Békés, 1884 (3. évfolyam, 1-52. szám)

1884-08-17 / 33. szám

I. A földm. ipar- és kereskedelemügyi miniszternek az új ipartörvény végrehajtása tárgyában kiadott jkörrendelete értelmébe, a törvény- hatósági ipartanácsba rendes tagokúi: ilj- Kohl- mann Perencz és ifj. Mogyoróssy János, póttagul pedig Papp Ferencz és Groh Márton gyulai lakosok lettek titkos szavazat útján beválasztva.

3. A megyei árvaszéki elnök julius haváról beterjesztett havi, valamint a lefolyt negyedévi jelentése is tudomásul vétetett.

4. A kir. ügyészségnek a felügyelete alá rendelt börtön julius havi állapotáról szóló jelentése, — mely szerint az összes létszám 91 férfi és 11 nő, — 102 volt, a felhasznált munkanapok | száma 848. ez után megtérített munka keresmény 23 frt 75 kr.; járvány nem volt, a betegek létszáma 12—15 között váltakozott — tudomásul vétetett.

5. A kir. tanfelügyelő előterjesztései nyomán

a) a gyulai iskolaszéknek a polg. iskolai torna és ének tanítók 100—100 frtnyi fizetésüknek 200—200 frtra leendő felemelése iránti;

b) Kiss Józsefnének Orosházán nyitandó „FröbelMéle gyermekkert engedélyezése;

c) Gyoma község képviselőtestületének a községi „Fröhel“*féle gyermekkert állami segélyezése, — és

d) a f.-gyarmati orth. izr. hitközség iskola nyithatása iránti kérvényét a vallás- és közokt. m. kir. miniszterhez pártolólag felterjesztetni hatá- roztattak.

e) Az aradi iparkamara által adott 1219 frt 93 kr. a következően határoztatott felosztatni a fennálló iparos iskolák között: a gyulai kap 560 frt, a csabai 359 frt 93 kr; a szarvasi 200 frt, a békési 100 frtot.

f) a szt.-adrási izraelita hitközségnek a felekezeti iskola beszüntetésére vonatkozólag hozott határozata elfogadtatott, de egyszersmind a hitközség a tanító egy évi fizetésének kiadására köteleztetek.

6) A kir. adófelügyelö jelentése, mely szerint az elmúlt hóban befolyt adó a múlt év hason havában felért eredménynél 1315 frt 39 krral kedvezőbb, továbbá a földadó kivetése valamint az ált. jöv. pótadók kivetése még nem volt eszközölhető a befejezetlen catasteri munkálatok folytán, szintén tudomásul szolgált. Ugyancsak tudomásul vétetett:

7) a közigazgatási bizottság erdőügyi albizottság elnökének az erdőügyekben teljesített eljárásairól szóló jelentése, és másolatban a földm. ipar- és koresk. miniszterhez felterjesztetni rendeltetett.

8. A megyei tiszti ügyész előadmányai alapján mint II. és III. fokú hatóság határozott a közigazgatási bizottság az eléje utalt magánjogi jellegű ügyekben,

9. A megyei tiszti főorvosnak megyei köz- kórház félévi forgalmáról szóló jelentése tudomásul vétetett.

10. A kir. folyammérnök előterjesztésére a közrn. és közlekedési miniszter úr felkéretni hatá roztatot, hogy az Élővíz csatorna felső torkolatánál alkalmazandó zsilipnek még ez évbeni felépítése iránt intézkednék.

II. A kir. államépitészeti hivatal jelentése szerint a megyei útak jó állapotban vannak; a békési nagy csatorna hidján a feljárók a nagy munka idő miatt még el nem készültek, a gyomai és csabai indulóházi kőut építése serényen foly, a megyében használatban levő gőzkazánok közül megvizsgáltatott 46, kipróbálva lett 31 darab — mely jelentés tudomásúl vétetvén; a közmunka körébe tartozó ügyek ugyancsak e hivatal által tett előterjesztések alapján intéztettek el, mely- lyel az ülés tárgya kimerülvén, a tanácskozás d. u. 5 órakor berekesztetett.

