Békés, 1903 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1903-05-24 / 21. szám
találta a kör éa megszerkesztéséért köszönetét mond a kiküldött bizottságnak. A mulatság sikereiről Bzámolt be az elnök ezután. A mulatság t. i. deficittel végződött s ezért voltak ingerültek a kedélyek. Hosszabb vita után belyeslőleg vette tudomásul a kör az elnöki választ. Az évzáró ülés május 23-án lesz, eziránt is igen nagy az érdeklődés. A „Párisi Kölcsönösen Segélyző Magyar Egylet“ folyó hó 9-ón tartotta Il-ik műkedvelő sziuielőadá- sát, mely alkalommal színre került: „Másodvirágzás“ (Borostyáni Irma úrnőtől,) „Valami hibája van“ (Gondinettől) és „Katonásan“ (Andreánszky Jenőtől) egy-egy felvonásos vigjátókok. Az est sikerében előkelő helyet yivtak ki a hölgyek. Igen kedvesek voltak természetes alakításukban: Podorné úrnő Kovács T. kisasszony, Fischkandliné, Beígérné. Po.ohnó és Jónásnó úrnők. A férfiak közül kitűntek : Lányi, Richter, Zombory és Molnár Béla nem különben a többi szereplők is derekasan rászolgáltak a legteljesobb elismerésre. Az előadást Polgáry Géza. Páriában tartózkodó festőművész honfitársunk, egyesületünk titkára rendezte. A kitünően sikerült előadáson, a Párisban tartózkodó magyar-kolónia, teljes számmal vett részt s a pompás összevágó előadást igen sok tapssal és kihívásokkal jutalmazta. Az előadás után táncz volt reggelig Fodor Mátyás, az egyesület alelnöke. Gyilkosság Gyulaváriban. Szatmári István gyula- várii földmivest csütörtökön éjjel lakásán az ablakon át gyilkos szándékkal meglőtték. A 65 éves ember ágyában feküdt, a mikor az ablakon át egy lövést tettek reá, a mely azonban nem talált. Szatmári a lövésre felriadva megakarta nézni, mi történik, a miközben az ajtó felé ment, a második lövés hátban találta. Súlyosan, sebesülve rogyott össze és ott találták meg az elősiető háznép és ízomszédok, kik rögtön orvosi segély után láttak Szatmári sebesülése igen súlyos ugyan, de azért nem életveszélyes. A gyilkos a lövések után nyom talanul eltűnt és mindezidáig nem sikerült ki nyomozni. vagy mi ?! csak el tudunk talán tartani egy czirkuszt, meg egy színházat, én legalább úgy tapasztaltam, hogy a publikumunk annyira belejött a szinpártolásba, hogy rnég az is bérel iyulán, akit szinlapon kell a „hátralékos bérletárra“ emlékeztetni. Sohse féltsük mi a színházat, míg ilyen „lelkes“ szinpártolást tapasztalunk. Szó, ami szó, azért jó, hogy nem jött el a színtársulat, mert a közönség erősen n egoszlott volna s a direktor megijedt volna a kezdettől, ha a czirkusz elszívta volna a publikumot tőle. így most már a kecske is jól lakik, a káposzta is megmarad, a Henry czírkuszát pedig igazán érdemes megnézni, még ha megfellebbezték is a szinpártolók a játékengedélyét. Hogy nagy város vagyunk, az kétségtele nül kitűnik nemcsak abból, hogy czirkuszunk is, színházunk is van, hanem abból is, hogy már sztrájk is van Gyulán. Eddig csak a fiatal emberek sztrájkoltak a táncztól a bálban, de most komoly sztrájkról van szó. Az asztalos segédek ott hagyták „majszter“ uramékat, mint Szent Pál az oláhokat, s most vígan isznak a Király- b in, amig tart a nóta s huzatják, hogy »Neu megyünk mi innen el“, mig a mesterek maguk kötötték fel a kötőt és fogták meg a gyalut Az asztalos segédek bizonyosan úgy gondolkoznak, hogy ebben' az obstrukcziós világban úgyis emelnek mindent, az adót, a postatarifát, a fize tést, a katonai terheket, az ujonczlétszámot, a czivillistát, miért ne emelnének ők is valamit. Egyelőre sajnos csak poharat emelnek, valószínűleg nem a munkaadókért. A munkaadók pedig nem a bért, hanem ökleiket emelgetik, hogy igy meg úgy, „de már akkor késő lesz-“ Dehát nincs olyan hordó bor, a melyik el ne fogyjon, nincs olyan sztrájk, amelyiknek vége ne lenne. — re. Törvényszéki csarnok. Előléptetés Az igazságügyminiszter