Békés, 1884 (3. évfolyam, 1-52. szám)

1884-04-06 / 14. szám

14-ik szám

ül. évfolyam*

Gyula, 1884. április 6-án.

r

Szerkesztőség:

Főtér, Prág-féle ház, Dobay János könyvárus üzlete, hova a lap szellemi részét illető közlemények küldendők.

Kéziratok nem adatnak vissza.

Előfizetési díj:

Egész évre

..........| írt — kr.

Fé

lévre ................| „ 50 „

Év

negyedre 1 , 25 ,

, Egyes szám ára 10 kr. «

^___________A

PO

LITIKAI, TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDÁSZAT! HETILAP,

MEGJELENIK MINIDEN VASÁRNAP.

1

I Kiadó hivatal:

Főtér, Prág-féle ház, Dobay János könyvárus üzlete, hova a hirdetések és nyílttéri közlemények küldendők.

Hirdetések

szabott áron fogadtatnak el Gyulán

a kiadó hivatalban.

L

Nyilttér sora 10 kr.

Hirdetések felvétetnek: Budapesten: Goldberger A. V. Dorottya utcza 6. sz. a.; Haasenstein és Vogler (Jaulus Gyula) Dorottya utcza 11. sz. a.; Lang lApót Dorottya utoza 8. sz. a./ Bécsben: tippelik A.f Schalek Henrik, IMoose Rudolf és Dukes M, hirdetési irodáiban, a szokott előnyös árakon.

Polgármesteri jelentés.

Gyulán, 1884. márcz. 31.

Tisztelt Képviselő testület!

A folyó év első negyedéről van szerencsém jelentésemet a következőkben teljes tisztelettel előterjeszteni:

1- ör. A közegészség teljesen kielégítő ; járványos betegségek nem uralkodtak, a halálozások száma még a múlt évi kedvoző viszonyoknál is csekélyebb, a mennyiben a múlt évben márczius 30-ig 165, a folyó évben pedig csak 124 haláleset fordult elő. Szándékos haláleset két ízben fordult elő és pedig Dudás István pisztoly lövéssel, Bállá Zsuzsanna méreggel vetettek véget életüknek ; míg Budai László nváradi illetőségű egyén a vasúti síneken elgázoltán találtatott; az eset oka nem volt konstatálható.

2- or. A hasznos házi állatok között járványos betegségek szinte nem uralkodnak; a tavaszi lóvizsgálat f. hó 10-én ejtetett meg, és a felvezetett lovak — 2 rüh eset kivételével — melyek állatorvosi felügyelet alá helyeztettek — egészségeseknek találtattak. A szarvasmarba vizsgálata jövő hóban a legelőre kihajtás alkalmával törté- nend meg.

3- or. Tüzeset ez év folytán egy fordult elő, és pedig Puszta-Eperjesen Szverle János pajtája égett el; a tűz ismeretlen okokból támadt; az épület biztosítva volt.

4- er. A közbiztonság nagyobb bűntények által nem lett megzavarva ; felette a rendőrkapitányi hivatal mellett az állami csendőrség is éberen őrködik.

5- ör. A tavasz bekövetkeztével nyugodtan tekinthetünk a jövő elé, úgy az eddigi kedvező időjárás, valamint a fenyegető áradások elmaradása tekintetében is; a mi kétségtelenül közgazdasági viszonyaink kívánt előnyéül tekinthető; — lehet, hogy a múltak csapásai után, melyek több mint egy évtizeden át felettünk dúltak, egy jobb kor következend be, mely hivatva Ieend az okozott sebek behegesztésére. Általában a jövő termés iránt ma még a legkedvezőbb kilátásaink lehetnek, s adja az ég, hogy eme kilátások valósuljanak is.

6- or. Mint a folyó első évnegyedben legfontosabb esemény az ujonczozás jelezhető, a mely márczius hó 1-ső napjaiban ejtetvén meg, a következő eredményt tünteti fel: össze Íratott az első korosztályban 165, a második korosztályban 155, — s a harmadik korosztályban 112; — ezekből besoroztatott a reudes hadsereghez 44, a póttartalákhoz 4, s a honvédséghez 25 ; felülvizsgálatra küldetett 11, távolmaradt részint törvényes okokból, részint törvénytelenül 40, — mely eredményből kitűnik, miszerint ifjúságunk a hadjutalékot nemcsak fedezte, hanem a honvédséghez is elég contingenssel járult; s ez kétségtelen jele annak, hogy ifjúságunk még nem satnyult oda, a hova nállunknál anyagilag kedvezőbb fekvésű helyek ifjúsága.