.Alispáni jelentés

Békésmegye bizottságának augusztus hó 10-én tartott ülésében.

Tekintetes közigazgatási bizottság!

A hatáskörömhöz tartozó közigazgatási ágak. folyó évi juliushavi állapotáról szóló jelentésemet az 1876. évi VI. t. ez. alapján, van szerencsém tisztelettel következőkben előterjeszteni.

I. Közegészségügy.

A lefolyt hóban a megye területén ragályos és járványos betegségek nem uralkodtak.

^ A Dél-Francziaországban pusztító cholera- járványnyal szemben a szükségesnek és czélsze- rünek mutatkozó intézkedések megyeszerte megtétettek, különösen: a járvány kórházakul szolgálandó helyiségek mindenütt ki vannak jelölve és kellően felszerelve; a községeknek járvány területekre való felosztása mindenütt megtörtént s járvány területeken működő biztosi szolgálat részint erre önként vállalkozott, részint fizetés mellett felfogadott egyének, részint pedig az elöljárók által fog teljesittetni; kik feladatuk felöl tájékoztatva vannak: az ivóvíz tisztaságára különös gond fordittatik; a hús és piaczi élelmi egerek, jelesül: gyümölcsök és halak éber hatósági felügyelet tárgyát képezik. Intézkedtem továbbá, hogy a megyeben előforduló halálozási esetek jegyzéke hozzám nyolez naponként beterjesztessék. Ezen jegyzék szerint a legutóbbi 8 nap alatt 169 egyén halt el, még pedig tüdőlobban 14, tüdölégdagban 5, agylobban 4, güinőkórban 20, szélhűdésben 20, pokolvarban 2, gyermekaszályban 4, belhurutban 25, Brightkorban 2, görcsökben 11, vizkórban 5, születési gyengeségben 24, hagymásban 6, gyouiorhurutban 4, asz- kórbau 13, vérbasban, nehézkórban, béllobban és szervi szívbajban 2—2, s igy a megyei közegészségi állapot ez idő szerint kedvező.

II. Közbiztonság.

A személy biztonság a múlt hó folyamán egy ízben sem támadtatott; a vagyonbiztonsági elleni esetek következők :

Dobrovojevits Sándorné vésztői lakos kárára 18 ezer forintról szóló takarékpénztári könyvecske eltolvajoltatván, annak alapján, az illető takarékpénztárnál, az egész összeg felvétetett. A megindított bűnügyi vizsgálat során a tettes Po- povits László személyében kinyomoztatott s a felvett 18 ezer írtból 17,100 frt megtaláltatott. Braun Márton m.-berényi lakostól 1 db. 60 frt értékű, Semetka János t.-komlósi lakostól 2 db. 400 frt értékű, Varga Béni gyulai lakostól 2 db. 200 frt értékű, Baranya Bálint szeghalmi lakostól pedig 2 db. 100 frt értékű ló tolvajoltatott el. — Az első lopási eset kiderittetett; mig a három ! utóbbi eset elkövetői ez ideig ismeretlenek. — Schriffert Mátyás gyulai órás boltja julius hó 17-én feltöretett s onnét 1200 frt értékű arany s ezüst órák és óralánezok ellopattak. A N.-Vára- don elfogott tettesnél, az említett tárgyak hiánytalanul feltaláltattak. Szintén megkerült a Bátor György bánfalvai lakostól betöréssel ellopott 409 frt 2 frt bijával; valamint nyomon vau a hatóság a Kabdebó Béla és Vertán Ernő kárára 1220 frt erejéig elkövetett lopás tetteseire nézve is.

