Békés, 1873. (2. évfolyam, 1-52. szám)

1873-08-10 / 32. szám

Értesítés.

Ezennel értesítem azon néptanító urakat, kik a bécsi világkiállításra felutazni óhajtanak, hogy a tiszai s vágvölgyi vasutak igazgatóságától, ha ezekhez folyamodnak, s a közoktatási minisztériumtól ezen utazásra igazolványt mutatnak elő, 50»/o dijelengedé<ben fognak részesülni, egyéb vasutak ily kedvezményt nem adnak.

Mit az illetőknek szintén tudomására hozni kivántam.

Kelt Szegeden, 1873. évi augustus 7-én.

Vadász Mauó

Békés Csongrád megyék tanfelügyelője.

u*u> Szarvasi újdonságok (Augustus 6.1873.)

_ A szarvasi főiskolában l872/3-ik évben beirott tan

uló közül, az ezen tanodában létező két legnagyobb ösztöndijt következők nyerék el: — és pedig a „Jettira“-félét, Tessényi Pál, Svábi Lajos, Haviár Lajos — a „Teleki-Roth Johan- na“-félét pedig Beck Otto, Becht Henrik, Hojtsi Gida, Gólián Saran, Krajcsovics Samu, Veres Imre.

— Öngyilkosság Sonkoly János városunkbeli telkes gazda neje a cholerában elhunyt — neje halála annyira szivén feküdt — hogy e miatti bujában felakasztotta magát. — Béke az elhunytnak.

— Nagy feltűnést okozott tegnap délelőtt a kis pincserekbez szokott szemeknek egy szokatlan nagyságú komondor futkározása a temetőhöz vezető egyik utczán — mely hihetőleg gazdáját vesztve az után szimatolt

— A kender áztatás a járvány tartamára vá rosnnk határában szigorú büntetéa terhe alatt be- til tátik.

— A gyomai vásár megtartása az uralgó járvány miatt betiltatik.

— A kormány által kinevezett járvány biztos dr. Kátay Gábor ur m. hó 30-án városunkba megérkezett — és itten — nagy megelégedéssel vette tudomásul a járvány elfojtására tett összes intézkedéseket, felhivta a járvány bizottságot, a hozott

intézkedések folytatására, mely által remélhető lesz a járvány elfojtása. — Járvány biztos ur másnap körünkből elutazott.

— Érdekes párbeszédet hallottunk az elmúlt napokban, a midőn is két éltes asszonyság találkozott egymással, s köztük következő párboszéd folyt: tehát mi ketten 163 évesek vagyunk, a halál úgy látszik, hogy vagy nem tud rólunk serarait, vagy végkép megfeledkezett rólunk. Csendesebben beszéljen komámasszony mondá a másik, mert bizony még rajta veszthetünk.

_ A cholera ellen igen hathatós szernek bizonyult be Édes Vincze tarjáni ref. lelkész urnák a „Honban“ is ajánlt gyógyszere — városunk minden házánál feltalálható ez, mert számtalan beteg lakostársunk köszönheti ennek egészsége visszanyerését — ezen szerrel a betegen rövid idő alatt segíteni lehet — mert a bevett gyógyszertől a hányszékelés — görcs — azonnal elmúlik, a beteg ezután rövid — hosszabb ideigtartó álomba merül; — a tapasztalás már megmutatta hogy a beteg tőle kivétel nélkül mind jobban lett.

— V

árosunkban a felállítandó Il-ik gyógyszer- tár épületén erélyesen dolgoznak — ezen gyógy- tári épület a csizmadia utczában leend, — felkérjük az elöljáróságot, miszerint a közönség kényelme tekintetéből ezen utczát elejétől végig padlóval elláttatni szíveskedjenek.

— Piaczi árjegyzék. Augusztus 1-én tartott heti piaczon következő árak jegyeztettek fel: tiszta- búzának pozsonyi mérője 5 f. 50 kr. kétszeresnek p. m. 4 frt 80 kr. árpának p. m. 2 frt 50 kr kukoriczának p. m. 5 frt 50 kr. zabnak p. m. 1 frt 50 kr. kölesnek p. m. 2 frt 50 kr. egy mázsa szalonna 32 frt egy font szalonna 40 kr. egy itcze disznózsír 50 kr. egy font disznóhus 28 kr. egy font marhahús 24 kr. egy font só 7 kr. egy mázsa széna 1 frt, egy mázsa szalma 70 kr.

