Békés, 1895 (14. évfolyam, 1-52. szám)
1895-06-09 / 23. szám
vigalom következett s pedig a torna-egylet firmája alatt, de épen a tornaegylet tagjai tündököltek távollétükkel. Nők meglehetős számban voltak, de tánczosokkan erős volt a hiány, igy a bál mindennek mondható, csak sikerültnek nem. A róm kath. egyháztanács vasárnapi közgyűlése igen népes volt. Jóváhagyatott az iskola építésről az építő-bizottság által felvett leszámolás és jegyzőkönyv s N. Szabados József építésznek az egyház részéről való felülvizsgálás és az egész munka folyama alatti ellenőrzésért 50 frt tisztoletdij megszavaztatott. A róm. kath. főtemplomon nagyobb mérvű renoválások történnek. A gr. Wonckheim család, mint kegyuraság, a templom egész külsejét restauráltatja. A templom cserép fedele és az összes fedél szerkezet — mely az 1801. évi nagy tűz után rakatott — leszedetik és helyette egész uj készíttetik. Az uj fedél a mainál alacsonyabb lesz, cseréppel fedve, csatornával ellátva. A torony egészen újon készül és veres rézzel fedve, valódi aranyozással díszítve. Az építést A. Schrifert József, jónevü gyulai építőmester végzi i a munka az egész nyarat igénybe fogja venni. Reméljük kellő gond fog fcwdittatni arra, hogy netán következhető esős időjárás folytán a gyönyörű boltozatok át ne ázzanak s hogy a gyönyörű uj festés tönkre ne menjen. A gyulai önkéntes tűzoltó testület múlt vasárnap tartott választmányi ülésén elhatározta, hogy jövő vasárnap e hó 16-án a „Göndöcsu-kertben be léptidij mellett a tűzoltó tisztikar által kiképzett honvédek megvendégelhetése czéljából ünnepélyt rendez, a melyen délután a nép részére tánczviga- lom, a közönség részére pedig külön zene lesz alkalmazva. A kiképzett honvédek gyakorlatokat fognak tartani, este pedig a tűzoltók által tánczvigalom rendeztetik a teremben, a melyen mindenki részt- vehet. A beléptidij mindezekért 20 kr. A „Komló“ kerthelyiségét Uuszka János vendéglős a mai nap folyamán ünnepélyesen megnyitja, ízletes ételek és tisztán kezelt italok a n. é. közönség rendelkezésére állanak. A zenét Tóth testvérek I. gyulai zenekara adja. A vasút melletti özv. Fazekas Mihály né féle vendéglő és díszesen felszerelt kerthelyiséget az üzlet vezetője Oszuszky János folyó hó 16-án jövő vasárnap, zene mellett megnyitja. A csinosan átala kitott kerthelyiségben friss csapolásu sör és más italok és ételek kaphatók. Az Órabál ünnep másodnapján rendkívül látogatott és minden tekintetben sikerült népmulatság volt. A pavilion zsúfolásig megtelt és a párok nagy kitartással járták kivilágos kivirradtig. A bál alkalmával a következő adomány és felülfizetések történtek: Biró Ferencz 10 frt, gróf Almásy Kálmán 5 frt, Tallián Béla 5 frt, Jeszenszky Béla 5 frt, ifj. Bordó István 5 frt, Dombi Lajos 3 frt, özvegy Fábián Jánosné 3 frt, U. Tar István 3 frt, Végh József 2 frt, Rozsos Ferencz 2 frt, özvegy Fábián Ferenczné 2 frt, özv. Németi Györgyné 2 frt, Perei András 2 frt, Gyulai András 2 frt, Puskás Lajos 1.60 kr, Weisz Zsigmorrd 1.50 kr, V. Szakmán Arisztid 1 frt, Jondz Ferencz 1 frt, Maniette Emil 1 frt, Csomós Jakab 1 frt, Bóldi Dénes 1 frt, Béldi János 1 frt, Vidó István 1 frt, Gubicza Károly 1 frt, Murvai István 1 frt, Murvai Ferencz 1 frt, V. Tar Józsefné 1 frt, Tóth Lajos 1 frt, Varga Ferenczné 1 frt, Gerlein Reinhard 1 frt, Osuszki János 1 frt, Pecurari Simon 1 frt, Székács Zsigmondnó 1 frt, özv. Monori Andrásné 1 frt 50 kr, Sánta János 1 frt 50 kr, Tar János 1 frt, Nagy Jenő 1 frt, ifj. Somogyi János 1 frt, ifj. Czégényi