Békés, 1882. (1. évfolyam, 1-53. szám)
1882-09-10 / 37. szám
2. A közigazgatási bizottság jelentése a íolyó év első feléről. 3. A közigazgatási bizottságból ez év végén kilépő következő öt tag, u. m. Dr. Hajnal István, Farkas Béla, Fejér Béla, Göndöcs Beaedek és Varságh Béla helyének titkos szavazás utján leendő betöltése és a tiszti ügyészi helyettes megválasztása. 4. Az igazoló választmány újonnan alakítása. 5. Ministeri rendeletek; és pedig : a) a m. kir. beliigyininister ur rendelete a megye 1883. évi költségvetésének megállapítása tárgyában, az állandó választmány ide vonatkozó javaslatával együtt; b) ugyanannak rendelete a megye legtöbb adótfizető bizottsági tagjaiuak 1883. évi névjegyzéké megállapítása iránt, az igazolási választmány e tárgyú jelentésével együtt j c) ugyanannak rendelete, a megyei levéltárba kért két dijnoki állomás megtagadása tárgyában ; d) ugyannak rende. Icte, melylyel a korcsmái zárórák megállapítása tárgyában alkotott megyei szabályrendeletet megerősíti ; e) ugyanannak rendelete, a B.-Csaba városhoz tartozó Janiina városrész különválása tárgyában. az állandó választmány arra vonatkozó javaslatával együtt. Törvényhatósági levelek; jelesül : a) Gömör és Kishont megye átirata, a tényleges szolgálati időnek a honvédségnél leendő szabatos megállapítása iránt; b) Torontál megye átirata, az országban alkalmazott néptanítók magyarnyelv tudásának kötelezősége iránt, c) Szatmármegye átrirata a gör. szert. katb. magyar püspökség létesítése tárgyában; d) Krassó megye átirata, az Amerikába való kivándorlás megakadályozása iránt. 7. Pénztári ügyek. 8. Az állandó választmány előterjesztései, községi költségvetések megállapítása és közpénztári és árvapénztári számadások felülvizsgálása tárgyában: Szent-András községnek a közmunkaalap irányában fenálló 1000 frtnyi tartozásának elengedése, — az orosházai jegyzői földek adójának fizetése, a Csaba városi rendőrség szervezése, M.-Berény, P. Szf.-Tornya, Szeghalom, Körös- Tarcsa és Eudrőd községek adásvételi jogügyletének helybenhagyása, a B.-Gyula várost terhelő 32000 frt adóssági ügy rendezése s a közig, irodában felhalmozódott teendők ellátása tárgyában. 9. A megyei árvaszék előterjesztése, a Két- egyháza község árvapénztárát terhelő illeték kifizetése iránt. 10. Tiszti ügyészi jelentés a) b.-csabai al- gymnásium feloszlatása I polgári iskolává alakítása tárgyában benyújtott felfolyamodásra nézve, — b) Omazta József b.-csab.ai lakosnak a b.-csabai közbirtokosság birtokrészleteinek tkvi elkülönítése iránt hozott képviselő testületi határozat elleni felfolyamodása tárgyában. 11. A közkórházi bizottság előterjesztése, a kórházi gondnoki állomás javadalmának módosítása árgyában. 12. A 'közegészségügyi bizottság véleménye a Bánfalván létesíteni kért gyógyszertár ügyében. 13. Időközben érkezendő s a póttárgysorozatban annak idején felsorolandó ügyek. B.-Gyulán, 1882. szeptember hó 3-án. Jancsovics Pál, alispán. Békésmegye 1883. évi közigazgatási és árvagyámhatósági szükségletei. Békésmegye törvényhatóságának 1883. évi költségvetése egybeállittatván és a megye állandó választmányának folyó évi szeptember 2-ik napján tartott ülésében tárgvaltatván, miután — 1870. évi 42. t. c. 14. §-a értelmében a törvény- hatóság költségvetése és az állandó választmány „Tyejubaszk unikame Floare.