Békés, 1889 (8. évfolyam, 1-52. szám)

1889-02-24 / 8. szám

tagok, kik ily nagy számban még nem vettek részt közgyűlésen ; a tanácskozás legpéldásabb rendben ment végbe. Az ifjúsági egylet beléletét, a tagoknak egymás közötti érintkezését, a* tiszti­karhoz való viszonyát az egyleti ház felavatása óta igazi szívélyesség, mondhatni testvériség jellemzi, mely egyrészről az iparos ifjúság érett gondolkodásáról, másrészről pedig az egylet vég­leges megszilárdulásáról nyújt örvendetes tanú­ságot, és ezen körülményt Sál József elnöki, Kohn Dávid titkári jelentésükben őszinte öröm­mel emelték ki. Az egyletnek vagyona felülha­ladja az 5000 forintot; emez aktiv vagyont mind­össze 1800 frt bekebelezett adósság terheli, de eme az építkezésre felvett adósságból 300 forint törlesztése volt elhatározható. A múlt évi pénz­tári bevétel 2036 frt 32 kr., kiadás 1498 frt 64 kr., pénztári maradvány óv végén 537 frt 68 kr. az egylet rendes tagjainak száma 130-on felüli. Újévtől kezdve a rendes tagsági dijak havonként szedetnek be, a miért az egyleti gondnok ré­szére, kinek eddigi működésével- tisztikar és ta­gok egyaránt teljesen megvannak elégedve, 50 forint évi fizetés szavaztatott meg. Könyvtárnok jelentése szerint a könyvtár 347 kötetet foglal magában. Ezután a tisztujitás egyhangú felkiál­tás mellett következőleg ejtetett meg : elnök Sál József, ulelnök Szénássi János, titkár Kohn Dávid, jegyző Dobay Ferencz, könyvtáinok Múlt Rezső, pénztáruok Illich Ferencz, számvizsgálók: Licska Ferencz és Bedrus Antal, mindnyájan múlt évben is egyleti tisztviselők. A választmány tag jai ; Dómusz János, Licska Alajos, Kelemen Miklós, Hornicsek Nándor, Eisele András, Gróh György, PfafF József, Moldvai István, Balaskó Béla, Lindenberger Alajos, Szabados Imre, Lin- denberger József; póttagok Diószegi Sándor és Daudé Lajos. Élj egyzés. Moldvay István, helybeli fiatal kékfestő iparos, f.. hó 16-án este váltott 'jegyet Alcser Rózával, néh. Alcser Károly volt gyulai polgár kedves leányával. Az ifjú jegyes pár fo­gadja őszinte szerencsekivánatunkat. A belügyminiszter a vármegyéhez inté­zett leiratában a törvényhatóság véleményének megfelelöleg nem engedélyezi, hogy Dobozon gyógyszertár állittassék fel. Eltűnt süketnéma nő. A csabai járás fő­szolgabírójának a vármegye alispánjához beérke­zett hi/atalos jelentése szerint Mihálcsik Anna nevű 27 éves süketnéma nő még 1886. év folya­mán nyomtalanul eltüut Gsabáról. Hozzátartozói elég soká várták, hogy megkerül, de három esz­tendő elmúltával mégis jónak találják kurren- tálni. Mező-Serényben az ebdüh nagyobb mér­veket öltött; a múlt hét folyamán újra felme­rült egy veszettségi eset, ami a hatóságot legszé­lesebb körű óvintézkedések megtételére kötelezi. Tüzek a megyében. Szarvason folyó hó 18-án özv. Tamáska Andrásné 741. számú háza leégett; a hatóságilag felbecsült kár 300 frt, az épület ugyanannyira volt biztosítva. Orosházán Kúo Ferencinek a sertés piaozon levő háza uád födele löu a láugok martaléka; a kár 600 frt, a ház 650 frtra volt biztosítva. Szeghalmon kedden volt a második orros választás. A képviselő testület négy pályázó kö­zül szavazattöbbséggel (33 szóval 3 ellen) dr. Csák István tetétleni községi orvost választotta meg. Békésen a polgári kör múlt szombaton tartotta a bérház villanynyal világított díszter­mében erkölcsileg és anyagilag