Handl József orosházi kir. járasbirósági albirót a IX-ik fizetési osztály 2-ik, és dr. Nuszbek Sándor gyulai kir. törvényszéki aljegyzőt a Xl-ik fizetési osztály 1-BŐ fokozatása léptette elő. A virtus Gyulaváriban, 1902. évi október 29-én este Csomos Mihály és Ficzere Péter suhanczok elbújva a gát mellé, onnan dobálták a hazafelé igyekvő Ágoston Mihály bérest, ki természetesen mindenfelé nézegetett, hogy honnan hull az áldás a hátára, mig nem egyszer csak az orrát érte a göröngy, úgy, hogy azonnal elesett és annyira megsértetett az orra, hogy 27 napig volt a miatt orvosi kezelés alatt. A suhanczok beismerték ugyan vétkességöket, de egyik a másik dobása következményének állította a sérülést, mig végre a bíróság úgy ítélt, hogy mind a kettőnek egy-egy havi fogházat adott, mit meg is köszöntek Vásári tolvajok. Füzesgyarmaton 1902. évi augusztus hó 24-én megtartott vásár alkalmával 5—6 iparos panaszkodott a csendőröknek, hogy lopják az áraikat, mire a nyomozat azonnal megindult és a vásártér szélén álló kocsiban igen sok czipőt és sapkát találtak. A kocsi tulajdonosául Szabó Károly, István, Sándor és nejeik jelentkeztek, tagadva természetesen a lopást. Amint azonban tudva van, a csendőrök nem igen hisznek mikor szolgálatban vannak ; ez alkalommal is úgy történt és az atyafiakat hazakisérték Körösladányba, hol a lakáson is igen sok tárgyat találtak. A főtárgyaláson azzal védekeztek a terheltek, hogy sok gyermekük van s azok részére vették a czipőket, a sapkákat meg azért vették^ nyáron, mert akkor olcsóbb, — de ezen védekezésük daczára a bűnösség igazolva lett és mind a 6 terhelt 1 havi, illetve 2L napi fogházra ítéltetett, hogy megnyugosznak az Ítéleten, mert. látják, hogy az igazság kiderült. 301—1903. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy az aradi kir. törvényszék 1897. éri 2300—V. számú végzése következtében Sonnenfeld Károly aradi ügyvéd által képviselt Weisz R. mint Sándor Imre engedményese aradi lakos javára Dénes Kálmán kétegyházi lakos ellen 161 korona 74 fillér s járadék erejéig foganatosított biztosítási végrehajtás utján lefoglalt és 671 korona 80 fillérre becsült házi- bútorok, berendezési tárgyak és ruhanemüekből álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a gyulai kir. járásbíróság 1903. V. 188/1. számú végzése folytán 161 korona 74 fillér tőkekövetelés, ennek 1896. éri április hó l-ső napjától járó 6°/0 kamatai és eddig összesen 102 korona 30 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig alperes lakásán leendő eszközlésére 1903. évi junius hó 3-ik napjának délelőtti 9 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-ez. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek becsáron alnl is el fognak adatni. Kelt Gyulán, 1903. évi májas hó 17-én. Tar Gyula, 176 1—1 kir. bírósági végrehajtó. 541--1903 Hirdetmény. Az 1897. évben megválasztott városi képviselők megbízatása lejárván, az uj képviselő választás idejéül vármegyei alispán urnák folyó évi 8713. számú intézkedésével 1903. évi május hó 25. napja tűzetett ki. Erről a választó-közönséget a következőkkel értesítem : Az l-sö választókerületet képezi a Belváros (1-től 193. házszámig), továbbá Remete, Ajtósfalva, Szentpáll'alva és a városontuli szőlők, választ 8 rendes képviselőt és 4 póttagot. Választási hely a városháza nagyterme. A ll-ik választókerületet képezi a Nagymagyar- város (194—551. házszámig) választ 7 rendes képviselőt és 4 póttagot. Választási hely a nagymagyar városi olvasókör. A lll-ik választókerületet képezi a Kosároldal, Kisváros, Kisoláhváros (552 tői 841-ig), továbbá Uj Gyula, Sándorhegy, Kálvária, Urasági dűlő és Eperjes. Választ 6 rendes képviselőt és 4 póttagot. Választási hely: a „Magyar király“ szálloda egyik helyisége. A IV-ik választókerülethez a Józsefváros tartozik (842—1232. házszámig.) Választ 