*) — Osmered-e nótát ? Ez az ő nótája ! — Nem, csak folytasd! — Eles szemem észre vette. Flórea alakját. Szeme könyben úszott, arczra bánatos volt. — Mi bajod, mi bajod szívemféle, boldogságom világa? kérdém tőle. Liliom két karjával átkarolta nyakamat s mint a megriasztott gerle keblemen karesve menedéket, elmondta, hogy nagyra vágyó anyja ellenzi a mi egybekelésünket, hogy egymáséi soha nem lehetünk; mert kezét anyja oda Ígérte Vaszilnak. ■ Soha ! soha |.. De igen egymásé leszünk, én mondom ezt neked, a hegyek első pásztora! Megsimogattam bársony kezét, leültettem a puha fűre, bele néztem azokba a szép szemekbe, s azt mondtam neki. Flórea, vagy enyém leszel, vagy senkié! Többet nem mégy haza anyádhoz, itt maradsz én mellettem. A leány vonakodott, de midőn biztositám, hogy egybekelésünkig, mint testvéremet fogom szeretni, hogy templom lesz nekem az a hely, hol ő lakik, hogy ő lesz benne az oltár, mely előtt imádkozni fogok H bele nyugodott. *) Szeretlek én egyetlenegy virágom. véleménye 1 őszi közgyűlést 15 nappal megelő- zöleg közszemlére kiteeruló és a bizottsági tagokkal közlendő, annál fogva a kérdéses jövö^ évi költségvetést az állandó választmány véleményével együtt ide mellékelve, oly megjegyzéssel közlöm, hogy e költségvetés a f. évi szeptember Ló 18. napjára kitűzött megyei közgyűlésen fog tárgyaltatni, és hogy úgy a költségvetés, mint annak mellékletei is, az idézett törvény rendelkezéséhez képest a megyei jegyzői tisztségnél közszemlén kitétetett. Gyulán, 1882. szeptember 3. Jancsovics Pál, s. k. alispán. Kimutatása Békésmegye közigazgatási és árvagyámhatósági szükségleteinek 1883. övre. Szükséglet : 1882. évi pénztári hiány .................... —•— Me gyei tisztviselők és szegödményesek fizetésére.................... 48600. Ezek mellékjárulékaira........... 300. Szolgas zemélyzet bére......................... 3020.— Ez ek mellékjárulékaira......................... 1386.50 Hivata li helyiségek bérletére .... —Irodai szükségletekre.........................4815.05 Úti költségek és napdijakra .... 1000.— Megyei épületek fentartási költségeire. 988.01 Egyéb rendszeresített kiadásokra . . 340. Előre nem látott költségekre .... 500. Évi szükséglet 60949.56 Fedezés: Fekvőségek jövedelméből.................... 400.— El helyezett tőkék kamataiból . • • 1578.85 Egyéb jövedelmekből......................... 560.— Le vonván a fedezeti összeget az évi szükségből, lészen az állampénztárból kirendelendő.................... 58410.71 Bé kcsmcgye állandó választmányának véleményé, a megye közigazgatási- és árvagyámhatósági szükségleteinek 1883. évi költségeién áuyzata tárgyában. Tárgyaltatott Békésmegye közigazgatási és árvagyámhatósági szükségleteinek az 1883. évre szerkesztett költségelőirányzata. Az állandó választmány az előterjesztett költségvetést............................... 60949.56 szükséglettel,.............................. 2538.85 fed ezettel és.............................. 58410.71 hiánynyal, illetőleg az államkincstár által fedezendő összeggel elíogadandónak véleményezi. Össze hasonlítva ezen költségvetést a folyó 1882. évi előirányzattal, mely szerint a szükséglet............................... 82448.67 a fedezet........................................ 3288.85 az állami segényösszeg .... 