Tűzvész Orosházán 2. Tót-Koralóson 1. Gyulán 2. Gyomán 1, összesen 6 esetben fordult elő. A glulai tűzesetek villámgyujtásból keletkeztek. A gyomai tázvésznél az azt előidézett 5 éves fiúcska is áldozatúl esett.

III. Közútak. Hidak. Vízszabályozási ügyek.

A közútak a gyakori esőzések daczára megyeszerte jó karban vannak. A csabai és gyomai vasúti indóházi útak burkolati munkája folytatta- tik. A békési kettős-körösi nagy híd mellett léte sitett vendéghidat a múlt havi áradás másodízben is elsodorván, a vendéghid most már a legnagyobb vizszint meghaladó magasságban épittetik. A közlekedés a szükség hid elkészültéig kompon át történik.

A törvényhatósági bizottság f. évi május hó 19-én 1. bgy. sz. alatt hozott hatozatával különös feladatommá tétetvén, hogy az Élőviz csatorna kérdésének megoldása ügyét folytonos figyelemmel kísérjem s a közmunka és közlekedési miniszter úr előtt oda hassak, hogy a megoldásnál ne egyedül a csabai vasúti állomás vízszükségletének biztosítására, hanem főkép a csatornamenti három nagy város; B.-Gyula, B.-Csaba és Békés községek közegészségi érdekei szolgáljanak iraDyadóúl, ezen ügy jelenlegi állapotára nézve tisztelettel következőket terjesztem elő.

(Vége köv.)

Tan.-ŰLg'37-_

Kisdedóvoda és egy kisdedóvodai vizsgáról.

Mezö-Berény, aug. J4. 1884.

Egy községben nem lehet egy-egy áldáso sabb intézet, mint egy kisdedóvoda, mer hiszen ez az a hely, ahol a gyermek azon kor ban, midőn már annak szellemi ereje s tehetség1 fejledezik, és amidőn reá 1 kívüle eső tárgyal legélénkebb benyomást tesznek, — de a mel években leginkább maradnak is meg nála, a ját szás közben elsajátított, beszéd- és értelemfej lesztés- és az egymással való testvéries társalgá által mondhatni, észrevétlenül lett megtanulás az, äddig kezdetleges anya- és előtte ismeretlel más nyelveknek.

Hát aztán még a szülőkre nézve, azon ki mondhatatlan előny, hogy ha ők, munkát igényi foglalkozásaik miatt hazulról eltávoznak, vagy műveltebbek sem képesek othonukban nőve kedő kisdedeikre folytonosan ügyelettel lenni é azokat—jobbadán gondatlan, fiatal nőcselédekr bízni sem kívánják, — tehát készen áll azon h< lyiseg, ahova gyermekeiket nemcsak biztos gon dozásra bizhatják, hanem amennyiben azokna folytonosan változatosságra, játszadozásra, e a o idejokhoz képest mulattató foglalkozásra va szuksegök, azok — ottan, mindazon gyermekde szórakozási élvezetben részesülnek, melyek ni kiek testi-lelki erősbülésükre szolgálnak: re szoknak továbbá rendre, tisztaságra, egvmás < az öregebbek iránti bizalomra, bátorságra, eaei delmessegre, vidor foglalkozásra, illedelmes mi gukviseletere; melyek a gyermekkorban életű fejledezo jövőjének, emberré képződésüknek alai jat kepezik, annálinkább amennyiben ottan csí jót, hasznost látnak maguk körül, s igy ment« maradnak a rósz benyomásoktól, amelyeket gysl ran könnyen és hamar vesz fel a fogékony evem gyermeki szív. J J

