Békés, 1902 (34. évfolyam, 1-53. szám)
1902-01-19 / 3. szám
I@®®0@®0®000{00000© CSIRKE MÁTYÁS szabó üzlete Gyulán, Templomtér, Uferbach-féle ház. •• Üzlet megnyitási értesítés. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy a Kálmán Zsigmond és társa czég folyó évi január hó elsején feloszlott, s az évtizedeken fennálló férfi-ruha szabó fizietet saját czégem alatt, Gyulán, a Templom-téren, özv. Uferbach-féle házban folytatom. Az üzletet teljesen újonnan rendeztem be dús választékban, raktáron tartom a valódi angol, franczia és hazai gyártmányú szöveteket, melyekből a legújabb divat szerint, Budapesten saját tanulmányaim alakján szerzett minták után a legmagasabb igényeknek is megfelelő férfi rukákat műhelyemben készítek. A nagyérdemű közönség pártfogását és támogatását kérve, tisztelettel: 17 2—5 Csirke Mátyás, férfi-szabó. racxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx^ 0@@@@® ©@ ® @@® @® ©!® ® i Oh jaj Megfojt ez az átkozott köhögés! Köhögés, rekedtség és elnyálkásodás ellen gyors és biztos hatásúak Egger mellpasztillái, == az étvágyat nem rontják----és kitű nő' izüek. ==: Doboza 1 korona és 2 korona. Próbadoboz 50 fillér. rFő- és szétküldést raktár: „NÁDOR” gyógyszertár BUDAPEST, VI., Váczi-körut 17. Kapható Gyulán: Bodoki Mihály, Nagy Jenő, Winkler Lajos gyógyszertárában. Gyomán: Kubek Sándor és Zalán Béla gyógyszertárában. Békéscsabán: Badics Elek, Lörinczy László, Sűdy István, Varságh Béla gyógyszertárában. Békésen: Benedicti Gyula, Debreczeny Károly és Tóth Kálmán gyógyszertárában. 288 is—30 Elljen! Egger mellpasztilla csakhamar meggyógyított. Nemzeti irodalmunk legértékesebb alkotásait, a magyar irodalom főmüveit FBAXKLO-Társnlat kiadása Magyar Kemekirók * Arany János ♦Arany László Balassa Bálint ♦Bajza József Berzsenyi Dániel Csiky Gergely Csokonay V. Mihály ♦Czuczor Gergely Deák Ferencz- Eötvös József báró Fazekas Mihály ♦Garay János GyöngyösBy I. Gvadányi József Kármán József Katona József Kazinczy Ferencz Népies lyra czim alatt egyöntetű szép kiadásban, 55 kötetben, I díszes vászonkötésben adja közre a Franklin-Társulat. I Tartalmazza: ♦Kemény Zsigmond Kisfaludy Karoly Kisfaludy Sándor Kölcsey Ferencz Kossuth Lajos Madách Imre Mikes Kelemen Pázmán Péter Petőfi Sándor Reviczky Gyula Széchenyi István gr. ♦Szigligeti Ede Teleki László gr. ♦Tompa Mihály ♦Vajda János ♦Vörösmarty Mihály Zrínyi Miklós müveit. Népballadák Knrnczköltészet. * A csillaggal jelzett remekírók kiadási jogát a Franklin-társulat magának szerződésileg biztosította, úgy, hogy azt más kiadó ki nem adhatja, ezen írók müvei más versenygyüjteményben meg nem jelenhetnek. A Franklin-féle Magyar Remekírók 55 testes kötete felöleli a legbecsesebbet, mit a magyar szellem teremtett és hivatva van arra, hogy minden családi könyvtár gerincze legyen. A Franklin-féle Magyar Remekírók kiállítása méltó a nemzeti mü jelentőségéhez. Kötése pálya- nyertes, művészi, erős angol vaszonkötés, a papírja famentes, soha meg nem sárguló, betűi külön e czélra készülnek. A Franklin-féle Magyar Remekírók öt kötetes sorozatokban jelennek meg 1902. februártól kezdve és azontnl minden félévben egy-egy öt kötetből I álló sorozat. A Franklin-féle Magyar Remekírók előfizetői- | nek külön kedvezményképen a most megjelenő uj I magyar Shaksperr-kiadós, 6 vaskos kötetben, disz- ! kötésben 20 korona — kivételes árban száliittatik, | holott e kiadás bolti ára 30 korona lesz, és ez eddig forgalomban volt Shakspere kiadás 100 koronába került. — Legkiválóbb költőink remek for- I tiltásaiban közli Shakspere remekeit e kiadás, név- I szerint Arany János, Petőfi, Vörösmarty, Szász I Károly, Lévay József, Arany László, Rákosi Jenő, j Győry Vilmos