Békés, 1907. (39. évfolyam, 1-52. szám)
1907-06-02 / 22. szám
8 BÉKÉS L907. junius 2. Tokai Mihály — Borbély Mihályné 1000 K Frisch József — Aszódy Jánosné 702 K 20 f. Krausz Samu — Kovács János 1000 K Isfanescu Auróra — dr. Priegl Istváu igényper. Heti hét p i a c z. Gyula, május hó 31 én. A budapesti árutőzsdén gabonanemüekben a folyamán csekély ingadozással az árak nem változtak. Heti piaczunkon csekély kínálat mellett eladatott : Búza Árpa Zab Tengeri 18-20—18-80 13- 40-13 60 14- 20—14.40 10-20-10 40 Eladó ház Gyulán, Kossuth Lajos-utca 22. uj sorszámú bérliáz, melyben több üzleti helyiség- és több kényelmes lakás Tan, igen ked- Tező feltételek mellett. 229 3—3 Értekezni lehet a tulajdonossal, Popo- tícs SzilTeszter főszolgabíró Békésen. Grarai Károly Arad, Boczkó-utcza 2. szám. Utánvétel mellett küld : 1 kiló tiszta sertészsírt 76 kr. 1 kiló szelet szalonnát 70 kr. 1 kiló perzselt szalonnát 72 kr. 1 kiló császár szalonnát 90 kr. 1 kiló füstölt sonkát 90 kr. 1 kiló füstölt kolbászt 90 kr. 1 kiló füstölt karajai 90 kr. 1 kiló füstölt apró húsokat 72 kr. 1 kiló füstölt vegyes felvágott 80 kr. 184 6—12 Hirdetmény a fegyveradóra vonatkozó bejelentések tár gyában. Fegyveradót fizet mindenki a birtokában lévő, vadászatra használható lőfegyverek után, úgyszintén azon fegyverek után, melyek családtagjai, vadász cselédjei, a vadak gondozására és erdőterületek őrzésére alkalmazott cselédjei, valamint mező-, szőlővagy erdőgazdaságban alkalmazott csőszök, pásztorok és erdőkerülők birtokában vagy használatában vannak. Az, aki csak fegyveradót fizet, köteles a birtokában levő s vadászatra használható fegyvereket szám szerint s annak megjelölése mellett: vájjon egy vagy két csövüek-e, bejelenteni, a bejelentést lakásának pontos megjelölése mellett sajátkezüleg aláirni és az 1907. évi junius hóban ama községi elöljáróságnál vagy városi adóhivatalnál benyújtani, a hol az adóköteles állandó lakását tartja. A bejelentés élő szóval is történhetik, mely esetben az adóköteles bemondása szerint a bejelentési űrlapot a községi jegyző (városi adóhivatal) köteles kitölteni. A ki évközben lép adóköteles fegyver birtokába tartozik ezt a fegverét a birtokba vételtől 8 nap alatt bejelenteni. Azok, kik a törvény értelmében adómentes fegyverek birtokában vannak, kötelesek ezeket a fegyvereket egyszersmindenkorra az illettő községi elöljáróságnak (városi adóhivatalnak) arról szóló bizonyítványával ellátni, bogy a bejelentett fegyverek adómentesek. A községi (városi) közegek által fegyveradóról készített kivetési lajstromok a kir. pénzügyigazgatóságnak érvényesitésitési zálogával ellátva a község (város) házánál 8 napi közszemlére kitétetnek, hogy azokat mindenki megtekinthesse, netaláni fesszólam- lását beadhassa, esetleg a másokat illető adókivetésekre, vagy esetleges fegyver eltitkolásokra nézve észrevételeit megtehesse. A felszólamlások és az észrevételek a fent kitüntetett batáridő alatt a kir. pónzügyigazgatáság- nál nyújtandó be, mely az észrevételek alapján a szükséges intézkedéseket megteszi, a fellebbezéseket pedig a közigazgatási bizottság elhatározása alá terjeszti. A vadászati jegy iránti bejelentések szintén 1907. évi junius havában nyújtandók be az adóköteles (illetőleg kezes) állandó lakására nézve illetékes járási főszolgabírónál (városokban a polgármesternél, Horvát-szlavon országban az I. fokú közigazgatóság főnökénél. Ha valaki évközben kívánja a vadászat gyakorlását megkezdeni, vagy eddig élvezett adómentessége megszűnik, a bejelentést azonnal megtenni köteles. Vadászati jegy váltása esetében a fegyveradó a vadászati adóval együtt a kir. adóhivatalnál fize tendő. Az esetben, amidőn valaki már a községnél (városnál) befizette a fegyveradót és azután kíván vadászati jegyet váltani, a fegyveradó-igazolvány a kir. adóhivatal által bevonatik, s a befizetett fegyveradó a vadászati adóval együtt a vadászati jegyen kitüntetetik. Magától értetik, a már befizetett fegyveradót újból nem kell befizetni. Az 1883. XXIII. t.