Békés, 1907. (39. évfolyam, 1-52. szám)
1907-03-31 / 13. szám
1907. márczius 31. BÉKÉS 15 Stső magyar általános biztosító társaság, Budapesten I. Tűz«, szállítmány-, jég- és betörés-biztosítási üzlet. Negyvenkilencedik évi zárszámla 1906. január l-töl december 31-ig. BEVETELEK. I. Tűzbiztosítás. korona fill. korona mi. Kifizetett károk Ó3 költségek................................ 9.002,563*03 i levonva viszontbiztosított károk Ós költs égekík45L80F53 5 550,761 48 Függőben maradt károk tartaléka................................................ 606,249 59 Szerzési költségek a viszontbizt. rész utáni bevétel levon. . 1.131,203 81 Jövedelmi adó és bélyegilietékek ..................................................... 278,228 39 114,949 55 15,650 — A tüzbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek • • . 1.265,519 81 Behajthatian követelések leírása....................................................... 16,500 71 A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . • . 6.000.000 — 14.979,066 34 II. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk Ós költségek..................................... 279,371*40 levonva viszontbiztosított károk Ós költségek 217,947*21 61,424 19 Függőben maradt károk tartaléka ........................................... 62,593 99 Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával .......................................................... 18,9 95 57 A következő évek készpénz-dqtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . 100,000 — 243,013 75 ni. Jégbiztosítás. Kifizetett károk és költségek ............................... 2.004,786*65 levonva viszontbiztosított károk és költségek 1.304 563*20 700,223 45 Függőben maradt károk tartaléka ............................................... 6,146 36 Szerzési és igaz g. költségek a viszontb. rósz utáni bevétel levon. 236,545 63 Bélyegilletékeis......................................................................................... 45,853 14 Behajthatian követelések leírása ................................................ 3.438 02 A következő óvek dij tartaléka .......................................................... 519,287 86 1.511, 494 46 IV. Betörésbiztositás. Kifizetett károk és költségek ..................................... 19,636 04 levonva viszontbiztosított károk és költségek 9,835 29 9,800 75 Függőben maradt károk tartaléka..................................................... 8,354 77 Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rósz utáni bevétel levonásával.......................................................... 37,410 35 A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . 200,000 255,565 87 V. 1906. évi nyereményszámla. A folyó évi üzletből fenmaradt nyereségért ........................... 2.820,967 41 19.810,107 83 I. Tűzbiztosítás. Az 1905. övről áthozott készpénz dg tartalék a viszoutbiztositott rész levonása után és minden megterhelés nélkül .......................... Tű zbiztosítások után bevett kószpénzdijak és a f. évben lejárt dijkötelezv. és dijváltók 17.719,318* 16] levonva: törlesztett dijak . . 2,030,630*36 _ viszoutbiztositási dijak és díjrészletek . . . 5.609.811 98 7 640.442 34| Az 1905. évben függőben maradt károk tartaléka II. Szállítmánybiztosítás. Az 1905. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül..................................... Sz állítmánybiztosítások után bevett készpénzdijak............................................... le vonva: törlesztett díjak . . „ viszontbiztosítási dijak ________________ Az 1905. évben függőben maradt károk tartaléka III. Jég-biztositás. Az 1905. évről áthozott díjtartalék ........................... .J égbiztosítások után bevett készpénzdgak . 3 24( levonva; törlesztett dijak. . . . 231,937 73 „ viszontbiztosítási dijak 1 811.767*33 2.04: 20,227-69 413.853 91 532,497-28 434.081 63, Az 1905. évben függőben maradt Károk tartaléka IV. Betörésbiztositás. Az 1905. évről áthozott készpénz dytartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül..................................... Betörósbiztositások után bevett készpénz- dijak és díjrészletek .... levonva : törlesztett dijak . . . „ viszontbiztosítási dijak 30,842*07 109,351 03 236,383-74 Az 1905. évben függőben maradt károk tartaléka . . V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarékpénztári-, váltó- és egyéb kamatok,valamint árfolyamnyer. eladott értókpap. és ideg. pónzn. után Társasági házak tiszta jövedelme................................ ko rona mi. korona mi. 6 000,00010.073,875 82 530,936 09 16.609,811 91 100,000 93,415 60 75,006 01 273,421 64 367,818 1 196,472 86 | 3,862 55 1.563,153 85 155,00096,195 59 4.393 57 255,589 16 975,340 93 127,790 34 1.103,131 27 19.810,107 83 VAGYON. Mérlegszámla 1906. december 31-én. TEHER. Elhelyezett tőkepénzek takarékpénztárak- és bankoknál . 3 366,000 kor. n. ó. Magy. földhit intéz. 4%-os koronáért, záloglevél £ >•25 4.919.000 2 979,000 1.740.000 130.000 250.000 248,U00 ■50,000 „ Pesti hazai első takarókp. egyes. 4% záloglevél á 96*75 „ Magy. loszámitoló- és pőnzváltób. 4’/0-os záloglev. á97.— . „ Kisbirtokosom orsz. földhitelint. 4 °/0-os záloglevél a 96.50 . „ Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 5 %-os záloglev. á 100.—- . „ Magyar általános takarékpénztári 4% záloglevél u 97-50 „ Temesvári első takarékpénztár 41/2°/,,-os záloglevél á 100*— „ Aradi polgáii takarékpénztár 5%-os záloglevél á 93 50 7956 drb Magyar-francia biztositó részvénytársasági részvény . á 200-— . 900 drb Bécsi élet- és járadékbiztosító intézeti részvény . . . á 770.— . 649 drb Bécsi biztositó társ. részvény...............................................á 470-— . 997 drb Hazai általános biztositó r.-társasági elsőbbségi részvény á 200*— . A fenti értékpapírok stb. után az óv végéig esedékes kamatok .... Tisztviselők ós szolgák nyugdíjalapjának értékei : 1.180,000 Kor. n. é. Kisbirtokosok orsz. földbitelint. 0|0-og zAIorI. á 100.— 410,000 „ „ „ Egyes, budapesti főv. takarókp. 41/2%-os zálogl. á iOO.— Ezen értékpapírok után az óv végéig esedékes kamatak ................................ „O rmódi Ormody Amélie alapítványa“ értékei * 50,600 Kor. n. é. Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 4Ví%*os zálogl. á 100.— Az év végéig esedékes kamatok...............................................................• • • • Első magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segélyalapja“ értékei, letétben a m. kir. állampénztárban......................................................... Le számítolt ós visszleszámitolt váltók......................................................................... Társasági házak .) a) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségeknél k.moniere aaosoK : ^ ^ Maradványok idegen biztositő intézeteknél . . . j Jógbiztositási osztály folyószámlán............................................................................... I Központi pénzkészlet............................................................... ..................................... ko rona fill. 5.519,948 75 16.495,061 87 1.601,92558,979 50 76,218 49 3.742 943 89 04 1 749,222 05 81U,921 97 285.75 > 07 183.138 33 | 33.971.55 | i.6 fl Rószvónyalaptöke : teljesen befizetett 2000 egész részvény á 1000 forint és teljesen befizotett 2000 fél részvény á 500 forint ........................................... Társasági tartaléktőke ....................................................................................................... Kü löu tartalék *........................................................................................................................ Ár folyamkülönbözeti tartalék.......................................................................................... Tüzbiztositási díjtartalék készpénzben a viszontbizt. rósz levonásával és minden megterhelés nélkül .................................................................................. Sz állitmány-bizt. _ dij tart. készpénzben a'viszontbizt. rósz levonásával ós minden megterhelés nólkü . . . ......................................................................... Jó gbiztositási kószpónz-dijtartalék .......................... .......................................... Bo törésbiztositá3Í kószpénz-dijtartalék a viszontbiztosított rósz levon, ós minden megterhelés nélkül . •.............................................................................. Tü zbiztositási függő károk tartaléka ............................................................... . Sz állítmány-biztosítási függő károk