Békés, 1901 (33. évfolyam, 1-52. szám)
1901-04-21 / 16. szám
r Arlejtési hirdetmény. A békésvármegyei közkórház igazgatósága a kórház részére szükséges: 114 kor. 92 fill. értékű Alpacca-félék. 1185 kor. — „ ff Pléh-félék. 36 „ — ff ff Bőrnemüek. 630 „ — ff „ Vasbutor-félék. 2777 . 20 ff ff Vaskereskedési czikkek. 783 „ 0 0 Kefekötő munkák. 530 „ -* : ff Asztalos inunkák. 5242 „ — ff 0 Vászonnemüek2693 „ 20 n 0 Férfi ruha. 1501 „ 92 n ff Szolga ruha. 969 , — n y Női ruha. 1863 „ — ff 0 Ágynemüek. 3600 . — n ■ ff Lábbeliek 659 . 30 ff ff Porcellán, kőedény, üveg 635 „ „ ' ff Cseléd ruházat. összesen 23219 kor. 54 ni 1. értékű felszereé si czikkek szállítására nyilvános árlejtést hirdet. Erről vállalkozni akarók azzal értesittetnek, hogy magyar nyelven Írott és ivenként 1 koronás bélyeggel ellátott zárt ajánlataikat, a szállítandó czikkek értékének megfelelőleg 5°/0 bánatpénz csatolásával legkésőbb 1901. évi április hó 27-nek délelőtti 8 Órájáig Békésvármegye közkórháza igazgatóságához adják be. A később érkező, vagy bánatpénzzel el nem látott ajánlatok figyelembe nem vétetnek. Ajánlat az összes czikkekre, vagy az egyes csoportokra külön-külön is adható be. A teendő engedmény százalékban fejezendő ki, az ettől eltérő ajánlat tárgyalás alapját nem képezheti. Csak a mintáknak, vagy a leírásnak teljesen megfelelő tárgyak fogadtatnak el. A minták és a beszerzendő tárgyak jegyzéke a kórház gondnoki hivatalában a hivatalos órák alatt naponként megtekinthetők, a hol a tárgyjegyzék és az árlejtési feltételek sokszorosított példányai 1 koronáért meg is szerezhetők. Gyulán, 1901. évi április hó. 119 2-2 Kórházi igazgatóság. Jobb és megbízhatóbb gazdasági- és kerti- magvak nem léteznek mint a minőket 27 év óta szállít MAIITIINER ÖDÖN cs. és kip. udvari magkereskedése BUDAPESTEN Irodák és f VII., Rottenbiller-utcza 33. raktárak: | (Közúti villamos megállóhelye.) Elárusító j VI., Andrássy-ut 23. helyiségek: \ (A m. kir. operával szemben.) 226 oldalra terjedő képes árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldi. 64 9—10 KIADÁS Triösti áltcEilcrLinos t^i^tositc3="tá.rsQ.sáQr ASSICURAZIONI GENERÁLI. Nyereség- és veszteség-,zárnia az A. mérleghez, □emi b^ltá^t^n?& korona I. Kárfizetések: (beleértve a kárfelvételi költségeket) : 1. Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét 2. Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét ................................................... . IL üzleti kiadások (levonva a viszontbizt. téritményeit): 1. Szervezési költségek (a folyó számadással teljesen fedeztetett) ....... 2. Jutalékok 3. Folyó igazgatási költségek................................... 4. Adok és illetékek..................................., Ül. Leírások és egyébb kiadások: 1. Leírások kétes követelésekre .... 2. Könyvszerű árfolyamveszteség értékpapírokban 3. Árfolyamveszt. pénznemek és külföldi váltókban 4. Járulék kamat és átutalások a hivatalnokok ellátási pénztárába.................................... . IV. Tartalék függő károkra: 1. Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét 2. Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontb. részét V. A biztosítási alapok állása a számadási év végén: 1. Díjtartalék: а) Tűzbiztosítás, levonva a viszontbizt. részét б) Szállitmánybizt. lev. a viszontbiztosít, részét 2. Tőkésített nyereségtartalék................................... 3. Az értékpap. árfolyam ingadozásának tartaléka 4. Kétes követelések tartaléka ..... VI. Évi üzleti nyereség............................................ összesen: . Nyereség BEVÉTEL I. A biztosítási alapok áthozatala a mait évről: i* Díjtartalék (levonva a viszontbiztosítók részét) 2. Tőkésített nyereségtartalék ..... 