— A cholera járvány városunkban folyton szedi áldozatjait — az eddig elhunytak száma 764.

— Három héttel ez előtt városunk kórházából, az orvosi látlelet szerint erőszakos halállal kimúlt névnélküli hulla temettetett el, a kit gazdája tanyáján felakasztva találtak. — Mint halljuk ezen

egyén neve Szklenár Nagy Pál városunkbeli telkes gazdának Pál fia volt, a ki nevezett helyen cseléd minőségben alkalmazva volt.

Gazdászat ipar ás kereskedelem.

— A nemzetközi termény- és gabonavásár Bécsben augustus 6-án nyittatott meg. 1500 résztvevő jelent meg. Elnökké Uhl (Bécsböl), jegyzővé Strasser (Pestről) választattak meg. A bécsi börzeelöljáróság nevében Leinkauf jelentést tesz az aratás eredményéről Ausztria-Magyarországban; eszerint Magyarországon 3—4 millió mérővel kevesebb a termés az átlagosan mutatkozó eredménynél. Lajthán túl a búzában jó középtermés mutatkozik, azonban a rozs a Lajthán túl 10 millió és Magyarországon 6 millió mérővel kevesebb, összesen 16—17 millióval csekélyebb az eredmény a középtermésnél. Árpa és zab jó középtermést eredményeztek mind két részben. Ausztria-Magyaror- szág kiviteli képességét 4 millió mérő búzára és 6—7 millió mérő árpára becsülik: mig a rozs tekintetében nevezetes bevitelre leend szükség. — Miután Bajorország, Würtemberg és Ejszak-Né- metország képviselői az ottani, — általában véve kevéssé kedvező aratásról tettek jelentést, egyhangúlag határozatba ment, hogy Bécsben minden év augusztus havában nemzetközi terményvásár lészen tartandó, és a bécsi gabonabörze elnöksége megbizatott, hogy a jövő évig ideiglenesen egy nemzetközi bizottmányt állítson fel, melyben a continens minden országa képviselve legyen. Ezen bizottmányhoz lesznek aztán tanácskozás végett utasitandók a szállítási ügyre és az üzleti gyakorlatra vonatkozólag beérkezendő összes indítványok.

— Az aratás eredménye. Hajnik János, kiküldött miniszt. biztos a közgazdászati miniszterhez az aratás eredményéről a következő jelentést terjesztette elő :

Múlt hó 5-én kelt 30,374. számú kegyes megbi- zása folytán az ezen évi gabonatermés eredményének constatirozása végett kedves hazánk főleg gabona termő vidékeit bejárván — van szerencsém legalázatosabb jelentésemet e következőkben mély tisztelettel előterjeszteni:

Az ’/. alatt ide mellékelt rövid kivonatos vázlat egybe foglalt tartalmából azon sajnos tény tűnik elé, miszerint az összes eredmény a középszerűn jóval alább maradt, és az aratás közvetlen megkezdése előtt sokak által táplált optimisticus remények jó részben meghiúsultnak mondhatók.

Egyes megyék, és vidékek szerint — közben- közben feltalálható okszerűbb gazdálkodási rendszert követő biztokterületek kivételével — az idei őszi gabonatermés eredménye mind minőség tekintetében jóformán silánynak mondható, és ezen sajnosán tapasztalt ténynek főokául — különösen a rozsnál, a késői fagyokat; a búzánál a már múlt öszszel mutatkozott, és a májusi — többnyire szélsőségben változatos — kedvezőtlen időjárás által tetemesen istápolt rozsda bajt lehet tekinteni.

A termés kipuhatolása érdemébeni észleleteim országunk fő gabonatermelő megyéire terjeszkedtek, 22 megye területeit személyesen megszemlélvén, 11 megye területeire nézve hiteles források után a legilletékesb tudósításokat használván.

(Vége következik.)

Kiadó tulajdonos és felelős szerkesztő

Dobay János.

B.-Gyulán, Schweitzer Antal vas- kereskedésében egy tanuló felvétetik. 99) 1-8

A helybeli izr. hitközség tulajdonát képező egy járandóság szabad kézből eladó.

t

Értekezhetni a hitközség elnöke Silberstein Józseffel. 190) 1—3

HIRDETÉSEK.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

The ,Little Wanzer1

kitűnő jóságúnak tapasztalt

amerikai kettősen tűző hajó»«vawéfp

kéz- és lábhajtással

egyszerű szerkezettel, könnyen betanítva és a belromladozás- tól mentesítve.