5 rendes képviselőt és 4 póttagot. Választási hely: a Józsefvárosi olvasókör. V- ik választókerület az Újváros (1233—1626 házszámig ) Választ 7 rendes képviselőt és 4 póttagot. Választási hely: az Újvárosi olvasókör. VI- ik választókerület a Nagyoláhváros (1627 — 2061. házszámig.) Választ 5 rendes képviselőt és 4 póttagot. Választási hely: a Nagyoláhvároei olvasókör, A választás szavazati lapok mellett történik, melyek a választás napján reggelű 9 órától, délutáni 4 Óráig & megnevezett választási helyiségben adandók be. Gyulán, 1903. évi május hó 16-án. Dutkay Béla s. k , 182 1 __i polgármester. Gy ulai élet. Szegény Somogyinak bizony csak meg kellett retirálni a Henry elefántja elöl. Mert „Bob urfi hej 1 legény a talpán,“ de az elefánt se kutya 1 S nehéz alternativa elé lett volna állítva a nagyérdemű publikum, ha egyszerre nyitották volna ki a czirkuszr, meg a színházat, mert szint kellett volna vallani, hoery mi kell a magyarnak szinház-e, vagy komédia ? S bár gyönyörű frázisokat hallunk a színházról, mint a magyar kultúra temylomáról, még sem hiszem, hogy az a 24 ballettánczosnö, az" a két kerékpározó svesz- ter és a czirkusz egyéb csodái nem nagyobb vonzerőt gyakorolt volna a közönségre, mint a kultúra temploma, amely elvégre is a publikumot is csak akkor vonzza, ha van egy kis „czirkusz“ benne. Hiszen hiába adják a lélek- nemesitő tragédiákat, azokra kicsiny, de disz tingvált publikum megy, mig a legsületletiebb operettek teletömik a színházat. Így most már — hála a Somogyi direktori talentumának — nem kell szint vallanunk, kiélvezhetjük az elefántot, meg a légtornászatot anélkül, hogy szinpártolásunk hírnevén csorba esnék! Csak aztán a Somogyi kasszáján se essék csorba, mert furcsa lenne, ha a czirkusz elvinné a tejfelt és a színháznak maradna a savó. Szerkesztőnk is „katasztrófának“ minősig tette a Henry eljövetelét közvetlen a színházi szezon előtt, de én hajlandó vagyok ezt katasztrófát egy kis szelíd engedménynyel csak „malőrnek* minősíteni, amelybe elvégre rr.ég a szinpártoló egylet legfáradhatlanabb alelnöke is bele fog nyugodni, ha látja, hogy nem sokat árt a szezonnak. Hiszen nagy város volnánk, Nyári újdonságok Angol és franczia batisztok Angol vásznak 6Íma és bordűrrel Plissé batisztok Kész zephir és batiszt blousok------------ kaphatók -----------Ro senthal Gusztáv és Társa női divatárúházában, Gyulán 164 3—3 !$$$$$$$! Országos vásári jelentés. Május 20-án. Sertésvásár. Felhajtás circa 2000 d arab. A kövér sertésárak rohamos esése maga uiáu vonta a sovány sertésárak hanyatlását A vásár vontatott volt, elkelt kövér sertés 76—44 fillérig, sovány süldő vészen átment 100—110 fillérig, vészen át nem ment 80—90 fillérig élősúlyban Május 21-én. Juh- és birkavásár. Mint rendesen ez időtájt, a felhajtás csekély volt, circa '600 drb, eladatott páronként jó kos 16—20 koronáért. fejős juh 14—16 koronáért, bárányok 8—10 koronáért. A felhajtás nagyobbrészt Bánfi Huuyad, Belényes és Halmágy vidékéről való. Május 22-én. Szarvasmarhavásár. Felhajtás circa 3000 drb. A vásár lefolyása magas árak mellett igen élénk volt, úgy bogy délig a felhajtás 70 °/0 eladatott. Elkelt: elsőosztályu ökör páronként 600—700 koronáig, másodrendű 450—60o koronáig, 2—3 éves tinó borjú 280—320 koronáig 1 éves rúgott borjú 120—240 koronáig, fejős tehéD darabonként 120—500 koronáig. Május 23-án. Lóvásár. Felhajtás 8—10000 drb. A nagy felhajtáshoz nem volt arányos a vevők száma. A vásár lefolyása vontatott, csak igavonó lovak iránt volt nagyobb az érdeklődés. Eladatott: jó 3—5 éves ménló darabonként 700—1400 koronáig, 5—7 éves luxus hintólovak páronként 1000—2400 koronáig. Közép fajért 600—800 koronáig, fuvaros igás ló 200—400 koronáig. Vágó hidra is vásároltak és fizettek minőség szerint m-mázsánként 30—40 koronáig. Mig a