Békés, 1901 (33. évfolyam, 1-52. szám)

1901-09-01 / 35. szám

Melléklet a „Békés" 1901.35-ik számához. Hírek. A közigazgatási bizottság szeptember havi rendes ülését folyó hó 9 ikén fogja tartani. Főispáni beiktatás. Hódmezővásárhely városa nagyban készül Lukács György főispán beiktatási ünnepélyére. Az érkező főispán, valamint a vendé­gek fogadtatása s elszállásolása körüli teendőkkel dr. Hadady Endre főkapitány, Szikszay Dénes, Faragó Sándor s Bereczki Pál tanácsnokok bízattak meg. | főispán elé Csabáig utazó küldöttség tagjai Szikszay Dénes, Bereczki Pál, Vékony József, Dras- kóezy Lajos, Kovács József és N. Varga István törvéuyhatósági tagok, a kik a főispánt a csabai állomásnál üdvözlik. Az installáczióra meghívottak közül Lukács László pénzügyminiszter kimentette magát elmaradásáért. Ellenben részvétüket jelen­tették be : Lippich Gusztáv szolnokmegyei főispán, Lukács Sándor pénzügyi tanácsos, dr. Lázár György szegedi képviselő. Meleghangú levelet irt a város­nak Barabás Béla gyomai képviselő, kijelentve, hogy szívesen megy, mivel megjelenésével tanúsá­got akar tenni, hogy Vásárhely kiváló derék főis­pánt kapott, a ki akaT is, tud is dolgozni a város érdekéért és a ki mintaképe lesz a tiszta s becsü­letes munkának. Bókésvármegyéből és különösen a vármegye székhelyéről Gyuláról számosán mennek el a beiktatási ünnepélyre. A vármegyei küldöttség tagjai: dr. Fábry Sándor, dr. Zöldy János, Deimel Lajos, Lukács Endre, Sztraka György, Schmidt Iván, Szabó Emil, Hajnal Béla, Wolfinger Miksa, Dombi Lajos, ifj. Szabó János, Weisz Mór, Czinczár Adolf, Lóderer Rudolf, Korosy László, Heks Miksa, Dö- mény Lajos, gr. Bolza Géza, Beliczey Géza, Seiler Gyula, Noránt István, Geist Gyula, Rezey Szilviusz, dr. Frankó László, Kolozsi Endre, Diósy Béla, Bakucz Tivadar, Haraszti Sándor, Rosenthal Ignácz, Zlinszky István, Petneházy Ferencz, dr. Szalay Jó­zsef, Kóhn Dávid, Tobak István, Morvay Mihály, Vsngyel Szilárd cs Jankó György. Gyulaváros kül­döttségének tagjai: Dutkay Béla, Popovics Jusztin, Schröder István, Wolf Zsigmond, Bulboca János, Szabolcs Dénes, Nagy Jenő, Fürdők István, Demkó György, ifj. Gőg Mihály, ifj. Miskucza György, Schmidt Gyula, Anuló Pál, Iván József és Márkus Mihály. A honvédelmi miniszter a honvéd hadapródi iskolákban szervezett békósmegyei két alapítványi helyre a törvényhatósági közgyűlés által első sor­ban kijelölt Schröder István gyulai s Henselmann Kamill békési ifjakat elfogadta. A bókéemegyei fehér-kereszt egyesület folyó hó 3-án, hétfőn délután 4 órakor a városház ter­mében az „Ella“ menhely államosítása ügyeben közgyűlést tart, amelyre újólag is felhívjuk a tagok érdeklődését. A vármegye igazoló választmánya hétfőn dél­után öt órakor ülést tartott Keller Imre elnöklete alatt, melyen jelen voltak tíodoky Mihály, dr. Zöldy Géza, dr. Daimel Sándor, Jantsovits Emil, Berényi Ármin dr. Az ülés összehívását Kraft Viktor kér­vénye tette szükségessé, ki kétszeres adóbeszámítás alapján kérte a legtöbb adófizetők nóviorába való felvételét. A tárgy fölött nagyobb vita merült fel, mert Daimel előadó és Zöldy Géza azt vitatták hogy a felvétel iráhti kérelmek benyújtására kitű­zött határidő elmúlt. A többség azonban Kraft föl­vétele mellett szavazott azon indokolással, hogy a törvény szerint az igazoló választmány ülésének tartama alatt jelentkezők a névsorba fölveendők s igy Kraft Viktor csorvási lakost a legtöbb adót fizetők közé felvették. Almásy Dénes gróf gyulavárii uradalma aratási ünnepélyéről Békés Gyula gyulai