Békés, 1900 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1900-09-02 / 35. szám
bizottság előtt leteendő vizsgára jelentkezhettek azok, akik az előirt feltételekkel bírtak, megszün- tettetett s jövőre az ország 10 nagyobb városában felállított közigazgatási tanfolyam elvégzése után leteendő államvizsga utján juthatnak a jegyző jelöltek oklevélhez. Ezen rendszer életbeléptetése előtt a belügyminiszter megengedte, hogy a kik a legutóbbi jegyzőszigorlatra már jelentkeztek, de még határidőt a vizsgálat letételére nem nyertek, ezen vizsgálatot rendkívüli időben, augusztus hó 31-ig bezárólag letehessók; az eddigi vizsgálatok ugyanis a vármegye rendes tavaszi és őszi közgyűlését követő napon voltak csak megtarthatók. Békésvármegyében ez a rendkívüli vizsgálat aug hó 31-án tartatott meg, a melyre egy jelentkező volt Manzel Gyula nagy-szénási írnok, a ki a vizsgálatot le is tette. Dr. Fábry Sándor a vármegye alispánja meleg szavakban üdvözölte ez alkalommal összehívott bizottsági tagokat, méltatta a bízott ság eddigi működését azzal a kijelentéssel, hogy talán általánosságban szükségessé vált is az eddigi rendszer megváltoztatása, a vármegyére nézve a tapasztalat azt bizonyítja, hogy ez a bizottság meg lehet elégedve eddigi működésével, mert a vármegyeben régebb idő óta állásban levő községi jegyzők, akik mind itt nyerték okleveleiket, a folyton fejlődő közigazgatás fokozottabb követelményeivel szemben is jól megállják helyüket, a mi csak azt igazolja, hogy a bizottság lelkiismeretesen bírálta el annak idején, kinek adja meg a községi jegyzői képesítést. A bizottságot az alispán ezek után feloszlatván, annak eddigi eredményes működéséért hálás köszönetét nyilvánította. A honvédség köréből. Csillag László ezredes, a gyulai 2-ik honvédgyalogezred parancsnoka, a Tápió-Süly környékén folyó uagygyakorlatok alkalmával megbetegedett úgy, hogy szolgálatot teljesíteni képtelen lévén, orvosi tanácsra hazautazott Gyulára. A beteg ezredes, — mint örömmel értesülünk, — már jobban van és remélhetőleg nem sokára átveheti a parancsnokságot.— Babiák Károlyt, a gyulai 2-ik honvéd-gyalogezred századosát a honvédelmi miniszter Verseczre helyezte át. A közkedveltségben álló derék katona távozását úgy tiszt- társai, mint czivil körök őszintén sajnálják. A vásár nem igen csinál valami nagy hangulatot a városban s állítólag évek óta nem volt ilyen lanyhán sikerült őszi vásár, mint az idén. Ha vásár nincs is, de a vásárral együtt járó komédiákban bő része van a népnek. A kápolna körüli tér egész komédiás teleppé vált, s a jámbor földinek szeme szája eláll a pazar mulatság hallatára amit a kikiáltók egy szerény hatosért kínálnak. Czirkusz, panoráma, hajóhinta, „ringispil,“ fényképészet, fonográf, és panoptikum igyekeznek küzdeni a létért s csténkint olyan népes lesz a kápolna tér, mintha a csődbe került Os-Budavára találta volna fel magát minálunk. Igaz, a nyomorúság még ősbudavári töredéket is juttatott a gyulai vásárra s Abdulah Fedda csodaszép arabnő, Ös-Budavár egykori ünne pelt kartánczosnője, olcsó pénzért mutogatja most magát egyik vásári bódéban, tanúságául az élet örök változandóságának. Műkedvelői előadást rendezett augusztus 26 án a paviltonban egy szükebb körű társaság azonban oly csekély érdeklődés "mellett,' hogy az előadást alig lehetett megtartani. Az érdeklődés hőmérője a báli kassza fagy pontot mutatott, mert az