Békés, 1882. (1. évfolyam, 1-53. szám)
1882-05-14 / 20. szám
ZtTIn.es töloToé IröifcLÖgrés- "#(1 BEfi^ ________^‘S, Ki tüntetve Bécsben, Székesfehérvárott és Kecskeméten. H 0 Nine E GGER-féle mellpasti Mák legkellemesebb és legbiztosabb gyógyszer köhögés, rekedtség, nyakbaj és nyálkás ság ellen. Sőt tüdővésznél is megtartják jótékony hatásukat. Kaphátó használati utasítással együtt 25 kr., 60 kr. és 1 frtos dobozokban EGGER ezukrászdájában Budapesten Erzsébet-tér 9. sz. Főraktár Magyarország számára Budapesten Török József gyógyszerész urnái király utcza 12 Továbbá kapható: Gyulán: Főraktár Winkler F. utóda gyógytárában. — Békésén, Benejf cty József gyógyszerész urnái. Csabán: Varságh B. es Badics Elek gyógysz. uraknál** Gyomán: Kramplics J. gyógysz. urnái. — Orosházán: Medveczky L. gyógysz. urnái. —. M.-Berényben : Urszinyi L. gyógysz. urnái. — K.-Ladányon: Szijjártó S. urnái. valódi malátáiéi vonat cznlzorlrája 10 kros csomagokban ugyanezen raktárakban kapható. Ezen maláta-czukorkák különösen hülésnél mutatkoznak hasznosnak és igen olvasztják a nyálkát. Az Egger-féle mell-czu- korkák jótékony hatásáról számtalan köszönő-irat s orvosi uyilatkozat érkezett, melyek kivánatra megtekinthetők. t : Gyár és főszétküldési raktár hova vidéki megrendelések kéretnek A. EOOER’s SOHA. Wien, Döbling*. Kevesebb mint két 50 kros doboz nem küldetik. Szétküldés naponta 4-szer pontosan. Megrendelések a pénz előleges beküldése vagy utánvét mellettkéretnek. ■ü.zlGtlxel3riség' TrsuLtozása, végrettEzennel van szerencsém igen tisztelt vevőim és a n. é. közönség szives tudomására hozni, hogy a városháza mellett levő 2 disz-, norinbergi- és rövidáru S üzletemet f. é. junius hó 1-én a Prág«féle házba teszem át. Az átköltözés könnyebítésére f. é. május hó 25-ig nagy árleengedéssel Kapható: B.-Gyulán Ferentzy A. fdszerkereskedésében. 22) 9—10. ILTincs töloToé 3sö32LÖgrési rendezek. Miután ezen végeladás tartama alatt áruimat 3V legolcsóbb gyári áron árusítom el, reményiem, hogy becses látogatásokkal mielőbb meg fognak tisztelni, hogy ezen állításom valóságáról személyesen meggyőződjenek. Tisztelettel 2 «> #1 Silberstein Izidor. ■ »■#■#■#■#■#■#——M#2#n#a#2#2#B#H#S AZ ASSICURAZIONI GENERÁLI 1881-ik évi MÉRLEGE. Nyeréség- és veszteség-számla az A. mérleghez (1881.) _________ té tel neve melyek 1880. deci. 31-én l^Jlarlalék a mull évről: ■Ti) Iflzhiztosilás b) Bzállitmúnybizto.Mtri: Tartalék oly* károk fejében. «nég függőben voltak: a) a liizbiziosilás..................................... b) szállítmánybiztosítás........................... C) jégbizlositas...................................... Djj sk a törlések levonásával: á) tüzbizuisibts................................ • b) s zállítmánybiztosítás........................... c) jégbiztosítás...................................... Kötvény illetékek .................................... T.T üdtobelyezések jövedelme. a) Értékekre aduit előlegek kamatai . b) Állam és ímis értékpapírok kamatai lékaí . ............................................ t) Kamatok váltóleszámítolásból* folyó és ágid . ........................................................... Az állam s egyéb értékpapírok árfolyamának emelkedése, az 1881. ile« z. 31-iki érték szerint számítva (Az alapsz. 17 czikke) . . . . . Nyeremény-egyenleg külöufélc értékesítésekből . . 1573921 01 5Í427 60 422901 27 107300 7« 930!16 s tarta- sziimiáról Bey étel ék |krfl frt | kr | frt üzlet 163134S 531122 5833636! 