Békés, 1884 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1884-09-07 / 36. szám
sutátok helyzetét; ö maga is tapasztalhatta, mily nehéz dolog csak 30—40 bérlőt is összetobor- zani, tapasztalhatta, hogy a bérletgyüjtés a középosztály elszegényedésén kívül a színészet iránti közönynyel is kénytelen küzdeni; nem helyes és nem szabad tehát azt a kis tábort, amely még megmaradt —- oly dolgokkal elkedvetleníteni, amik annál is inkább elkerülendők, mert még pillanatnyi előnyökkel sincsenek ösz- szekapcsolva, ártanak most, s még inkább meg- boszulják magukat a jövőben minden igazgatóval, talán vele szemben is, hiszen igazgatói pályája kezdetén áll, s még lehet, sőt bizonyára lesz hozzá még jövőre is szerencsénk. — A rendes sziuházi közönség kimerültségének és a fen- kőrülirt elkedvetlenedésnek tadhatjuk be, hogy a hét folyamán sem Berzsenyi Margit sem Egri Géza jutalomjátéka nem mutathatják fel ama anyagi sikert, amelyet a jutalmazandók és előadások egyaránt megérdemeltek volna. — Berzsenyi Margit jutalomjátéka hétfőn volt. Hamupipőke nem épen klassikus darab, sőt nagyon is megérzik rajta, hogy n ő, hozzá még n é- met írónő irta, de Berzsenyi Margit (Elfried), egyéniségéhez nagyon illett a szentimentális leányka szerep, igen szépen játszotta s megérdemelt többszöri taps és kihívásokban is részesült; megemlítjük azt is, hogy a kedves jutalmazandónő hat diazes virágcsokrot kapott. A hét leg- érdekesebh színi estéje bizonyára F e d ó r a volt. őszintén bevallva, aggodalommal léptünk a színkörbe előadás előtt, de a darab folyamán aggodalmunk lecsillapult, sőt egyes jeleneteknél kellemes meglepetéssé alakult át. — A czimszerepet Beczkóiné játszta, miuden mozdulatán és szaván látható nagy gonddal és tanulmánynyal, az utolsó felvonásban különösen sikerüli jelenetei voltak A jutalmazandó Egri (Ipanoff Lorisz) mindama kellékekkel rendelkezik, amelyeknek hiánya érezhető a vidéki társulatok szerelmes szinészeiben. Kiváló alakja, színpadi megjelenése, modulálható, terjedelmes s rokonszenves hangorganuma, ezek a természet adományai, — hanem a természet eme pazar adományával nem nem áll még arányban az, amit önszorgalmának kellene pótolnia. A színpadi otthonosságot mig nélkülözi, hiányzik benne a könnyedség, a plasztika, a gesztikulácziók, a testtartás elegáncziaja, aminő a Fedóra szabású franczia daraboknál □agy mértékben szükséges; hanem Ipanoff Lo- risza teljes biztosítékot nyújt róla, hogy ezek mind oly hiányok Egrinél, amelyek minden színészben előfordultak pályája kezdetén, amelyeket — ha tagadhatlan tehetségét megfelelő tanulmányokkal fogja egybekapcsolni, s ha tehetségének, mint hisszük és amint joggal igényli, — elegendő tér lesz nyújtva — igen könnyen és rövid idő alatt le fog majd küzdeni, s akkor Egri az ország legkiválóbb szerelmes színészeinek különben sem nagy körében az első helyek egyikét van hivatva betölteni. Ipanoffjában voltak kitűnő jelenetei, többek közt különösen sikerült jelenése volt a harmadik felvonásban, amidőn házassága tragoediáját elbeszéli, itt játéka és mimikája művészi magaslaton állott; a közönség több ízben tapsokban fejezte ki a két főszereplő iránti elismerését, sajnos, hogy Egrinek épugy, mint Berzsenyi Margitnak is, az erkölosi siker jutott csak jutalomrészül. Színházi műsor. Vasárnap, szept. 7-én nópelőadás: „Körösi leány“, népszínmű, és „Sátán leánya“, népszínmű, ez előadás 5 órakor veszi kezdetét. — Hétfőn, szept. 8-án „Szökött katona.“ Szigligeti kitűnő népszínműve. — Kedden, szept. 9-én Beczkóiné Paula jútalomjátékául : A legújabb botrány.“ Legújabb társadalmi vígjáték. — Szerdán, szept. 