legutóbbi időkig egyetlen viz sem volt egészen biztosan adagolható a vérköpésben, szívbajban és asthmában szenvedő embereknek, az ujahb kísérletekből kiderült, hogy ilyeneknek egyedül a gyógyforrás Margittelep, (Beregmegye) vize ajánlatos fogyasztásra, amely ezek mellett nemcsak a húgyszervek betegségeiben a legjobb viz, hanem a legkitűnőbb borviz s enyhén sós ize miatt mindenki, még a legkisebb gyermekek is a legszívesebben veszik magukhoz a gyomor és légcső hurutos megbetegedéseinél. Országos főraktár: Édeskuty L. Budapesten, cs. és kir. udvari szállító. — Ásványvíz-nagykereskedő. — Kapható mindenütt. 157 2—6 HIRDETÉSEK. 326—1903. szám. Árverési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagyváradi kir. törvényszék 1903. évi 5374 s2ámu végzése következtében dr. Várnay Ferencz nagyváradi ügyvéd által képviselt Reich Sándor nagyváradi lakos javára Katz Márton és neje gyulai lakos ellen 2100 korona s jár. erejéig foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 2121 koronára becsült üveg és porczellán áruk, üzleti állványok és házibutorokból álló ingóságok nyilvános árverésen éladatnak. Mely árverésnek a gyulai királyi járásbíróság f903. V. 148/3. számú végzése folytán 2100 borona tőkekövetelés, ennek 1903. évi márczius hó 10-ik napjától járó 6 százalékos kamatai és eddig összesen 165 korona 40 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig alperes üzletében leendő eszközlésére 1903. évi junius hó 4-ik napjának délelőtti 9 órája batáridőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. § a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is el fognak adatni. Kelt Gyulán, 1903. évi május hó 17-ik napján Tar Gyula, 177 1—1 kir. bírósági végrehajtó. Közgazdaság. A szőllőpermetezés ideje elközeigetvén, sző Nő- birtokos polgártársaimnak, figyelmébe bátorkodom ajánlani az Achembrandt által készített „Bordói port,“ mely hidegvízben oldódik és a szőllőt soha sem égeti meg. A kékkőből mészszol vagy szódává1 készített permetező oldat a legnagyobb vigyázat mellett is megégeti némely szőllőfajainkat, azután ráfogjuk szegény szöllőre, hogy rúgott, pedig hálj az első permetezéssel mi ártottunk neki. Az Achembrandt-féle port évek óta kipróbálták szakr emberek és a legjobb lélekkel ajánlják. Gyulán a por kapható Vitrael János üzletében az Erko1 malma melleit. Domonkos János Honvédségünk szükségleteinek folyó évi szeptember hó elsejétől jövő esztendei augusztus végéig terjedő időszakára teendő biztosítása czéljából — Gyulán az ezred kezelő bizottsági irodájában aján lati tárgyalás Iobz. — A szükséglet: zab, széna, szalma s tűzifa. Közelebbi feltételek az ezred ke zelő irodájában tudhatók meg. Meghívó a Békésmegyei villamossági részvény- társaság folyó évi junius hó 5-én délelőtt 9 órakor Gyulán, a Komló-szállodában megtartandó II. rendes közgyűlésére.*) Napirend: 1. Az igazgatóság évi üzleti jelentése. 2. Zárószámadás, éri mérleg és a felügyelőbizottság jelentése. 3. A tiszta nyereség hováforditása iránti határozathozatal. 4. A felügyelő-bizottság tiszteletdijának meg- állapitása. Budapest, 1903. május 8. Az igazgatóság. *) A közgyűlésen jogait személyesen vagy meghatalmazott által gyakorolni kívánó részvényes köteles részvényeit a nem esedékes szelvényekkel együtt, nyolcz nappal a közgyűlés megtartására megállapított nap előtt, Budapesten, a Magyar vasnti forgalmi részvénytársaságnál (V. Fürdőit tcza 10. sz. a.) letenni. — A részvényest a közgyűlésen 10—10 letett részvény után egy-egy szavazat illeti meg. (Alapszab. 