egyaránt pompá­san sikerült bálját. A négyeseket 40—50 pártán- czolta. öngyilkosság. Bodnár Jánosné Túri Zsu- esánna nevű fötdmivesnő Békés Kamutkerten levő házuk kamarájában felakasztotta magát. A sze­rencsétlen nő mint elmezavarodott több ideig volt kórházban megfigyelés alatt és öngyilkosságát is valószínűleg elmezavarban követte el. Csorváson a negyvennyolezas olvasó nép- kör mártius 3-án könyvtára javára fordítandó tiszta jövedelemmel tánczvigalqaat rendez a nagy­vendéglőben. Az alsó-fehér-körösi ármentesitö tár­sulat f. bó 28-án d. e. 10 órakor Gyulán, a hi­vatalos helyiségben közgyűlést s ezt megelőzőleg választmányi ülést tart, következő tárgysorozat­tal: 1. A közm és közi. m. kir. miniszter f. évi február 9-én 531. szám alatt kelt reudeletével visszaküldött társulati költségvetés újbóli megál­lapítása. 2. Kováos Fáber György és társai csa­bai lakosok által a társulat ellen indított kártérí­tési per állásáról jelentés. 3. Folyó ügyek, és időközben netán érkező tárgyak. A németvárosi olvasókör február 24-éo á németvárosi olvasókör helyiségében könyvtára javára táoczvigalmat rendez. Belépti dij: 50 kr. Kezdete este 7 órakor. Felülfizetések köszönettel vétetnek és hirlapilag nyugtáztatnak. A gyulai nagyromáu városi olvasókör saját könyvtára javára február hó 24-én a „Ko­rona“ vendéglőben zártkörű tánozvigalmat rendez. Belépti dij személyenként 50 kr. Kezdete pont 9 órakor. Felülfizetések köszönettel vétetnek, s g helybeli lapban nyugtáztatnak, j A törvényszék könyvtára a lapunkban már ösmertetett miniszteri rendelet értelmében létre hozatván, ez utón hozzuk az érdekeltek tu domására, hogy a szakkönyvtárban lévő művek ügyvédek és közjegyzők által is igénybe vehetők s téritvóny mellett kivihetők. Az újvárosi olvasó-kör házvételi alapja javára rendezett, bál vasárnap tartatott meg igen szép sikerrel. Öröm volt látni azt az igazi ma­gyaros csárdást, a mint a tüzes szemű lányok és menyecskék rakták, s a mi nagyon messze áll a salonok csárdásaitól, ' lévén annál sokkal szebb. Jól esott látnunk a nehéz munkával foglalkozó népet vigasságában, a mennyiben megtartotta az ildomosság s a tisztelet minden szabályát. Mu latság közben látszott meg leginkább, hogy mi lyen jóravaló, tisztességes a mi népünk. Még a hajnali órákban is kifogyhatatlan kedvvel tán czoltak s a regg vetett véget a mulatságnak, melyhez hasonlót óhajtjuk, minél többet tartsa­nak, hogy igy mielőbb el legyen érve a czél, hogy a kör saját házában találjon tanyát. Füzes-Gyarmatról Írják lapuuknak : A múlt 1888-ik óv január havában alakult meg nálunk is az oly soká és nehezen nélkülözött kaszinó. — A farsangból bár kimaradva, mégis tartott az újonnan létesült kaszinó saját pénz­tára s könyvtára javára egy pikniket. — Ezen pikniken tapasztalható volt már s ez már jelezte miszerint a füzes-gyarmati kaszinói báláknak s jövőjük biztosítva van. — De ugyan hogy ne volna! I! Hol lehet, — talán mondhatom az egész megyében oly fesztelenül, oly kedélyesen mulatni, mint épen Füzes-Gyarmaton? —bizo nyithatják ezt azok, kik valaha Gyarmaton meg fordultak akár családi, akár más mulatságban. — De ezt bizonyítja az e bó 16-án megtartott tu lajdonképeni első kaszinói bál, melyben a hely bői, valamint a vidékről szép számmal egybegyült. válogatott közönség oly jó kedvvel mulatott az olva3Ó-egylet_e c-zélra