Békés, 1900 (32. évfolyam, 1-52. szám)

1900-04-15 / 15. szám

Lapunk mai számához a „Képes Világtörténet“ előlizetési felhívása van mellékelve. Husvét. A keresztény egyháznak legszebb, leg- magasztosabb ünnepe tagadhatatlanul a husvét. A világot megváltó Istenember tragédiája, a megváltás nagy műve képezik magasztos tárgyát s a kérész- tényeklakta földön mindenütt mély kegyelettel ün­nepük meg az emberi történelem e legszebb, leg­nagyobb eseményét. A szeretet, a mindeneket egye­sítő világot átölelő szeretet, Krisztus magasztos ta­nainak alapeszméje, érvényesül a megható ünnep- sorozaton, mely nagyhét nevet visel a keresztény egyházban 8 melynek minden napja egy-egy epochális esemény emlékét ünnepli. Nagy csütörtökön szerezte­tett az oltári szentség. A nagypéntek Krisztus kín­szenvedésének emléknapja a legszomorubb ünnepe az egyháznak. E napra elnémulnak a harangok, gyászt ölt az egyház külső jelekben is s a kath. egyház szigorú böjtöt tart. A nagyszombati feltámadás ünnepe az eszme dicső megvalósulásának s az egy­háznak Űrnapja után legfényesebb külsőségeivel is impozáns ünnepe. Gyulán a megszokott kegyelettel folytak le a magasztos ünnepek. A nagypénteki megható lamentáczióban a hívek áhitatos tömege vett részt, látogatottak voltak a templomban fel­állított Krisztus sírok, a nagyszombati feltámadási körmenet pedig óriási közönség részvéte mellett ment végbe. A körmenet útjába eső utczák fény­árban úsztak; igen szép transparenteket láttunk a plébánia, a városháznál, Dobay, Deutsch üzleteknél. A Winkler és Nagy Jenő gyógyszerlárak pedig a szokásos bongd 1 i fénynyel világították be a kör­menet útjait A kegyelete« nngyhét után a két öröm­ünnep Husvét következik, melyre mi is boldog ünne­peket kívánunk olvasóinknak. Törvényhatósági közgyűlés. A vármegye törvény hatósági bizottsága f. hó 19-én rendkívüli köz­gyűlést tart, mely a tárgysorozat tartalma után Ítélve nem valami népesnek Ígérkezik. A tárgyso­rozatot lapunk más helyén közöljük. Ezen közgyű­lés tárgyainak előkészítése czéljából az állandó választmány pedig f. hó 18-án tart ülést. Az uj transversalis ut. A vármegye törvény- hatóságának azon feliratára, hogy a kormány Bé­késvármegyében F.-Gyarmat-M.-Beróny- Orosházán át egy újabb állami utat építsen, a kereskedelmi miniszter a következő leiratot intézte: 3235.—II. sz. Kereskelemügyi m. kir. minister. Békésvármegye közönségének. A vármegye törvényhatósági bizottsá­gának m. évi október hó 16-án tartott rendes köz­gyűléséből 369. sz. a. hozzám intézett felterjesztésére, melyben a debreczen-fehértemplomi állami közutból Berettyó-Ujfalun kiágazólag Zsáka-Furta, Füzes- Gyarmat, Szeghalom, Körös-Ladány, Körös-Tarcsa, Mező-Berény, Békés-Csaba, Uj-Kigyás, Apácza és Tót-Komlóson át Makóig, illetve a kis-zombor-aradi állami közutig terjedőleg : esetleg Apáczától Puszta- Földváron át Orosházáig egy uj állami tránsversn-lis műut kiépítését kérelmezi,értesítem a közönséget, mi­szerint az idézett felterjesztésében előadott indokok­ból a szóban levő műutnak kiépítését a magam részéről is kívánatosnak tartom. Első sorban mind­azonáltal a dunaföldvár-debreczen-mármarosszigeti útvonal építését és az állami kezelésbe átvételét kell az 1895. évi költségvetés, kapcsolóiban a törvény­hozásnak bejelentett és ez által tudomást vett Prog­ramm értelmében kilátásba vennem s igy sajnála­tomra nem vagyok azon helyzetben, hogy a közönség előterjesztett kérelmét már ez idő szerint teljesít­hessem. Számba véve azonban a kérdéses útvonal közérdekű fontosságát, másrészt méltányolva