Ily hasznos intézetet, kisdedóvodát hoztak létre még az 1877-ik évben a fentebb elősorolt lényeges indokokon kívül, a helyi szükséget is mérlegelve — M.Barény- b e n is, a kezdeményezés nehézségeitől vissza nem rettenő, de hazafias buzgalmukat tettekben is egyesítő néhány lelkes szülők és a kivitel élére állott derék férfiak, akik belátván annak szükségét, hogyha valahol, tehát ezen községben, melyet háromféle ajkú, úgymint magyar, tót és német nyelven beszélő lakosok képezuek, már a hazái nyelv terjesztése tekintetében is, mily nélkülözhetetlen legyen egy kisdedóvoda, tehát e társulatot alakítva, annak kidolgozott és a magyar királyi magas minisztériumhoz felterjesztett s az által helybehagyott alapszabályok értelmében, akkoriban valóságos úttörőként, eleintén csakis a szerény tagsági, még szerényebb beiratkozási dijakból fentartott kisdedóvoda átadatott a közönség használatára, melynek vezetésére akkoriban 300 forint évi díjjal budapesti születésű fiatal óvónő, B r u n n s r Irén választatott meg; aki egy, a társulat által segítségére felfogadott alkalmatos dajkának, a kisdedek körül nélkülözhetlen dajkai kötelességek teljesítése fölött kellő felögyelet gyakorlása mellett, — az óvodai általa három főrészre osztott foglalkozást, úgymint 1-ör a társalgás vagy beszéd- és értelemgyakorlatot, 2-or a kézimunkát Fröbel-féle foglalkozó eszközökkel, és 3-or a társasjátékokat és rendgyakorlatokat énekkel egybekapcsolva, — az óvonezok korosztályai szerint, tekintettel arra, hogy a még ez időben, különösen a köznép előtt ismeretlen intézet lehetőségig megkedveltethessék, dicséretesen igyekezett teljesíteni, aki azonban különösen szemeivel való gyengélkedése miatt, körülbelül másfél év lefolytéval ezen állásáról leköszönvén, innét eltávozott.

A nevezett óvónő elmenetele után azonnal, a jelenben is közkedvességben működő Somogy megyei Rinya-szt.-királyi születésű, az országos kisdedóvó egyesülettől, minden képezdei tantárgyakból kitűnő osztályzatú oklevéllel bíró Molnár Mária kisasszony pályázati hirdetés nélkül; alulirtnak ajánlatára a kisded óvodai társulat választmánya által 400 frt, évi dij mellett, egyhangúlag megválasztatván táviratilag azonnal meghivatott; aki ezen állomást örömmel elfogadván, néhány napok' múlva a foglalkozást már mégis kezdte, és a szülök becsülését, a kis növendékeknek pedig szeretetét, ragaszkodását már azáltal is mindjárt jó elővéleménye! meg nyerte, hogy ő a kisóvonezok által magát, nem elődének czimeztetése szerint kisasszonynak, hanem Mari néninek kívánta hivatni, s igy azoknak bizalmát annyira magáévá tette hogy azok őtet mint édes anyjuk helyetesittöje iránt, mind örömeikben, mind pajkosságaiknak rendre utasítójukban, és észszerüleg mérséklésében úgy a játékban, mint a játszva tanulásnál, a különféle foglalkozásnál, ösztönszerü gyermekded tisztelettel párosult egyetemben a felettük jóra intő fegyelem gyakorlást tartózkodással érező irányadó társnéjokat tekintik, elanyira hogy ezen a kisded óvonezok mindegyikének természetét,— hajlamait külön — külön felismerő lelkes óvónőnek, — kinek országa mondhatni valóban a kisdedek világából való, lankadatlan tevékenysége, szép bánása ezen óvodát a bibliai mustár magból mostan már terebélyes fává növeszté.