Zsigmond, Tar Ferencz, öreg Kertész András, Vékey Barnabás, Dús Gergely, özv. Monori Andrásné, Gulyás János, Nagy Ferencz, ör. Bordó Mihályné, ifj. Bordé Mihályné, Puskás János, Fülöp András, özvegy Nagy Sz. Jánosné, N. N., Reinitzer Károly, Dr. Kovács Károly, Kovács Imre, Végh Gábor, öreg Biró Mihály, Gálosi Ferencz, Oláh Péter, ifj. Tar János, Kiss Ferencz, Kis Mihály, özvegy Gyóji MiklÓBné, özv. Ecsedi Jánosné Gyulai István, Bekker János, Kiss Péter, Bikádi József 50—50 kr., Kovács Mihály 20 kr, Megyeri István 20 kr, Erdődi András 10 kr, Pálinkás János 10 kr. Összesen 92 frt 70 kr., belépti dijakból: 220 frt. Összes bevétel 312 frt 70 kr., kiadás 106 frt 20 kr Tiszta maradvány 206 frt 50 kr. — Fogadják a nemes bzívü adományozók és mindazok, kik a nemes s most már teljesen megvalósult czélt előmozdítani szivesek valának, a rendező bizottság nevében is hálás köszönetem. Csiszár 1Sámuel, ev. ref. org. kántor. Kitünően Sikerült tavaszi mulatságot rendeztek az iparos ifjak ünnep első napján délután a vásártéri Répási-féle majorban, zöldlombos sátorban^ akik résztvettek benne, sokáig emlékezetes Icbz előttük a fesztelen batyubál, melyhez fogható nagy idők óta nem volt, amit az is bizonyít, hogy a czigány még másnap délelőtt 10 órakor is húzta s a fiatalság akkor is fáradhatlanul tánczolt. Valóságos ritkaság a mai kedélytelen világban. Este pompás vacsora után Schütz Gusztáv elismert ügyességével gyönyörű ködfátyolképekkel mulattatta a társaságot, melyben, ott voltak: Blaskovits Mariska, Magyar Róza, Petik Fánika, Bernt Anna, Ludvig Linka, Dávid Etelka, Bekker Mariska, Sartenreiter Ágnes, Merksz Ida, Haverda Mariska, Góg Erzsiké, Pécsi Mariska, Szatrán Anna, Implom Mariska, Unger Erzsiké, Répási Erzsiké, Menyhárt Terézke, Dávid Erzsiké, Ludvig Róza, Geiszt Anna, Dunai Emilia, Dávid Mariska, Klinkovics Klárika, Szatrán {loaka, Lindenberger Irén, Répási Teréz, Menyhárt Anna, Jeszenszki Éva, Zuzmann Jánosné, Ylagyovics Istvánné, Unger Ferenczné, Gróh Józsefné, Ludvig Károlyné, Lindenberger Istvánné stb. Orosházán a kőmives és ács iparosok zászló- szentelési ünnepélye Pünköst első napján kedvező időben igen jól sikerült. A felszentelés a róm. kath. templomban történt, a felavatás pedig, mely alkalomból dr. Barta István szegedi hittanár tartott szónoklatot, a templom előtti téren. Zászlóanya dr. Bartóky Józsefné Székács Julia volt §Épülve épitsu jelmondatú igen szép szalaggal ékesítve a különben is csinos kiállítású zászlót. Nemcsak hatóságok és testületek, de magánosok is igen sokan vertek szeget a zászlóba s majdnem mindenik tekintélyes adománynyal járult a helyesirányú egylet pénztára gyarapítására. A zászlószentelést délután élénken látogatott népünnepély, este pedig sikerült népes tánczvigalom követte s fejezte be. Eljegyzés. Stern László a helybeli Braun és Cíinczár fakereskedő czég ifjú könyvvezetője, a gyulai fiatalság rokonszenves kedvelt tagja a pün- kösti ünnep folyamán eljegyezte özv. Szmetán Fülöpné bájos és kedves leányát Mariskát. — Tarái Lajos vésztői községi jegyző jegyet váltott néb. íAux Lajos volt nagyváradi számtiszt szeretetre méltó kedves leányával Annával. —■ Ugyancsak Nagyváradon Kiss Mihály nyug. községi jegyző kedves és szép leányát Mariskát eljegyezte Zeke Ferencz városi iktató. Az ifjú jegyespárok fogadják őszinte szerencseki vánatunkatHázasság. Grünwald Gyula budapesti fiatal sütőiparos vasárnap délután 5 órakor esküdött örök hűséget az izr. templomban bájos arájának Goldstein Katiczának, Goldstein