7- er. A városi hivatalok ügymenetéről a következő előterjesztést teszem :

a) A közigazgatási irodába érkezett 1548

b) az árvaszékhez 512

c) Adóhivatalhoz 564

d) Kapitányi hivatalhoz folyó ügy 588

Ugyanoda kihágási ügy 19

Ugyanoda előadói ügy 35

e) A községi birósághoz panasz 652

f) Tanácsülésileg elintéztetett 233

g) Polgármester által elnökileg 44

8-or. A városi pénztárak f. évi márczius hó

29-én a következő eredménynyel vizsgáltattak meg küldöttségileg és pedig:

1. A közpénztár állapota a következőkben találtatott:

Bevétel 16366 frt 19 kr.

Kiadás 16104 frt 93 kr.

Maradvány 261 frt 26 kr.

ezen összeget fedezi a közpénztárban talált 261 frt 29 kr. készpénz; a mutatkozó 3 kr. felesleg a pénztárnokot illeti.

2. Ápolda-pénztár:

Bevétel

1264 frt 58 kr.

Kiadás

232 frt 87 kr.

Maradvány

1031 frt 71 kr.

ezt fedezi:

a) takarékpénztári betét

800 frt — kr.

b) készpénz

231 frt 71 kr.

Ö8szen

1031 frt 71 kr.

3. Állami adóban 1884-ik

évi január hó 1-től

márczius 29-ig befolyt összesen 20994 frt 5 kr.,

mely összeg e mai nap délelőttjén az állami adó

pénztárba beszállittatott; ezen

időtől fogva a jelen perczig befolyt 22 frt 45

kr., mely összeg

készpénzben az államadó pénztárba találtatott.

4. 1871 —1878. évig terjedő Körös pénztár

állaga :

Bevétel

9529 frt 93 kr.

Kiadás

8029 frt 75 kr.

Maradvány

1500 frt 18 kr.

mely összeget fedezi:

a) körgát pénztár tartozása 941 frt 85 kr.

b) pikó gát tartozása

71 frt 95 kr.

c) készpénz

486 frt 30 kr.

5. Fogyasztási adópénztár állaga:

Bevétel

5181 frt 82 kr.

Kiadás

3817 frt 45 kr.

Maradvány

1363 frt 97 kr.

ezen összeget fedezi ugyanannyi készpénz.

6. Szegények földje jövedelme pénztár állaga :

Bevétel

992 frt 13 kr.

Kiadás

361 frt 02 kr.

Maradvány

631 frt 11 kr.

esen összeget fedezi ugyanannyi készpénz. 7. Szépitészeti alap pénztár állaga: Bevétel:

Kötvényekben

1398

frt

81

kr.

Készpénzben

287

frt

25

kr,

Összesen

1686

frt

06

kr.

Kiadás

80

frt

—;

kr.

Maradvány

1606

frt

06

kr.

ezt fedezi:

Kötvényben

1398

frt

81

krKészpénz

2

frt

27

kr.

Takarékpénztári betétben

204

frt

98

kr.

8. Laktanya pénztár állaga :

Bevétel

40466

frt

99

kr.

Kiadás

3038

frt

52

kr.

Maradvány

37428

frt

47

kr.

ezt fedezi :

a) Kötvényekben

17619

frt

46

kr.

b) Takarékpénzt, betétben

19822

frt

14

kr.

Összesen

37441

frt

60

kr.

tehát többlet 13 frt 13 kr., mely a pénztárnok felvilágosítása folytán mint utalványozott kölcsön fizetett összeg többlet, azon oknál fogva előlegez- tetett általa, hogy a takarékpénztárba betett ösz- szeghez uyulnia ne kellessen; minélfogva ezen többlet összeg a kezelő pónztárnokot illeti.

Eme vizsgálatnál azon helytelenítendő körülmény merült fel, miszerint a laktanya pénztárból kölcsön kiutalványozott 1500 frt biztosítékául letétem ényezett 30 drb I-sö Gyulavárosi takarékpénztári részvény a szelvények beváltása végett tanácsjóváhagyása nélkül kiadatott; midőn ezért a pénztárnok általam komolyan megintetett egyúttal felhívtam, hogy eme biztosítékot képező részvények 24 óra alatt beköveteltessenek; — a mi meg is történt, s jelenleg azok a városi pénztárban őriztetnek.