8. Értékpapírok árfolyam tartaléka . 4. Kétes követelések tartaléka . korona II. Függő károk tartaléka a mait évről (levonva a viszontbiztosítók részét): 1. Tűzbiztosítás.................................. 2. Szállítmánybiztosítás . . , * * * * III. Díjbevétel (levonva a törléseket): 1. Tűzbiztosítás .... le: viszontbiztosítás . 2. Szállítmánybiztosítás . le: viszontbiztosítás . Kor. 18.041,776*65 7.913,074*12 Kor. 0.411,607.26 „ 8.108,824*26 IV. A tőkebefektetések hozadéka: 1. Kölcsön- és leszámítolási kamatok, valamint hitelinté- Mteknél és takarékpénztáraknál levő betétek kamatai zeieunei es xaKarékpei __ 2. Je lzálogkölcsönök kamatai 3. Értékpapírok kamatai . , 4. Ingatlanok tiszta hozadéka . I. Esedékes biztosítások és járadékok fizetése : 1. Halálesetre szóló és vegyes biztosítások, levonva a viszontbiztosítók részét................................... 2. Elélós esetére szóló biztosítások, levonva a viszontbiztosítók részét ........................................... 3. Járadékbiztosítások........................................... II. Fizetések visszavásárolt kötvényekért, levonva a viszontbiztosítók részét . . . III. Osztalék-fizetések biztosítottaknak IV. Üzleti kiadások (levonva a viszontbizt. téritményeit) : 1. Szervezési költségek \ (a folyó számlán tel2. Szerzési költségek J jesen törlesztve) 3. Folyó kezelési költségek................................... 4. Behajtási jutalékok. . . , , . . 5. Orvosi költségek.................................................... 0. Adók és illetékek........................................... - • V. Leírások és egyéb, kiadások: 1. Leírások kétes követelésekre és ingatlanra 2. Értékpapírokon való könyvszerü árfoly.- veszteség 3. Árfolyamveszteség pénznem, és külf. váltókban VI. Függő károk tartaléka: 1. Haláles. szóló és vegy. bizt. lev. a viszontb. részét 2. Elélési biztosítások, levonva a viszontbizt. részét 3. Járadékbiztosítások........................................... VII. A biztosítási alapok állása a számadási év végén: 1. Díjtartalék a) Haláles. szóló és vegy. bizt. lev. a viszontbizt. részét Kor. 118.998,727*32 b) Elélési biztosítások, lev. a viszontbiztosítók részét ,, 9.589,186-93 c) Járadékbiztosítások . . „ 5.036.820*88 2. Dij-átvitelek а) Haláles. szóló és vegy. bizt. lev._ a viszontbizt. részét Kor. 5.586,204*51 б) Elélési biztosítások levonva a viszontbiztosítók részét „ 322,017*35 c) Járadék biztosítások, lev. a viszontbiztosítók részét „ 18,279*40 3. Külön tartalék a kamatláb esetleges hanyatlásának kiegyenlítésére................................... 4. Tőkésített nyereségtartalék . . 5. Értékpapírok árfolyam-tartaléka és kieg.-tartalék 6. Kétes követelések tartaléka .................................. 7. A biztosítót, osztalékalapja a kamatokkal együtt VIII. Évi üzleti nyereség........................................... Összesen VAGYON 7394884 62 1222538 378971 05 8989948 2828665 401020 1527247 16 1463861 39 487079 59 192607 19 605896 77 4276718 9211 46 696677 47 27841 — 633689 978294 86 227913 98 14907 72 1281116 128624236 18 5876501 26 560000 _ 2626000 _ 4848009 OS 800 0 — 1844233 02 144457978 1802684 B, m 05 V. Egyéb bevételek: 1 Kötvény ipetákek: а) Tűzbiztosítás ............................. б) Szállítmánybiztosítás • • . I 2. Más kezelési bevételek.................................. 3. É rtékpapírok után folyósított árfolyamnyereség Összesen: ideghez. Elotblrtoaltási ág M900) 7880816 2626000 3179692 80000 — ffl. 899028 170 969 10718701 83 8842 263958 88884 408652 92704 118'«24 48648 1224472 6827 37868 korena fiL’ 18115468 2699887 14081944 1269168 3I90Ö190 164111690 L A biztosítási alapok áthozatala a mait évről: 2. Dijátvitelék } 0evonva a viszontbiztos. részét) 3. Külön tartalék a kamatláb esetleges hanyatlásának kiegyenlítésére . . 