Mór szappanos és kereskedő kedves leányának. A templomot túlzsúfolásig megtöltötte a közönség, mely velünk együtt legjobb ki vánatait fűzi az Úr színe előtt kötött frigyre. Medárd napján átestünk tegnap — eső nélkül, mert az a néhány csepp, ami tényleg esett, nem számit, és (gy a néphagyomány szerint nem nézünk ama perspektíva elé, hogy negyven esős napunk lészen. ami bizonyára vigasztaló dolog, csak az kár, hogy nem tudunk az esőtlen Medárdnak szívből örülni, mert nem ugyan túlsók, de valamelyes esőre nagyon is nagy szükségünk volna. Nem a búzára, mert az épen most lévén virágjában, annak az eső különösen zivataros eső — a minő júniusban lenni szokott — csakis ártana, hanem minden egyébre, főleg azonban a tengerire, mely napról-napra rosszabbúl áll és a hol mo6t már másodszor is elvetették, nem kelt ki és ha hamarosan nem áll be jó eső, a második vetés is kárba vesz, ami roppant csapás lenne, mert különösen a réti földeken majdnem mindeni- kén újra kellett vetni; a múlt heti száraz idő különben kedvezett a kaszálóknak, melyekről a renden levő szénát összegyüjthették és szállítják. Halálozás. Szabó János törvényszéki iktatót minden érző szívet részvétre keltő csapás sújtotta. Leánya Mariska folyó hó 7-én délben hosszas és súlyos betegség után meghalt. A jobb hazába költözött szeretetre méltó kedves leányka temetése tegnap délután volt igaz részvét mellett. A halálesetről kiadott családi gyászjelentés következő: Szabó János kir. törvényszéki iktató és neje Szöl- lősy Julia, úgy a maguk, valamint gyermekeik: Margit és Zsanettka, és számos rokonok nevében mély fájdalomtelt szívvel tudatják, hogy kedves gyermekük, a jó kis testvér és rokon : Szabó Mariska élete 13-ik évében f. év és hó 7-én d. e. II órakor hosszas és kínos szenvedés s a halotti szentségek ájtatos felvétele után elhunyt. A drága halott ugyancsak e hó 8-ikán délután 5 órakor a németvárosi sirkertben a róm. kath. egyház szertartása szerint örök pihenésre tétetett. A béke angyala őrizze hamvait! Öngyilkos leány. Buzi Erzsébet cselédleány Dobozon folyó hó 4-én reggel gyufaoldatot ivott. Rögtön orvosi segély alá vették és remélhetőleg fel fog épülni. A villám áldozata. E hó 4-én délután óriási vihar vonult át Füzes-Gyarmat felett. Az eső 3 órától esti 7 óráig folyton szakadt, villám villámot ért. Az egész község viz alatt állott, a közlekedés teljesen szünetelt. A borzasztó zivatarnak emberélet is esett áldozatul. Ugyanis a [közeli „akasztó pusztán“ a villám éppen akkor ütött le, midőn két ember az istállóból trágyát hozott ki. Az egyiket Pap Józsefet leütötte a menykő s az azonnal szörnyet haltI társának az ijedtségen kivül semmi baja nem történt. Szerelem és ólomgolyó. M J. Gyulán volt mint napidijas Írnok alkalmazva, honnan az ünnepekre szülei látogatására falura átázott. Az ösme- rősöknek feltűnt, hogy a máskor életvidám fiú, egyszerre levert, szótalan és magába zárkózott lett. Péntek este tiz órakor szülei házánál fegyver dördült el s utánna fájdalmas jajkiáltás hangzott fel; hirtelen berohantak a szobába s ott találták patakzó vértócsában átlőtt mellel az ifjút. A szülők kétségbeesve jajveszékeltek és igyekeztek elállitaniva vérzést de ez természetesen nem sikerült. Az orvos megvizsgálván a sebet észrevette, hogy a forgópisztoly golyója a bal lapoczka alatt akadt meg. Felvágta tehát a bőrt és eltávolította az ólomdarabot, a sebet pedig bekötözte. A lövés a szív felett egy újnyival, a baltüdő szárnyon hatolt keresztül, ha valamivel lejebb megy