szépen feldíszített nagy termében, hogy a közönség nagy része szemei bői ki lehetett olvasni e nótát: „Bárcsak ez az éjszaka húshagyóig meg ne viradna I“ Az ily mérvö siker elérése azonban tagadhatlnnul a iá radhatatlan és tapintatos rendezőség, valamint a lady patroness Mocsuba Ferenczné ő nagysága együttes, fáradságot nem ismerő közreműködésé­nek köszönhető. De nem hagyhatom említés nélkül Kornis Gyula buzgó és lelkes elnökünk azon szép tettét sem, hogy habár ő már régeb­ben kiszolgálta Karneval ur hadseregét, ez éj­szaka ismét felcsapott önkéntes népfelkelőnek s a legjobb kedvvel adta a jó példát és buzdította a fiatalságot 8 Csak reggel 7 óra után lett népleíekvő, A négyeseket 26—30 pár tánczolta. Jelen voltak az asszonyok közül : Kalandra Hen- rikné (K.-Tarcsaj, Kovács Mibályné (Szeghalom), Kiss Ferenczné (Szeghalom), Kiss Mihályné (Vésztő), Mihályi Antalné (M,-Berény), Orbán Sándorné (Szeghalom), Seres iiyuláné (Puszta Cséfán), Balog Károlyné, Berke Péterné, Csató Péterné, Domokos Kálmánná, Horváth Gyuláné> Fleischer Jánosné (Puszta Rakonczás), Kornis Gyuláné, Mocsuba Ferenczné, Nagy Jánosné, Oro Jánosné, Oohlkers Albertné, Szabó Miklósoé, Tóth Zsigmondué. — Leányok: Kovács Margit és Izmin (Szeghalom), Kiss Irma (Szeghalom), Kis Irma (Vésztő), Orbán Róza (Szeghalom), Sál Rozi (Szeghalom), Szilágyi Róza (Szegbalom), Szakái Mariska (K Tarosa), Bőd Ida, Közel Mária Kornis Ilona, Borke Juliska, Hadzsi Róza Mocsuba Hermin és mások, kiknek hogy neveit nem említettem itt .el, azt tudják be ismeretség hiányomnak. Hanem bizony mi, kik már a Kar ueval ur hadseregéből mint invalidusok végelbu csátást kaptunk, egy kissé unalmasan töltöttük némelyeknek oly rövid, nekünk pedig hosszú éj szakát. — Az ilyféle emborekuek ugyanis már abban állna mulatságuk, hogy egy kis jóféle ital mellett, pipaszónál elbeszélgethetné az időt, — mert mint a példabeszéd mondja: „ A jó bor csakis mindig jó.“ — De bizony az itt nem ta láltatott fel. — De ezért ne a rendezőséget tes­sék ám kárhoztatni. — Hoj! mikor még azt mondta Simay szomszéd, — a mi igaz is volt — ha rósz bust akar enni, Füzes-Gyarmatra jön de ha jó bort akar inni, akkor is Gyarmatra jön. — De azok az idők úgy látszik, elmúltak No de a logroszabb bor is jobb a legjobb víznél, igy a ki ezt tartja, úgy az megvolt elégedve Azért ám kedves nő és férfi barátaim, nem kell ám mindjárt megijodni, vau ám Füzes-Gyarmaton azért jó bor, és u mi fő, szives vendégszeretet; melyet — hogy minél többször igénybe vegye­nek — kívánom és óhajtom. Égy öreg szenvedő, Okos dolgok. A gyulai reformált egyház presbyteriumának a földmives osztályhoz tartozó egy pár tagja indítványt tett az iránt, mi módon lehetne megszüntethető azon szokás, hogy eske- tésekuél a nász-közönség boros palaczkkal kezé­ben, zene szóval és a mi legnagyobb : trágár kiabálások közben vonul a templomba; továbbá, miként lőhetne megszüntetni a halottak körüli divatos virrasztás és torozás kegyeletien s egy­úttal közegészségügyileg is káros szokását. — E kérdések elbírálására s javaslattételre egy bi­zottságot küldött ki Nagy Károly presbyter el­nöklete alatt, melynek tagjai Dr. Kovács István megyei' főorvos, Oláh György megyei ügyész, Fábián Ferencz, Portörő András, Vidó István, Sánta Gábor és az egyház gondnoka, az érdemes V I Kertész András voltak. — E bizottság tanécsko-lli ) za.8« február hó 22-én tartotta meg. — Valóban fi szivünk mélyéből üdvözöljük a tiszteletre méltóiA \ »ezdemenyezést, melynek különös érdeket épenj , [ aa kölcsönöz: hogy épen a földmives osztály lag-p jaitól indult ki. - ügy hisszük, hogy az óhajtó”tje i eredmény mog lesz s szivünk mélyéből óhajtjuk, v í hogy meg is legyen. . I Az újvárosi olvasókör f. évi február 17 L en 8aJat nazvételi alapja javára tartott tánczmu-| latság bevétele és kiadása: bevétel 71 frt 50 kr.,|t i felülfizetés 6 frt 20 kr, összesen 77 frt 70 kr.P i Kiadás 48 forint 20 kr, maradvány 29 frt 50 kr.l8- felülfizettek: Dömóny Lajos 2 frt, Dr. Bodoky ' ’ Zoltán 1 frt, Duttkay Béla 50 kr, Dr. Zöldi Géza ‘ 50 kr, Chrisztó Miklós 50 kr, Schmidt Antal 501, f kr, Schmidt Gyula 50 kr. t. Nagy János 40 kr. I í . Gyulai István 30 kr. Ezen szives adakozó urak,|l , fogadják a kör nevében tett köszönetéin nyilváni-| tását. Szemeti Imre kör pénztáros. 1 A polgári kör tánczvigalma tegnap estei1 g zajlott le, s az előjelekből következtetve felette! ;t népes és kedélyes mulatság volt. A bál lefolyásé-1 s ról egyébként lapunk jövő számában bővebben | ;- referálunk. n Nyilvános számadás. A gyulai batholi-| 3, kus kör bálján íelülfizettek: Göndöcs Benedek 4| a frt 50 kr, Szentkirály Zoltán 1 frt, Richter Jenői e 50 kr, Kozma Gusztáv 50 kr, Róth József 1 frt,| 'Z Duttkay Béla 50 kr, Kopasz Eerencz 50 kr, Kri-| n zsán András 50 kr, Takácsi Lajos 50 kr, Bauer) >* Lipót 50 kr, Uferbach János 50 kr, Remete Jó-| zsef 50 kr, Moldovány István 50 kr, Mogyoróssy- Sándor 50 kr, Szénássy János 50 kr, Dávid And­i- rás 50 kr, Mészáros András 50 kr, Kucsera Nán­1- dór 40 kr, Dányi Tóth Ferenőz 20 kr, Kucsera t, Jakab 10 kr, Góg Béla 10 kr, Ekszner Szidónia íz 10 kr, Blonder N. 10 kr. A bevétel 54 frt 50 f- kr, a kiadás 43 frt 39 kr volt. Tiszta maradvány i- a könyvtára javára 11 frt 11 kr. Fogadják a fe-l íz lülfizetők a körnek hálás köszönetét. Róth Jó- ly zsef pénztárnok. Székely Lajos jegyző. S- A katholikus kör múlt vasárnapi táncz- a vigalma ba nem is számítható a legnépesebbek ;a közé, de mindenesetre az idei farsaog körbáljai b- között az egyik legsikerültebbnek mondható. A ős négyeseket 25 pár tánczolta s a jókedv éppen )k nem hiányzott; — a kör tagjai a bálon csaknem b- teljes számmal megjelentek, j- idöjárásuuk az elmúlt héten legzordonabb 8 télies jellegű volt, állandóan szeles, hózivataros j.a s e tekintetben csütörtökön éjjel és pénteken ér­te el tetőpontját, amikor 24 órán át szakadat­I c lanul havazott. A szántóföldeket aránylag csekély a> hó borítja, de hallomás szerint a hegyekben igen u- nagy hó esett, melynek rohamos olvadása kény­ig nyen árvizet okozhatna, amitől a múlt évi nagy 24 katasztrófa után óvja az Ég sokat szenvedeti megyénket. A Körösök pár nap óta lassú áradás- 0 ban vannak, de őrködés szüksége még nem állott ta be. Tegnap gyönyörű verőfényes napunk volt. A gépkezelőket és kazánfűtőket vizsgáló é) bizottság Csabán márczius hó 3-án (vasárnap) is vizsgálatot tart. sz Olvasóink figyelmét felhívjuk, a lapunk tfi mai számában megjelent „Fairbanks“ hirdetésre. és Az országos veres-kereszt egylet gyű ss lai fiókja f. hó 17-én megalakult; hirhpirői kö- gu telességünk, hogy elismeréssel hajoljunk meg azon ál fáradhatatlan tevékenységgel szembem, melyet a egyrészt a megalakítással megbízott