a kö­zönségnek az alföldi közúti közlekedés viszonyainak felterjesztésére irányuló törekvéseit, már most kije­lentem, miszerint hajlandó vagyok, — a törvény hozás jóváhagyásának fenntartásával, — a közutnak ezen, az érdekelt törvényhatóságok méltányos hoz zájárulása mellett való kiépítését és állami kezelésbe való átvételét azonnal folyamatba venni, mihelyt a dunaföldvár-debreczen-mármarossziget közút kiépí­tése befejezést nyer. — Budapest, 1900. évi ápril hó 3-án. Hegedűs, s. k. Kinevezések. A pénzügyminister a gyulai kir. adóhivatal területén működő adókivető bizottságba Nutzbek Sándort elnökhelyettesül, Bálint Ferencz asztalos iparost pedig rendes tagul kinevezte. A gyulai m. kir. pénzügyigazgatóság Boros Bélát az orosházi kir. adóhivatalhoz segélydijas gyakornok­ká s Kristófy Lukácsot a szeghalmi kir. adóhiva­talhoz hivatalszolgának nevezte ki. Kinevezés. A vármegye főispánja Petneházi László k.-tarcsai lakos jogszigorlót a békési járási főszolgabirói hivatalhoz ideiglenes minőségű közi gnzgatási gyakornokká nevezte ki. Ministeri biztos. A földmivelésügyi m. kir minister Kállai Zoltán Heves megye főispánjának a szárazéri áimentesitő társulat ministeri biztosának ezen megbízását két évre meghosszabbította A harmadosztályú kereseti adó ez évben tud­valevőleg csak a múlt év folyamán keletkezett adó­köteles tárgyakra fog kivettetni s igy aránylag igen szűk mederben fog folyni. A tárgyalás a békési kir. adóhivatal területén kezdődik, hol is a kincs­tárt Novak Antal kir. számellenőr fogja képviselni A tárgyalás folyó hó 18-án kezdődik Füzes-Gyarmat, K.-Ladány és Vésztő községeket iletőleg, 19-én Szeghalom K.-Tarcsa, 20-án M -Berény, 21. és 23. után Békés községe tárgyaltatnak. A többi adóhi­vatalok területén a tárgyalás előreláthatólag csak jövő hóban fog kitüzetni. Ünnepi legátusok. A debreczeni ev. ref. főiskola a húsvéti szent ünnepek alkalmából vármegyénk ref. egyházaiba a következő legátusokat küldötte: Gyulára Biró Ferenczet, Békésre Görömbey Pétert, Gyomára Kis Tamást, Szeghalomra Harsányt Pált, Füzes- Gyarmatra Zöld Mihályt, K.-Ladányra Perecz Istvánt, K.-Tarosára Bodor Pált, Vésztőre Kovács Imrét, Öcsödre Btrí Ferenczet, Szent-Andrásra Makay Mártont, Dobozra Szabó Kálmánt, Gy.-Váriba K. Nagy Lajost. Sorozás Szarvason. A szarvasi járásban meg­tartott idei sorozás eredménye a következő: Elő- á11 i itatott 786, besoroztatott összesen 275. fegyver képtelen 94, visszahelyeztetett 353, töröltetett 12, felülvizsgálat végett katonai kórházba utasittatott 7 távol maradt 49, teljesen ismeretlen 8 hadköteles Nyugdíjazott tanítók. A vármegye tanítói nyug­díj választmánya hétfőn délelőtt Rezey Szilviusz kir. tanfelügyelő elnöklete alatt ülést tartott. Egyhan­gúlag hozott határozattal Rédei János orosházi evang., Szomora Tivadar csabai evang. és Bieter Izidor szeghalmi izr. tanító nyugdíjazását, rokkantság foly­tán véleményezte a bizottság. A három tanitó a fo­lyó tanév végén vonul nyugalomba. Uto-álli.tások Csabán. Az alispán közzhirré teszi, hogy a folyó év május és juuius'hónapjaiban két-két utóállitás fog Csabán tartatni és. pedig mindkét hónapnak 12-ik és 28-ik napjain, junius hónaptól kezdve bezárólag 1901. évi február haváig minden hónapban egy utóállitás fog tartatni és pedig julius 12-én, agusztus 6-án, szeptember 5 én október 12-én, november 12-én, deczember 5 <én. 1901. jauuár 5-én és február 5-én. A május hó 12-én tartandó utóálli tás elé vezetendők a gyulavárosi, gyulai járási, csabai és békési sorozó járásokban tartott fősorozásoktól