be a golyó, feltétlenül halálos sebet üt, igy azonban remény van rá, hogy az ifjú életben marad. — A szerény, szorgalmas fiatal embert állítólag a szerelem vitte a kétségbeesett lépésre. Önérzet túltengés. Ezt lehet mondani Szacsvay eljárásáról, amit Csabán produkált, ahol Szalkay színtársulatánál néhány estén vendégszereplendő volt. Mindjárt az első napon azonban az a — Csabán sem csodálatos dolog történt meg, — hogy a jegyek napközben bizony nem igen kelték, ami arra indította a vendégszereplendőt, miszerint már délután előre kijelentse, hogy este nem Jog játszani, amint hogy eme ígéretét be is váltotta s igy megjárta Csabát anélkül, hogy fellépett volna. Békés városa a D’ Orsay Emilné grófnővel alkuban volt bélmegyeri 2330 katasztrális hold földet 600 ezer forint vételáron tényleg megvásárolta. Az elöljáróság a vételi szerződést a holnapi napon tartandó rendkivüli közgyűlés elé fogja terjeszteni. Fogorvos. Kovács J. Budapestről, ki már évek óta városunkba ellátogat, ismét megérkezett és működését megkezdte. Elfoglaltsága miatt csak rövid ideig tartózkodik városunkban, mire a n. é. közönség figyelmét felhívja, mivel vannak műtétek (Plom- birozás és fogbetevés) mik több időt vesznek igénybe. Lakása: „Komló“ szálloda 4. sz. A gyulai 5-ik temetkezési társulat ma, e hó 9-én d. u. 5 órakor közgyűlést tart a Bene Ferencz leánytanitó lakásán, melyre a tagok tisztelettel meg- hivatnak. Tűz volt Pósteleken Wenckheim Géza gróf uradalmában pénteken délután. Egy harmincz öles hosszú cselédlak gyuladt ki és egész tető leégett, azonkívül beégett egy szoba is. Telefontudósitás következtében Gyuláról a tűzoltó parancsnok és 4 városi tűzoltó egy fecskendővel kimentek Póstelekre s derekasan működtek a tűz elfojtása körül. Állategészségügy. A sertésvész, Magyarország közgazdaságának eme újabbi roppant csapása — sajnos — nem hagyja érintetlenül vármegyénket sem; a vész ugyanis fellépett a füzes-gyarmati bu- csai pusztán Bpringer báró s Bontovics Vincze sertés állományaiban. A vészszel kapcsolatban nem álló sertésorbáncz eseteket jelentenek még Vésztőről, a kertmegi uradalomból, Sámsonból, P.-8zent-Tornyá- ról, a szeghalmi töviskesi, Szecső s Galfizugból, — lépfene betegül esi eseteket Lusty ik György és gr. Blankenstein Pál füzesgyarmati majorbeli marha- állományában. Az állategészségügyi óvintézkedések megtörténtek. Ezek között említjük meg, hogy a vár megye alispánja a tegnapra eső f.-gyarmati országos vásárra a lábas jószág felhajtását eltiltotta. A járványok krónikájából. A vármegye alispánjához érkezett hivatalos jelentések szerint e bét folyamán torokgyík esetek merültek fel Szarvason, — roncsoló toroklob Kétegyházán és Szarvason. A gy.-várii paradicsomi pusztán előfordult két halálos kimenetelű difteritiszes eset következtében Almásy Dénes grófné a majorbeli összes gyermekeket saját költségén beoltatta gyógyszerummal, ami bizonyára olyan humánus szép tény, mely dicséretet érdemel. közgazdaság'. A békésmegyei gazdasági egylet ünnep másod napján délelőtt Csabán Beliczey István elnöklete alatt tartott évi rendes közgyűlésén az egylet tagjai kis számban jelentek meg. A közgyűlés első tárgya az elnöki jelentés volt. mely a múlt gazdasági esztendőt vázolta behatóan, a mostoha év az egylet tevékenységére is zsibbasztólag hatott, egyebekben a jelentés parafrázisa volt az igazgató választmány működésének, amelyről időszerüleg rendes tudósításokat közöltünk. Az igazgató választmány javaslatát, hogy a titkár a pénztári számadások