Békés, 1908. (40. évfolyam, 1-52. szám)
1908-06-14 / 24. szám
1908. junius 14. 13 ÉKES 7 egyenesen megható. Ilyen körülmények közt nem lehet csodálni, ha a kedd esti telt ház nem volt a magyarok dicsőségétől valami túlságosan elragadtatva. A cziinszerepet Károlyi Leona játszotta, minden legjobb igyekezetével és művészi tudásával és hogy ennek daczára sem tudott illúziót kelteni, annak nem a kiváló kvalitások hiánya, nem is valamelyes indiszpoziczió, hanem a szerzők tehetségtelen ügyetlensége volt az oka, kik nem voltak képesek három felvonáson keresztül, léha ürességeknél egyebet a szerepbe önteni. — Ugyanezzel vigasztalhatjuk a legjobb igyekezettel játszó többi művésznőket és művészeket; Diósi Nusit, Batizfalvi Elzát (ki a harmadik felvonásban nagyon kedves volt), Lányi Editet, Krasznayt, Hajnalt, Asszonyit és Dei ékít. Hiába, egy rossz darabot még jó erők sem tudnak jól beadni a publikumnak. Szevillai női kongresszus. Valami jó operettben, — a Nagymamát kivéve, — eddig még nem igen volt részünk. Úgy jött ránk, mint az egyiptomi csapás, a sok rossz daljáték, — köztük szerdán este telt ház mellett a Szevillai női kongresszus, mely Budapesten annak idején valami más czim, (ha nem csalódunk, »az erényes konzul«) czim alatt bukott meg érdeméhez méltóan. A páratlan bérlők úgy látszik, arra vannak a direktor által kiszemelve, hogy magasabb politikai és fináncziális szempotból, csupa rossz darabokat kapjanak. Szöveg és zene teljesen harmonizálnak. G 'ndolatnélküli és banális mindkettő a végtelenig, bárha a Rab Mátyás színvonalán felülemelkedik. Diósy Nusi, Batizfalvy Elza, T. Pogány Janka, Toronyi, Kassay, Sik, Hajnal és Dézsi mindent elkövettek a darab hatásának enyhítésére, többkevesebb sikerrel. Jánossy Vilma és Acsné tüzes spanyol táncza igen tetszett. A dirigálás jó volt. Kerülő út. Csütörtökön este igen szép számú, intelligens közönség nézte végig Henri Bernstein 3 felvonásos színmüvének, a »Kerülő w£«-nak előadását. Még a páholyok is csaknem teljesen megteltek, holott máskor — a bérletképes elegánczia tüntető fumigálása folytán — csak úgy ásitoznak az ürességtől. A darab a világirodalomban az utolsó színi évad egyik legkiválóbb terméke és méltán foglal helyet a szerző többi nagysikerű darabjai mellett. A tartalmas párbeszédek, a helyzetek ügyes kigondolása, az eseményeknek erős, művészi kézzel való csoportositása és a befejezésig egyre fokozódó érdekesség jellemzik Bernstein ezen legújabb darabját. Végtelen finomsággal, igazságokon felépült, gondos megfigyeléssel rajzolja meg jellemeit. — A joétikus idillektől, a viharos drámai kitörésekig váltakoznak a cselekmény egyes jelenetei s az a nagy és mély hatás, melyet a darab a közönség minden rétegére tett, teljesen igazolja a jeles szinmüiró kiváló tehetségét. A szereplők közül E. Kovács Mariskát, Angyal Ilkát, T. Pogány Jankát, Hevessy Gusztikét, Bereghit, Tóth Eleket, Sik Rezsőt, Krasznayt emeljük ki, kik & szerző darabjából egyetlen szót sem ejtettek el és művészi kvalitásuk teljes birtokában intelligens, értékes alakításokat nyújtottak. Kemény Ilona a hercegné szerepével próbálkozott meg, de minden jó igyekezete daczára, nem tudott feladatával megküzdeni. Neki az ilyen szerepek nem valók, ő a