7915982 krt tett ki, kitűnik, mikép a jövő 1883. évre kérelmezendő állami javadalmazási összeg, a folyó évre kirendelt összegnél 2C749 frt 11 krral kevesebb. Ezen kevesblet, valamint a költségvetés egyes tételei közötti külömbzetok indokolására szolgálnak a következők: 1. A szükséglet III. és IV. tételeinél mutatkozó 20400 frt és 2448 frt összesen 22818 frtnyi kevesblet abban leli magyarázatát, hogy az 1881. III. t. ez. alapján a m. kir. csendörségi intézmény a jövő 1883. év január hó 1-sö napján e megyében is életbe fog lépni; mi által a megyei csendbiztosi és osendlegénységi intézmény az említett időponttól megszünend. Ezen utóbbi intézmény megszűnése következtében, a megye rendszeresített kiadásai a fen- nebb említett 22848 frt összeggel apadnak. 2. A költségelőirányzat szükséglet VI. tételénél mutatkozó 823 frt 89 kr. többletet, az iroTudod Domnule, én nem tudom ki magyarázni, hogy mit éreztem ekkor, csak annyit mondok neked, hogy most még sokkal jobban hittem Istenben, mint addig, s meg valók győződve, hogy ez már mindég igy fog tartani. De a sátán másként akarta. — Hűtlen lett a leány ugy-e, elhagyott ? — Nem ismerted őt, különben nem beszélnél igy 1 Egy zivataros este, midőn nyájam össze- szedésével voltam elfoglalva, mire gunyhómba visszatértem, Flórea már nem volt ott Valaki elrabolta; mert hogy nem jó szántából ment el, mutatta a gunyhóm előtt letaposott fű; mutatták a ruhafoszlányok, melyeket Ursum — az én ház őrzőm — a rabló ruhájából ki- szakgatott. Mint sebzett vad kiáltottam fel fájdalmamban. Az első pillanatban véget akartam vetni életemnek ; majd más gondolatra jöttem. Haljon meg előbb ő, én később is ráérek ! Bementem a gúny hóba. Ágya előtt egy félig megkötött koszorút találtam. Az én számomra kötötte ezt Flórea, felösmertem kedvencz virágaimról. Szerény Flóreám 1... távol létemben is rólam gondolkozott. Lehajoltam a koszorúért, fiai szereknél támadt és tételről-tételre indokolt nagyobb szükséglet idézi elő. 3. A szükséglet VII. tételénél úti költségek és napi dijak ezzimén 400 frt többlet mutatkozik Ezen többlet azáltal indokoltatik, bogy a megyének újabban alkotott s betügyministerileg is jóváhagyott szabályrendelete szerint, a megyének mindazon tisztviselői, kik úti átalánynyal ellátva nincsenek, nem csak a megyén kívüli, hanem a megye területén is történendő hivatalos kiküldetéseik után napi dijak és úti költségek felszámítására jogositvák. Ezen ujabbi intézkedés e tételnél előre láthatólag legalább is 700 frt több kiadást igényel. 4. A költségelőirányzat szükséglet IX. tételénél mutatkozó 125 frt többlet felvételét a közigazgatási', vagyontalan foglyok élelmezésére szükséges költségek és a megyei székház és mellék helyiségei tisztogatásához, valamint az autograph- géphez alkalmazandó rabmunkások napszámai indokolják. Ezen kiadások eddigeló az „elöro nem látott kiadások“ rovata terhére fedeztet; de mert azok havonta rendszerint előfordulnak s igy azok a rendes és bizonyos kiadások jellegével bírtak: e tételnél az eddigi tapasztalatok által indokolt mérvben külön felveendők voltak. Egyébiránt tekintettel azon körülményre, miszerint a vármegye a tulnjdonát képező börtön helyiségeket díjtalanul és kárpótlás nélkül bocsátotta át a kir. törvényszék és ügyészség rendel ■ kezése alá, felirat’lag felkérendő a m. kir. belügy minister ur, hogy a rab napszámosok részére a megyei házi pénztárból fizetendő napi 5 kr. munkadijat eltörölni és intézkedni raéltóztassék, hogy jövőben a rabnapszámok a megye székházánál díjtalanul vétethessenek igénybe. Az ezek szerint megállapítani javasolt költségvetés kivonata az 1870. évi XLII t. ez. 14. §-ához képest a megye bizottsági tagokkal közlendő és a költségvetési munkálat a megyei törvényhatósági bizottság f. évi szeptember hó 18. napjára kitűzött közgyűlését 15 nappal előzőleg a megyei jegyzői tisztség hivatalos helyiségében közszemlére kiteendö. Békésmegye állandó választmánya. B.