Békés, 1903 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1903-05-24 / 21. szám

cö ‘®

cs 5

= o *cö >» ■3 o>

ni ®

■03 X

o-'C

CL

A magyar királyi államvasutak <li gépgyárának vezérügynöksége

Budapest, V. ker.9 Váczf-körút 33. szám.

Ajánlja a m. kir. államvasutak gépgyárában készült 4, 6, 8, 10 és 12 lóerejü gőzcséplőkészleteit, 14, 16 és 20 -------- " : lóerejü Compound-lokomobiljaft és végre —

MI

I I I? Hí Hí III lifté legújabb szerkezetű fűkaszáló-, marokrakó- és kévekötő-aratógépeit,

^1111 li li Eá 11111 U ifi továbbá aczélöntésü ekefővel ellátott ekéit és egyéb mezőgazdasági eszközeit.

Kizárólagos képviselő: Márkus József, Orosháza.

58 10—10

Nemzeti irodalmunk legértékesebb alkotásait, a magyar irodalom főmüveit

MAGYAR REMEKÍRÓK

FRANKLINtársulat kiadása

czim alatt egyöntetű szép kiadásban, 55 kötetben, díszes vászonkötésben adja közre a Franklin-társulat.

Tartalmazza:

* Arany János, *Arany László, Balassa Bálint, *Bajza József, Berzsenyi Dániel, Csiky Gergely, Csokonai Vitéz Mihály, "Czuozor Gergely, Deák Fe- renez, Eötvös József br., Fazekas Mihály, *Garay János, Gyöngyösei I., Gvadányi József, Kármán József, Katona

József, Kazinczy Ferenez, ♦Kemény Zsigmond, Kisfaludy Károly, Kisfaludy Sándor, Kölcsey Ferenez, Kossuth Lajos, Madách Imre, Mikes Kelemen, Pázmán Péter, Petőfi Sándor, Reviczky Gyula, Széchenyi 1. gr., * Szigligeti Ede, Teleki L. BT., *Tompa Mihály, * Vajda János, ’Vörösmarty Mihály, Zrinyi Miklós müveit.

Népies lyra Népballadák Kuruczköltészet

* A csillaggal jelzett remekírók kiadási jogát a Franklin- Társulat magának szerződésileg biztosította, úgy hogy azt más kiadó ki nem adhatja, ezen Írók müvei más versenygyüjtemény- ben meg nem jelenhetnek.

A Franklin-fóle Magyar Remekírók 55 testes kötete felöleli a legbecsesebbet, mit a magyar szellem teremtett és hivatva van arra, hogy minden családi könyvtár gerincze legyen.

A Franklin-fóle Magyar Remekírók kiállítása méltó a nemzeti mü jelentőségéhez. Kötése pályanyertes, művészi, erős angol vászonkötés; a papirja famentes, soha meg nem sárguló; betűi külön e czélra készültek,

A Frankliu-féle Magyar Remekírók ötkötetes sorozatokban jelenik meg: minden félévben egy-egy öt kötetből álló sorozat.

A Frank] in-féle Magyar Remekírók előfizetőinek külön kedvezményképen az uj magyar Sebakspere-kiadás, 0 vaskos kötetben, diszkötéshen 20 korona — kivótelés árban szállít-' tátik, holott e kiadás bolti ára 30 korona; az eddig forgalomban volt Schakspere-kiadás 100 koronába került. Legkiválóbb költőink remek fordításaiban közli Schakspere remekeit e kiadás, névsi érint Arany János, Petőfi, Vörösmarty, Szász Károly, Lévay József Arany L. Rákosi Jenő, Győry Vilmos átültetésében. Ez az egyetlen teljes magyar Schakspere és értékes kiegészítője a Magyar Remekírók gyűjteményének. Megrendelhető a Magyar Re- mekirók-kal egyidejűleg.

A Franklin-féle Magyar Remekírók 55 kötetnyi teljes gyűjtemény ára 220 korona, mely összeg havi részletekben törleszthető; a hatkötetes teljes Schakspere kedvezményára 20 korona a Remekírók előfizetőinek, ha a két mü együttesen rendeltetik meg.

A Franklin-Társulat által kiadott Magyar Remekírók------ III. sorozata-----is már megjelent és a következő köteteket tartalmazza:

Czuczor Gergely költői munkái Sajtó alá rendezte és bevezetéssel ellátta Zoltvány Irén.