összes bevétel 6 korona 40 fillér volt. Az előadást a kiskorú rendezőknek ilyen tömeges pártolás után nem volna tanácsos megismételni. Morál: Elég egy műkedvelői előadás egy esztendőben. HŰVÖS az idő- Az évek hosszú sora óta nem tapasztalt rekkenő hőség után, melyben csak nem két hónapig szünet nélkül részünk volt, a hónap végén hirtelen borús, hűvös idő köszöntött be. Egész novemberi idő módon viseli magát az időjárás s eltűntek a burkalapok és a nyári toalettek az utczákról s egyszeriben üres lett a népkert az esti sétálóktól. Nyomasztó szürke csend borult az egész városra s búsan csepegett a hideg őszi eső. — Maga az idő nem lett volna kellemetlen, mert a port leverte, de a hűvös szél épen nem volt Ínyünkre s sokan áldják most az' időjárás szeszélyét a nátha miatt. Kilencz tizedrésze náthás az embereknek, de azok is, a kik nem részesek ebben a kellemetle i őszi ajándékban, jobban szeretnék, — ha egyelőre nem kellene még letenni a szalma-kalapot és tar tana még a nyár, a mi remélhetőleg úgy is lesz Köszönetnyilvánítás. Az újvárosi olvasó-kör, mely tagjai kitartó és igazán elösmerésre méltó támogatása folytán megragad minden alkalmat arra, hogy a közművelődést nemes szórakozások nyújtása által terjessze, nem nélkülözi a közönség anyagi támogatását sem. Ezúttal is hálás köszönettel szá mól be az igazgatóság: Weisz Mór ur által adományozott 50 koronáról, és Kárásznál István ur által adományozott 10 koronáról, mely összegeket az adományozók intencziójához képest, a kör újonnan épített helyiségeinek építési költségeire for ditja. Megfelebbezett községi segély. Mezőberény község képviselete a Klein Mór és társa ezég által felállítandó szövő-iskola részére fűtés és világítás czéljaira évi négyszáz korona segélyt szavazott meg. A képviselőtestületnek ezt a határozatát Horváth János községi képviselő megfelebbezte a törvény- hatósághoz. Névváltoztatások. Kiskorú Schwarcz Jenő kö- rösladányi lakos vezetéknevének „Sas"-ra kérelmezett átváltoztatását a belügyminister megengedte Szpisják György szarvasi lakos nevét „Szepesi"-re változtatta át. Halálozás. Közrészvét kisért sirjába csütörtökön délután egy élte iavakorában elhunyt kereskedőt, akit egész életében a sors méltatlan csapásai üldöztek s aki szorgalma, tettereje daozára sem tudott életében boldogulni. Furka Mihály 44 éves korában, hosszas kínos szenvedés után elhunyt, pótolhatlan veszteséget okozván szerető neje és öt kiskorú gyermekének, kik támasz nélkül maradnak vissza az életnek. Haláláról a következő jelentést vettük : Ozv. Furka Mihályné szül. Szegheő Jolán a sajátés kiskorú gyermekei Géza, Ernő, Mihály, Ilonka és Lajos, továbbá testvérei, sógorai, számos rokon és jó barát nevében is szomorodott szívvel tudatja a legjobb férj, apa, testvér, sógor, rokon és jó barát Furka Mihálynak folyó óv és hó 29-ikén, életének 44-ik, boldog házasságának 13-ik évében történt gyászos elhunytát. A megboldogultnak földi maradványai folyó hó 30-án délután 4 órakor fognak a háznál mondandó ima,- s az ev. ref. templomban tartandó gyászbeszéd után az ev ref. temetőben örök nyugalomra tétetni.. Áldás és béke hamvaira j Vásári látványosság. Löfkovics Márton nagy gonddal és jeles akrobatákból szervezett légtornász társulata a Kossuth Lajos téren minden nap változatos uj programmal előadást tart, melyek közül különös figyelmébe ajánljuk a közönségnek a következőket: Richter