fényképész fölvé­tele alapján három sikerült képet hoz az „Ország Világ* utolsó száma. Az első kép az aratók dísz- felvonulását, a másik kettő pedig az aratók meg- vendégelését ábrázolja. Gyulaváros jövő évi költségelőirányzatát a gazdasági szakosztály pénteken tárgyalta. A költség­vetés a napokban kerül ki sajtó alul és a képviselő testület még e hó folyamán fog fölötte tanácskozni. A költségelőirányzatot lapunk jövő számában fogjuk közölni. Gyulai kiállítók a makói kiállításon. A makói kiállításról fényes elismerést hoztak haza a gyulai iparosok, dicsőséget szerezvén ez által a városnak is. A vasárnap délután tartott eredmény kihirdetés alkalmából a gyulaiak közül nagy díszoklevelet és ér­met nyertek t Reisner Emánuel, Öal József, Békés Gyula, gyulai kötött, szövött és iparáru-gyár, Weisz Mór. Kiállítási nagy érmet és oklevelet nyertek.* Balaskó Béla, Botos Gyula, Braun és Czinczár, Grünfeld Jakab, Jeszenszky Ödön, Gyepes Gergely, Grünfeld Mór, Jeszenszky Béla, Jontz Ferencz, Kiss Mihály, Remele József, Szatrán Sándor. Elismerő oklevelet kapott: Jeszenszky Nándor. Az elismerés szolgáljon ösztönzésül a kitüntetett iparosoknak. A nagyvárad—szegedi vasúti összeköttetés javítására, — a melynek érdekében vármegyénk annyi lépést tőn, eddigaló — sajnos — siker nél­kül, hogy milyen szükség van és mennyire óhajtják Szegeden is, bizonyítja egy szegedi lapnak a nagy­várad—szegedi összeköttetésről szóló czikke, a melyből a következőket közöljük : Már az is kelle­metlen csalódást okozott, hogy Szeged és Nagy­várad között a gyorsvonatot, úgy a mint azt több törvényhatóság kérte, nem létesítették. Ezen a vo­nalon egyáltalában o menetrend sem olyan, hogy Szeged érdekeinek kedvezne. Ez a menetrend le- tereh az Erdélyből a fővárosba gravitáló személy- orgalmat Szegedről, a minek a város csak kárát érzi. Ezen tehát változtatni kellene. Ha már az annyira óhajtott és szükségesnek tartott gyorsvo natu közlekedést ezen vonatra kiterjeszteni nem akarták, legalább az utazó közönség kényelmének jobban megfelelő menetrendet készíttessen a vasút igazgatóság. Foglalkozzunk csak egyenkint az in­duló vonatokkal: Nagyvárad és Szeged között nap­jában 3 vonat közlekedik. Ezek közül az egyik esie 7 órakor indul Nagyváradról és Csabán az éjjeli órákban 5-6 órát vesztegelve reggel 8 óra tájt ér Szegedre. Ezen vonatot csakis a Csabáig utazók használhatják, mert a kik tovább akarnak utazni, kénytelenek volnának éjjel 11 órától reggel ráig állomásozni. A másik vonat délelőtt fél 11 órakor indul és Csabán 1 és fél órát várakozva, tel 5 órakor érkezik Szegedre. A közlekedés Sze­gedről visszafelé sem kellemesebb, sőt még kényei- metlenebb, a mennyiben az egyik vonat fél 4 óra­kor hajnalban indul, a másik este 6 órakor, mely­nek utasai Csabán szintén 5—6 órát kénytelenek várakozni és végül a harmadik vonat délelőtt fél 11 órakor indul és Csabán két órát várakozva, este fel 6 órakor érkezik Nagyváradra, tehát ezen ut is a napnak úgyszólván majdnem teljes részét veszi igénybe, holott a Nagyvárad és Szeged közötti utat rendes menetsebességgel 3 és fél óra alatt, gyors­vonattal pedig 2 óra alatt meglehetne tenni. A vo­natokhoz megfelelő csatlakozások sincsenek. Hisz­ek' hogy ezen állapotokon rövidesen változtatni fognak és az illetékes körök az utazó közönség jogos es indokolt nehézségeit figyelemre fogják méltatni. Szabadságról. Csák György kir. pénzügy igaz­gató, — dr. Fábry Sándor alispán és dr. Kun Pál a Fehér-Kereszt egyesület igazgató orvosa szabad­ságidejükről