Nagy-Brittaniában több mint 50,000 ily gép van használatban családoknál, és a királyi közoktatási bizottmány által Irhon 7000 iskolájában alkalmazásul választva.

Mutatványok és varrásminták ingyen.

Eladási helyiség: Neuerwall 65. Szerződött szállítói

HAMBURG, Oppenheimer-féle ház. R. M. WANZER & Comp.

varrógépeknek: Doubleday, Son & Comp. BV* Ügynökök kerestetnek Magyar- és Németország főbb helyein. "VS Főraktár Gyula városa és Békésmegyére: Kálmán Zsigmond férfi-ruha raktára által Gyulán, elvállalva, hol értesítések készséggel adatnak.

Mutatványok, varrásminták és oktatás ingyen. 46)

Varrógépek tökéletes javítását elfogadja Gyulán HERBERTH ALAJOS, kezeskedve azok használhatóságáról.

váltó- és mocsár, bél- és gyomorgörcs, epeinger, hányás, tengeri betegség, vizeletszorulás, álmatlanság, stb. ellen.

Ára egy nagy üvegnek 65 kr., kisebb 50 kr.

Sós-borszesz 21

Árverési hirdetés

Alulírott közhírré teszi: mikép a békési kir. járásbíróság 1016. száma végzése által Banner Antaltól gr. Wenckheim Fri- gyesné részére biróilag lefoglalt lóerőre készített cséplőgép a hozzátartozó hajtóművel folyó évi augusztus hó 5-én délelőtt 9 órakor Békésen a „Szomorú“ vendéglő udvarán azonnali készpénz-fizetés mellet bírói árverés alján a legtöbbet ígérőnek el fog adatni.

Kelt Békésen 1873. julius 22-én.

Zilahy János

96) 3—3 m. kir. aljárásbiró.

Bolt és lakás bérbeadás.

A b.-osabai népbanknak a főpiaczon a nagyvendéglő tőszomszédságában levő emeletes házában (eddigi városháza) a f. évi September 29-től a következő helyiségek adatnak bérbe :

a) egy tágas bolthelyiség egy raktár és pinczével négy, — kedvező ajánlatnál hat évre;

b) az emeleten két nagy utczai és három udvari szoba melyek közül egy konyhául

mint háziszer.

Mr. William Lee utasítása szerint. Gyors hatást eszközöl: Rheuma, csúz, szaggatás, fagyás, fog,- fej- és fülíajdalmak, szemgyulladás, rákfekély, bénulások stb. stb. ellen; sőt togtisztitó szerül is igen ajánlható, mennyiben a fogak fényét elősegíti, a foghust erösbiti, és a száj tiszta szagtalan Ízt nyer a szesz elpárolgása után.

Ára egy nagy üvegnek 80 kr., kisebb 40 kr.

Használati utasitás magyar vagy német nyelven, jelentékeny orvosi s egyéb elismerő bizonyitványokkal, valamint bizományosai névsorával, minden üveghez mellékeltetik.

BR.ÁZA.Y ELÁX.MANT.

Gyári iroda és központi főraktár: Pest, országút 26. sz.

99* Raktáraim: Békés: Braun és Wolff, Gyula: Kohlman Ferencz, Kis-Jenő: Bede Kálmán, Elek: Szál Antal, Csaba: Bartóky László, Kondoros : Méhész Zsigmond, M.-TÚr: Stern Ignátz, Méhész Zsigmond, Orosháza: Gabovits D. fia.

átalakítható, akár egészben, akár az igények szerint külön is kiadandó egy évre.

Mind ezen helyiségek — melyekhez kívánatra padlás és faszin is adható — már augusztusban kiüritetvén, September 29-ke előtt is átvehetők.

A közelebbi feltételek a népbank vezér igazgatójánál tekinthetők meg ugyan e házban a kapu alatt balra, — ugyancsak ide térj esztendők Írásban a zárt ajánlatok, a boltra 200 frt, a lakásra egészben 80 it. részben 40 frt, bánat pénzzel a f. évi augusztus 20 ig. 98) 8—8

HP" Gerendáson a legkoraibb faj, úgynevezett

Kelt B.-Csabán julius 28. 1873.

Az igazgatóság.

Nyomatott Gyulán, Dobay János könyvnyomdájában. 1873.