család (repülő emberek). Első rangú orpheum és czirkuszokban fenomenális hatást ért el, itt csak vendégszereplőkként láthatók. Löfkovics igazgató maga mint bűvész, magnetista, spiritiszta, kitűnő s a Gyulán soh’sem látott gyors festészetet is bemutatja, az elsőrendű nyujtótornász, három aranyéremmel van kitüntetve s a balletkar a legszebb és legügyesebb ballerinákból van összeállítva. Az érdekes előadásokat ajánljuk a közönség figyelmébe. Elgázolás. ifj. Gebey András gyulai újvárosi lakos 3 éves Károly nevű fiacskája pénteken ebéd közben kiszaladt az utczára, a hol a szomszédjuk Rozsos János a kis gyermeket kocsijával elgázolta. Az eszméletét vesztett kis gyermeket, a kinek egyik felső lábszárczombját eltörte, arczát pedig összeroncsolta a kocsi, orvosi tanácsra beszállították a kőzkórházba, kol az életveszélyesen sebesültet gondos ápolás alá vették. Jellemző a vigyázatlan kocsisra, hogy a szerencsétlenség megtörténte után a gyermeket ott hagyva, tovább hajtott és az eset távolabb álló szemtanúi szedték fel a porból a fél holt gyermeket. Rozsos különben a bíróság előtt fog számot adni végzetes vigyázatlanságáról. Esküvő- Schmidt Gyula vaskereskedő polgár társunk szép és müveit leányát Mariskát, kedden délután 5 őrako' vezette oltárhoz a gyulai róm. kath. nagytemplomban Szilvássy Károly szegedi százados, alhadbiztos. A szép esküvő nagy diszszel és ünnepélylyel ment végbe. Násznagyok Ricsekl János és Schmidt Béla voltak. Nyoszolyólányok és vőfélyek tíabják Károly százados, Schmidt Mariska, Schmidt Gyula, Szilvássy Mariska, Schmidt György és Schmidt Blanka. Esküvő után a násznép az örömapa vendégszerető házába vonult, hol pazar fényű nászlakoma kezdődött, melyen sok szép tószt hangzott el az ifjú pár boldogságára, kiket valósággal elárasztottak az üdvözlő sürgönyök a nagyszámú jóbarátok részéről. Az ifjú pár másnap délben utazott Szegedre a rokonok és jóbarátok szerencsekivánatai közt, melyekhez mi is csatlakozva, hosszantartó zavartalan boldogságot kívánunk frigyükre. Megverte a gazdáját. Szőke Péter gyulai gazdaember valami mulasztásért összeszidta a tanyását \Nagy ■ Andrást, ki e fölött annyira dühbe jött a gazdájára, hogy neki ment és átnyalábolván őt, a földhöz vágta. Hirtelen haragját azonban aligha keservesen nem fogja megbánni, mert a földhöz- vágás következtében Szőkének két oldalbordája betörött s a goromba tanyás igy súlyos testisértés miatt a törvény elé kerül. Öngyilkosság a temetőben. Juhász Sipós Pál csabai 60 éves földmives vasárnap éjjel a csabai felsővégi evang. temetőben egy szomorú fűzfára felakasztotta magát. Hátfőn reggel találta meg kihűlt tetemét a temetőor. Feledékeny atyafi. Sz. István biharmegyei atyafi a pénteki szarvasmarha vásárban tehenét 80 forintért eladta s mikor már az árát felvette, mint ki dolgát jól végezte, a vásártéri korlát szélén az árok partra leült ebédelni, evés közben eszébe jutott, hogy váljon pénze meg van-e még, s nem-e kapott hamis pénzt, fogta tárczáját és a 8 darab 10 frtos bankjegyet egymás mellé a part Bzélén szépen kirakta, a nélkül azonban, hogy ebédjének végeztével tárczájába visszatette volna. Az ebéd elköltése után tovább kullogott s már jó messze lehetett, mikor eszébe jutott, hogy a 8 drb. 10 frtos bankjegyeket ott felejtette, lóhalálában futott vissza, de már csak hült helyét találta, mert valamely szemfüles már akkorra elemelte azokat. Mulatság