4- Tőkésített nyereség-tartalék .... 6. Értékpapírok árfolyamtart. és kiegészítő tartaté! 6. Kétes követelések tartaléka . 7. A biztosítottak osztalékalapja Ü* károk tartaléka a mait évről (levonva a viszont biztosítók részét).................................. In. D íjbevétel: 1. halál esetére szóló és vegyes biztosítások .... Kor. 29.290,181*38 levonva a viszontbizt. dijat „ 1.473,048-17 2. Elélési biztosítások . Kor. 1.HW.794-&4 levonva a viszontbizt. dijat ,. 19,713*44 3. Járadékbiztosítások ........................................... IV. A tőkeberuházások hozadéka: 1. Kölcsön és leszámítolási kamatok, valamint a hitelintézeteknél és takarékpénztáraknál levő betétek kamatai.................................. 2. K ötvényekre adott kölcsönök kamatai 8. Jelzálogkölcsönök kamatai . 4. Értékpapírok kamatai .... 6. Ingatlanok tiszta hozadéka . . » V. Egyéb bevételek: 1. Kötvényilletékek . . , . . 2. Egyéb kezelési bevételek .................................. 8. Ér tékpapírok után folyósított árfolyam-nyereség összesen 118810262 90 * 5330129 69 66)000 _ 2625000 _ 5444586 60 8 000 — 2176707 1 88 185025686 if 1268475 M 18817133 21 1090021 40 1280517 97 81187678 U 28513 90 756636 56 462242 51 4146488 60 738298 63 6181155 10 467042 01 4264 23 27304 c6 498600 30 r A Triesti általános bLiorjté társulat (Aggicurailoni Generali) vauyon&IIAsa 1900. deczembar 31-én. Folyó 1 szám 1 A tétel neve A B Összesen korona fÜ. korona fii. korona fii. 1 A részvényesek adóslevelei a tőke be nem fizetett részéről . . 8675000 _ 36 76000 _ 785X0 ') 8 Készpénzkészlet az int. igazgatóságai s fiókjainál 995536 96 804896 IS 1800438 09 3 Rendelkezésre álló pénzele hitelint. és takarékpnál 209 330 35 4010098 78 6100429 08 4 Ingatlan birtok: ff) Városi ingatlanok _ 16 646187 18 16646487 18 > b) Mezőgazdasági birtokok 2253000 _ __ _ 22 58000 c) (Jjonnan szerzett ingatlan Triesztben — _L 370000 _ 37 0000 5 ff) Állami és más értékpapírok 9650108 72 99734786 S3 109884890 05 b) Folyó kamatok . 320666 09 6 9149 53 969315 62 6 Váltók a tárczában . 1155170 82 _ 1155170 32 7 Jelzálog-kölcsönök............................................ 915752 31 10550897 59 11466649 84 8 Kölcsönök értékpapírokra ................................... 23 78490 50 _2878490 50 9 Kölcsönök saját életbiztosítási kötvényeinkre _ _1 16 263180 30 16283180 30 10 Maradvány a viszontbiztosítók számláiból . 921542 98 37141 99 958681 32 11 Maradvány az intézet fiókjainak számláiból 2482473 66 513572 41 2946 '46 07 12 Maradvány az A mérleg folyó számlájából __ _ 51 1800 87 511300 87 18 Adósok különböző czimek alatt .... 1204910 97 54168 72 1258879 69 14 Letétek kezesség és biztosíték gyanánt 6401952 48 7188801 85 12585254 38 15 ff) Letét: ö felsége jubileuma alkalmából tett alapítvány . . . 100000 _ 1000C0 b) Letét: Besso József alapítvány . 12000 _ 12000 ej Letét: Calabi R. alapítvány 6000 _ 6000 d) Letét: Goldschmiedt alapítvány . . 6000 6000 16 Bútorzat ős vasszekrények a társaság összes hivatalaiban, czégtáblák, papír- és nyomtatvány az összes raktárakban .... 17 Előlegezett jutalékok és szervezési költségek . 