13. §.) Mérleg. Vagyon. Gyulai villamos müvek, telek, épületek, gépek, műszerek, ingóságok és szerszámok 428085 korona 79 fillér. Anyagkészletek 8488 korona 83 fillér. Gyulai villamtelep pénztára, készpénzkészlet 1902. deczember 31-én 346 korona 04 fillér. Átmeneti tételek 410 korona. Adósok 83426 korona 53 fillér, összesen 520757 korona 19 fillér. Teher: Részvényalaptőke, 2500 darab részvény 200 koronával, 500000 korona. Értékcsökkenési tartalék, gépek, műszerek és szerszámok Tészére 8000 korona. Hitelezők 11140 korona 88 fillér. Nyereség egyenlegül 1616 korona 31 fillér, összesen 520757 korona 19 fii. Nyeremény — veszteség számla. Tartozik. Igazgatási költségek 8589 korona 12 fillér. Üzemi kiadások 36264 korona 71 fillér. Adók 99 korona 47 fillér. Gépek, műszerek és szerszámok értékcsökkenése 6400 korona. Leírás 4421 korona 02 fillér. Nyereség egyenlegül 1616 korona 31 fillér, összesen 57390 korona 63 fillér. Követel. 1901. évi nyereség áthozatala 1789 korona 36 fillér. Áramszolgáltatás és villamos felszerelések utáni bevételek 53045 korona 94 fillér. Kamatok 2555 korona 33 fillér, összesen 57390 korona 63 fillér. Budapest, 1902. deczember 31-én. Tisztelt Közgyűlés ! Az 1902. évi zárószámadás beterjesztése kapcsán van szerencsénk tisztelettel jelenteni, miszerint a lefolyt üzletév mérlegét behatóan átvizsgáltak, annak tételeit az üzleti könyvekkel összehasonlítottak i úgy azokat, mint a társaság ügyvezetését általában véve is, kifogástalan rendben levőknek találtuk. Ezek után miuden tekintetben hozzájárulunk a igazgatóság által beterjesztett javaslathoz és a t. Közgyűlésnek egyben elfogadásra ajánljuk azon indítványt is, hogy a kimutatott 1616 korona 31 fillér tiszta nyereség teljes összegében az 1903. év számlájára vitessék át. Yégül kérjük a t. Közgyűlést, hogy úgy nekünk, mint az igazgatóságnak a lefolyt 1902. üzletévre vonatkozólag a felmentvényt megadni méltóztassék. Budapest, 1903. májns 2-án. no 2-2 A felügyelő-bizottság. 106^/1903. A gyulai kir. törvényszék elnökétől. Versenytárgyalásra való felhivás. A gyulai kir. törvényszék és az ennek területén levő 6 kir. járásbíróság részére a folyó év Il-ik és a jövő év I-ső felében szükségelt 630 bécsi font, esetleg ennél több első minőségű hazai gyártmányú stearin gyertya szállításának biztosítása czéljából versenytárgyalást hirdetek s ennek batáridejéül folyó évi junius hó 30. napjának d. u. 5 Óráját azzal tűzöm ki, hogy az .ezen időn túl netalán érkező ajánlatokat nem létezőknek fogom tekinteni. A szerződési feltételek a szokásos hivatalos órák alatt s törvényszéki irodaigazgatónál megtudhatók. Felhivom tehát mindazokat, kik a jelzett gyertyamennyiség szállításéra vállalkozni kivánnak, hogy írásba foglalt ajánlatukat, melyhez 40 korona biztosítéki összeg, vagy ennek a gyulai kir. adohi vatalnál igazságügyi letét gyanánt történt elhelyezését igazoló letéti elismervény is melléklendő, hozzám az említett határidőig beküldeni szíveskedjenek. Gyulán, 1903 évi május hó 22-én. Novák, 181 1—1 kir. törvényszéki elnök. Árlejtési hirdetmény. Békésvármegye közkórházának igazgatósága az intézet részére szükséges 70 drb vaságy á 20 K 1400 K 40 drb sodrony ágybetét vaskerettel á 16 K_________640 K Összesen 2040 K értékű vasbutorfélék szállítására nyilvános árlejtést hirdet. Erről vállalkozni akarók azzal értesittetnek, hogy magyar nyelven Írott és 1 koronás bélyeggel ellátott zárt ajánlataikat a szállítandó tárgyak értékének megfelelőieg 5"/0 bánatpénz csatolásával legkésőbb 1903 évi junius hé 4-én délelőtt 9 óráig Békésvármegye közkórházának igazgatóságához adják be. A később érkező vagy bánatpénzzel el nem látott ajánlatok figyelembe nem vétetnek. A kikiáltási árból leendő engedmény világosan százalékban (°/0) fejezendő ki; ezen teltételnek meg nem felelő ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Szállítás alkalmával csak a mintáknak minden tekintetben is teljesen megfelelő tárgyak fogadnak el. A minták a kórházi gondnoki hivatalában, a hivatalos órák alatt naponként megtekinthetők. Gyulán, 1903. május hó. Dr. Berkes, 180 í—2 kórházi igazgató.