távol maradt és az utóállitás idejéig kinyomozott hadkötelesek, a május 28-án tartandó utóállitásra pedig elővezetendők a gyomai, szarvasi és orosházi sorozó járásokban tartott fősorozásoktól távol maradt és ez ideig már kinyomozott hadkötelesek. A junius hónaptól kezdve 1900. év február haváig tartandó utóállitásokra a 101. sz. hadkiogészitő kerülethez tartozó összes sorozó járásokban időközben kinyo­mozott hadkötelesek vegyesen vezetendők elő. Átalakítás a gyulai postahivatalban A gyulai postahivatal helyisége, mely ezelőtt 7 évvel a fel­ismert szükségletnek megfelelőéi tervoztetett és építtetett, az egyre növekvő forgalom, különösen pedig a telephon bevezetése miatt már szűknek bizonyult. — Evégből a hivatal nngyobbitására a jelenlegi főnöki lakás egészen a hivatal czéljaira fos felhasználtatni, főnöki lakásul pedig a bérház templom felöli homlokzata alakittatik át.- — Ezen átalakítással úgy a postahivatal, mint a közönség igé­nyei és kényelme bosszú időre kielégítést nyernek. A gyulai egyesült temetkezési- és ki házasító egyesület Gulyás János elnöklete alatt tartott köz­gyűlésén elhatározta a felszámolást s ennek meg- ejté-sére egy 5 tagú bizottságot küldött ki; a bizott­ságot a társulaton kivül álló szakemberekből állí­tották össze; azonban ezt a határozatot a tagok egy része megfelebbezte. jftz „Erkel Ferencz dalkör" ünnep másodnapi hangversenye úgy szórakozás, mint művészeti szem­pontból is ügyeimet érdemlő estély lesz; tekintve, hogy az ünnepek alatt egyéb mulatság is bőven lesz, a rendezőség nem remél valami zsúfolt ter­met, de mivel maga részéről fáradságot nem is­merő igyekezettel készült, a támogatást a közön­ségre bízza. E hangverseny különben hosszú időre utolsó estélye lesz a dalkörnek, mely működését ezzel be8züntéti. Halálozás. Tóth Ferencz férfi szabó, ismert táneztanitót súlyos csapád érte, felesége e hó 9-én hirtelen elhunyt.* Halálát agyszélhüdés okozta. — Temetése másnap nagy részvét mellett ment végbo. Pósa bácsinak a gyulai bébék. Husvét másod­napján lesz Szegeden a , kisdedóvók országos kon­gresszusa s ez alkalomból óvácziókban részesítik a kis emberek nagy barátját, Pósa Lajos országos hirü költőt. A gyulai belvárosi óvoda is tanujelét adja Pósa bácsi iránti szeretetének és egy szép érczkoszoruval lepi meg a jeles ifjúsági költőt. A szép koszorú egész héten át látható volt a Dobay- üzlet kirakatában. Ezüsttel futtatott csinos babér­koszorú, aranyozott'szalaggal, melyen: „Pósa bá csinak a gyulai belvárosi óvoda növendékei" fel­irat olvasható. A prímás aranyláncza. Nem Vaszary herczeg- primás, hanem Rácz Jancsi czigányprimásról van szó, aki már csak azért is figyelemreméltó czigány- primás, mert aranylánezot vészit el. Ezt tegye utána a többi banda! A dolog ugv áll, hogy Rácz János prímás a múlt napokban 'egy kissé jobb kedvű volt a rendesnél és ilyen állapotban elvesztette az 50 frtos aranylánczát, Becsületes megtaláló kéretik az értékes lánczot részére a kapitányságnál átadni, a prímás hálából elhúzza a nótáját. Tanyai tűz. Styir Gábor oláhréti tanyáján levő nádfödeles ház e hó 11-én hajnali 2—3 órakor ki- gyuladt és porrá égett. A tűz vigyázatlanul elszórt gyufától származott. Hivatalos ünnep. Az 1848 törvények szente­sítésének emlékére a gyulai róni. katb. főtemplom­ban Gróh Ferencz prépostplébános nagy segédlettel isteni tiszteletet tartott április bó 11-én, melyen a vármegye Dr. Lukács György főispán és Dr. Fábry Sándor alispán, a kir. törvényszék dr. Sereghy Mihály tszéki elnökhelyettes, a kir. ügyészség Dr. Liszy