tartaléka........................................................... Jógbizt. függő károk tartaléka.......................................................................................... Betörésbizt, függő károk tartaléka............................................................................... Különféle hitelezők. ............................................................................................................. El őbbi évekről oddig fel nem vett osztalékok.......................................................... Ti sztviselők és szolgák nyugdíjalapja.......................................................................... Első magyar általános biztositó társaság „Lévay-alap“ ...................................... El ső magyar általános biztositó társaság „Ezredéves alapítvány“ . . . . Ormody Vilmos-alap.........................................................* . • • ........................... Or módi Ormody Amélie alapítványa.............................................................................. El ső magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segély-alapja“ .... Jubileumi alap ......................................................................................................................... Él etbiztosítási osztály folyó számlán................................................................................ 1906. évi nyereség................................................................................................................... * Az idei hozzájárulásokkal 3.387,199 kor. 39 fillérre emelkedett. korona fill. 6.000,000 _ 6 000,000 — 2 998,237 79 57 6.000,000100,000 — 519,287 8ö 200,000 ___ 606.249 59 62,593 99 6,146 36 8,354 77 606,105 80 6,844 — 3 i 200,000 — 100,000 — 60,340 58 51,183 50 76,218 49 150,000 — 2.787.213 92 41 | 33.971,550 96 KIADÁSOK. II. Életbiztosítási üzlet. Negyvennegyedik évi zárszámla 1906. január l-töl december 31-ig. BEVETELEK. korona üli. 2.307,266 62 15.543,080 74 77.244 67 | 17.9*27,592 ! 363,236 03 14 637.693 08 269.361 50 1 l Korona au. 96.599.505 79 18.290,828 17 4.325,635 31 907,054 78 Törlesztett kötvények díja............................................................... Visszaváltott kötvényekért .............................................................. Ha lálesetek után kifizetett kárösszeg.......................................... Le járt kiházasitási tőkékért ......................................................... Ki házasit. biztosításoknál haláleset következt. dijvisszatórit. Függőben levő károk ós dijvisszatóritósek tartaléka . . . Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka............................... Év járadékokőrt ......................................................................................... Vi szontbiztosítási dijak................................................................... Bé lyegekért.................................................................................... Ir odai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs. Tiszti fizetések.................................................................... ... Adóért ............................................... ............................................... Or vosi dijakért .................................................... ...................... Sz erzési és dij behajtási költségek............................................... Be bajtbatlan tartozások leírása.................................................... Ki sorsolt biztosítások tartaléka .............................................. Dí jtartalék ez óv végén................................................................... 19 06. évi nyereség: ..................................................................... VAGYON. korona fill. 9a3,413 1.596,061 3.642.: 23 3.172,899 71,943 724,471 330,182 i 26 457,141 i 03 599.195 05 333,246 I 975,682 j i 88,421 I 34.312 177,392 ! 1.280,583 39,593 8.000 14.725.063 104.391,287 1.003,667 120.123,021 I 85 A múlt évből áthozott díjtartalék................................................ Befolyt dijak : ez évben kiállított kötvények után . . • az előbbi években kiállított kötvények után . . . . a biztosított tőke emelésére fordított nyeremények . Illetékek.......................................... ............................................... Ka matjövedelem.............................................................................. Múlt évi lüggőben volt károk ós dqvisszatéritesek tartaléka Múlt évi függőben volt kiházasitási tokók tartaléka . , 120.123,023 85 Értékpapírok.........................................................OOeOMBOJ^r^J^ih ugyanis: 1.740,200 kor. n. é. magyar kir. 4°|n-08 koronajáradék 95 kor. 95 MJ.-el . . 6 488,400 . » r “agy. földhitelint. 31/20|0-os záloglevelek 87 kor. 75 fill.-el 15.258,000 „ „ „ magy. földhit. 4V08 talajjav. ós szab. zálogl. 9 ) kor. 75 fill. 15.646,800 nur, magyar földhitelint. 4«j0-os korona-zálogl. 96 kor. 25 fill. 10.222,400 * „ „ pesti magy. keresk. bank 4»|n-os korona-zálogl. 97 koronával 6.613.000 nur, kisbirt. orsz. földhitelint. 4,j/|(ros zálogl. 100 koronával 6.974,100 „ „ „ magy. orsz. közp. takp. 4°L zálogl. (ápril) 96 kor.50fill. 494.100 „ „ „ magy. orsz. közp. takp. 4% zálogl. (jani) 96 koronával 991.000 nur “agy. orsz közp. takarékp. 4'/2 %*os zálogl. 100koronával 6.159,400 „ „ „ egyesült bpesti főv. takarókp. 4'y0-os zálogl. 96 kor. 75 fill. 585.000 * „ „ belvárosi takarékpénztár 41/2% záloglevelei 100 koronával 4.017.000 „ „ „ pesti hazai első takarókp. egyes. 4%-os zálogl. 93 kor. 75 fill. 5.38 .000 kor. n. é. m. jelzáloghitelbank 4%-os záloglevelei 97 koronával 370.000 kor. n. é. magyar jelz.-hitelbank 4'/* %-os zálogl. 100 koronával Beszterczebánya-brezovai és piski-vajdahuDyadi vasúti els. kötvény . . . 440.000 kor. n. é. egyesit, államadósság 4%,,'%-os ezüstjár. (ápril) 100 kor.-val 60,000 „ „ „ egyesit, államadósság 4%„%papirjár. (február) 100kor.-val 7.930.000 „ „ „ triest-parenzoi h. é v. 4%-os elsőbbe, kötv. 99 kor. 90 fill. 1.490 000 „ „ » „Rudolfbahn“ államadósság 4%-os kötv. 99 kor. 40 fill. 1.000,000 „ „ „ Wienei Verkehrs-Anlagen-Anleihe 4% kötv. 99 kor.50 fill. 417,300 Lire olasz 5%-os járadék és kamatai. . .......................................... Túlélési csoportok értékpapírjai; 205,800 kor. n. é. magy. kir. 4 %-os koronajáradék 95 kor. 95 fill. .............................................................................. 19 06-ban esedékes kamatok............................................................................... Jelzálog-kölcsönök .................................................................................... Kö tvóny-kölcsönők.................................................................................. Vi szontbizt. kötvény-kölosönöb......................................................................... A központ tartozása folyó számlán.................................... Ve zér- és főügynökségek és mások tartozásai | korona 011. 1.669,721 90 ( 5.693,571 — 14.609.535 — 15.060,049 — 9.915,728 — 6.613.000 — 6.730.006 50 474,336 — 991.000 — 5.959,219 50 585,000 — 3.886,447 5C 5.218,600 — 370.000 — 1.334,572 42 440,000 — 60,000 — 7.922,070 — 1.481,060 — 995.000 — 402,782 33 197,465 10 799,630 17 262,859 18 10.505,354 — 8,422 74 2.787,213 92 73 108.549,592 | 99 december 31-én. TEHER. Díjtartalék............................................................... levonva a viszoutbiztositási díjtartalékot 107.015,815 kor. 54 fii. 2.624.5 7 84 fü. Biztossági alap Kiházasitási tőkék nycremcnyo Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőben levő kiházasitási tőkék tártaié ;a Túlélési csoportok számlája Előre fizetett dijak Fel nem vett nyeremények 1905 évről Kisorsolt biztosítások tartaléka Viszontbiztosító intézetek es mások követelései 1906. évi nyereség korona fill. 104.391,287 70 796,222 50 72?,352 84 724,471 63 330,182 26 192,788 39 15,180 36 102 53 8,000356,336 87 91 Steiner Jenő •letbiztositási könyvrivő. Báró Harkányi Frlgyta, Berzeviczy Albert, 1' 8.549,592 j 99 Gergely Tő dór, a központi könyvezós főnök», g-rőf Zichy Nándor. Budapest, 1906. decembar üó 31-én. Az igazgatóság: László Zsigmond, Ormody Vilmos, Szende Károly, aligazgató. A lenti zárszámlákat és mérlegeket megvizsgálván, azokai a törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvek szerint készülteknek ós azok egves tételeit a fő- ós «aizéd- könyvekkel teljesen megegyezőknek találtuk. Budapest. 1907. március hó 1-én. 10101015 * 0S aegéOA felügyelő bizottság: Bnrokard-Bélaváry Konrád, Hajós József, Németh Titusz, Báró Radvánszky Géza. T í