Miután tehát ezen óvoda jelenben már, nemcsak a várostól s az országos kisdedóvodai közhasznú egyesülettől, de a m. kir. vallás és közoktatásügyi magas minisztériumtól is évenként jelentékeny segélyezésben részesül, de különben is jelenben már a földművelő osztálybeli szülök is, ezen óvoda iránt időről-időre nagyobb érdekkel viseltetnek, és látva azt, hogy az oda beiratkozott német éstótajku3-4 éves kisdedeik akik anyai nyelvökön kivül, — tehát magyarul egy szót sem tudtak, — néhány heti óvodába járásuk után a magyar nyelvet annyira elsajátították, hogy azok különféle kis versecskék elszavalásába begyakoroltattak, — mit a szülői háznál is tökéletes kedvvel mondogatnak el, sőt odahaza még szüleikkel is egyedül csak magyarul kívánnak beszélgetni, teljes reménység lehet ahhoz, hogy csak idő és alapszerzés kérdése lesz maholnap, hogy egy másik óvodának létrehozása isa lelkes ovódai választmánynak újabb feladatául szolgáljon.

Lehet képzelni mily érdekes volt a közönségre ezen kisded óvoda óvonezoknak a folyó hó

3-án az óvodai helyiség folyosója egész mentében deszkából épített állandó nyári, de ez alkalomra még ponyvákkal is hosszabbra terjesztett helyiségben megtartott, s csakis annyiban zárvizsgájuk, a menyiben a caniculai augusztus hónapot, a választmány a kisdedek érdekéből szünidőként látta jónak az egész évi foglalkozásból kiszakítani.

Mint meg annyi kisangyalok tűntek fel, az anyai szeretet által vizsgái ünnepély díszesen felöltöztetett ártatlau kisdedeknek, — az ők szemeikből égharmatjaként sugárzó örömük önérzetes vidámsága, s azon őket átható előzetes, iürge izgékonyság, melyet a kis Krámer Aurél társuknak, a vizsga megnyitásakor a vendégeknek versekben üdvözlése idézett elő náluk.

A minden osztály és nembeli szülők, — nagyszülők, — ifjabb és idősb a helyből és vidékből összegyűlt vendégek nagy száma pedig alig volt képes egy a szünidőt itten töltő szarvasi gymná8iumi ügyes tanuló által díszesen felékesi tett említett nyári helyiségben, a vendégek részére elkészített ülőpadokon elhelyezkedni, b valóban meglepő is volt mindenkire nézve a kisebb és nagyobbacska óvonezoknak külömböző idejük - höz képest, egész bátorsággal, érthetően illedelmesen, és tőllök telhető hangosan elszavalt, a gyermekek életéből, és az állat világból vétetett tartalmú versecskék elmondása és a gyermekded

szellemben szerkesztett, szépen betanult dallamaik elhangicsálása.

A különféle társas-, koszorú-, földmives-, bodnár-, költözőmadár-, vadászat-, tornászat-, galambposta-, csokorkötő- és gyerraektánezjáté- kok előadása bámulatos betanulással sikerült, s mindezek csakÍB az óvó kisasszony önmagának minden játéknál közbejött tettleges részvétével taníttathattak be.

A szemléltetett tárgyak közzül figyelmet érdemlő értelemmel beszéltek különféle állatokról, növényekről, ásványokról, a szivárvány, villámlás, meny dörgés, hó-, jég-, eső-, felleg-, szél , természeti tüneményekről. A napok, hónapok és évszakokról stb.

A nyári többször említett helyiség mellett elkülönözve voltak kiállítva a mindkét nembeli kis óvonezok által saját- kezűleg kedves szülőik részére körülbelül 70 darab külön szinü papírból meglepő ügyességgel készített kedveskedési tárgyak, jelesen ; keztyütartó dobozok, névjegykosárkák, virágtartó tálezák, könyvjegyzékek, virágkosárkák, óratartók, fali-, újság- vagy levéltartó félkosárkák, melyeket azoknak elkészítő tulajdonosaik a vizsga eloszlásakor kiki maga vitt haza látható gyermekded önelégültseggel szerető szülőiknek.

A tulajdouképen óvodára használt igen alkalmas helyiség, az óvónő lakásán kivül két kisebb termet képező szobából áll, melynek egyike környöskörül kis ülő padokkal, a másik, mint foglalkozó terem, alkalmas asztalokkal, ülő padokkal, mindenféle kisebb-na- gyobb Fröbel és szétszedhető s úgy összerakható értelemfejlesztö játékszerekkel, állat-, DÖvény- és ismertebb ásványtani színezett ábra táblákkal s több efélékkel a szükséghez képest fel van szerelve.