hazaérkezvén, hivataluk vezetését új­ból átvették. J Kápláni áthelyezések. Dr. Schlauch Lőrincz bíboros püspök Rácz Pált Csabáról Belényesre, en­nek a helyére Csabára Hazay Gyulát rendelte, Endrődre pedig Ruszka Antalt disponálta káplánnak! Az Őszi vásár, országos vásáraink legjelentő­sebbike, ebbeli jellegét megtartotta az országos vá­sárok hanyatlása daczára is. Az idén a rendkívül nyomott közgazdasági helyzet következtében azon­ban félni lehet, hogy az őszi vásár sem lesz jobb tavaszi s nyári vásár elődeinél, a mi pedig nagy csapás lesz úgy az iparos, mint a kereskedő ősz- tályra, mely rendkívül sokat szenved az üzlet pan­gás miatt. A város most ninea zárUtülott, lóhát a sertés felhajtás meg van engedve, a mi különbet a vidéken fenálló zárlatok és sertésvósz okozta ál­talános cbaosz miatt meglehetősen akadémikus ér- tékü dolog. A vásári napok következők : szeptem­ber 4-én szerdán sertés, — csütörtökön juh, __pén­te ken szarvasmarha s gazdasági iparczikkek — szombaton ló s vasárnap belső vásár. Katona-ujonCZ bál. Bus a magyarnak élete, a mikor a „Widraungs-schein* t a kalapjához tűzi. Mert igen szép dolog az, mikor a sorozó bizottság kiállítja a legényről, hogy ember a talpán és be­válik császár katonájának, de hej’ a besorozás után keservesen esik, mikor október hó elsején be kell rukkolni. Itt kell hagyni a kedves otthont, az is­merősöket, esetleg még azt is, a ki valamivel több már mint ismerős s a ki busán töröli könnyes sze­mét a távozó után. S ősi természete lévén a ma­gyarnak. hogy sírva vigad, igy október táján min­dig rendeznek a busuló ujonczok egy bucsubálat, a hol utoljára kitánczolják, kimulatják magukat. Az idén is lesz. Még pedig az eddigieknél hatal­masabb arányú szép mulatság, melyre már is ki­bocsátották a meghívókat, noha csak szeptember 22-én Kész. Az érdekes bucsubálról a követkéz# meghívót vettük : Meghívó. A gyulai katona-újonc? ifjúság 1901. szeptember hó 22-én, vasárnap este a Göndöcs-népkerti pavilion dísztermében, Rácz Tóni zenekara közreműködésével zártkörű tánczmulatsá- got rendez. Belépő-jegy személyenkint 1 korona, családjegy 3 korona. Kezdete pontban 8 órakor. Szüreti ünnepély. A gyulai iparos ifjúsági egy­let, nagy népszerűségre szert tett szüreti ünnepé­lyét az idén is megfogja tartani s pedig a választ­mány határozata folytán ezúttal a Komló helyisé­gében. A vonatkozó meghívó a hét elején küldetik szét és következőleg szól: Meghívó. A gyulai iparos ifjúság önképző egylete 1901. szeptember 15-ón, vasárnap délután 6 órakor a „Komló* vendéglő kertjében szüreti ünnepélyt és ezt bezárólag a Komló termében zártkörű tánczvigalmat rendez, melyre t. czimed és b. osaládját tisztelettel meg­hívja a választmány. Bolépti dijak a szüreti ünne­pély és tánczvigalomra együttesen személyjegy 2 korona, családjegy 4 korona. Felülfizetések — a melyek a tiBztajövedelemmel együtt az egylet könyv tára javára fordittatnak — köszönettel fogadtatván a „Békés -ben nyugtaztatnak. Jegyek eme—másra át nem ruházható — meghívó felmutatása mellett előre válthatók Dobay János könyvkereskedésében és a mulatság napján a Komlóban. A szüreti ünne­pély sorrendje: 1. A község bírósága által adatik tudtára mindenkinek, a kiket illet, hogy úgy a szőlőskertben, valamint a gyümölcsösben szabad a lopás; de minek utána a pásztorlányoknak és pász­toroknak kötelességökké tevődött, hogy a tol.vajt sajátkezüleg elcsípni ne átallanák, tehát a mely személyt a lopáson rajta csípnek, azt elcsípik és megbírságol tatásnak a czéljából a helyszínén levő községi bíróság elé viendeni fogják. 