Kazinczy Ferenez müveiből. Sajtó alá rendezte és bevezetéssel ellátta Váczy János.

Kölcsey Ferenez munkái. Sajtó alá rendezte és bevezetéssel ellátta Angyal Dávid.

Vajda János kisebb költeményei. Sajtó alá rendezte és bevezetéssel ellátta Endrődi Sándor.

Vörösmarty Mihály munkái III. kötet- Sajtó alá rendezte és bevezetéssel ellátta Gyulai Pál.

Hirdetmény.

Sokan abban a tudatban vannak, hogy a müfogak igen sokba kerülnek s épen ezért azok beszerzését elmulasztják.

Becses tudomására hozom ennélfogva a nagyérdemű közönségnek, hogy én I forintjával illesztem be darabját a legfinomabb

asvanymüfogaknak

I. Sorozat tartalma i

Arany János munkái I. kötet. Sajtó alá rendezte Riedl Frigy.

Csiky Gergely színmüvei. Sajtó alá rendezte Vadnay K.

Garay János munkái.

Sajté alá rendezte Ferenczi Z. Tompa Mihály munkái I. k. Sajté alá rendezte Lévay József.

Vörösmarty munkái I. k. Sajté alá rendezte Gyulai Pál.

11. Sorozat tartalma:

Arany János munkái II. k. Sajté alá rendezte Riedl Frigy.

Kossnlh Lajos munkáiból. Sajté alá rendezte Kossuth F. Reviczky Gyula összes költeni. Sajté alá rendezte Koroda Pál. Szigligeti Ede színmüvei I. k. Sajté alá rendezte Bayer- J. Vörösmarty M. munkái II. k. Sajté alá rendezte Gyulai Pál

Megrendeléseket elfogad minden könyvkereskedés, valamint a Franklin-Társulat Budapesten.

s igy bárki is hozzá juthat egy rágásra kitünően használható, csinosan kiállított és a legtökéletesebben illeszkedő foghoz, fogsorhoz, amelynek beszerzése egészségi szempontból is szükséges mindazoknak, a kiknek fogazatuk hiányos

És végre akinek müfoga, fogsora már van, de régi s a foghus apadása következtében, vagy valamely más körülménynél fogva azt nem használhatja, egészen ujonann átdolgozom, javítom, pótlom jutányos árért.

Meg nem felelő fogak, fogsorok ki nem adatnak.

Nem 3 forint

Csak 1 forintért illesztem be darabját legfinomabb ásvány miifogaknak. (Jót állás mellett.)

160 3-10 Serbán József,

fogtechnikus, Gyulán, Damjanics-utcza 236.

Található: Vasár- és ünnepnap egész délután Hétköznap a déli órákban 2 óráig és délután 5 érától

ooooooooooooooooooo

ad. 1842/1903. Szarvasi j. főszolgabírójától.

Pályázati hirdetmény.

Bókésvármegyéhez tartozó Öcsöd nagy községben lemondás folytán megüresedett és 1000 korona évi javadalmazással egybekötött

segédjegyzö-irnoki állásra

valamint ezen állásnak betöltése folytán netán megüresendő és szintén 1000 korona évi javadalmazással ellátott

2-ik irnoki állásra

pályázatot hirdetek, s íelbivom mindazokat, kik ezen állások valamelyikét elnyerni óhajt- |ják, hogy eddigi működésűket, s erkölcsi

Schottola Ernő

a gumigyártás meghonosítója

Budapest, Andrássy-ut 2.

A szőllőbeni tavaszi munkálatoknál legfontosabb két eszköz, u. m.:

szöllömetszöollók és ojtókések

legmegbízhatóbb bevásárlási forrása.

Szöllömetszöollók kaphatók egészen öntött aczélból, jótállás mellett. Szőllőojtókések legfinomabb solingeni gyártmány, drezdai modell szerint, jótállással.

„Duplex“ gumi ojtószalag a legmegbízhatóbb kötözőszer fás és zöldojtásboz, gyári árban.