-cz. 6. §-a értelmében vadászati adó alól ki vannak véve az ezen szakasz a) pontjában említetteken kívül: 1. a vadászterületek tulajdonossainak vagy bérlőinek szolgálatában álló vadászcselédek ; 2. a vadak gondozására és vadász területek őrzésére alkalmazott cselédek ; 3. a mező-, szőlő- és erdőgazdaságnál alkalmazott csőszök, pásztorok, erdőkerülők ; 4. a hatóságilag fölesketett erdő tisztek, erdő őrök és kir. erdőfelügyelőség személyzete . Az adómentesség igazolásául szolgál az 1., 2. és 3. pontok alatt emlitet egyéneknél : a kir. adóhivatal által kiadott fegyveradó-igazolvány, a 4. pont alatt említett egyéneknél pedig az eskübizo- nyitvány eredetije, vagy hiteles másolata. Az, aki adóköteles fegyverét az adó elől elvonja jeltitkolja, vagy az adóköteles lőfegyvereket = a [törvényben megbatározott eseteket kivéve — a vadá- jszatra használja, az eltitkolt, vagy adó alól elvont íminden drb. fegyver után 20 K-tól 40 K-ig terjedhető pénzbírságot tartozik fizetni. A befizetett bir ságnak egy harmada a feljelentőt illeti. A vadászati adójövedéki kihágások az 1883. 43. §-a értelmében toroltatnak />T/AT/AT/AT/V ©©©01 Két szobás bútorozott lakás kerestetik a Göudöcs népkert közelében. Czim a kiadóhivatalban. ©©©©' ©i®i©i©i© évi XXIII. t-cz meg. Kelt Gyulán, 249 1-2 1907. évi május 31-én. a városi adóhivatal. @©@@©©©@® Mogyoróssy Sándor, (lyuk Ajánlja a n. é. közönségnek jégvermeit italok, halak, vadak hűtésére mérsékelt díjazás mellett. Jég eladás-------- nagyban és kicsinyben. -------Frissen csapolt dupla márcziusi sor üvegekben, vagy kimérve, mindenkor kapható. iss 3—3 ©I®I@I@I©I©I©I©I© gyógyfürdő kiválóan jó eredménynyel használható a gyomor-, vese-, hólyag- és a méhhurutos bántal- mainál, máj- és lépbajoknál, köszvény és csúznál, altesti pangásoknál, valamint bármely az idegesség alapján fejlődő betegségeknél. A nagyhiui elöpataki gyógyvizek orvosi javaslat szerinti ivása, összekötve a megfelelő és itt feltalálható kisegítő gyógyeszközökkel (meleg és hideg fürdők, vizgyógyintézeti kezelés, massage, svédtorna, diütikus étrend) rendkívül kedvező eredményt mutat fel. 215 2—6 Fürdő-idény : május 15-től szeptember 15-ig. Vasúti állomás: Földvár és Szepsiszentgyörgy, honnan állandó olcsó kocsiközlekedés van. Lakás, ellátás olcsó és választékos. Az elő- -és utóidényben (május 15-ikétől junius 15-ig és augusztus 20-tól szeptember 15-ig) a gyógy- és zenedijnak fele fizetendő, lakások 50°/o-al és ellátás is sokkal olcsóbb. Az élőpatak! ásványvíz, mely a szénsavdus égvényes vasas vizek között első helyet foglal el, mint gyógyeszköz háznál is használható is Üdítő, kellemes ital, tisztán vagy borral vegyitve nagy kedvességnek örvend. Itthon és a külföldön évenként egymillió pa- laczknál több kerül forgalomba. SzétkUldési hely Élőpatak, de kapható a legtöbb városban és nagyobb kereskedésben. Prospektust kívánatra ingyen küld az igazgatóság. A SZÉPSÉG. Minden hölgynek kétségtelenül leghöbb vágyra, hogy mentői szebb legyen s hogy ezen czélját elérhesse, megragad minden alkalmat, a legképtelenebb dolgokkal kenegetve arczát. — A legtöbb esetben saját kárára teszi ezt, mert nem csak hogy szép nem lesz, hanem ellenkezőleg sok esetben tönkre teszi arczbőrét úgy, hogy igen hossz« idő, gondos ápolás kell ahhoz, hogy ismét helyrehozza. Az a világon egyedül álló siker, melyet Földes Kelemen aradi gyógyszerész M a r g i t-C réme jével elért (különösen Franczia és Németországban) sok embert arra birt, hogy ezt a világbirü, ártalmatlan és az arcz minden tisztát— lansága (szeplő, májfolt, kiütések slb.) ellen páratlanul és csodálatosan ható szírt utánozzák. — Természetes, hogy ez senkinek sem sikerül, mert a Margit-Cróme készítésének titkát senki más nem ismeri, mint a feltaláló és készítő s épen azért, mert a titkot soha senkire sem bízta, hanem minden egyes készítményt maga állít elő, a Margi t-C réme mindig egyforma, annak kidolgozása a leggondosabb tehát hatása is rögtöni és biztos. — Óvakodjunk tehát arczunkat mindenfélével kenegetni és használjunk oly szert, melyet angol, amerikai és franczia hírneves orvosok is ajánlanak, mint egyedül b i z- t o s és ártalmatlan szert az arcz szépít é s é r é és a szépség megőrzésére. — Ez a világhírű szépítő szer a Földe s-féle Margit- C h r érn e mely már 4 — 5 napi használat után teljesen átalakítja az arczbőrét, eltünteti a szeplő- ket, májfoltokat, kiütéseket, bőratkát, mitesszert, arcz és kézvörösséget. Az arcz ideális szép, üde és ifjú lesz amellett a Margit-Créme teljesen á rtalmatlan. Egy tégely ára I koron a, Margit-szappan 70 fillér és Margit-pouder (fehér, rózsa és krémé szinben) 1 korona 20 fillér. Ezen szerek mindegyike külön is használható. — A Földes-féle Margit-Créme kapható a világ minden nagyobb gyógyszertárában, ahol pedig raktáron nem volna, tessék egyenesen a készítőnek igy czimezve Írni : Földes Kelemen gyógyszerész, Arad. Fő raktár Gyulán: özv. Bodoky Mihályné, Nagy Jenő, Winkler Lajos gyógyszerészeknél, Payer Béla. Békésen : Spitzer Miklósné, Benedicty Gyula, Debreczeny Károly. 84 5—8