Mezőberényben. A mezőberényi diák- ifjúság a múlt vasárnap ismét szépen sikerült mulatságot rendezett', ez alkalommal a „Tanítók háza“ javára. A tánczmulatságoí ügyesen összeállított programmá előadás előzte meg. üaerter Ádám érdekes felolvasása után Belenczéresi Dezső „Szőke Boris“ czimü melodrámáját, melyhez a zenekiséretet Kis Soma mezőberényi karmester irta, szavalta hatásosan Wolf József, mig a kíséretet Pilcz Emma és a zeneszerző czimbalmon művésziesen játszották. Poé Edgar „Holló“ czimü költeményét Bleuer László szavalta helyes felfogással és drámai előadással. Végül a jjVirágfakadás“ czimü egy felvonásos vígjátékot adták elő, melyben mindenkit meglepett az egyes szereplők ügyessége és az előadás összevágó volta. A szereplők közül Horváth Teréz mint Nelli és Belenczéresi Dezső mint Laczi kedvesen és ügyesen alakították az itju szerelmespárt. Berthóty Erzsiké teljesen otthon volt a szigorú nagynéni szerepében, mig Stein János az öreg papucshős Kovács személyének alakításával állandó derültségben tartotta a közönséget. Kisebb szerepeiket Hoffmann Magda és Grünwald Imre ügyesen töltötték be. A közönség zajos tapsokkal és sok virággal jutalmazta meg az ügyes előadókat. Előadás után táncz következett mely a legvidámabb hangulatban tartott egész reggelig. Az előadást nagy közönség nézte végig, mely teljesen megtöltötte a „Magyar Király“ szálloda nagy termét. A táncz kezdetén ott voltak, asszonyok: Berthóty Gusztávné, Belenczéresi Jó- zsefné, Berthóty Istvánné (Gyula), Bihály Józsofné, Barna Jánosné, Grünwald Zsigmondné, Gottfried Ignáczné, Horváth Jánosné, Hoffer Adolfné, Gazsó Pálné, Gottfried Mártonnó. Klein Mérné, Kollár Jánosné, Klein Miksáné, Klein Vilmosné (Budapest) Laasz Sándorné, dr. Kovács Lászlóné, Piltz Mártonné, Fóliák Jakabné, dr. Strasaer Mórné, Spitzer LipótiFé, Paulinyi Károlyné, ifj. Wallner Jánosné, dr. Zsifko- vics Aladárné, Zsigrnondovics Gézáné, Wolf Józsefné Leányok: Berthóty Erzsiké, Buchwald Gizi (Bpest) Barna Zsuzsika, Deutsch Mariska, Duschák Jenny. ■Fedor Piri (Vácz), Horváth Margit, Horváth Teréz, Hoffmaou Magda, Hegedűs Mariska, Kárpy Juliska, Kollár Klára, Klein Flóra, Klein Margit, Piltz Ida, Pilcz Mariska, Pilcz Emma, Stein Ida, Wolf Ilka. Tolvajlások Szeghalmon. A múlt heti szeghalmi vásáron birkákat akart venni Pittner István dévaványai lakos. A vásárt megelőző éjjelen Tóth Antal szeghalmi lakos udvarán aludt, hol alvás közben ismeretlen tettesek ellopták tárczáját, melyben 890 korona volt. — Almási Sándor szeghalmi lakos őrleni valót vitt a malomba. Mig odajárt, valaki behatolt lakásába és onnan kél darab százas bankjegyet ellopott. A csendőrség keresi a tolvajokat. A gyulai kaszinó legutóbbi közgyűlésének határozatához képest az egylet elnöksége kibocsátotta felhívást mindazokhoz, akik a kaszinó házvételére törzsrészvényeket jegyeztek, hogy | jegyzett összegeket deczember hó 1-ig fizessék be az egylet pénztárába, Hoffmann Viktor egyleti pénztároshoz. A körlevél értesíti a részvényt jegyzőket, hogy befize téseikről egyelőre csak ideiglenes elismervényt fog az egylet kiszolgáltatni és a törzsrészvények csak a házvétel megvalósulása esetén fognak kibocsáttatni és kézbesittetni. Amennyiben pedig a kaszinó 1901. évi április hó 24-ig alkalmas helyiséget tulajdonúi megszerezni képes nem volna, a törzsrészvényekre befizetendő összegeket a befizetés napjától számítandó 4 °/0-os kamataikkal együtt visszafizeti az aláíróknak. Reméljük, hogy ezen utóbbi Ígéret beváltására nem lesz szükség és hogy a kaszinó szép és a közönség dicséretes áldozatkészségétől támogatott terve keresztülvihető lesz és az egylet mielőbb a várost szépítő uj díszes és kényelmes épületben fogja megtalálni állandó otthonát. Házasság. Dr. Gyomai Zsigmond békésmegyei születésű fővárosi ügyvéd és iró, augusztus 15 én kelt egybe Budapesten bájos arájával, Buchhinder Eugéniával. Halálozás. Steinfeld Jenő, fővárosi bankhivatalnok, városunk szülöttét, fájdalmas és súlyos csapás érte. Szeretett neje Neugebauer Linda, augusztus hó 29-én hirtelen meghalt. Az alig 26 éves ifjú nő korai gyászos halála széles körökben kelt nagy részvétet. Szerencsétlen kocsikázás. A múlt szombaton délelőtt Sarlay Pál öcsödi mérnök, három munkással együtt kocsiján ülve a Körös töltésén Szent- András felé haladt. Útközben a lovak valamitől megijedtek és vágtatni kezdtek. A szűk töltésről a meg nem fékezhető lovaktól vont kocsi lefordult és pedig oly szerencsétlenül, hogy Sarlay mérnök bal lába térden felül eltörött. Esküvő. Mendől Lajos nagyszénási ágost. ev. lelkész szombaton vezette oltárhoz Orosházán kedves menyasszonyát: Saláih Ilonát. Elmebeteg öngyilkos. Mintegy 10 hónapig volt a gyulai elmegyógyintézet lakója Für Sándorné, Benkő Zsuzsánna 32 éves, orosházi napszámosnő. Nem régen haza bocsátották a kórházból, mint gyógyíthatatlan csendes beteget. Néhány napi otthoniét után a múlt szerdán a lakószoba gerendájára felakasztotta magát és mire tettét észrevették, meghalt Szalkay Lajos színtársulata Szent-István napján fejezte be Orosházán működését és a következő napon elutazott Nagy-Károlyba. Az orosházi színi szezonnal úgy a közönség, mint a színészek teljesen meg voltak elégedve, különösen az utóbbiak, akik állandóan telt ház előtt játszottak, sőt sokszor a színház nem is volt képes befogadni a jelentkező közönséget. Az orosházi közönség szinpártolása tehát némileg helyre pótolta Szalkaynak a kárt, amit a gyulai rósz viszonyok neki okoztak. Rablóhistória. Egy csabai fuvaros rémregénybe illő kalandot beszél, a mely a hét elején vele megtörtént volna. Orosházán járt volna fuvarba s onnan hazajövet egyedül ült a kocsin, midőn az orosház- csabai utón egy jól megtermett asszonnyal találkozott, a ki megállította és felkéredzett kocsijára. A fuvaros szívesen engedett kérésének, csak akkor döbbent meg, a mikor a nő a kocsi felhágójára lépve, észrevette rajta, hogy a női ruha alatt nadrág van és hogy az asszony voltaképen — férfi, a kinek a női álezája aligha jó szándékot takargat. Próbált is tőle szép szerével megszabadulni. Ki is eszelt.egy tervet, a mely bevált. Leejtette a kocsijáról pipáját és felkérte utasát, hogy legyen szives leszállani a kocsiról és a pipát felvenni, mert a lovak nagyon szilajak s ő nem meri a gyeplőt gyenge asszonykézre bízni. A nőnek öltözött férfi gyanútlanul leszállt és néhány lépésnyire visszament a pipáért, de a fuvaros se volt rest, hanem közévágott a lovaknak és eszeveszett száguldással eliramodott. A mint mondja, a pszeudo nő néhány lövést küldött utána, mi még inkább- megerősítette őt az illető gonosz szándéka felől. — A rémhistóriát mintha már hallottuk volna s nincs kizárva, hogy az egész a fuvarosnak fantáziája, hogy vele is megtörtént. Bajba került kivándorlók. Megemlékeztünk annak a három csabai