MF” Kimerítő képes árjegyzék ingyen és bérmentve küldetik meg. '"911

5» _

r

x

í

x

x

i

X

X(

8

Jorgo János

órás, gyári raktár : Wien 111/4. Rennweg Nr. 75/B

Levelező-lap elegendő, hogy gazdagon illusztrált árjegyzékemet ingyen és bérmentve megkaphassa, olcsó bevásárlás czéljából. Az üzleti eljárás .szigorúan tisztességes, rászedés teljesen kizárva

Órajavitási miiliely.

Mindennemű zsebórába uj rugó behelyezése 40 kr

Minden vásárolt vagy javított óráért . ____

.. kezességet vállalok. _____

Kivonat a nagy árjegyzékből i 7787. sz. legolcsóbb, legjobb strapácz-óra, nickel tokban. 36 órai jmrásaal frt 2-30 ‘

8039. sz. valódi ezüst pánczéllánoz 15 gr. 1.—

7288. sz. ezüst remontoír dupla fedelű f—

7989. sz. Ingaóra ütőmüve], 2 sulylyal

ISO czentiméter magas 11-50

7929. sz. Jó ébresztő óra 1.20

Szíveskedjék nevemre és házszámomra 75/B. pontosan figyelni

1319—5?

Baros-féle

Peratín bajusznövesztő

az egyedüli szer, mely által még serdülő ifjak is szép csinos bajuszt és dús szaküllt nyernek.

Teljesen ártalmatlan. ■

I adag 2 korona 50 fillér és 4 korona*

Egyedüli készítő : BABOS GÁBOR

Budapest. VII., Dohány-utcza 1. B. D. Kozmetikai toilette ozikkek gyára. — Árjegyzék ingyen és bérmentve.

„Nincs többé tyúkszem.“

Ha tyúkszemeitől akar megszabadulni, elégséges egy kísérlet a törvényesen ____ védett és biztosan ható ----íe

nziDgei

tyúkszem kenőcscsel, mely legrövidebb idő alatt a legkeményebb tyúkszemet ___ is eltávolítja. ■

Ára tégelyenkint I korona 30 fillér«

1 korona 50 fillér beküldése melleit — bérmentve szállítja a feltaláló : —

Denzingei -A-d-áiao.

Újvidék, Duna-utcza 17. szám.

Ne vegyen senki hangiszeri;,

mig

Reményi Mihály

mü-hangszerész legújabb képes árjegyzékét át nem olvasta mely ingyen és bérmentve küldetik

= BMcLapeetxól,

Király-utcza 44/1. sz.

életüket igazoló bizonylattal felszerelt pályázati kérvényüket hozzám folyó évi május hő 28-án délután 5 Órájáig annyival inkább beadják, mert a később érkező kérvényeket figyelembe venni nem fogom.

A megválasztandó segédjegyző Írnoknak jegyzői oklevéllel kell bírnia, ki fizetését előleges havi részletekben a királyi állam pénztárból kapja.

A választás napját később fogom kitűzni.

Szarvason, 1903. május 9-én.

Dr. Wieland,

171 2—2 fősz ol g abiró.

OOOOOOOOOOOOOOOOOOO

110 9—12

Keil-lakk

legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára.

K e i 1-féle viasz-kenőcs kemény padló számára. K e i 1-fóle fehér „Glasur“ fónymáz 45 kr.

K e i 1-féle arany-fónymáz képkereteknek 20 kr. Kei 1-féle szalmakalap-festék minden színben.

Mindenkor kaphatók:

Ferentzy Alajos utóda, Fábián Lajos Gyulán.

Egyedül Yalódi angol BALZSAM Thierry A. gyógyszerésztől.

Közegészségügyileg megvizsgálva és jóváhagyva.

Az üvegek felszerelése a kereskedelmi törvények védjegyoltalma alatt ill.