vezetésétől felmentessék, egyhangúlag elfogadták s igy a választmány feljogOBÍttatott egy külön pénztárnok választására. Ugyancsak az igazgató választmányba Sánta János lemondása következtében Gerlein Reinhart gyulai földmives választatott be. Beliczey Rezső a földmivelési minisztert feliratilag megkeresni javasolta, hogy a kormány a legutóbbi országos gazdakongresszus resoluezióit tegye megfontolás tárgyává. Az indítvány fölött élénk eszmecsere fejlődött ki, végül határozatba ment, hogy annak idejében az igazgató választmány terjesszen fel ily szellemben feliratot. Szóba jött a kőbányai — fájdalom most már nemcsak kőbányai, hanem mondhatni országos — sertesvész is, melylyel szemben a sertéspiacz decentrizálásának kérdése is fel fog merülni, mely esetre nézve a gazdasági egylet igazgató választmánya megbizatik a kormány erkölcsi támogatását kikérni, hogy ily telep Békésvármegyében helyeztessék el. — Végül Kocziszky Mihály indítványára elfogadták, hogy a kedvezményes szállítás augusztuson túl való meghosszabbi tása kéressék a kukoriczára, hogy a már beállított sertéseknek szükséges kukoricza szállítási tariffa által túldrága ne legyen. Ezzel a közgyűlés be is fejeztetett. Békés-csanádi h. é. vasút részvénytársaság 1895. évi rendes közgyűlése. Folyó évi junius hó 23-án d. e. 11 órakor Gyulán, | vármegyeház üléstermében fog megtartatni, melyre a t. részvényesek ezennel meghivatnak. Napirend: 1. Az igazgatóság és felügyelőbizottság az 1894. évről jelent. 2. Az 1894. mérleg végleges megállapítása és határozat a tiszta nyereség hovaforditása iránt. 3. Határozat az igazgatóság és felügyelőbizottság részére a felmentvény megadása iránt 4. Határozat az üzemszerződés határozmányai- nak részbeni megváltoztatása iránt. 5. Határozat a társulati alapszabályok 43. §-ának módosítása tárgyában. 6. A Békésmegye által kijelölt egy tagnak az igazgatóságba való beválasztása. 7. A felügyelő bizottságnak egy évre való újbóli megalakítása. 8. A felügyelőbizottság tiszteletdijának megállapítása az 1895. évre. Azon t. ez. részvényesek, kik szavazati jogukkal élni kívánnak, kötelesek az alapszabályok 21. §-a értelmében részvényeiket a le nem járt szelvényekkel együtt legkésőbb f. é. junius hó 16-áig a helyi szokás szerinti pénztári órákban, m. p. Budapesten a »Pesti m. kereskedelmi banknál letenni. — Minden részvény egy szavazatra jogosít. Budapesten, 1895. junius hó 5-én. Az igazgatóság. 1894. évi mérlegszámla. Vagyon : Vasútépítési tőke 0.520,000 korona. A tartalékalap értékpapírjai 116,650. — A tartalékalap terhei 2.668 kor. 30 üli. — Elsőbbségi részvények tárczája 53,400. — Adósók 226,488.18. — Lététi pénztár 367.900. — Összesen 6.287.006 korona 48 fillér. Tehep: Alaptőke 5.680,000. — Tartalékalap készpénzben 10,050. — Hitelezők 158,185.30 — Elsőbbs. részvények törlesztési számlája 5.200. — Letétek 350.100. — Nyereség- és veszteségszámla 83,471 kor. 18 üli. — Összesen 6.287.006 korona 48 fillér. 1894. évi nyereség- és veszteségszámla. Terhek: Igazgatási költségek 8,868 kor. 40 fill. — Részvénytörlesztés, 5.200. — Nyereség, mint egyenleg 83,471 kor. 18 fillér. — Összesen 97,539 korona 58 fillér. Jövedelmek : Üzleti jövedelem 96,267 kor. 80 fill. — Folyó számla kamat jövedelem 1.271 korona 78 fillér. Összesen 97,539 korona 58 fillér. Tisztelt közgyűlés! A békés-csanádi h. é. vasút részvénytársaság ügyvezetését az 1894. deczember 31 én befejezett üzleti év folyamán rendszeresen ellenőrizvén, szerencsénk van jelenteni, hogy az igazgatósági