iparosnak Brunner János, Tornai János és Fekete Istvánnak vállalkozásáról, a kik Amerikába indultak szerencsét próbálni és a kik közül Brunner János borbély útközben egy berlini kórházba jutott és most Hamburg mellett egy faluban nyomorog. Tornai János kosárfonó és Fekete István szabó szerencsésen elérkeztek Amerikába, de akkorra el is fogyott a pénzük. Haza irt levelükben keservesen panaszkodnak nyomorúságos sorsukról, az egyik mint hetes, másik mint utcza- Beprő tengeti életét és könyörögnek itthon hagyott családjuknak, hogy küldjenek pénzt nekik a hazajövetelre. Erős leczke. Jó volna, ha megszívlelnék azok, a kik mindenféle meséktől elámitva, az Amerikába való utazásról és gyors meggazdagodásról álmodoznak. A szarvasi sport-egylet augusztus L3-án véglegesen megalakult. Az alakuló közgyűlésen elfogadták a bemutatott alapszabály-tervezetét és azután megalakították az egylet tisztikarát a következő eredmény nyel. Elnök lett: dr. Haviár Gyula, társ elnök : ifj. Dérczy Péter, titkár : Nagy, László, pénztáros; dr. Fisbein Soma, háznagy : dr. Glasner Adolf, orvos dr. Belopotoczky György, művezető Oláh Miklós. Az egylet tisztikarában és különösen annak jeles művezetőjében megvau a biztosíték arra, hogy az uj egylet életképes és sikerekre hivatott leeod. Egyetemi bál Csabán. A csabai egyetemi ifjak tánczmulatságategnap este zajlott le a Széchenyi- ligetben. Az időjárás is kedvezett a mulatságnak, a várt siker nem is maradt el s Békéscsaba szép lányai tömegesen jelentek meg a mnlat- ságon. A sikerült mulatság bucsuzója volt az egyetemi ifjúságnak. Párisban kitüntetett békésmegyeiek. Röviden megemlékeztünk már, hogy a párisi világ-versenyen a dicsőségből kivette részét Békésvármegye is: a mi kiállítóink közül is többet kitüntettek, különösen szép sikert aratott vármegyénk egyik legkiválóbb nagybirtokosa: Almásy Dénes gróf, ki egymaga öt aranyérmet nyert. A békésmegyei kiállítók közül dijat nyertek: 29. alcsoport. (Közmunka-tervek, rajzok, minták.) Elismerő oklevél: A Sebes-körösi ármentesitő társaság. Közreműködők elismerő oklevele: Peka- novics Imre (Sebes-körösi vizszabálvozó társulat.) 35. alcsoport. (Mezei munkák és mezőgazda- sági gépek.) Elismerő oklevél: Péter Endre (Szeghalom.) 37. alcsoport. (Mezőgazdasági munkák és eszközök.) Aranyérem: Almásy Dénes gróf (Gyulavári.) 38. alcsoport. (Mezőgazdaság. Gazdasági statisztika.) Aranyérem: Almásy Denes gróf. 39. alcsoport. (Mezőgazdasági termények.) Aranyérem: Almásy Dénes gróf. 41. alcsoport. (Mezőgazdasági termények, nem élelmiszerek.) Aranyérem : Almásy Dénes gróf. 42. alcsoport. (Hasznos rovarok és termékei.) Elismerő oklevél: Orosházi kertészeti tanintézet. 43. alcsoport. (Kertészeti és fatenyésztési czik- kek.) Bronzérem: Kertészeti tanfolyam Orosháza. 52. alcsoport. (Vadászat.) Aranyérem : Almásy Dénes gróf (Gyulavári), Wenckheim Frigyes gróf (Kígyós.) 61. alcsoport. (Likőrök, különféle szeszes italok, ipari szesz.) Ezüstérem: Wenckheim Frigyes gróf (Borossebes.) 64. alcsoport. (Kohók, hámorok.) Elismerő oklevél : Wenckheim Frigyes gróf (Borossebes ) — Közreműködők bronzéremé : Stach Ede (Wenckheim gróf borossebesi vasgyára ) 68. alcsoport. (Bútorok.) Ezüstérem: Reisz és \Porjesz (Békés-Csaba.) 85. alcsoport. (Ruházati ipar és szabóság.) Bronzérem : Horváth Pál (Orosháza.) Elismerő oklevél: Molnár István (Oroháza.) 