10-én „R e i f R e ifiin g e n“, Moser legkitűnőbb vigjátéka, itt először. — Csütörtökön, szept. 11-én, Nagy Pista jutalmául : „K i s doktor.“ Lecoqe hírneves operettje. Pénteken, szept. 12-én: „C s a 1 hatat I a n.“ Legújabb vígjáték, n nemzeti színház műsor darabja. — Szombat, szept. 13-án : „A gascognei nemes.“ Souppeé világhírű operetteje. Vasárnap, szept. 14 ón : ,P e- t ő f y. Látványos életkép, Gyógyszertárt akar Kincses Nagy Lajos K ö r ö s-T a r c s á n felállítani. A megyei közegészségügyi bizottság f. hó 8-ikán fog kérvénye ügyében ülést tartani a megyeháza kistermében. ^Budapesti vakzeuészek játsztak Gyulán augusztus 23 án és 24-én, első este a Komlóban másnap a „Magyar király “-ban. Mindkét Ízben nagyszámú közönség hallgatta ügyes praecis játékukat s igy a szegény vakoknak meglehetős keresetük volt. ’“Eltűnt fiú. Kovács Ferencz körös-tarcsai illetőségű 10 éves fiú még aug. 8-án eltávozott Kertész Sándor békési tanyájáról és azóta nyomtalanul eltűnt. A megye országszerte körözteti. Puszta-Földvár községe elhatározta, hogy községi orvosi állást rendszeresít. A község ily irányú határozata jóváhagyás végett a megyei közgyűlés elé fog terjesztetni. "’Bauer Miksa Csabán általánosan ismert nyugalmazott katona orvos augusztus hó 27-ikén hosszas betegség után meghalt. Béke hamvaira I * A békésmegyei muzeum részére Jan- kovics Gyula szobrász által küldött Dürer Albert szobor költségeinek fedezésére T ó t-K omlós községe ivén adakoztak : Nt. Horváth Sámuel 2 frt, Ch. P. 50 kr, M. Pál 50 kr, t. 50 kr, Po- vázsay Mihály 20 kr, tót-komlósi takarékpénztár 50 kr, Tót-Iíomlós községe 80 kr, összesen 6 frt; melyből postadij 15 kr. levonatott, maradt 4 frt 85 kr. Mezö-Berényböl : Tek. B o n y h a y Benjamin ur gyűjtő-ivén adakoztak: Bonyhay Benjámin 30 kr, Urszínyi László 30 kr, Szentand- rási István 30 kr, Wolf Pál 30 kr, Horváth János 30 kr, Nagy István 30 kr, Hegedűs Mihály 30 kr, Megele Bertalan 30 kr, Stern és Klein 20 kr, Hentzberger Dániel 30 kr, Klein Mór és társa 20 kr, Gozmány József 20 kr. — Gy. K o- v á c s János ivén : Piltz Márton 40 kr, Stern testvérek 50 kr, Jeszenszky Károly 50 kr, Klein Mór 30 kr, N. N. 20 kr, Nagel Bertalan 50 kr. N. N. 30 kr, Baranyi János 30 kr, Krausz Zsófia 30 kr. Öcsöd községe ivén 2 frt. — Vésztő községe ivén 1 frt. Összesen 14 frt, Mely összegekből levonva 30 kr. postaköltséget, maradt 13 frt 70 kr. Az eddigi adakozás ösz- szege 18 frt 55 kr. Fogadják a nemesszivü adakozók az igazgatóság hálás köszönetét. Id. M o gyoróssy Jáuos, múzeumi igazgató. * Békésen augusztus 23-án az Unter véger-féle nyári mulató helyiségben a békési, jobbára gymnasiuraot végzett, s maholnap választott pályájának tovább folytatása végett városunkból távozni kénytelen tanuló ifjúság, mintegy bucsu- záskéut egy hosszú évre a békési társadalomtól igen mérsékelt belépti-dij mellett tánczmulatsá- got rendezett, a mely igen kitünően sikerült, egyúttal egy nemes czélra, az „Irányi“-féle ősz töndij alapjára is jelentékenyen jövedelmezett. — Resztvettek a mulatságban : Asztalos Irma, Hedvig, nővérek, ezek vem égé, De-Agreda Ignácia — London — Batizi Ilonka, Bányai Ida, Dérj Aranka, Frey Leontine, Hajnal Anna és Róza. Konsiczky Olga, Kozics Anna és Mariska, Kűri Klára (Budapest), Lambeiger Johanna, Nagy Matild, Polgár Mariska, Seakey Anna, Szegedi Ilonka, Vilma és Margit, Török Róza, Uhrinyi Erzsiké (Kigyósról), Varga Mariska, Wieland Herminka és Lotti, Vig Mariska, Anna és Ilka, Vincze Mariska, Zverencz Hona kisasszonyok ; — továbbá Bolics Béláné, Emperl Ernőné, Gergely Józsefné (Arad), Lavatka Ágostonná, Dr. Hajnal Albertné (Kígyós), Timári Alajosné urhölgyek. A kedélyes s minden tekintetben igen sikerült mulatság a reggeli órákban ért véget. A négyeseket 30—40 pár tánczolta. — Ez alkalommal a kitűzött nemes czélra felülfizettek a következők : Huszka Kálmán 1 frt 50 kr, Ambrus Vincze 1 frt 50 kr, Dapsy Géza 1 frt, Asztalos Istvánná 1 frt, Szegedi Károly 1 frt, Benedikty József 1 frt, Dr. Hajnal István 1 frt, Füredi N., Lavatka Gyula, Belenta Gábor, Kolumbán Áron, Walfisch Ferencz, Petrovszki Imre, Igaz Pál, Pfeifer István, Szabó Albert, Debreczeni Károly 50—50 krt. Összesen 13 frt. Békésen Qerczog József városi mérnök m. hó 18-án vezette oltárhoz bájos aráját, B e- lenta Vilma kisasszonyt. Sok szerencsét kívánunk az uj frigyhez I *Szarvason, augusztus 24-én, a „Függetlenségi körben“ — Kossuth Lajos uagy- hazánkfia névnapja alkalmával, — a minden óv ben megtartatni szokott — ez idén is megtartott tánczmulatság igen jól sikerült; a bál tiszta jövedelme meghaladja a 40 frtot, a tánczmulatsá- got megelőzött vacsora alkalmával a pohár felköszöntök sokaságából kifolyólag elhatároztatott, hogy nagy hazánkfia Kossuth Lajoshoz üdvözlő távirat is menesztessék. •Szarvason, a szini évadra, a szolgabiró — a jelentkezett négy folyamodó közzül, — Sághy Zsigmond jóhirnevü színtársulatának adta meg az előadások tartására az engedélyt. A nevezett társulat már Szarvasra érkezett és előadásait augusz- 30-án közte meg. Szarvason, Rebernigg testvérek“ lovardája ütötte fel sátorát a piacztéren, melyben nagy erőmüvészetek és lóidomitások láthatók ; mindamellett azonban, hogy mutatványaik igen meglepőek, nem nagy pártfogásban részesülnek ; minthogy a közönség nagyrésze inkább a Szarvason jelenleg időző színtársulatot részesíti pártfogásában, ami igen helyes is.* Áthelyezés. Thuróczy Lajos szarvasi m. kir. adóhivatali ellenőr, hason minőségben a nagy-szalontai m. kir. adóhivatalhoz lett áthelyezve. Szarvason, — mint már e lapnak a t. évi április hó 13-án megjelent 15-ik száma újdonságainak rovatában is jeleztetett — a f. évi Október hó 5— 6-án megtartandó állat, termény, gaz♦Igen helyes, de már az nem helyes, hogy a szolgabiró lovardának is ád engedélyt, amikor színtársulat van a városban. Szerk. dasági és házi ipar kiállítás iránt, az érdeklődés napról napra fokozódik ; s az ország több vidékeiről is tétettek már bejelentések. A helybeli gazda közönség is élénk érdeklődést mutat a rendezendő kiallita.8 iránt; továbbá az iparosok részéről készítendő munkák közzül, igen sok díszes tárgy fogja meglepni a kiállítás majdani közönségét. Ebből kifolyólag felhívjuk — e helyen is — figyelmüket mindazoknak, kik a kiállításon munkáikkal részt venni óhajtanak, hogy eme szándékukat a rendezőségnél Szarvason, e hó 25-ig bejelenteni szíveskedjenek. A kiállításra vonatkozólag bárminemű felvilágosítással készségesen szolgai Mázor József, Szarvason lakó gazdász és kereskedő. Irodalom és művészet. A „Képes Családi Lapok“ 49-ik számának tartalma: Két szív története; elbeszélés, irta Kunhegyí Miklós. (folyt, köv.) — Csorba Laczi nótája; költemény Mar- — Elvira ; beszély, irta ifj. Váncza Mihály, (vége.) Női boszu; elbeszélés az orosz udvari életből, Sacher-Mazoch után. (vége köv.) — Egy világváros árnyoldala; a londoni nyomor. — A solanói férfiú ; Bret Harte beszélye, fordította Wirtzfeld Béla. — Veszélyes játék; vig beszély, irta Lindenberg Pál, fordította Friedrich Gyula. _ Képma gyarázat. — Mindenféle. — Képeink: Vasárnapi kirándulás az Ohion. — A gyermek-menhelyben. — Ausztrália négerek. Melléklet: A »San Sebastian“ czimü