Yiktor kir. ügyész, a város Dutkay Béla polgár- mester, a kir. államépitészeti hivatal Haviár Lajos főmérnök és a honvéd tisztikar Csillag László ez­redes vezetése alatt megjelent. A gyula seprös-barakonyi vasút. Gyulaváros képviselőtestülete folyó hó 10-én Dutkay Béla pol­gármester elnöklete alatt tartott rendkívüli közgyű­lésén vette tárgyalás alá a vármegye törvényható­sági bizottságának a gyula-seprős-barakonyi vasút ügyében hozott határozatát. A városi tanács ez alkalommal, — miután eme vidéknek kőuttal való összeköttetését nem látja meg keresztülvihetőnek — a vasút építéséhez kért 100,000 frt hozzájárulást el­fogadásra ajánja. Hosszabb tárgyalás uián, amely­ben felszólaltak Keller Imre, Léderer Lajos, Kóhn Dávid, Schroder Kornél, K.Schriffert József, Lendvai Mátyás, Cs. Demkó József képviselők és végezetül Dutkay Béla polgármester is, névszerinti szavazá­son a tanács javaslata inellett 10 és ellene 40 kép­viselő szavazott. Ehhez képest a tanács javaslatá­nak mellőzésével, a folyó évi január hó 16-án ho­zott határozat, mélynél fogva a gyula-seprős-bara- konyí vasút segélyezési ügye a napirendről levé­tetni határoztatok el, — továbbra nézve is -érvény­ben tartatik s ebből folyólag, a szóban forgó vasút segélyezése tárgyában, 1898. augusztus 10-én kelt határozat hatályon kivül helyeztetik. Fentartandó volt a fenti határozat hatályon kivül helyezése — mondja a jegyzőkönyvi indokolás —< még azért is, mert a városnak kulturális intézményének fejlesz­tésére már a közel jövőben nagyobb áldozatot kell meghoznia, jelesül pedig a létesítendő gimnázium czéljaira, valószínűleg 100,000 frtot meghaladó ösz- szeggel kell hozzájárulni, s miután e mellett a város a szóban forgó vasút segélyezésére 100 000 frtot a nélkül, hogy a lakosságra háruló közterhe- két elviselhetlenné ne tegye, — nem adhat, ezen segélyezés mellőzendő volt annyival inkább, mert a gimnázium létesítésére nemcsak kulturális, de még közgazdasági tekintetekből is nagyobb fontos ságú szükségletet képez a szóban forgó vasút ki­építésénél. Felolvasó estély. A gyulai kereskedők és kereskedő ifjak egylete által e hó 21-éro tervbe vett felolvasó estély most már teljesen a megvaló­sulás stádiumába jutott. Az estélynek fénypontja lesz bizonynyal ifj. Nuszbek Sándor felolvasása, kit közismert szép költeményei ajánlanak legjobban a közönség figyelmébe. — Nagy érdeklődés tárgya a Kis László felolvasása, aki ezúttal saját — bátran merjük jósolni, hogy szellemes, ötletes — felolva­sásával lép fel. Az estélyre felhívjuk a közönség figyelmét. A gyulai iparos ifjak „Erkel-Egyesület (P) Mű­kedvelő-Társasága f. hó 15-ón, husvét első napján a Göndöcs-népkerti pavilion dísztermében jótékony- czélú szinielőadást rendez, egészen újonnan festeit díszletekkel. Színre kerül: A csikós. Eredeti nép­színmű dalokkal és tánczczal, 3 felvonásban. Irta: Szigligeti Ede. Rendező: Exner János. Személyeké Karvasiné, özvegy: Orosz Marisjta. Ormodi Asztolf, fia, első férjétől, Nagy-Ormód ura: Alberti Lá-zló. Ormódi Bencze, eunek unoka bátyja: Kocsis Lajos. Kis Bálint, paraszt gazda: Beleznai Mihály. Rózsi, leánya: Bondár Juliska. Erzsók, ángya: Beleznai Mariska. Márton, csikós: Gabora András. Andris, Ferke, bojtárai : Gergely István és Káis Gyula. Szárnyai, szomszéd földesur: Diószegi János. Torkosi, jegyző Vámos, rektor Nagy-Ormódon ; Pittner Lajos és Braun Sámuel Georges. Bencze inasa: Szikes Lajos. Peti, Asztolf inasa: Monori Péter. Labdacsáé, gazdasszony: Blaskovits Rózika. szomszéd asszonyok Blaskovits E. Beleznai Juliska és Moüori Rozika. Főbíró : Neusvender Géza. Hajdú : Beleznai Sándor. Vasvillás: Monori K. Zenész : Szikes I. Fölvonások előtt Múlt János (Budapesti műkedvelő egylet tagja) kuplékat fog énekelni. Kezdete pontban 8 órakor. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak, a tiszta jövedelem az egyesület könyv­tára javára fog fordittatui. Tudós kutyák. A pavillonban nagy érdeklődés mellett produkálta magát Prechtl igazgató jeles négylábú művészeivel. Valóban ezek a'bámulatos kutyák az emberi fáradozás és tündém folytán ma­gas értelmi fokra emelkedtek s tudományuk méltán csodálatot kelt mindenkiben. Jeles artisztikai mutat­ványaikon kivül számolnak, zongoráznak, sőt a fekete táblára irt egész nevet is leolvassák s annak alapján megkeresik a kijelölt fotographiát. Van közöttük bukfencz, kézenjáró, zongora-, hárfa virtuóz, a tudós Cäsar pedig éppen bámulatraméltó előmenetelt tett a mathematikában s sok kis diák megirigyelhetné az ő barátságát a négy alapművelettel. A nagy- érdekű előadásokat elég nagy számban látogatta a közönség. Beszámoló beszédek. Bartha Miklós gyulai s dr. Barabás Béla gyomai országgyűlési képviselők előbbi városunkban, utóbbi a választó kerület szék­helyén Gyomán ünnep másodnapján tartják beszá­moló beszédeiket. Eljegyzések. Braun Mór gyulm tekintélyes ke­reskedő, vármegyei törvényhatósági bizottsági tag bájos és Bzép leányát, Margitot tegnap este elje­gyezte Fischer Árpád budapesti takarékpénztári ifjú tisztviselő. Szász János csabai kereskedő jegyet vál­tott céh. Névery Albert gyulai építész kedves leányá­val, Mariskával. Elveszett a körösparti 20 számú háztól egy 9 mm-es Flaubert puska, melynek ismertető jele, hogy a kakas két oldalán foltozva van; a becsületes megtaláló illő jutalmat kap. K. Hegyesi Mari Orosházán. Az Orosházán működött Romváry-féle színtársulatnak sikerült né­hány estére vendégszereplésre megnyernie K. He­gyesi Marit a nemzeti színház gyönyörű művésznő­jét, ki négy estén vendégszerepeit ott. Csütörtökön a „Kaméliás hölgy", pénteken a „Lovoodi árva" ezimszerepében, szombaton a Czigány“ és vasárnap „A betyár kendőjó“-ben ragadta el művészetével az orosházi közönséget. Az ő vendégszereplésével vé­get ért Orosházán a szini idény, mely úgy az elő­adásokat, mint a színház látogatottságát tekintve gyengén sikerültnek volt mondható. Felolvasás a magyar ipar pártolásáról. Oros­házán husvét másodnapján dr. Szalay József felol­vasást fog tartani a magyar iparról és pártolásának eszközeiről. Ez a felolvasás dicséretes jele annak az általános mozgalomnak, mely a hazai ipar támo­gatása czéljából megindult. Veszett kutya garázdálkodott a múlt héten Szarvason, ahol több állatot, valamint egy Borgulya Mária nevű 17 éves leányt megmart. A megmart állatokat kiirtották, a leányt pedig beoltás végett Budapestre Högyes tanárhoz szállították. Öngyilkosságok- Zsiga József orosházi járás- birósági napidijas szolga a múlt szerdán, állítólag családi viszálykodás miatt-agyonlőtte magát. Kristó János sámsoni földmives a múlt csütörtökön Oros­házáról hazafelé indulván, az út mellett egy fára fölakasztotta magát. Öreg asszony öngyilkossága. Nem győzte be­várni a kaszás-embert Kocsis Jánosné gyomai asz- szony, a ki mar betöltötte 64-ik évet és a múlt héten öngyilkossá lett. Felakasztotta magát. Tettét csak életuntsággal tudják magyarázni. Tűz volt ismét Békésen a rosszerdőn. Az an­nyira keresett gyújtogató egy darabig abban hagyta rémes tettét, mig a héten ismét tűz támadt gyújto­gatásból s elhamvasztotta Bereczky János házát b az udvarán