-Gyulán. 1882. szept. hó 2-án. Kiadta: Márki Lajos, s. k. főjegyző. Meghívó. A békésmegyoi régészeti- és művelődéslör- ténelmi társulat f. szeptember hó 18-án d. u. 4 órakor Gyulána megye dísztermében évi közgyűlést tart, melynek tárgysorozata következő : 1. Elnöki megnyitó beszéd G ő n d öcs Benedektől 2. A gyulai uradalomnak és a gyulai várnak keletkezése. Felolvasás Karácsonyi Jánostól. 3. Főtitkári jelentés Z s i 1 i n s z k i Mi- hálytól. 4. Pénztárnoki jelentés, Kőrös Kálmántól. 5. Múzeumon jelentés id. Mogyoróssy Jánostól. 6. Netaláni indítványok tárgyalása. Azon biztos reményben lóvén, hogy e gyűlés hivatásához képest megyénk közmivelödésének ügyét elő fogja mozdítani, van szerencsénk (czi- medet) e gyűlésen való részvétre hazafias tisztelettel meghívni. Gyulán, szeptember 8. 1882. Zsilinszky Mihály, Göndöcs Benedek, főtitkár. elnök. IMZeg-lxi-^-ás. A gyulai sport-klub ez évi lövészeti versenyét szeptember hó 17 én d. u. 2 órakor a hon megcsókolva keblemre rejtettem s baltámat felragadva a rabló keresésére indultam. Borzasztó vihar dühöngött. A százados cserfák ropogva dőltek össze, s a sötét éjét csak néha világitá meg egy-egy czikázó villám. Ah, de nem volt nekem czikázó villámra szükségem, hogy lássak, vezetett kiolthatlan bosszúm. A hegy oldalán találkoztam Vaszillal, melynek alján a mélységben, csörgedező patak futott tova. Tudod Domnule, olyan erősnek éreztem magamat, hogy képes lettem volna szembe szállani az egész világgal. Szó nélkül ölelkeztünk össze 1 forró lehelleteinket egymás arczán érezénk. Vaszil is erős volt; de én még erősebb. Egy szerencsés fordulatnál földre teremtette és a villám fényénél ketté hasitám fejét. Nézd, e kis vér baltámon az ő vére. Midőn láttam, hogy nem mozdul, begörditettem a mélységbe. A rabló meg volt büntetve, most már Flórea felkeresésére indultam, kit Vaszil anyjánál meg is találtam. De nem sokáig lehettem oldala mellett. ., A törvény emberei elfogtak, fogságba hurczoltak. Mint mondják félesztendeig voltam ott; én nem emlékszem rá. Ekkor eleresztettek, azt mondták, hogy bolond vagyok .... Hogy siettem haza Fló- reához. De már késő volt, csak a temetőben találkozhattam vele 1 Ott nyugszik, megölte a véd lövölde helyiségében tartja meg, melyre a t. közönség tisztelettel raeghivatik. A verseny programmja következőkben állapíttatott meg I. Galamb lövés verseny. Tét 3 frt. Első dij az egylet dija (értékes emléktárgy) második a tétek összegének tele; minden versenyző kilencz galambra lő, négy hibás lövés a további versenyből kizár ; jelentkezési batáridő Oláh György igazgatónál Gyulán szept. 12-ke. II. Gömblövészeti verseny kilencz gömbre. Tét 3 frt. Első dij a gyulai hölgyek dija második dij a tétek összegének fele. III. Czéllövészet álló alakra 200 lépésről. Tét 2 frt, első dij a tétek fele, második lövő tétjét menti. IV. Magánversenyejk. Idegenek 30 kr. belépti dijat fizotnek. Ugyanaz nap esti 8 órakor a „Korona“ vendéglőben tánczvigalom rondeztetik. Belépti-dij személyenként 1 frt. Családjegy 2 frt. Kelt Gyulán, 188'?. augusztus 30. Ifj. Jancsovics Pál, Oláh György, titkár. igazgató. Újdonságok. Gyulaváros