2. A lopás kezdete dobszóval lészen mindenkinek tudtára adva ; annak okáért hogy addig mindenki csendesen vi­selje magát,, mert a ki ekkor lopni nem átallana, kétszeresen büntetődik meg. A szabad lopás kez­dete pedig dobszóval lesz kihirdetve. 3. A ki a lo­pás bűntettéért legtöbbször birságoltatódik, vala­mint azon pásztor is, a ki a legtöbb tolvajt meg- f°Sja, értékes tárgygyal ajándékoztatódik meg a községi nemes tanács által. 4. A szüreti mulatság az ez alkalomra betanított körmagyar tánczczal fog befejeztetni. 5. A ki éjfél után 4 órakor a maga csendes családi tűzhelyére haza kívánkozik menni, hogy az egészségében meg neháborittassék, a helyi lóvonat rendelkezésére bocsáttatódik. A községi olőljáróság. Ujonczok bevonulása. A közös hadsereg későn hivja be az idén a regrutákat. A közös hadügy­miniszter a belügyminiszterrel egyetértőleg kibocsá­tott rendelete alapján a bevonulási határidő október 14-ike lesz. Az önkéntesekre azonban nem szól ez, azokra szüksége van a cs. és kir. hadseregnek már október l én. A békésmegyei gazdasági egylet igazgató vá­lasztmánya dr. Zsilinszky Endre elnöklésével szer­dán délelőtt ülést tartott, a mely elfogadta a cselé dek jutalmazására vonatkozó bizottsági javaslatot és ezt a főispán utján felterjeszti a földmivelésügyi miniszterhez. Az egylet négy cseléd jutalmazását javasolja. A nyitramegyei gazdasági egylet ismert átirata fölött érdekes vita keletkezett; voltak han­gok, a melyek Károlyi Sándor gróf üdvözlése mel­lett nyilatkoztak, a többség azonban Beliczey Rezső álláspontját tette magáévá, aki a kérdést nem gaz­daságinak, hanem eminenter politikainak nyilvání­totta s mint ilyen fölött napirendre térést javasolt. A búza átlagos termelésének költségei kimutatásá­nak adataira Király Ferencz, Szabó János, Banner Béla s Pfeiffer István titkárból álló bizottságot küldtek ki. Az államvasutak igazgatóságát megke­resik, hogy a raésziszap és répaBzelet utáni díjked­vezményt ne csak a békés—Csanádi h. érdekű vasút, hanem az összes békésmegyei vasúti állomásokra terjessze ki. Wagner Ferencz inditváuyát, mely a németországi uj vámtarifa tervezetére hivja fel a gazd. egylet figyelmét, javaslattétel czéljából a vámügyi bizottságnak adták ki. Az önálló vagy közös vámterület kérdése még nem tárgyaltatott eme ülésen. Az Erkel Ferencz színkör első saísonja alig fejeződött be s az elsőrangú színtársulatok valósá- göB—reraéiíyre kelnek, Tiogy a gyulai jőv# nyári saisont maguknak biztosítsák. Zilahy Gyula, a nem­zeti szinbáz jeles művésze, ki tudvalevőleg egyhan­gúlag megkapta három esztendőre az aradi szinhá zat, a múlt héten személyesen járt Gyulán megte­endő a lépéseket, hogy a jövő nyári saisonban az ő társulata játszhassék az Erkel Ferencz arénában. Zilahynak tagadhatlanul kitűnő, talán a kitűnő­nél is tovább menő túlságos és nagyon is költséges társulata lesz. Az igazgató neje Singhofer Vilma jeles operaénekesnő a primadonna, Zilahy szerződ­tette Várady Margitot, a budapesti opera jeles tagját is és igy rendszeres operai előadások tartá­sira is be lesz rendezve. Tagjai között lesznek 8emlóné Vadnay Vilma, a vidék legjobb népszin- moénekesnője, a Krecsányi társulata tagjai közül hozzászerződtek Orbán Árpád karmester és csak­nem az egész zenekar, Békésy Gyula baritonista, a Bejczy s B.Szabó pár, Haller Irma és a karszemélyzet­ből isnéhányan. Reflektál a gyulai színkörre Szendrey Mihály a kassai színház igazgatója, továbbá Jano- vics Jenő dr. a szegedi uj