98. alcsoport. (Kefekötés, kosárfonás) Ezüstérem : Tafler Jakab (Orosháza.) Törvényszéki csarnok. Szabadságról. Dr. Liszy Viktor kir. ügyész Szabadságidejéről hazaérkezvén, az ügyészi hivatal vezetését átvette. Kétegyházi csendélet. Reisz Miksa hotelier Kétegyházán szokatlan módon kényszeríti vendégeit arra. hogy a konyháját olyannak ismerjék el, a milyennek ő akarja; ugyanis 1899. szeptember 5-én Major József kifogásolta a közszeretetben álló gulyást, miközben összeszóllalkoztak s tudvalevőleg a sváb is ember a talpán, ha belemelegszik s ezúttal melegében úgy helybenhagyta Majort, hogy 3 hétig balkarját felkötve viselte, előadva mindenkinek a reá siralmas végű párbaj történetét. Tóth Ferencz közvádló a btkv. 351. §-ába ütköző testi- sértés miatt vádolta és a kir. törvényszék 8 napi fogházra Ítélte a bősz korcsmérost. Bentiig Gyula. A fegyházak ismert lakója ismét felénk volt körúton és Dobozon Elefánti mészáros boltját felfeszitve, nehány értékes pipát ellopott, de Gyulán elcsípték és a főtárgyaláson arra a tekintettel, hogy a pipák egy része megkerült és arra tekintettel, hogy lopásért már 6 évi fegyházbüntetést/állott ki: a kir. törvényszék 2 évi fegy- házra Ítélte, az Ítéletben úgy a terhelt, mint a kir. ügyész megnyugodtak. Országos vásári jelentés. I Augusztus 29. Szerdán sertésvásár. Alig két hete, hogy a sertés-zárlatot feloldották, mig a vidék nagy része most is zárlat alatt van. A vásárra felhajtatott circa 2000 darab, —mely felhajtás különösen tekintettel a drága tengeriárakra — csak olcsón volt eladható. Augusztus 30. Csütörtökön ürü- és juhvásár. Felhajtatott 12—14000 drb élénk kereslet mellett. Különösen vágásra alkalmas, jó áru kelt el. Elsőrendű beállítani való ürüért fizettek páronként 20—28 koronáig, kosokért 35—40 koronáig, elsőrendű jerkéért 16—22 koronáig, vágni való juhokért 16—20 koronáig. Augusztus 31. Pénteken. Marhavásár. A felhajtás szokottnál jóval kisebb volt. Különösen az erdélyi részről keveset hajtottak fel. Vevő szép számban jelentkezett, de nagyrészt távozott anélkül, hogy bevásárolhatott volna. Felhajtatott 6—8000 darab. Elkelt szilágy- és hunyadmegyei elsőosztályu ökör páronként 680-tól 750 koronáig. Kisebb fajok 500—640 koronáig, 4—5 éves tinókért minőség szerint 300—500 koronáig, 1 '/j éves borjukért 200—240 koronáig. Jó fejőstehenek keltek darabonként 120—400 koronáig. Szeptember I. Szombaton. Lóvásár. Felhajtás a szokottnál sokkal kisebb, circa 6—8000 darab. Vevők is kis számban jelentkeztek, mi különösen annak tulajdonítható, hogy más nagy vásár, mint a szabadkai, szintén a mai napon tartatott meg. A vásár irányzata vontatott volt, elkelt: első osztályú hintóba való ló páronként 1200—1600 koronáig, másodosztályú 500—700 koronáig, jó igáslovak 500—800 koronáig, csekélyebb minőségű, kisebb gazdaságba való 200—400 koronáig. Igára már használhatlan, de jó husu lovak nagyobb mennyiségben vásároltattak a bécsi vígóbidra. Gazdasági gép- és szerszámvásár a szokottnál kisebb, a forgalom vontatott volt. Heti piacz. Gyulán, 1900. augusztus hó 31. A budapesti piaczon a hangulat egész héten át nyomott volt és a gabonanemüek csak olcsóbb árak mellett voltak értékesíthetők. Ennek hatása alatt hetipiaczunkon- is nyomottak voltak az árak. Elkelt 50 kilogrammonként koronában: búza .....................6-50—6'60-ig ta karm. árpa (uj). . 5'30—5'40-ig kukoricza .... 6-40—6 50-ig Zab........................... 4-80—500-ig ’