Ugyancsak a laktanya-pénztárból a képviselő testületnek 35/882. sz. végzése alapján 5685 frt 12 kr. lett kölcsön utalványozva ártéri költségek fedezésére; azonban míg sok nehézség után az ártéri költségek kivethetők voltak, a szükségletek 8422 frt 33 krra szaporodtak; a melyet szinte kifizetni kellett; ez összegből 2737 frt 21 krra nem lévén még képviseleti jóváhagyás, azt jeleuleg kell kérnem; — jelezvén azt, miszerint a teljes összeg utáni kamatok a múlt év végéig a laktanya-pénztárnak megtéríttettek.

9-er. Az ártéri költségekre jeleznem kell, miszerint a nméltóságu m. kir. belügyminister u i

megyei alispán urnák ama határozatát, mely szerint a körösszabályozási költségek az összlakosság által az ártérfejlesztés bevégezteig fizetendők, helybenhagyta ; ennek folytán az alispáni határozatban megállapított módozatok szerint eme költségek újra lesznek kivetendők, s az esetleges túlfizetések az illetőknek betudandók. Eme munkálat hosszabb időt veend igénybe, minek folytán végrehajtására felhatalmazást kérek ; óhajtanám, ha a végrehajtás czéljából egy ellenőrző bizottság alakíttatnék, mert eme kényes ügyben a felelősség kétszeresen nehezedik reám. Jelentem egyúttal, miszerint a körösszabályozási társulat közgyűlése f. hó 22-én utasította az öblözetet, hogy az ártérfejlesztési munkálatokat a f. évi junius végéig okvetlen kezdje meg.

1« -er. A városi szegényügyről a következő jelentést terjesztem elő: élelmeztetik és lakással elláttatik az ápoldában jelenleg 20 egyén. Havi segélyben részesül 81 házi szegény, ezek között 16 gyermek, a kik még eddig zsenge koruknál fogva nem helyezhetők el.

11- er. A városi faiskola teljes rendezése a jelenlegi tavasz folytán kedvezően halad előre; a városi kertész szakszerűen foglalkozik a faiskola újjá alkotásával, hogy czélt érjen, kisebbszerü üvegház készíttetett a növényzet tenyésztésére; a felügyelő bizottság feladata legközelebb veendvén kezdetét, annak szakértelme faiskolánkat oda fejleszti, hogy az a szomszéd faiskolákkal bátran kiálthatja a versenyt.

12- er. A városi földek azon része, melyek évről-évre adandók ki, igen tekintélyes áron keltek el, kiadatott a sitkánál és a körös-erdői részen összesen 117 láncz 2900 frt 50 krron, s igy láncza 24. 80 kr. közép áron. A szegények földje a múlt évekhez képest szinte szépen jövedelmezett, a mennyiben a bérbeadott 58 holdért 768 frt 80 kr. folyt be.

13- or. A városi erdők kezelése tekintetében a következőket jelentem : ezelőtt 2 évvel a sitkai rész végén viz fakadta helyen 23 hold, múlt év ben pedig 8 hold ültettett be fekete nyárfával. A köröserdei részen két év előtt 22 hold, múlt évben pedig 52 hold ültettetett be vegyesen körös és tölgyfával: míg 2 holdból faiskola alakíttatott körösfa csemeték nevelésére.

14- er. A vizállásos helyek füzfávali befási- tása képviseletileg elrendelteltetvén, múlt évben a Bárdos medrébe 26 ezer db, a f. évben pedig | vereskereszti holt mederbe 4000 drb fűzfa karó ültettetett; a múlt évben meg nem fakadtak jelenleg pótoltattak, a megfakadtak pedig az erdész felügyelete elatt takarittatnak, sőt a vöröskereszti résznek használható közei csekély fizetés mellett az őrzés kötelezettsége alatt veteményesül kiadattak.

15 ör. Köznevelés ügyünk tekintetébon jelzem, miszerirt összes iskoláink élénkülése mellett az ipariskola még múlt évi november elején lépett életbe 240 iparos tanonczczal, s ez intézmény, daczára a kezdet nehézségeinek szépen fejlődik. — Ha a jelenlegi önálló iparosoknak részint közönye, részint helytelenül felfogott érdeke az elérni remélt siker által le leend győzve, kétségtelenül be fog következni azon eredmény, melyet e város közönségének áldozatkészsége elvárni jogosítva van. Legújabban az ipariskolák felállításával megbízott ministeri biztos ur nemcsak az elméleti oktatást óhajtja, de a gyakorlati eredményről is tájékozást kíván szerezni, minélfogva a junius végén megtartandó vizsgákon az iparos tanonezok zsenge készítményének is helyet keilend foglalnia mely czélból a kellő lépések legközelebb megtétetni fognak. Az ismétlő vasárnapi iskola felállítása szinte megkezdetett, de az eredmény csekély, a mennyiben a polgári iskolában eddig a legszigorúbb intés daczára csak 24, a nagyrománvárosi óhitüeknél pedig 16 jelentkezett.