regény 129—144 oldala. — A borítékon : Heti naptár. — Sakktalány. — Szótag-talány. — Talányok megfejtése. — Megfejtők névsora. — Kérdések. — Feleletek. — A kis lutri húzásai. — Hirdetések. — Előfizethetni Méhner Vilmosnál, Budapest. IV. kér. papnövelde utcza 8 sz. Egész évre 6 frt, fél évre 3 frt, negyedévre 1 frt 50 kr. Nincsen vidéke hazánknak, mely a rövid idő alatt rendkívül megkedvelt „Magyar Salon“ képes havi folyóiratot ne ismerné. Á „Magyar Salon“ első füzete ez évi májusban jelent meg és azóta ezrekre megy száma ezen kitűnő folyóirat megrendelőinek, mely irodalmunk legelső tekintélyeinek és művészetünk legkitűnőbb mestereinek támogatása mellett oly niveaura emelkedett, hogy az összes fővárosi és vidéki sajtó egyértelmű nyilatkozata szerint, méltán megmérkőzhet bármely hasonló irányú külföldi vállalattal. A „Magyar Salon“ minden ujabbi füzete egy-egy magasabb fokozatot jelent e folyóirat haladásában és az éppen most megjelent 5-ik (szeptemberi) füzet valóban oly nagyszerűen sikerült, hogy a magyar irodalom és művészet igazi díszére válik. Elég ha a tartalomjegyzéket egyszerűen felsoroljuk, hogy a müveit magyar közönség meggyőződjék I „Magyar Salon“ előkelő ízlésű modoráról és tömegesen hozzájáruljon annak fentartásához, mely a kiadóknak minden látszat szerint rendkívüli áldozatokba kerül. A füzetet Tóth Kálmán meglepően szép arczképe nyitja meg, a legközelebbi bajai ünnepély alkalmára, Szana Tamás irt hozzá életrajzot és Inczédi László ismerteti Baja városát. Található még a füzetben ezenkívül Tóth Kálmánnak egy roppant érdekes sajátkezű kézirata, egy költeménye silhouettel illusztrálva, a költő szülőházának rajza Széchy Gyulától i Vad- nay Károly a költő kebelbarátjának fotogiáfiája. Következik ezután egy székely népballada Benedek Elektől megragadó szép rajz kíséretében, továbbá Pataky László Párisban élő magyar művész képe „A vámnál,“ Dr. Heltai Ferencz czikke. „A magyar földbirtok megterheltetése.“ Jókai Mór eredeti regénye, „Az apja fia“ melyet a „Magyar Salon“ részére irt, Jókai Róza k. a. rajzaival, Gróf Vay Sándor hangulatos költeménye „Ave Maria.“ Dr. Ötvös Adolf „Reminiscentiák Lau- beról“ arczképpel. Tóth József beszélye „az első pillangó" 3 szövegrajzzal, Tábori Róbert „A Wag- ner-kultusz Németországban“, Kodolányi Álltai „A Jäger-féle ruházkodásról“, Dr. Körösi László „A garam-szt.-benedeki templom újjászületése," 4 eredeti képpel. Borostyáéi Nándor eredeti regénye. „Utazás a Duua jegén“ 2 szövegrajzzal, sag poss Soma gyönyörű költeménye képkeretben, Lu- kácsy Sándor új népszínműve ,,Az isten keze és az „Egyveleg“ rovrt, melynek változatos tartalma kiváló figyelmet érdemel : tudományos apróságok, Deák Ferencz eredeti kézirata, Kossuth Lajos Tivadar egy új találmánya, egy humoros reclame- czikk „A nagy dob,“ Áranypor, Adomák képekkel, Divat, Humor, Talányok és megfejtések dijak kiosztásával, szerkesztői posta. Mindez oly érdekesen és élvezetesen van összeállítva, hogy nem mulaszthatjuk el a „Magyar Salon“ szeptemberi füzetét különösen is igen melegen ajánlani t. olvasó közönségünknek. Előfizetési ára egész évre 7 frt, félévre 3 frt 50 kr, negyedévre 1 frt 70 kr, diszkötési tábla 80 kr. Megrendelhető a „Magyar Salon“ kiadóhivatalában Budapest, Dobány- utcza 12. sz. I. emelet. Közgazdászat, ipar, kereskedelem. Országos vásári tudósítás. Gyula, 1884. szept. 