népszínműben, parasztmenyecskék szerepében inkább megfelel. Asszonyi és Deréky jelentéktelen szerepeket kreáltak. A díszletek és a rendezés kifogástalanok voltak. Salome. Pajkos diákok. A páratlan bérlők felfohászkodtak péntek este : Hála Istennek ! Erdélyi direktor minket is embereknek néz és végre nekünk is juttat egy bevehető darabot! A páratlan bérlők eme sóhaja tényleg a legnagyobb mértékben jogosult — mert az első két hétben ez a második este — mikor nem férezmun- munkával boldogítja őket a direktori leleményesség. Csak az a kérdés most már, hogy ennek a második jó darabnak megjelenése a láthatáron valamelyes jobb idők hajnalának derengését jelzi-e, avagy csupán maszlag és szédités, hogy a páratlan bérlők helyzetük sivár voltát a jövőben még jobban érezzék. Ez a jövendő titka! Előadásra különben Wilde Oszkár 1 felvonásos színmüve a Salome és Suppé Ferencz örökszép operettje, a »Pajkos diákok« került nagy számú kö- zünség előtt. A Salome cziinszerepét Angyal Ilka, a társulat kiváló tragikája játszotta. Végtelen gondos tanulmányozásra valló részletességgel merült bele ennek az exczentrikus leánynak misztikus lélektanába. Csodálatos, megrázó erővel juttatta érvényre szenvedélye viharos kitöréseit, szerelme perzselő forróságú megnyilvánulásait, epedése, könyörgő vágyódása, elragadtatással telt magasztaló lelkesedése minden fázisát, minden árnyalatát. Sikere kiválóan értékes és nagy volt, táncza megkapó, plasztikus . . . s a közönség tüntető tapssal sokszor hívta ki felvonás után a lámpák elé s hatalmas virágcsokrot is kapott. Méltó partnere volt Sik Rezső, Heródes szerepében. Ennél jobb alakítását még nem láttuk. Ma kiválóan simult a szerep egyéniségéhez és minden szava mély hatást keltett. — Tóth Elek játékáról (Jochanán) kell még külön megemlékeznünk, mely teljes illúziót keltő tökéletes művészi alakítás voit. A többi szereplők közül T. Pogány Janka, Beregi és K>a8znai jutottak nagyobb szerepekhez s úgy ők, mint kisebb szerepeket betöltő társaik, kiválóan jók voltak. A Salomet követő Pajkos diákok czimti operettben Károlyi Leonának csak kisebb szerep jutott, de partnerével Beregi Sándorral együtt igen ügyesen játszottak és szépen énekeltek. A legjobb alakítást Hajnal produkálta, ki a zsugorit óriási virtuozitással játszotta, énekszámait pedig végtelen finom művészettel adta elő. Külön kell megemlékeznünk Batizfalvy Elzáról és Kassay Károlyról, kik ezen az estén annyi humort és derültséget vittek a színpadra, hogy az csupa gyönyörűség volt. Nagyon tetszettek Kassay helyi viczczei és Batizfalvival kreált angol kettősük. Batizfalvyt ennél bájosabbnak, aranyosabbnak, Kassayt pedig mulattatóbb komoly- ságunak még nem láttuk. Rászolgáltak bőven arra a rengeteg tapsra és újrázásra, amit kaptak. Igen jók voltak még Lányi Edit és Fánk. A karénekek pompásan összevágok voltak. A zenekar és dirigálás kritikán felül állott. A díszletek a Saloméban kor- hüek, a Pajkos diákokban pedig illuziótkeltőek voltak. A jövő hét műsora. Hétfőn, junius 15-én prt. »Három feleség*., operett. Kedden, junius 16-án páros »Hálás utókor«, színmű, újdonság. Szerdán, 17-én prt. »Asszonyregiment«, operette, újdonság. Csütörtökön, 18-án páros »Varázskeringő«, d. u. »János Vitéz«, Pénteken, 