elnök tiön- á does Benedek, továbbá az igen tisztelt taggyüjtö iit hölgyek, névszerint: Vidovich Menyhérlné, Teré­ig nyi Lajosné, Ormós Jánosné, és ifj, Uferbach Já­f. nosné úrnők kifejtettek. De a dicséret oroszláo- 0_ része Gyulaváros nagyérdemű hölgyközönségét il- ifi leti, kik az emberbaráti egyesület magasztos cél- ij_ jait felfogva, — megsebesült harezosaink életmen- iv tését, — a háború nyomorainak enyhítését szi- al vükön viselve tömegesen siettek és még folyvást _ sietnek a veres-kereszt egylet zászlója alá. Aa or alakuló közgyűlésen mintegy 70-80 tag vett részt a, kiknek névszerinti felsorolásától — nehogy hiá- s- uyos névsort közöljünk — ezúttal még tartózko- zt dunk. — Göndöcs Genedek előterjesztése s az- alapszabályok tudomásul vétele után a választ- ; - mány tagjainak száma megállapiltatott, és pedig •H választandó 14 nő tag és 11 férfi tag, mely ek- [j ként alakítandó választmány képviseli tulajdon- 1( képen a fiókegyletet, s ezen választmány vá­e. lasst saját tagjai közül tisztviselőket is. A vá­II lasztmányi tagok választása kepezvén tehát a IU közgyűlés második főteendőjét, ennek czélszerübb j megejtésére Yidovics Menyhértné elnöklete alatt i- egy bizottság küldetett, melynek tagjai Fábry f, Mártonné, Terónyi Lajosné, Ormós Jánosné, Kö­vér László és Csausz Lajos voltak. A bizottság ^ tekintettel az alapszabályok 8. §-ra, — ajánlatba n hozta a következőket, kik a közgyűlés előtt- névszerint felolvastatván, választmányi tagokul 6 évre egyhangúlag megválasztattak: Fábry Már­lr tonné, Novák Kamilláé, Dobay Jánosné, özv. Or- fi mós Jánosné, Gerlein Reinhartné, Hoffer Bámuel- . né, Kövér Lászlóné, Olajossy Dezsöné, Terényi E Lajosné, Vidovics Menyhértné, ifj. Uferbach Já- » nosné, Gallacz Jánosné, Popovics Jusztinná, Gön­döcs Benedek, Csausz Lajos, Kövér László, Sán- ° ta Gábor, Oláh György, Vidovics Menyhért, Szó­lj kely Lajos, Terényi Lajos, Keller Imre, dr. Zöl- s dy János és Schröder Kornél. A választmány kü­>n ülését azonnal megtartván, saját kebelében, a ókegylet elnökévé megválasztotta Göndöcs Bene- eket, elnöknőjévé Terényi Lajosnét, jegyzőnek Izékely Lajost, pénztárnoknak Schröder Cornélt, s orvosnak dr. Zöldy Jánost. A választmány be- elentette az általa megválasztott tisztikar névso- át, melyet a közgyűlés tudomásul vett s ezzel lz alakuló gyűlés véget ért. A vésztői kaszinó által saját helyiségé- ten megtartott bál minden várakozáson felül si­került, a négyeseket 24 pár tánczolta, a mulat­ság kivilágos-kiviradtig tartott. Bírjuk egy jelen­ről! ' Ígéretét, hogy jövő számunkban méltón negénekeli a bálát. Az oláhvárosi olvasó-körnek a „Korona“ vendéglő termében megtartandó bálja, tekintettel »rra, hogy a színtársulat már ma megkezdi mű­ködését, csak 9 órakor fogja kezdetét venni. \ Különvonat Párisba. Az' aradvárosi me­netjegyiroda f. évi május hóban a Párisi világkit állítás alkalmával külön vonatot indít Aradról Párisba, mely különvonathoz rendkívül mérsékel- áru jegyeket ad ki. A jegyek ára beleértve az el­látást az utón s 8 napig Párisban az I-ső osztban körülbelül 200 frt, a II. osztban 150 frt a £11. oszban 115 frt lesz. Az ellátás azuton a vonathoz csa­tolt étkező kocsiban, Párisban pedig'annak ^leg­előkelőbb szállodájában, (köztük egy a kiállítási területen) fog történni. Lakásul az I-ső oszt. uta­sok személyenkint, a II oszt. utasok 2-en, a harmad oszt. utasok 3—4-en kapnak egy szobát. Vidéki utasok, kik Arad, vagy Budapesten csatlakoznak a külön vonathoz a máv. vonalain 50 °>'0-al mér­sékelt 45 napig érvényes menettérti jegyet kapnak. Akülönvonatu jegy.szintén45 napig érvényes az uta­zás a visszajövetelnél 3-or félbe szakítható. Bővebb felvilágosítással a később kiadandó, programm és felragaszok, valamint levél utáján azonnal is szol­gál a városi mentjegyiroda Aradon. Törvényszéki csarnok. (Az ítélet.) A b.