusz, Báró Badv&nszky Géza.