ügykezelést mindenkor szabályszerűnek tapasztaltuk. Megvizsgáltuk különösen az igazgatóság által vezetett számadásokat s beterjesztett évi mérleget, melyeknek tételeit az üzleti könyvekkel megegyezőknek s helyesnek találtuk. — Helyeslőleg elfogadjuk az igazgatóság azon indítványát, hogy a nyereség és veszteségszámla szerint mutatkozó 83,471 kor. 18 fillér egyenlegből a forgalomban levő 19,733 drb elsőbbségi részvény 1895. julius 1-én esedékes szelvényének 2.1°/u-kal, azaz részvényenkint 4 korona 20 fillérrel való bevéltására 82,678 kor. 60 fillér fordittas- sék, a megmaradó 792 kor. 58 fillér összeg pedig a jövő év számlájára vitessék át. Ehhez képest javaslatba hozzuk, hogy az 1894. évi mérleget jóváhagyni, az igazgatóságnak a nyereség felosztására vonatkozólag tett, általunk is megvizsgált javaslatát elfogadni s az igazgatóság, valamint magunk részére a felmentvényt megadni méltóztassék. Budapest 1895. junius hó 5-én. 136. l—i. A felügyelőbizottság. Irodalom. Röptében a nagyvilág körül. Ez a czime annak a páratlan díszműnek, mely 256 eredeti fényképben bemutatja az egész világot. Ezt a művet a „The Werner Comp.“ czímü chicagói milliomos kiadóvállalat bocsátotta közre s eddig három nyelven, úgymint angol, franczia és német nyelven Észak-Amerikában, Angolországban, Fraucziaor- szágban és Németországban nem kevesebb, mint 16 millió példány lett eladva s meg vagyunk róla győződve, hogy a most megjelenő magyar kiadás, melynek kizárólagos elárusitási jogát az „Egyetértés“ kiadóhivatala váltotta meg a kiadó czégtől, aránylag ép oly kelendőségnek fog örvendeni. A magyar kiadás szövegét Tímár Szaniszló ismert tárczairó és aestetikus szerkeszti, meg lehetünk tehát az iránt nyugodva, hogy a szöveg olvasása ép oly élvezetet fog nyújtani, mint a képek szemlélése. Már az első füzet megtekintéséből is meggyőződhetik mindenki, hogy ez a fényképgyüjte- mény páratlan a maga nemében. A képek nagy költséggel beszerzett eredeti fényképfelvételek után Amerikában készültek és oly művészi kivitelűek, hogy bátran mondhatjuk, hogy a technika mai eszközeivel ennél tökéletesebbet nyújtani nem lehet. A magyar szövegen kívül, mely egy fővárosi műintézetben készült, az egész müvet külföldön állítják elő. Az egész munka 16 füzetből fog állaui, melyeket az „Egyetértés“ kiadóhivatala füzeten- kint 30 krjávaí bocsát az „Egyetértés“ előfizetőinek és számonkénti vásárlóinak rendelkezésére oly módon, hogy elfogad előfizetéseket 4 füzetre 1 frt 20krjával, 8 füzetre 2 frt 40 krjával és 16 füzetre 4 frt 80 krjával. Postán való küldésért füzetenkint 5 kr. külün fizetendő. Az egyes füzetek hátenkint jelennek meg s az egész műhöz díszes és olcsó JK& kötési táblák fognak készülni.— Érdekesnek tartjuk felemlíteni, hogy az „Egyetértés“ kiadóhivatala ezt a díszművet a saját lapjában valóságos amerikai módszer szerint hirdeti, anélkül, hogy a hirdetések, mélyeket mint érdekes tanulmányt, minden érdeklődő figyelmébe ajánlunk, ízléstelenekké válnának. Itt lehet megtanulni, hogyan kell hirdetni, s éppen nem csodálnék, ha e hirdetések révén is óriási mérvben terjedne el a „Röptében a nagyvilág körül.“ HIRDETÉSEK. Sefcsik József kárpitos Gyulán. Ajánlja a n. é. közönségnek, minden e szakba vágó munkáit, javításokat, és uj munkákat a legújabb minták után, méltányos árakon. Mindenféle függönyök, rolet- ták, zsalu roletták javítását elfogadom, valamint újakat készítek. An. é. közönség pártfogását kérem. Működöm : Gyulán, Sugár-ut 1040. sz. özv. Roth Jánosné házában. m 2-3