19-én prt »Coulisset ur«, franczia bohózat. Szombaton, 20-án »Dollár királynő«, operett újdonság. Vasárnap, 21-én szünet »Csillaghullás«, népszínmű újdonság. Vasárnap, 2L-én d. u. »Tündér szerelem«, operett. Színházi hírek. A Színház igazgatósága a jövő hétre megint egy sereg érdekes újdonságot mutat be a gyulai közönségnek, és pedig kedden junius 16-án színre hozzák Lengyel Menyhért nagysikerű újdonságát a »Hálás utókor-t«, amely a budapesti nemzeti Színházban igen nagy sikerrel került színre s amely darabot a jövő héten Bécsben is előadnak német nyelven. Nálunk a drámai személyzet szine-java játszik az újdonságban. Szerdán, 17-én »Az asszony regiment« operett kerül bemutatóra, amely Budapesten annak idején sorozatos előadásban több mint százszor került színre a Magyar színházban. Az igazgatóság gyönyörű uj kostümökkel állítja ki a darabot s Károlyival a fő női szerepben, az egész operettszemélyzet fellép. Csütörtökön, 18-án a »Varázskeringő« kerül másodszor színre. Pénteken, 19-én egy régi, pompás franczia bohózatot elevenítenek fel, »Coulisset ur«-at Krasz- nayval a czimszerepben, kinek ez egyik legpompásabb szerepe. Kívüle a vígjátéki személyzet lesz foglalkoztatva ez előadásban ; E. Kovács Mariska, Hevessy, Tóth E., Beregi stb , léptek fel. Szombaton, 20-án Fali pompás operetteje, a »Dollár királynő« kerül bemutatóra, amely operett tavaszkor a Királyszinházban óriási sikert aratott. A pompás operett újdonságban az egész személyzet : Diósi, Károlyi, Lányi, Tóthné, Toronyi, Kassai, Hajnal, Désy stb. játszák a főszerepeket. Vasárnap este Rátkaynak a »Csillaghullás« czimü népszínműve jön sorra, ugyancsak Károlyival és Diósival a fő női szerepekben. E héten két délutáni előadást tartanak a színkörben és pedig csütörtökön, junius 18-án színre kerül „ János vitéz« Károlyi Leonával a czimszerepben és vasárnap délután a »Tünderszerelem« Diósival a fő női szerepben. Az igazgató nagy gondot fordít a délutáni előadásokra s azokat rendes esti előadás alakjában, minden kihagyás nélkül adatja, s hogy a délutáni előadások teljes illúziót keltsenek, rendes esti világítás mellett adatnak. így aztán a közönség szórakozása kielégítést nyer. A jövő hét műsorát, a »Három feleség«, Lehár sikerült operettje vezeti be, amelylyel Erdélyi társulata megnyitotta az idei színi idényt. Törvényszéki csarnok. Áthelyezések. A m. kir. igazságügyi miniszter Cherven János élesdi telekkönyvvezelőt a békési járásbírósághoz, Kovács Albert b íkéscsabai járásbirósági Írnokot a gyulai kir. törvényszékhez és Percnyi János szeghalmi kir. járásbirósági Írnokot az érsekujvári kir. járásbírósághoz helyezte át. Pályázat. A gyulai kir. törvényszék elnöke a békéscsabai kir. járásbíróságnál évi 1000 korona fizetés és 400 korona személyi pótlék, valamint évi 360 korona lakpéuz élvezetével egybekapcsolt egy írnoki állásra hirdet pályázatot. Pályázni 4 hét alatt lehet. Megjegyeztetik, hogy erre az állásra csak oly pályázó fog kineveztetni, aki testi alkalmas voltát közhatósági orvosi bizonyítvánnyal igazolja és aki a telekkönyvi vizsgát letette. Heti bünkróníka. Az elmúlt heti tárgyalások egyik legjelentősebbje volt a Sugár Mátyás és id. Béres Ferencz gyulai lakosok bűnügye. Sugár Mátyásnak volt