45} 701!)1»Í7 III 226758 t 54' 8803140 256979 1374 —| 153235 3' 36661 Vagyon 42738 53381 11222590 74JI 342390 Összes 163134s|6l| 8803140 256979 42738 53381 24 11564980 S K ladás 0 1c frt |kr | frt | kr j frt kr Y tszon biztosítási dijak . Üzleti Vagyon Összes a) tűzbiztosítás ................................ 1969151 29 bj szállítmánybiztosítás •«■•••••• 341566 35 691490 01 8002207 65 3002207 65 Károk: a) tűzbiztosítás ......................frt 2.521,540.19 tartalék még ki oem fizetett károk fejében ......................frt 437,032.12 2958 572 31 b) szállítmánybiztosítás ... frt 220,995.61 tartalék még ki nem fizetett károk lejében ......................frt 70,762.60 29 1758 21 c) jégbiztosítás ...........................frt 1006,715 04 tartalék még ki nem fizetett károk fejében . . -Irt 25,551.80 1032266 34 4282596 86 4232596 86 Díjtartalék 1881. deczember 31-én még folyó biztositásokérl: a) tűzbiztosítás \ 1671400 15 , b) szállitmánybiztositás \ minden tehertől menten 58158 52 ■/ c) jégbizlosilás / — 1729558 67 1729558 6T Az év folytán fizetett províziók: a) tűzbiztosítás ........................... 55 9112 03 b) szállitmánybiztositás .••••••••• 28627 35 ej jégbiztosítás ...••••••••• 152205106 739944 44 739944 44 Kezelési költségek : 547491.72 51054 71 126308 04 724854 47 724854 47. 149949 69 149949 69 Leírás a leltárból....................... ..... 15961 23 15961 23| 6756 06 Az ellátási „ 2958 96 9715 02! 9715 02 'Nyereség . . . 593478 90 316713 99j 910192; 9á; Összesén . . . 11222590 74l 342390 2 11564980;98' g X X X X X X X X X X X X 8 X X X V Üzlet megnyitás. "Hülfevi díjtartalék: “ Levonva a kiegészítési részletekért . . Hozzászámítva a költség-áthozatalt . . Tartalék függő károkért................................. 1 halálozásra szóló biztosításokra Díjbevétel > megélésre szóló biztosításokra ' évjáradékra szóló biztosításokra Kötvénydijak r- és veszteség-számla a B. móri -gh»%. Életbiztosítási osztály (1881.) Díjtartalék viszontbiztosításokra . Elhelyezett tőkék jövedelme: Jelzálogi követelések kamatai Értékekre adott előlegek kamatai . . . Állam s más értékpapírok „ . . . Kamatok folyó szándák után . . . . . Az ingatlanok tiszta jövedelme . . . Eletbiziosilasi kötvényekre adott előlegek kamatai ........................................... Öss zesen . . . Levonva a tartalék rendes jutalékát . . . marad . . . Az állom s más értékpapírok értékcmelke- kedésc az 1881. deczcniber 31-iki árfolyam színim számítva (I. az alapszabályok 17. czikkél).............................. . ■Nyer emény-egyenleg különböző értékesítésekből ................................................ Össze sen 624152 ölI 14324967 27j 248802 0,l 1964355 32] 454459 52 111840 44 154633 25 12022 42 265710 87 29213 54 286292 7 106683 78 854556 6G4441 56 8« 190114 73 15073170 110583 253065528 31908,51 239971 — 18562 £992! 15073170 18 110583 74 2580655 28 34908 239971 51 664441 83 190114 73 18562 17 29928 63 \ iszontPiziMsUrfsi üljük.......................... Esedékes biztosításukért eszközölt fizetések: l halálesetre szóló biztosításokért í megélés esetére szóló biztosításokért járadékokért ....................................... Levonva a viszonbiztositék fejében: Kötvény-visszavásárlásokért .... Dij- és költség-^ halálozásra szóló biztosítás tartalék 1882-iki > megélésre „ „ számlára ) járadékbiztosítás . . . Összesen . . . Levonva a kiegészítési részletet .... Nelto-tartalék • . . . Orvosi tiszteletdijaki . . Proyisiók I , ,, í, . . Költségek ' ? az év folytan Adó és bélyeg j . , Leírás és kétes követelésekért........................ Az é letbiztosításban a biztosítottak nyereményrésze ............................................’ . . Kam atok a nyereményrészszcl biztosítottak javára..................... Ka matok a tantinbiztositások javára . . . Nyereség . . . f)K«7«SOTi AZ ASSICPHAZÍO.Vl GENERÁLI VAGYONI ÁM.Vvl 65292 80 65292 80 készpénzb. tartalékban 996041 65 199582 67 503824 51 193í»76 64 147022 44 820,63 394379! 94 1646888 60 1646888 60 2041268 54 21000 — 2020268 54 2020268 54 206650 52 206650 52 tartalék költségtart. 1011592-08 223671 58 5756862 78 14631 33 1249830 46! —16122626 32 248302 91 16122623)32 16370929 [23 681682 24 15689246 99 15689246 99! 22003 44 22008 44 169928 681 169928'68. 253080 95 253080 95 29126 64 29126 64 13180 45 Hl80 45' 73680 14 73680 14 26173 52 20173 52 3857 05 3857 05. 124446 84 195394 5 S19841 35 18653730 54 238605 53 18892336 0 IK-* VAGYON a) köl. iszvényesek biztosító lián birtok (minden a) városi lelkek . b) földbirtokok gaz. c) 1SX1. fiecz. 31-a Bin Ilii | RÍTÍM ikr ti adóslevele tehertől me aiból Mbiz iel leltár s; dőlt gazdas i termékek a b) Aktiv •lelj: railékok és jelzálog által biti fölveendő l tkék- vél fiára . 4 Kamatozó, jel/ álogibig biztosítóul tke-kölcsá zálog ósziál ha lark zók kivétel ível (alap 5 Kölcsönök let lemén V« /.•fit állam 6 Állam és más 7 Váltók a tárra érték pa áltan árok (A m JléklcV' silóit, a felek halálakor lök ingatlanokra (a jel- zabályok 1. czikke) ékpapirokra .... El Pé Ki Készpfi Egyéni. gek a jel log-oazlály indán kölö izpe a) AÍSsolí KB b) l.<*M»*k Ilii UijiarlabU. Dmoml s *iat |.»|.ir & i.y TLrles2i.ii. 1.1 i iji.lt» bankoknál és hitelintézeteknél 5 a •nes«li es vei- iiczci igazgatóságok pénztánibau et a Ijiiínk |irnztnr.ibnn ...................... obiztnsitók száml áibéi .... nézet «.lkjainak sz.imlkib.il .... 1 mérleg leivé sznmlsjnbé. .... MB czimek alatt . . ’ ‘ ».iiék H kezesség gyanánt .... tailiiit Yisziini-biznisitásokra életbiztosításoknál . . izckrenrak n larsasng »sszcs hivatalaiban, czégiáblák iinialViiiiv az összes raktárakban ........................... ilaléku k s lilrleszlemlé szervezési kéltségek ! ! Az Iféi.t. ileezenibcr 31 | jövő évekre érvényben maradd dijköte- lezők érteke: M 15,481.258.03 55 A TRIES! A. B. 1 Összesen forint |kr forint 1 kr| forint |kr 1837300 _ 1837500 3675000 1 2 49 3069851 91 7564464 40 4 132382 17 132382 17 5! 6 1761632 72 7 1830421 8 68788 52 2716194 65 2716194 65 9 124775 01] 17457') 26 299345 27 8460005 S3 4777315 67 8237321 640487 80 640487 80 446840 17 446840'17 10 455288 23 973149 62 1428437 11 182760 13 31454 93 214215 12 109635 31 99839 16 209474 47 445987 68 56037 36 502025 04 13 470523 21 172214 — 642737 9| 14 157774 27 157774 27 15 398806 03 289118 20 687924 23 16 20450 — 20450 239971 — 239971 _ 17 18 81922 48 31922 47 63844 95 19 20 21 8178141 71|j2153U69 57 Í297U 311 28 i)í:oke.u»ek :u-óu. teher tartaléka: Alaptőke ...................................... Tőkésített nyereménylarlalék...........................................] Tartalék az értékpapírok árfolyam ingadozásának fedezésére . Ingatlan tartalék................................................... Jégtartalék . ... f ....... . Tartalékalap kétes követelések fedezésére .... Rendkívüli rendelkezés alatti nyeremény-tartalék . . Az 1881. decz. 31-én még érvényben levő biztosítások Az A mérlegen . . ................... A B mérlegen............................!................................ Tartalék bejelentett, de 1881. deczember 31-én még ki nem fizetett karokra: Az A mérlegen .... A B mérlegen..................................... Osztalékalap az életbiztosításban nyereménynyel bizlosilotlak javára A Ml. tontina-osztély vagyona kamalbiztositással........................ a) A nyugdíj-pénztar vagyona............................ b) Az ellátást pénztár vagyona Jelzálogbiteiezok HHi B H I I i I Egyenleg a víszontbiztositók számlájára . *. 1 . " , ** [ntóaei fiókjainak számlájára . . a) Hitelezők különböző cziniekcn b) Letétek biztosíték és kezesség nvanánt * .* A B mérleg folyó számlájának egyenlege . . . Rendes osztalék a részvénvp«.*knpw 19 FelUlosztalék .... ; ' • • • • Az igazgatóságok részilletéke I . ! ■ Nyercmény-rölósleg, átvitel 1882-re az A niérlei I ^Zi deczember 31. a jövő évekre érvényben maradó I lezfffc értéke15,481 cöteoß.03 A. lóriul jkrlf B. forint __II Usszesen |k r|| forint -ferj 2625000 — 980563 07 196614 15 ícooool— 400001 315635 119357 09 74071 80 342132 92 12080 í 80 268175)05 20450— 157774127| 147000j- 3031)00;- 60401 10 29So 87! ! i 2625000 988203 364732 407145 40000 315635 — 1 52500001 -! 87i| 1068766194 071 361»46 22 65 407145 65| 100000! 80000 631270 1729538 99ÍI156S9246 394879; 519807 58! 89569! 37; 2502,74 8830 44j 86065.92 533346 02; 39437919 4| 519807158 8.í»569j.# 119337.03; 71071j80 344035 66. 20961 24) 354241,87 20450;-| 151774 27 540000—■ 60401 10 2980 8.7 8178141! 71||21531169! 57Ü29.09311128, Dr* A^ve^ítt^^MAHCÓ ®ALLI AMBR., SEGRÉ V., Dr. CALABI R„ GOLDSCHMIED!* LIPÓT. A titkai. MARCO BE8SO. Magyarorszagi fougyuoksége Budapest, Dorottya-utcua 10. szám, az intézet saját házában. 47) Fő-qgynőlsséer: Aradon, Lvisztig Adolfnál. Van szerencséin a helyi és vidéki n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy helyben Tek. Szigeti Lajos ügyvéd úr házában, a kor igényeinek megfelelő gépekkel és műszerekkel dúsan felszerelt könyvkötői üzletet nyitottam, hol minden e szakmába vágó könyvkötői, valamint női díszmunkákat jutányos árért Ízléssel, s a n. é. közönség teljes megelégedésére készitui tő törekvésem leend. Ugyanott egy jó házból való fiú tanonozul felvétetik. Becses pártfogást kér, mély tisztelettel: Minich A. 40) 3—3. könyv- és diszmű készítő. MWWtWtWfWWWWtWW #OOOOOOOOOOOOOOOOf * Egy jó házból való fiú, ki a * 15 évet meghaladva, írni s olvasni tud, alulírott sütödéjében taxioxxczul azonnal felvétetik. Remeniczky János 4ö) 2—3. sütő-mester B.-Csabán. •00000000000000006 • Egy jó karban lévő valódi Singer- ! ■ féle varrógép eladó. — Értekezhetni: Dobay J ■ János papirkereskedésében B.-Gyulán. ■ ■ 48) 1-1. | •■•■•■•■•■•■•■•■•■••■•■•■•■»■•■•■•■a IPI Tizenkét törzs erős családú méh gyékény kasokban alolirottnál jutányosán eladó. ■ W Pctrovics János, megyei állatorvos B.-Gynlán. I 2—3. Kételkedve -érdi n,ém,ely bfeF onmagatol: melyik gyógyszeihirdetésnek lehet hitelt adni? Ez vagy ama hirdetés nagysága által tűnik fel ; a beteg választ s a legtöbb esetben épen — a legrosszabbat 1 A ki az ilyen csalódást i a hiába való pénzkiadást elkerülni akarja, annak tanácsoljuk, hogy florischek Károly os. kir. egyetemi könyvárustól Bécsben (Istvántér 6.) hozassa meg magának a „Betegbarát“ czimű könyvecskét, mert abban a legjobbaknak bizonyult gyógyszerek tárgyilagosan és kimerítően vannak ismertetve, úgy hogy minden beteg teljes nyugalommal bírálhat és a legjobbat vásárolhatja magának. A fentebbi, már 29 kiadást ért könyvecske ingyen és bérmentve küldetik meg a megrendelőnek, tehát nem okoz több költséget, mint 2 krajezárt a levelezőlapért, mely magyar is lehet. 120) 9—10. ________ B.-Gyulán, 1882. Nyomatott a kiadótulajdonos Dobay János könyvnyomdájában.