belterületének szabályozása és belvizeinek levezetése érdekében a megyei alispán Gyulaváros polgármesteréhez a következő felhívást intézte : Folyó évi február 10-én 106. ein. sz. alatt kelt felhívásomra folyó évi márczius 6"án 610. sz. alatt tett jelentéso folytán felhívom, hogy a város belterületének szabályozása és belvizeinek levezetése iránti terveket, valamint a merdák és hajós-ér betöltése érdemében a képviselőtestület elé előterjesztett javaslatát, az arra hozott képviselőgyiilési határozattal együtt hozzám beterjeszteni szíveskedjék. A város utczái- nak szabályozása és a belvizek levezetése iránti terv beküldését azért kivánom, mert a megyebizottsági f. ovi májusi közgyűlés 2. bgy. számú határozata által a megyebeli összes községek elöljárói utasittattak, miszerint az iránti nyilatkozataikat, hogy a községi utczák szabályozását menynyi idő alatt hajlandók és képesek keresztülvinni, 1 évi szeptember 1-ig a maga utján velem közöljék ; a merdák és hajóserek betöltése iránti intézkedés eredményével pedig azért kívánok megismerkedni, mert ezen büzhödt és rouda erek betöltése körül eddig tapasztalásom szerint semmi mozzanat nem vehető észre, holott ezen erek betöltésének kérdése oly fontos, bogy annak függőben tartása a város közönségére nézve nem kívánatos. Egyébiránt tárgy rokonságnál fogva el nem mulaszthatom tek. polgármester ur figyelmét a városi piacz és vásártér minden bírálaton alóli elhanyagolt állapotára ismételve irányítani és felhívni tek. polgármester urat, hogy ezen kérdéses tér reudozése és szabályszerű feltöltése iránti tér • vet és költségvetést elkészíttetni, tárgyalás és elfogadás végett a városi képviselőtestület elé terjeszteni I az eredményt bejelonteni szíveskedjék. A városi piacz és vásártér szabályozásának ügyét oly jelentékenynek tartom, hogy annak minél gyorsabb keresztülvitelére a városi képviselőtestületet bűzd tani a város felvirágzásának érdekében állónak tekintem. B.-Gyulán, 1882. szeptember 1-én. Jancsovics Pál, s k. alispán. A gazdasági egylet által október hó 8 án és 9-én Gyulán rendezendő állat,- házi-, gazdasági iparmű és méhészeti kiállítás érdekében létesült rendező bizottság, f. bó 5 én tartott ülésében hosszas beható tanácskozások által széleskörű intézkedéseket tett a kiállítás érdekében. Nevezetesen megválasztotta a bíráló bizottságok tagjait, (akiknék névsorát csak akkor fogjuk közölhetni, ha az illetők megválasztásuk elfogadásáról nyilatkoztak.) A szakbizottságok elnökei bánat. . . Sirját minden nap meglátogatom, csak ott vagyok boldog mellette és most, büntess mag Domnule, megérdemlem. O meghalt, nincs kiért élnem 1 . . . Az én panaszosom olyan nyugodtan kérte halálra keltetését, hogy megszántam. S látva, hogy eszelőssel van dolgom, biztattam, hogy pánassza felvétetvén, elfogja nyerni büntetését. — Köszönöm Domnule, várom az ítéletét, e szavakkal elrohant. — Nos, ki panaszolta magát a szegény Árgyelán ? kérdé tőlem belépő kollegám. — Igen | úgy látom, a szegény fiú eszelős. — Az; de a mit elmondott,, egy szóig igaz ; mikor magánál van, mindég eljön hozzánk panaszra. * , * * Hivatalszolgánk egy délelőtt azzal a hírrel lepett meg, hogy Mitrut Flórea sírjánál megfagyva találták ; a félig megkötött koszorú most is kezében volt. Szegény Árgyelán Mitru ! . . A szerelmes pásztor e tragikus történetét egy bíró ismerősömtől hallottam. Nem tettem hozzá, nem vettem el belőle semmit. Chriszto Miklós.