felhalmozott szalmát. Házhelyek a népnek. Békés község képviselő­testülete legutóbb ismét egy oly üdvös és czélirá- nyos határozatot hozott, melyért a lakosság elisme­rését méltán megérdemli. Kimondotta ugyanis, hogy a 60 holdas ponyvaháti földrészletet, mely a község alatt terül el, házhelyekül felparczelláztatja és kön­nyű fizetési feltételekkel egyeseknek eladja. A pony­vahátból 136 házhely lesz s ára egynek tiz évi törlesztéssel 120 frt. Már eddig is sokan jegyeztek a munkásosztályból ilyen házhelyeket. Törökből keresztény. Érdekes kikeresztelkedő« folyt le az .endrődi plébánia templomban. Tegnap Abdulah Szervet, egy konstantinápolyi török fiatal ember, ki Endrődön telepedett le, a keresztvíz alá állott. A kath. vallás elemeit Bogdánfi Géza endrődi s. lelkész vezetése mellett sajátította el. A csabai iparos daloskör husvét másodnapján a vigadó éttermében a kassai országos dalverseny utazási költségei fedezésére dalestélyt rendez, mely­nek műsora: 1. „Ossian" Beschnitt I.-től. Ui. Énekli a Daloskor. 2. Szavalat. Előadja Leszich Endre ur. 3. Olyan a te dalod. . . Hubert K.-tól. Uj. Énekli a Daloskor. 4. Népdal-egyveleg, Máder M.-tól. Uj. Énekli a Daloskor. 5. Monológ. Előadja Kiss Lajos ur. 6. „Csata dal„ Huber K.-tól. Uj. Énekli a Dalos­kor. — Belópti-dij: Személy-jegy 2 korona, család­jegy 4 kor. A dalestélyt tánca követi. Csaba község képviselőtestülete csütörtökön délelőtt közgyűlést tartott, a melyen a folyó ügyek elintézése után tárgyalás alá vette a szövőgyár felállítása tárgyában kiadott és lapunkban is is­mertetett miniszteri leiratot s azt örvendetes tudo­másul véve kimondotta, hogy addig, mig a vállal­kozó ezég a leiratban megszabott feltételekre nem nyilatkozik, további elhatározását függőben tartja. A főrondőrbiztosi állás betöltésére vonatkozó tör­vényhatósági határozatot szintén tudomásul vette a közgyűlés és felkérni határozta a főszolgabirót az uj pályázat kiírására azzal, hogy a pályázati hir­detményben kitétessék, mikép jogi képzettséggel bíró egyének előnyben részesülnek. A villanyvilá- gitási szerződés módosítását elrendelő törvényható­sági határozatot az előkészítő bizottságnak adták ki. A kenderáztató telep létesítése ügyében kelt főispáni átirat folytán szakférfiakból álló bizottságot alakítottak, hogy az ügyet a békési kenderkikészitő telep megtekintésével tanulmányozza és a kivitelre nézve javaslatot tegyen. Irodalom. Elmélkedések az Evangélium egész tartama fölött. czimen bárom vaskos kötetből álló kiváló egyházi munka került ki a napokban sajtó alul. Irta Dr. Schlőr Alajos, magyarosította és kiadta több Kalocsa főegyházmegyei áldozópap Dyomán Nogáll László kétegyházai r. kath. lelkész. A rend­kívül érdekes és tartalmas munka Istenben boldo­gult Nogáll János felszentelt püspök, váradi nagy­prépost emlékének van háládatos kegyelettel ajánlva. A gyönyörű mű választékos szép és szabatos nyel­ven van magyarosítva s mint kitűnő szentbeszédek gyűjteménye , melyekkel az egész evangélium rend­szeresen kiprodukálható, a szó szoros értelmében nélkülözhetlen munka minden róm. kath. lelkészre nézve, de lélekemelő, magasztos olvasmány min­den mély és vallásos érzelmű egyénnek is. Nogó.ll László hervadhatlan nagy érdemet szerzett magának a mű magyarosítása s kiadásával. A munka terje- delmességének bizonyítéka, hogy az l-ső kötet lap­száma 608, a 2-iké 574, a 3-iké 568, az elmélke­dések száma 469 oldal. A három kötet óra: fűzött példány 12 kor. remek diszkiadás 30 kor, másod­rendű diszkiadás 21 kor. 60 fillér, rendes diszki­adás