-gyulai kír. tszék Dudás (Kok) Józse- I fet a Dudás Mihályon elkövetett szándékos em­berölés bűntettében, ugyanannak kísérletében, va- llamint rablás bűntettében bűnösnek mondottaki, |s ezért életfogytiglani fegyházra ítélte. Az ítélet I hirdetés hétfőn d. u. 3 órakor volt a közönség nagy érdeklődése mellett, itélöt ellen úgy a vád- llott mint a kir. ügyész felebbeztek, ez utóbbi a cselekmény minősítése és a büntetés sulyosbitá- Isa iránt. Súlyos testisértés. Kucsera István Sugár Györgygyel rozzant há­zikójában egy hajlék alatt lakott. S hogy mily ■ példás háziúr volt Kucsera, Sugár pedig minő Ikifogástalan lakó, legjobban bizonyítja ezt azon jtény, hogy évek hosszú során át még csak gör- |bén se néztek egymásra. Ha Sugár késett a lak­bérrel, Kucsera türelemmel várta a mannát az légből, de keresztény lelke zúgolódásra nem haj­lott. üa pedig bedőlt a banya kemencze, Sugár Iegész garderobját magára szedte; de a fűtés le- Illetőségének fogyatékos volta miat száját panaszra Inem tátotta. A szép egyetértésbe azonban bele- [csapott a mennykő asszony alakjában. Szabó ISára hogy hogy nem, megbabonázta a kát ember szivét; természetes, hogy a szerelem tárgyának > ugyauazonossága a féktelen, eszeveszett féltókeny- Iscg magvait hintette el a boldog egyetértésbe. I Pedig érthetetlen volt úgy Castor mint Polluxuak. .agyarkodása. Az imádott Sára nem osak hogy . szépnek nem nevezhető, sőt ellenkezőleg fortel- . mesen csúnya. Haja lánggal égő veres, úgy hogy I nyári szárazságban csak vizipuska kíséretében járhat, kelhet az osztagok közt. Az egyik szeme ilmint egy másféléves ökörborju szeme, a másik Jpedig alig látszik ki tokjából. Szája szála a I vörös szeplőkkel tarkitott szőrös füleit csiklau­■ dozza, Ábrázatának azonban legékesebb dekorá Iráczióját képezi az orra; azaz, hogy orrának szó- ilmoru emléke. Mert szagló szerszáma teljesen hi­ányzik; — de annak helyén ott tátong egy kí­sértetiesen fekete űr, melyen keresztül vörösük -la koponya architektúrája. — S ezen Medusa fő volt az, mely a két jó barátot ádáz ellenséggé | tette. Történt a múlt év őszén, hogy a féltékenyt .jség fúnái ismét föllázadtak. Előb elverte Kucse- Jra iáugárt, ki béketürően hevert a szalmzsákon ,1 három hétig; ámde az utolsó időben megneszelte liiogy kutya jár a kertben, tí mig ő szenved szerel- Imeert, azalatt az asszony kaozérkodik épkézláb vetélytársával. Ez vért kívánt. Nosza kiugrott há- az ágyból s a tüzpiszkáló vasgamóval a turbékoló riválist úgy fültövön ütötte, hogy ezen hűtlenségre való figyelmeztetés után Kuosera került a vaozokra A törvényszék a két szerelmest 6—8 hónapi bör­tönre ítélte; ítélet ellen az ügyész és' vádlottak felebbeztek. Házeladás. 979. számú ház német-városi Körös utczán sza­bad kézből eladó. Értekezhetni a tulajdonossal, Krizsány Andrással. (4L 1-3.)

Next

/
Thumbnails
Contents