Végre szomorú kötelességet teljesitzk, midőn utóbbi képviseleti közgyűlésünk óta elhalálozott két képviselőnknek, u. m. Balog Sándornak és ifj. Miskucza Györgynek elhalálozását jelentem be. Emléküknek e nehány sort szentelve, nyugodjanak hamvaik békében.

Jelentésem berekesztésével úgy e jelentés során felmerülendő, valamint a meghívóban, jelzett tárgyak elintézését a képv. testület figyelmébe ajánlom.

Gyulán 18c4. márczius 31.

Dobay János, polgármester.

Gyulavárosa képviseleti közgyűlése

1884. évi mározias 31-én.

Elnöklő polgármester az eléggé nagyszámban egybegyült képviselők üdvözlése után felolvasta jelentését a f. év első negyedéről, a mely általában tudomásul vétetett b egyes pontjaira következő intézkedések tétettek :

1. Az ártéri költségek fedezésére előlegezett 2737 frt 31 kr. laktanya-kölcsön helyben hagyatott.

A körösszabályozási költségek kivetésével megyei alispán ur határozata értelmében a tanács megbizatott.

2. A bemutatott s szakosztályilag átvizsgált 1883. évi zárszámadások helybenhagyattak s azoknak a tek. megyei törvényhatósághoz felterjesztése batároztatott.

3. A megyei szabályrendeletek a jogi szakosztálynak ezekre tett észrevételeivel szinte a tek. megyei törvényhatósághoz beterjesztetni hatá- roztatott.

4. A vasúthoz vezető útnak átadása a tek. megyei hatóság kezelése alá a vámszedési jognak életbeléptetése és ezen útnak kiépítésével elfogadtatott.

5. A laktanya-pénztár tőkéjének kamatlába 7°/0-ra leszálliitatott.

6. A gazdasági egyletnek felhívása ártézi kutak létesítése tárgyában, tudomásul vétetett.

7. A polgári iskolaszék megkeresése folytán az orsz. tanítói intézet javára fizetendő járulék czimén 488 frt kiutalványoztatott.

8. A sugárúti üres telek eladása árverés utján megkísérelni határoztatott.

9. A városi fűtőnek fizetéspótlék a múltra nézve íb megszavaztatott.

10. Polgármesteri előterjesztés folytán Ormos János ur helyett, leköszönése folytán, a gazd. és pénzügyi szakosztály elnökéül Finta Ignácz polg. isk. igazgató tanár ur választatott meg.

Az ülés délután 4 órakor ért véget.

Újdonságok.

Tisztelettel felkérjük mindazon t. olvasóinkat, akiknek előfizetése múlt hó végével lejárt, hogy előfizetéseiket még e hét folyamán megújítani szíveskedjenek, hogy a lappéldányok nyomatásáról idejében gondoskodhassunk; egyszersmind felkérjük elvársainkat, hogy miután az országgyűlési képviselőválasztási mozgalmak sőt a választások is a legközelebbi évnegyedben fognak megejtetni, sziveskedjenek lapunkat, mint a közjogi ellenzék egyetlen megyei orgánumát a legszélesebb körben terjeszteni és számára előfizetőket tobor- zani. Gondoskodtunk arról, hogy minden járásban, sőt minden községben felmerülő képviselő választási mozgalomról kimerítő gyors és hű tudósítást közölhessünk, amellett teljes ügybuzgóságot fogunk kifejteni, hogy pártuuk érdekei lapunkban a magasztos elveknek méltó módon képviseltessenek.

Meghívás. A gyulai sport-clubnak f. évi márczius 30-ára kitűzött, de részvétlenség miatt meg nem tarthatott évi rendes tisztújító közgyűlése folyó hó 6-án d. u. 3 órakor fog a városi kapitányi hivatal helyiségében megtartatni, mely I re a tisztelt tagok Oly hozzáadásai hivatnak meg, miszerint ezen közgyűlés tekintet nélkül a megjelenő tagok számára határozatképos leend. — Gyula, 1884. márczius 30. Kövér, s. k., elnök.