átültetésében. Ez az egyetlen teljes I magyar Shakspere, és értékes kiegészítője a Ma- i gyár Remekírók gyűjteményének. Megrendelhető a I Magyar Remekirók-kal egyidejűleg. A Franklin-féle Magyar Remekírók 55 kötetnyi teljes gyűjtemény ára 220 korona, mely összeg havi részletekben terjeszthető, a hat kötetes teljes Shakspere kedvezményára 20 korona a Remekírók előfizetőinek, ha a két mü együttesen rendeltetik meg. Sajti alá rendezik és az illető iró életét és munkáinak jellemzését felölelő bevezetéssel ellátják: Alexander Bernát Angyal Dávid Kitüntetve az 1900. párisi világkiállításon aranyéremmel. Hangszerekért legnagyobb Hadsereg-szállitásért ezüst énemmel. STOWASSER JÁNOS cs. és kir. udvari hangszergyáros 278 17—17------ a javított tárogató feltalálója -----BU DAPEST, II., Lánczhid-utcza 5. szám. saját házában (a kereskedelmi ministerium mellett). Magyarország legnagyobb és legelőkelőbb gyára. Hegedűk vonóval..............................3 írttól 15 írtig Me sterhegedük vonóval .... 15 írttól 300 írtig Gordonkák vonóval.........................8 írttól 150 írtig Na gy bÖgÖk*vonóval........................28 írttól 100 írtig Fuvolák.......................... • • 2 írttól 100 írtig Sz árnykürtök, trombita, helikon stb. 12 írttól feljebb Czimbalmok...................................35 írttól 300 írtig Rákóczy-tárogatók..........................30 írttól 60 írtig Elpusztíthatatlan^ 111 Ollí káli -3> 4< 5> 6-8kitűnő erős hangú uwi***«“1““11 10 írttól 80 írtig. Nagy képes árjegyzék ingyen és bérmentve. Harmonikákról külön árjegyzék kérendő GxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxS/ X X X X x X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Badics Ferencz Bánóczi József Beöthy Zsolt Berzeviczy Albert Bayer József Endrődy Sándor Erődi Béla Erdélyi Pál Ferenczy Zoltán Fraknói Vilmos Gyulai Pál Heinrich Gusztáv Koroda Pál Kossuth Ferencz Kozma Andor LóVay József Négyessy László Rákosi Jenő Riedl Frigyes Széehv Károly Széli Kálmán Váezi János Vadnai Károly Voinovich Géza Zoltvány Irén E fényes névsor biztosítékot nyújt arra nézve, hogy a Magyar Remekírók megbízható szövegét adja a fölvett munkáknak, shogy minden életrajz önálló becsli munka lesz, A Franklin-Társulat által kiadott „Magyar Kemekirók“ nagy értékét rendkívül emeli, hogy annak kiegészítője 181-3 Teljes Magyar Shakspere, a Kisfal ody-Társaság által kiadott s költőink: Arany, Petőfi, Vörösmarty, Szász Károly. Lévay, Arany László, Fejes, Greguss, Győry Vilmos, Lőrinczy-Lehr, Rákosi Jenő, Szigligeti által fordított Kiadása. Ez a fordítás ma már magyar remekíró-szamba gy, mert azt halljuk a színpadról, ezt idézzük lépten-nyomon; átment a nemzet vérébe. A teljes magyar Shakspere-t kedvezményes áron kapják a „Magyar Remekírók“--------IMI megrendelői, vagyis a bat kötetes díszesen bekötött munkát 30 korona bolti ar helyett 20 koronáért, ha mind á két munkát megrendelik. Megrendeléseket elfogad minden hazai könyvkereskedés vagy a Franklin-Társulat Budapesten. Megrendelő jegy. ® a 3 © “Mm > • a> o) .d "Ö H3 •eő ® S3 rS’S 9 aPc.§P "T*:0 00 *© JA “ © 03 S3 g > Sag :o 8 M 9 hű 9 t S Alólirott........,_________ .........................................könyvkereskedésében (h ol):...................................................... ................ezennel rendel .................péld. Magyar Remekírók 55 kötet 220 korona .................. „ Shakspere összes színmüvei 6 kötet 30 korona helyett 20 ko rona kedvezményes áron ................. » Shakspere összes Re mekírók nélkül| föltételek közlését. színmüveit 6 kötetben külön a (Magyar 30 korona bolti áron és kéri a szállítási Hely: Név: Nagy választék a legújabb divatú kész férfi és gyermek-ruhák és kabátokból. 