igazgató, ki lapunk szerkesztőjéhez intézett levelében a következőket írja 1 „Tekintve, hogy Szegednek és Gyulának kö­zös érdeke, hogy mintegy sziniszövetséget kötve, egy társulatot működtessenek színházukban (miután Gyulához legközelebb fekvő nagy városok közül Aradnak állandósítva ( van a színháza, Nagyvárad­nak pedig meg van a maga nyári állomása) s te­kintve, hogy a szegedi szinbáz bérletét a legköze­lebbi'"; három évre én voltam szerencsés megkap hatni/' tisztelettel jelentem be, bogy mihelyt társulatom szervezésével elkészültem, úgy a teljes névsor bemutatásával formális kérést fogok benyúj­tani az iránt, hogy az 1902. év nyarára a színkör részemre biztosíttassák. Arról eleve is biztosíthatom — minden, dicsekvés nélkül — hogy a jövő esz­tendőben a szegedi társulat lesz művészi erők dolgában a legerősebb. Lelkesedéssel s áldozat- készséggel fáradozom azon, hogy a vidéki színészet­nek legjava tehetségeit magamhoz szerződtessem. Rendszeres, nagy opera-társulatot fogok tartani nemcsak a télen, de egész nyáron át. Különben két bét alatt teljesen szervezve lesz társulatom s akkor arra hivatkozva fogom kérni szives támoga fását.*• Tudomásunk- szerint Somogyi Károly, a nagyváradi 6zinház igazgatója is pályázik Gyuláért; a nagyváradi szioügyi bizottság tudvalevőleg már az első színi saisont is az ottani társulat Készére akarta kieszközölni. A szinügyi bizottságnak nehéz és könnyű dolog is lesz a mindnyája számottevő jeles társulatok közül a Gyula városa igényeiaek megfelelő legjobbat kiválasztani. Házasság. Mülek József ifjú csizmadia iparos augusztus 29-ikén délután vezette oltárhoz Bakó György csizmadia iparos polgártársunk kedves leá-» nyát, Mariskát. Furcsa háború folyt le a héten Jámbor Györgyné es Budai Mojszáné között. A Jámborné libái min­dig a Budainé háza előtt legelésztek, amiért Budainé már többször szót tett, de hasztalan. Szerdán dél­után történt, hogy Jámbor Györgyné libáját meg­fogta a ház előtt a Budaiék kutyája. Ebből nagy perpatvar származott s a vége az lett, bogy Jámborné megfogta a libát és a fejéhez vágta Budainénak. A iba szép állat lehetett, mert a Budainé feje erősen megerezte az „ellibázást* elannyira, hogy súlyos testi sertés miatt feljelentette Jámbornét a járásbíróságnál. A gyulai izraelita nöegylet augusztus hó 25-én délután 4 órakor a hitközség tanácstermében vá- lasztmáuyi ülést tartott Billitz Vilmosné elnökleté a att. A legutóbbi ülés jegyzőkönyvének felolvasása es hitelesítése után Lörny Sándor jegyző felolvasta a beérkezett kiházasitási segély nyújtásra irányuló kervenyeket, minek folytán a választmány két sze­gény leány kiházasitására összesen 240 koronát szavazott meg. Ezek után elnök előterjesztést tett egy novemberben rendezendő nagyobb szabású jotekonyczélú tánczvigalom tárgyában, miből kifolyó­lag a választmány egy ily mulatság megtartását atározatilag kimondván a szükséges előkészületek s egyebb módozatok megtétele iránt Berényi Arm.nne elnöklete alatt 11 tagból álló bizottságot küldött ki. A tárgysorozat utolsó pontját az elköl­tözött s újonnan belépő tagok s egyátalán a folyó ügyek képezték. A békésmegyei gazdasági egylet ig. választ- manya elhatározta, bogy a csabai rétöntöző telep megtekintésére szeptember 3-án azaz kedden reggel 8 órakor kirándulást szervez. Találkozás Fiume- szálloda kávéház. Melyre az egylet minden egyes tagját külön meghívó nélkül ez utón hivja meg: dr. Zsilinszky Endre ig. elnök. Pfeiffer István egv- lleti titkár. „A szökés párosán.