Az óvodába beirottak nemzetiségre valamennyi mind magyar, azonban a magyar-, német-, tótajku és izraelita egybázak- beli ujonezok idei száma teszen számszerint 52 fiú- és 53 leány-, és igy összesen 105 óvodába járót, akik közzül ezen lefolyt vizsgán 72-en voltak jelen.

A vizsga bevégeztével, az óvodai társulat fáradhatatlan és buzgó elnöke Tek. M e g e 1 e Bertalan ura minden rendű és osztálybeli szülőknek, kisded nevelés iránt érdeklődő mindkét nembeli díszes közönségnek ügybuzgó megjelenésekért meleg köszönetét, az óvodai kisdedne- velést pedig, oly lankadatlan kitartással gyakorlatilag, is munkáló és terjesztő óvónő Molnár Már iV^isasszonynak pedig, úgy a szülők mint az óvodai választmány, de az egész -társulat részéről is megérdamltüt. elismerést fejezvén ki, ezen óvodának jövőre is mindinkább-inkább leendő' virágoztatását, úgy a tisztelt közönségnek, mint a tevékeny óvónőnek hazafias kéréssel és ajánlattal kötötte szivükre.

Végül pedig alólnevezett, mint a vallás- és közoktatásügyi Magyar királyi magas ministerium által kinevezett helybeli ideiglenes iskola látogató, a tisztelt óvoda társulati elnök urnák, valamint, a lelkes társulati választmánynak ezen hazafias szent ügy körül bebizonyított hatásos eljárásukért és törekvésükért, az egész közönség, és a nevelési ügybarátok nevében, szinte hálás köszönetét kifejezni legkellemetesebb hazafiui kötelességének ismerte.

Melynek ekként végbementével, a jelenvolt nagyszámú közönség szives öröm érzettel oszlott szét.

Bonyhai Benjamin.

Gyulavárosa képviseleti közgyűlése 1884. augusztus 13-án.

A csekélyebb számban egyhegyült képviselőket elnöklő polgármester üdvözelvén előterjesztetett a vadászati területek bérletére vonatkozó árverési jegyzőkönyv, mely szerint a második vadászterületet bériette Tar István évi 52 frt 50 kr.-ért, a III-ik a) vadászterületet bériette Kövér László évi 33 frtért; a III-ik bj vadászterületet bériette Dióéi József évi 45 frt- s a III-ik c) vadászterületet bériette Szász István évi 53 frtért. Az előterjesztés helybenhagyólag tudomásul vétetik.

2- or. Olvastatott a polgármester jelentése a kispéli legelőnek megvétele tárgyában; e szerint a legelő 28,000 frtért megvétetni határoztatott, s az e czélból megbízott küldöttség utasittatott a pénz beszerzése tekintetébeni jelentésének beterjesztésére.

3- or. A városi tanács jelentése, melyszerint Láng Gábor erdőrendezővel az üzeratervek elkészítéséért az egyezség 200 írtban megköttetett; helybenhagyólag tudomásul vétetett.

4- er. A városi erdész egyenruháért a tanács által kifizetett 53 frt 25 kr. helybenhagyatott.

5- ör. Gombos György az eperjesi vadász- terület bérlője kérvénye folytán a szerződési kötelezettsége alól feloldatott s a terület ujabbi bérbeadásával a tanács megbizatott.

Küldöttség! jelentés

a műszaki ártérfejlesztés tárgyában az alsó-fehér- körösi ármentesitö öblözet tekintetes igazgató választmányához B,-Gyulán.

(Folytatás.)

II. Osztályozás.

Az osztályozás három vízmagasság szerint hajtandó végre, és ennek alosztályait képezendi a föld minőségi osztályV