egy háza, de volt egy csomó adóssága is, a melyért legnagyobbrészt id. Béres Ferencz volt a kezes. Sugár az adósságai miatt kénytelen volt eladni a házát Göndör Mihálynak és a feleségének, akik a vételár felét kifizették s a megállapodás szerint akkor nyílt meg a joguk a házat a nevökre Íratni, a mikor majd az egész vételárat kifizették. Sugár Mátyás és id. Béres Ferencz tehát azt az alkalmat, hogy a ház már ugyan a Göndörókó volt, de még a Sugár nevén állt, felhasználva, 700 korona erejéig zálogjogot kebeleztettek be az id. Béres Ferencz javára, hogy ez utóbbi a kezességből reá háramlandó károsodás ellen biztosítva legyen, de azért Sugár Mátyás is megkapja a hátralékos vételárat. Hogy Göndörék 700 koronával ilyenformán károsodnak, az a Göndörék bajuk lett volna, ha a dolog ki nem sült volna. így azonban megfordult a dolog Sugár és Béres ellen bűnügyi eljárás indult meg, amely a csütörtöki fotárgyalásott azzal fejeződött be, hogy a törvényszék őket egyenként 3 hónapi fogházra Ítélte, ügyész és vádlott felebbeztek. — Egy sokat hányatott életű ember ügyében is a múlt hét hozta meg a befejezést, Reich Éliás izr. vallásu polgártársunk a zsebmetszés szabad iparát űzte és bizony e miatt az általa már leélt 65 évből legalább 25-öt börtönben töltött el. A tárgyalásra is Fiúméból hozták el, ahol 2 évi fegyházbüntetését tölti. Legújabb bűne az volt, hogy Gyulán most két éve a vasúti állomásnál a Békéscsaba felé induló vonaton a Faragó Imre zsebébe téyedt a keze és onnan egy noteszt vett ki 50 kor. készpénzzel együtt. Ezért a cselekedetéért most ismét 2 évi fegyházat kell ülnie. Fiúméban tehát összesen 4 évet fog tölteni a jeles ember. Köszönetnyilvánítás. Az elmúlt esküdtszéki cziklusban résztvett esküdt urak közül a szegény- sorsú szabaduló foglyok ideiglenes ellátása egáljából a gyulai kir. ügyészség által kezelt alapra a következők adakoztak: Novák Árpád 16 koronát, Hackel Ferencz 4 koronát, Wallerstein Sámuel 1 korona 20 fillért, dr. Weisz Frigye» 3 koronát, dr. Bodoky Kálmán 4 koronát, Blascsok Gyula 10 koronát. Az adakozóknak a jótéteményeikért ez utón mond köszönetét a gyulai kir. ügyészség. Törvényszéki naptár. A gyulai kir. törvényszék, mint polgári febbezési bíróság előtt nyilvános előadás alapján elintézett sommás perek. Junius 13. Gyurkovits Anna — ifj. Lustyik György és neje tanyai épületek helyreállítása. Mitykó György — Öllinán Pálnó gyermek- tartás. Kurtucz Istvánná — Balog Sándor és neje 900 korona. Jankó Sándor — Für Antal 98 korona. Haan Béla — dr. Tardos Dezső 1000 kor. A gyulai kir. törvényszék, mint felebbezési bíróság által szóbeli tárgyalás alapján elintézendő sommás perek. Junius 16. Dr, Danes Szilárd — Klein Adolf 300 kor. Schvartz Emánuel — Göttler Mór és neje 222 korona. Sitkéi Antal — K. Szűcs Mihály 300 kor. Fazekas Mihály — Zsedényi István sommás visszahelyezés. Szarvasi ipari hitel- és árucsarnok — Misun György és t. 600 korona. Szekerka Judit — Kocziszki Pál gyermek- tartás. Tanézos Sándor — Szalontai István 896 kor. Junius 19. Békésmegyei takarékpénztár — Reisner Béla és társai 136,326 korona. Harmati Pál és t. — Kollár János 420 kor. Kató Dániel — Mészáros József és t. 160 kor. Szlufaa Mária — Dobróczki János gyermektartás.