* ügy látszik ennek az elvnek hódolnak a vármegyei közkórház elmebe­tegei is, mert a napokban ha nem is „párosán* de két egymást követő napon két elmebeteg sző- kott meg az intézetből. Az egyik Szeleczki Frzsébet már gyakorlott e téren s a szökésben, mert szép reoordot ért el. lévén ez a harmadik szökése. - Tavaly is megszökött a gyulai tébolydából, még pedig igen furfangos módon, de ez alkalommal nem kellett sokat törnie a fejét a szökés módján, mtrt bizonyosan azért, hogy szökési talentumát meg ne kellessen erőltetnie, a munkás betegek közé osz­tották be s igy érdemen felüli bizalomban része­sülvén, könnyű volt megszöknie. Ez kedden este felé történt és azóta semmi nyoma Másnap, szer­dán este felé Varga István szintén munkás beteg szökött meg, három méteres falon mászván keresz­tül. O azonban krvésbé volt szerencsés, mint Sze­leczki, mert a szomszéd, akinek a kerítésén át udvarába jutott, lármát csapott és nagy hajszával üldözni kezdte az összecsődülő emberekkel a bol­dogtalant, aki nyilsebesen futott amerre szabad út mutatkozott a grófi park felé. Irt érték utói az intézet emberei «, itt fogták meg és innen vitték vissza az intézetbe. Szeretnénk hozzátenni, hogy reméljük, miszerint ezután jobban fognak rávigyáz- ni, de a Szeleczki esetét tekintve — a kit pedig mint emlékszünk büntető bíróság utalt elmegyógy­intézetbe — még csak ezt sem lehet remélnünk. Mert hiszen Szeleczki többször szökött meg, mégis [olyan helyen foglalkoztatták, ahonnan szöknie könnyű volt. Nem akarunk ez esetekből kifolyólag rekti- minácziókba bocsátkozni, annyit azonban mégis meg kell mondanunk, hogy talán nem ártana, ha illeté­kes helyen érdeklődnének az iránt, hogy voltaké- pen miben rejlik az oka a gyakori szökéseknek ? Mert nemcsak a szomszédok örökös aggodalma hanem a közbiztonság fontos érdeke, sőt az intézet jó hírneve is megkövetelné, hogy hasonló esetek az elmegyógyintézet belső nyugalmát is meg ne zavarnák, nem is szólva azokról a szerencsétlenekről, akik­nek az üldöztetése, az elfogatass aligha elősegít­heti a gyors gyógyulást. Halálozás. Lindenberger Simon kovács mester polgártársunkat széles körben igaz részvétet, pó- tolhatlanul nagy és fájdalmas csapás érte. Szere­tett neje Birkmayer Magdolna asszony aug. hó 28-án hirtelen rosszul lett és pár órai szenvedés után szivszélhüdés következtében meghalt. — Az áldott lelkű derék asszony halála tekintélyes nagy csalá­dot borított nagy gyászba. A részvét impozánsan nyilatkozott meg a péntek délutáni temetésen. A halálesetről kiadott családi gyászjelentés a követ­kező. Lindenberger Simon a maga, valami gyer­mekei : Magdolna és férje Mandorf Gyula, gyer­mekeik: Emil és Mariska; Anna és férje Neimann György, gyermekeik: Mariska és Annuska; Teréz, Ferencz és neje Dunay Emília ; az elhunyt testvérei: Antal, Teréz és Jozefa, valamint számos rokon és jó barátnő nevében is fájdalomtól mélyen lesújtva tudatja a legjobb nő, gondos anya, szerető nagy- auya, testvér és jo rokon : Lindenberger Sitnonné, szül. Birkmayer Magdolnának folyó év és hó 28-án éjjel 11 órakor, élte 64., boldogházasságok 43-ik évében, rövid szenvedés és a halotti szentségek áj- tatos fel/étele után történt gyászos elhunytát. A megboldogult földi részei folyó hó 30 án délután 4 órakor a róm. kath. egyház szertartásai szerint a helybeli Szent-József temetőben öröknyugalomra tétettek. — Lelkeüdvéért az engesztelő szent mise­áldozat folyó hó 31-én reggeli 7 órakor az anya­templomban az ég Urának bemutattatolt. Áldás és béke poraira !

Next

/
Thumbnails
Contents