09 03 >% O a 05 o= 05 09 cd cd k ÉRTESÍTÉS! Van szerencsém a t. vevő közönségnek b. tudomására hozni, hogy az téli idényre az alant lelsorolt czikkek a legjobb minőségekben s nagy választékban megérkeztek, s azoknak beszerzésére figyelmét különösen felhívni. Tisztelettel: Schwimmer Arnold. Egyedüli nagy raktár Békésmegyében a legújabb és honi gyártmányú „Ideál“ czipőkböl, hölgyek, urak és gyermekek számára. Nagy választék a legjobb minőségű Glagé és kutyabőr keztyükből. Nagy választék „Borsalinó“ (felülmulhatlan minőség és tartósság tekintetében) férfi kalapokból. Fegyházban és az Első Gyulai kötött és szövött iparárúgyár Részvénytársaságnak gyárában (utóbbi a makói kiállításon kitüntetve első díjjal) kötött nagy választékú harisnyák gyári raktára. Téli Plüsch alsó ingek, nadrágok minden fajtában és nagyságban. Nagy választék mindennemű dísz-selymek, szallagok, csipkék, ruhabélések, ruhazsinorok, gombok, stb. minden e szakmába vágó czikkekböl. Nagy raktár utazó-ládák, kézi táskák, kofferek és kosarakból. Egyedüli raktár! A legjobbnak elismert Glóbus védjegyű férfi, női és gyermek fehérnemüekböl. ' „ 1-------------—------------------------------------------- 256 17—18 09 C O *< 09 09 “T 09' o CO o CDCO CD< J£. 09* CD7T CO *< 09 CD' CO ca *< CD 3 CD 09* rt* CD' O 7T A legjobb női Blousok, szoknyák, Corsetták és ingekből nagy választék. 1TÍ I Aromrnvn melJ'l5’el mindenki azonnal UJ ■ AldliyUliUy moshatóan újjá aranyozhat:a tűkör- és képkerétet, szobrot, ’ vigasztalt, templomcsillárt stb. — Egy üveg ecsettel, 80 kr., Vb literes üveg írt 1.50, Vd literes nagy üveg 3 írt. — Sport-czikkek, gyermek-játékszerek, háztartási- és ebédlő asztal-kellékek, utazás- és betegápoláshoz való tárgyak felől nagy, képes árjegyzéket bementve küld KERTÉSZ TÓDOR Budapest, IV., Kristóf tér. . BÚTOROK a legegyszerűbbtől a légii onrmbb kivitelig legjutónyosábban kap-, hatók úgy készpénzért, mini' J részletfizetésre Ehrentreu és Fuchs Testvárek-néi Budapest, VI., Teróz-körút 8. P*T Képes árjegyzék ingyen és bérmentve. NÖTHLING VILMOS magkereskedonél Budapesten, Calvin-tér 9. kaphatók a legjobb gazdasági, konyha- kerti, vetemény- és virágmagvak. £ MSr Árjegyzék ingyen és bérmentve. Kéri ük csak Neustein Fiilűp rozott hashajtó-piruláit, melyek évek óta kitünőeknek bizonyultak és előkelő orvosok által könnyű hashajtó- és feloldó-szerül ajánltatnak. — Egy doboz (15 pirula) 30 fillér. Minden gyógyszertárban kapható. Neustein-féle gyógyszertár, Becs, I., Plankengasse 6. Dupla villanydelejes kereszt vagy noilíair B-86#67- »*• Gyógyít uulllugi és felQdit jótállás mellett ■ köszvény, reuma, asthma (nehéz lélegzés), álmatlanság, fUlzúgás, nehéz hallás, epilepsia, idegesség, étvágytalanság, sápkór, fogfájás, migrén, tehetetlenség, influenza, valamint minden idegbetegségnél. Azon beteg, akt 86967. sz. készülékem által legfeljebb 45 nap alatt meg nem gyógyul, azonnal visszakapja a pénzét. Ahol mar semmi sem használt, ott kérem az In készülékemet megkísérelni; meg vagyok győződve készülékem biztos hatásáról. A kis készülék 4 kor. A nagy készülék 6 kor. könnyebb betegségeknél id< betegségeknél alkal- alkalmazando. mazandó. A központi elárusítóhely szétküld utánvéttel vagy időleges fizetéssel a bel- és külföld részére : ÉHÉ Vadá8z-utoza 42/H. 0. MULLER ALBERT utcza sarok. lEHMAL KÁROLT zong ora-gyáros kizárólag kitűnő külföldi gyártmányok raktára és kölcsönző-intézet — Budapest, IV., Károly-körút 20. Mgpi; festék-, kenoze- és lakkgyár K BAYER E. ésTí — József föherczeg udvari szállítója, a magyar államvasutak BUDAPEST, V., VÁCZI-ÚT 6. SZÁM. G-yu.lá,n., 1302. a Isiad.ótu.laod.oaaos XDoToay TárLOS nyomdája.