38523229 69 160523981 j 57 194047211 | 26 Az 1600. decz. 3l-én a jövő évekre érvényben maradó dijkötelezvények értéke kor. 77.309,462-97 1 I 164111690 1 41 TEHER ►»J jsf fc, 0) A tótel neve A B Összesen korona |m. korona | fiikorona | fii. 5250000 15250000 10500000 I• 2625000 2625000 I — 5-2500003038827 27 1927023 91 4965851 18 _ _ 29 20985 12 2920 «5 12 80000 — 80000160GÜ0 ( 77913' 6 04 it 4." *3^^ _ 77 91806 64 — — 1J8C24235 13 28624235 13 — 5876601 26 5876501 26 —660000660000 — 271F240 __ _ _ 27 18240 — — 1221116 05 1221116 05 _ _ 18 44283 02 1844 83 • 2 2294154 95 ■— — 2294154 96 146777 52 — 146777 52 87154 65 — — 87164 65 1766056 26 229165 72 1985210 98 25 a 0 51 4684 85 29786 86 5119 0 87 — — 611800 87 481997 90 876109 79 860107 69 5401952 43 7183801 85 12586164 88 100C00 __- — — 100000 — 28800 _ — — 28 800 — 12000 _ — — 12 00 — 6000 _ _ _ 60 00 — 6000 __ _ — 00 00 9425 — — 9416 9955 — S 9966 — 1195681 64 1802684 87 2998816 61 33523229 69 1606Í89SÍ 57 íééuibl Él Alaptőke . . . . • Tőkésített nyereségtartalék .......... a) Tartalékalap az értékpapírok árfolyam ingadozásának fedezésére.......................................... b) Kiegészitőtartalék az értékpapírok árfolyam ingadozásának fedezésére ... Tartalékalap kétes követelések fedezésére . a) Díjtartalék folyó biztosításokra ‘ H decz. 31-én : az A mérlegen a B »» • b) Dijátvitel a B merlegen . e) Külön alap a kamatlab esetleges hanyatlásának kiegyenlítésére MDa||hmrihmdKárn£etMH l£ 5 (§ | I N T* Tartalék függőben levő kárfizetésekre dec. 81-én az A mérlegen . a B *i « • Osztalékalap az életbiztosításban nyereménynyel biztosítottak javára . . ff), A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona b) A hivatalnokok ellát, pénztár, kiég. tartaléka c) A hivatalnokok ellát, pénztár, nyugdíj alapja Jelzáloghitelezők . . . . . . Egyenleg a viszontbiztosítók számláján . . Egyenleg az intézet fiókjainak számláján . Egyenleg a B mérleg folyó számláján . Hitelezők különböző czimeken .... Betétek kezesség és biztosíték gyanánt ff) Ó Felsége jubileuma alkalmából tett alapítvány b) Besso Mark alapítvány................................. c) Besso József alapítvány.................................. d) Calabi R. alapítvány........................................... e) Goldschmiedt alapítvány.................................. /) Gidoni alapítvány.......................................... g) Girard alapítvány . . ' V . ff) Nyereség áthozat a múlt évről (A mérleg) . kor. 26.151*66 b) Nyereség az évi üzletből „ 1.169.529*98 A jövő években lejárandó tüzbiztositási dijak . . kr.r. 77.309,462*97 _ A cs. klr. szab. Assicurazioni Generáli központi igazgatósága Triesztben. Besso József, Besso M., dr. Bozza Camillo, Costi János J. H., Fano Jakab, dr. Lsvi J.. gróf P ipadopoli Miklós, Rominin-Jacur Manó, yivanto Fortunat A vezértitkár: Magyarországi vezérli gy n ö k s ó g: Richetti Ödön Steinhardt Pott. Az intézet hioatalos helyiségei : Budapesten, Dorottga-utcza 10. szám alatt, az intézet saját házéban Bővebb zárszámadási jelentések a gyulai ügynökségnél kaphatók. — Ugyanott felvilágosítások a legnagyobb készséggel adatnak és élet, tűz, szállítmány, üveg és betöréses lopás^ellen való biztosítások az Assicurazioni Generali, jégbiztosítások a Magyar jég és viszontbiztosító részvénytársaság és baleset elleni biztosítások az Első o. általános baleset ellen biztositó társaság a legelőnyösebb feltételek és legolcsóbb dijak mellett fogadtatnak el. 143 í—l A gyulai ügynökség Hoffmann Viktor és Schwimmer L. Adolf. A magy. kir. államvasutak jg gépgyárának vezérügynöksége BUDAPEST, Váczi-körut 32. szám. Ajánlja a magy. kir. államvasutak gépgyárában készült gozcséplö-készleteit, szalmakazalózóit, .MILLENNIU ]VT£L 3544 6—10 leg-uj ab b szerkezetű fűkaszáló-, marok rakó« és kévekötő aratojjépeit, továbbá a szab. osztr.-magyar államvasut-társaság resiczai mezőgazdasági gépgyárában készült 4 lóerejü g-őzcscplő-készleteit, Sack rendszerű, aczélöntésii ekefővel ellátott ekéit és egyéb mezőgazdasági eszközeit.