3. Nagy reményekre jogosított országos őszi vásárunk léhán kezdődött, amennyiben az eladásra szánt meny- nyiségnek nagyobb számban vevője nem akadt. Sertés oly számban hajtatott, minő téli vásárban is figyelmet érdeméi, de csak az adta el, aki halaszthatlan pénzszorultságban volt; legnagyobb részét az eladni szándékozók visszahajtot- ták. — Az árak nyomottak, másfél éves hizla' lásra szánt sertések párja 40—45 frt. — Az eladások leginkább egyes felhajtok által, téli magán szükségletre történtek kisebb mennyiségben. A marbavásár szept. 5-én nagyszámú és igen /szép minőségű felhajtással történt; vevők azonban hiányzottak s igy az eladás alig számba vehető; marha egyáltalában nem tatáit keresletre ; tehenek nyomott árakon házi szükségletre vetettek, darabja 60—100 frtig minőség szerint. — Lóvásár f. hó 6-án délután vette kezdetét csekély kiállítással, de eléggé beelégedhető arakon ; legjobb vásárt csinált a mező- hegyesi ménes-igazgatóság, amely 21 db. két éves, heréit, kimustrált csikót adott el 140 frt átlag áron. — A f. hó 7-én kezdetét veendő iparos- és belvásár a fentebbi pangások folytán nem nagy kilátási reményekre jogosít; a termények csekély kereslete és nyomott árai az iparos készítményeinek elárusitására kevésbé biztatők. Hetipiaczl Arab: Gyulán. 1884 szept. 5. frt kr. Búza legjobb 100 kilogramm ........................ 7 „ közép , „ ....................... 6 60 K étszeres legjobb 100 „ ........................ 6 „ közép „ „ ..... .1 S 80 Árpa legjobb „ „ ...... 6 — Zab „ . „ . •• . . 6 _ Ten geri „ „ „ ...... 6 20 Szinliszt „ 20 _ Zsemlye liszt „ m 15 _ Ke nyérliszt m . „ 12 _ Sz éna „ „ ....................... 4 20 Szil- vagy gyertyánfa köb-méter .... 3 45 Tölgyfa » » . . . 3 _ Ma rhahús 1 kilogramm . . . __ 48 Sertéshús „ „ .r . I v_ _ 64 S zalonna „ _ 80 D isznózsír „ . . . 9 _ 90 Nagy behozatal mellett csekély kereslet, eladás csak napi fogyasztásra. — Árak javulására kevés kilátás. 2ST37-ilttér.*) fölötte fontos. A kitűnő eredmények, melyeket a svájezi labdacsok által napról-napra kiviva látunk, s e gyógyszer rendkívüli kedveltségét a társadalom minden osztályában, meg- íoghatóvá teszik. De hát mit szólnak hozzá az orvosi tudomány nagy mesterei ? E kérdésre való felelettől megkímél bennünket a nagyrabecsült lipcsei tanárnak, Rec- lam urnák következő levele, melyet Brandt Ricbárd gyógyszerész urboz irt Zürichbe: „Az ön svájezi labdacsait különösen a nőknél való orvosi gyakorlatomban találtam kitűnő hatásuaknak s a nők nagyon szívesen is használják, (két szemet a reggelizés után) mert hatásuk biztos, a nélkül, hogy valami nehézséget okozna. De a férfiaknál is, kivált az ülő életmódot folytatóknál s idősebbeknél — szóval pangó a bélmozgás — a legjobb eredményt eszközük." Égy doboz ára 70 kr. s ez elég több heti használatra; de a valóságot illetőleg figyelni kell a doboz czi- mén Brandt Ricbárd alirására s a fehér keresztre vörös mezőben. (° Az ezen rovat alatt közlöttekért a szerkesztő nem vállal felelősséget. Uferbach József üveg-, tükör- és pmellén üzletébe egy jó családból való flu XS- faxionczttí 3» előnyös feltételek mellett felvétetik. 124) 3—2. Csak hétfőn, szept. 8-ig Budapestre útaztában. Európa legszebb állatsereglete a gyulai vásártéren. Minden előadás alkalmával Miss Mari hírneves állatszeliditőnő nagy idő mást fog tartani a ragadozó állatokkal a központi állatrekeszben, A Menageria 100 állatot tartalmaz. Különösen kiemelendő: PEPI és BOSKO nevű indiai elefántok. Az állatseregletben láthatók a világ legnevezetesebb állatai, u m. oroszlánok, tigrisek, óriási kígyók, elefántok, a mely elefántoknak mutatványairól a bel- és külföldi lapok teljes elismeréssel nyilatkoztak. Helyárak: I. hely 40 kr. Il-ik hely 30 kr. III. hely 20 kr. Katonák az őrmestertől kezdve lefelé és gyermekek 10 éven alul felét fizetik, 125) i—i.