egész vászonkötés 17 kor. 60. fill, rendes ki­adás félváizonkötés 14 kor. 60 fillér. Az illustris kiadó a következő előszót fűzi munkájához: Ide s tova féléve, hogy boldogult nagybátyám kinek jelen kiadványomat ajánlom, kezembe adta 8hlőr elmélkedéseit. Megvallom, nem tagadom, ezer örömmel vállalkoztam Schlőr elmélkedései magya­rosítására. Ember tervez. Isten végez. Nagybátyám időközben meghalt s vele Schlőr elmélkedéseinek kiadása is, melynek nagynevű rokonom lett volna Mecénása, megfeneklett. Schlőr elmélkedései második kiadásának ezek az előzményei. A kegyelet az akadályokat legyőzi, terveiben nem hagyja magát megtántorittatni. Úgy gondoltam, hogy Schlőr, kiről boldogult nagybátyám azt mondta, hogy ha valami jót tett életében, ő tőle tanulta és neki köszönheti; úgy véltem, hogy az a szerző, kinek boldogult nagybá­tyám testestül telkestül tanítványának vallotta ma­gát, igen Schlőr megérdemli, hogy müve magyar nyelven újra napvilágot lásson. A gondolatot tett követte. Az előfizetési föl­hívás t kibocsájtottam nem eredménytelenül; nem­csak a papság, de az előkelő világ is, élén ö csász. és kir. fensége; Mára Valéria főherczegasszonynyal, hatalmasan fölkarolta Schlőr elmélkedéseit, kedves kötelességemnek tartom, hogy ezért itt mondjak hálás köszönetét. Nem hagyhatom szó nélkül azt sem, hogy Majorossy János fölszentelt püspök ur Ö méltósága és a Miasszonyunkról nevezett iskolanénék kalocsai fcnöknöje: Franz Mária Terézia kérelmemre szíve­sen ruházták reám Schlőr elmélkedései kiadásának jogát. Még egyet. Schlőr magyarositásánál bátran, szabadon jár­tam el. Hellyelközzel hol rövidítettem, hol bővítet­tem. A papiros türelmes. Célom csak az volt, hogy Schlőrnek egy félszázados múlttal bíró magyar ki­adását használhatóvá tegyem. Az idő rövidsége, elő­fizetőim sürgetése nem engedték, hogy szemes és szeges gonddal készüljön az a munka, a mely a magyar nyelv nagymestere emlékének szól. A helyes Írás különleges voltát, azt hiszem, igazolnom se kell. Ezzel be is végeztem, a mit e rövid előszó keretében elmondani kívántam. És most útnak indítom Schlőr elmélkedéseit: kisérje pályafutásán boldogult nagybátyám vezérlő szelleme I Uj Idők. Az a titok, hogy minő szellemi táplá­lék kell a müveit magyar közönségnek és minők a művészi igényei, n.agy folyóirataink közül a Uj Idők találta ki a legteljesebben. Herczeg Ferencz úgy szerkeszti ezt a finom képes hetilapot, hogy az krónika is, de nem unalmas elmondása az esemé- ményeknek, regény és novella-tár is, de nem össze- halmozása a rendes irodalmi termóknek, ismeret­terjesztő is, de nem nagyképü, mulattató is, de diszkrét, választékos. Megérzik e folyóirat minden lapján a szerkesztő előkelő keze, munkatársai pedig n lap szelleméhez mérten csak a magyar 'irodalmi világ legjavából valók. Csakugyan, ilyen lap kell a magyar közönségnek, amely a saját képét, finom ízlését, müvészetszeretetét, magyar lelkét akarja lapjában meglátni. Az a nagy szeretet, amelylyel az Uj Idők czikkeit, képeit összeválogatja a szerkesz­tőség, azt eredményezi, hogy a lap minden száma vonzó, lebilincselőn érdekes. Regényeit elkapkodja a közönség és legjobb Íróink sietnek nagyobb-kisebb munkáikkal első sorban az Uj Időket felkeresni. A rendes számokon kivül ad ünnepies alkalmakkal külön, gazdag mellékletekkel díszített számokat, amelyeknek mülapjai magas művészi becsükkel való­ságos szalonékkességek. Hat évi pályafutássá alatt ez a magyar lap lassanként kiszorítja a külföldi versenytársait s ma már minden müveit magyar

Next

/
Thumbnails
Contents