Ezen balzsam belsőleg és külsőleg bssználható. — I. A tüdőnek és mellnek összes betegségeinél elérhetetlen gyógyszernek bizonyult, megszünteti a katarrhust és köpetkivá- lást, a fájdalmas köhögésnek elejét veszi, sőt még régibb betegségeket is gyógyit. 2. Kitűnő hatással van torokgyuladásnál, rekedtségnél és a torok összes betegségeinél. 8. Alaposan kiirtja a hideglelést. 4. Meglepő gyorsan gyógyit gyomorgörcsöt, kólikát és szaggatásokat. 6. Jótékony hashajtó és vértisztitó, tisztítja a veséket, megszünteti a hypochondríat es me- Tancholiát és előmozdítja az étvágyat és emésztést. 6 Kitűnő hatása van fogfájásnál, lyukas fogaknál, szájpenész, továbbá minden fog- és szájbetegségeknél és megszünteti a felböfögest, valamint a száj- és gyomor rossz szagát. 7. Külsőleg csodás gyógyszer minden sebre, úgymint hőpörsenés, sipoly, szemölcs, égési seb, fagyott testrész, rüh, kosz és kiütések, megszünteti továbbá a főfájást, zúgást, szakgatást, köszvényt, fülfájást stb. Tessék mindig vigyázni a zöld apácza-védjegyre, mint fennt látható I Hamisításoktól legjobb óvszer egyenesen a gyárból eredeti kartonokban bérmeDtve az osztrák-magyar monarchia minden postaalloma- sára 12 kicsi, vagy 6 dupla üveget 4 koronáért hozatni. Bosznia és Herczegovinába 4 korona 60 fillér. Kevesebb nem küldetik. Szétküldés csak az összeg előzetes utalványozása,

vagy leflzetéie mellett.

M

. jr i m J 9 mikor önnek a biztos gyógyulásra a legrégibb sebeknél is kilátása van

íeri SZ6UVÖUS és majdnem mindig elkerülheti a fájdalmas operáczíót, vagy amputálást, ha

Thierry A. gyógyszerész egyedül valódi

centiíolia-kenőcsét

AU eil echter Bilim

mm hr Muriméi ‘kfVmka án J*» *

A. Tkienjíi Pregrada 'ftiiHtia’i«»*«

használja, mely a sebek gyógyításában rendkívül jó hatással van, a fájdalmak enyhítésében pedig elérhetetlen Valódi centifolia-kenőCB használtatok : a gyermekágyasok mellbajainál, a tejelvalasztas akadalyamal, mellkemenye- désnél vörhenynél. mindenféle régi bajnál, nyílt sebeknél lábakon és csontokon, sebeknel, soscsuz dagadt labaknal, sőt csontsadnál is; ütött, szúrt, lőtt, vágott és roncsolt sebeknél; az idegen testek kiválasztásánál, mint üveg- es fassilánk, homok, dara, tövis stb.; mindenféle daganat, kinövés, karbunkulus uj képződmények, valamint ráknál körömméregnél, körömdaganatnál, hólyagnál, menéstől kisebesedett labaknal. Égett sebek minden nemet, fagyott testrészek, a betegek fekvéstől eredt sebeit, a nyákon támadt daganatot, verdaganatot, fu bajt es a gyermekek sebesedéséi stb. stb. Szétküldés csak az összeg előzetes beküldése ellenében. 2 tégely csomagolással postaköltséggel és szállítólevéllel együtt 8 korona 50 fillér. Számtalan eliamerő bizonyítvány eredetiben megtekinthető. Mindenkit óvok hamisítványok vételétől és kérem vigyázni, hogy minden tégelyen a czeg: „Őrangyal-gyógyszertár Thierry (Adolf) Limited Pregrada“ beégetve legyen.

E két evógyerejében felülmúlhatatlan szer, sohasem romlik el, ellenben minél régibb lesz, annal értékesebb és hathatósabb és sem a meleg, sem pedig a hideg nem árt nekik, igy tehát az év bármely szakában küldhető. Majdnem mindig van hatásuk és segítenek, legalább az orvos megerkezteig, természetesen nem szabad hamisítványokat vagy efféle sokszorosan ajánlt hasonló, de hatástalan szereket hasznaim, melyekért csak legfeljebb a pénzt dobjuk’ ki, hanem maradjunk csak e mellett a két régi elismert jó, olcsó, megbízható, a mellett teljesen ártatlan világhírű szernél, melyeknek minden családnál találhatónak kellene lenni. A hol a fennt ismertetett védjegyekkel valódian kapni nem lehet, tessék egyenesen rendelni és ozimezni:

THIERRY (ADOLF) gyógyszerész Limited Őrangyal-gyógyszertára.

Pregrada Rohitsch-Sauerbrunn mellett. 159 48—52

Közp. raktár Budapesten: Török J. gyógyszeré»!. Zágrábban: Mittebach J. gyógyszerész és Bécsben:

Brady C. gyógyszerésznél.