Békés, 1873. (2. évfolyam, 1-52. szám)
1873-08-03 / 31. szám
fordítani a föld természete s vegyalkatára, — s mindenekfelett jobb a trágyázást gyakran megismételni, mint egyszerre tultölteni. Ha azon elócs- kult rendszert követjük, a mit még mai napság is túlnyomókig használ a magyar gazda közönség, hogy t. i. csak minden 10—lő évben trágyázza meg földjét, bár igaz, hogy akker aztán egyszerre temérdeket hord rá, — akkor a helyett, hogy hasznot húznánk földünktől, annak csak végkimerülését siettetjük. A földet minden 5—6 évben trágyával kell ellátni, s oly mértékben, hogy az abból átveendő elemeket kényelmesen s hamar átvehesse, — i azért gyakrabban ismételni, — hogy a hosszas nem trágyázás által a földet ki ne merítsük. Mert az egyszer kimerült földnek helyreho- | T. Friedmann A. urnák Becsben. Az ön fejő-gépe lényegesen jobb és czélszorűbb az előbbi fejő készleteknél; azonkívül azon előnye van, hogy a fejést hamarább és biztosabban végzi. — Beszerzését fejéseknél előnyös használhatósága végett nem ajánlhatom eléggé Tisztelettel 21) 25—25 Gép nélkül Hölbling J. C. gazdászati tanár. Géppel. Tehenek, örüljetek! Amerikában rövid idő • őit egv igen fontos mezogazdászati fölfedezés történt, s nekem ottani összeköttetéseimnél fogva sikerült e kiválóén nevezetes czikkből a cs. kir. osztrák birodalom részére raktárt köphetni. Ez az amerikai szabad, tehénfejő gép. A következő elönjök minden fogalmat felülmúluak : 1. E készülék használása főiöslpgessé tesz mm den emberi segélyt s az odaillesztéa oly egy-ze-ü, hogy azt még gyermek is végre hajt„ hatja.. ° J 2. Az önfejő a tehénre jótékonyan hat, minek következtében ez a tejet utána bocsátja, s négy P'-roz alatt az utolsó cseppig meg van fejve; mig ellenben a kézzel való fejes a tehénre nézve nagyon kényelmetlen, 8Ő* sok zor károsnak is bizonyai, mert gyakran metörténik, hogy a tehén a fejés alatt kirúg vagy a te.ei nem bocsátja, mi annak b tonyiléka, h gy az állat kellemetlen előérzelmeknek van kitéve. • Ha a tehén beteges vagy tőgye dagadt, e gép nélkülözhetetlen mert a kézzel való fejó- csak fokozza a bajt, s ha nem fejünk’ elvesz a tej. 1 készülék rendkívül gyors elterjedése s a gaszdászok és ma- orságtnlajdonosok által — ki< e gépet haszuá ják — kiállítót! szám •an bizonyítékok már elég biz q* lékoi ny íj lanak az en*dményekéri E gép a legfinomabb ezüstből van készítve Ara pontos otasliáKSHl együtt írt. 5« Kapható az egyedüli főraktárban Friedmann A.-ná!. Bécs, Praterstrasse f r. 26. Óvás! Miután e gép jogositatlan árulók áltat nemtelen érczből ntánkészittetik, mely a tehénnek ártalmas, ez okból figyelmeztetem a t ez. közönséget saját érdekében is, hogy a valódi szab. amerikai fe- jogépek legfinomabb ezüstből vannak készítve, és csak raktáramban Becsben Praterstrasse 26. kaphatók, hol azon helyzetben ia vagyok, hogy e gépet a nagy kereslet miatt 6 frt 50 kr. helyett 5 forintért adhatom. Ára: 5 trt. Árverési hirdetés • Alulirott közhírré teszi: mikép a békési kir. járásbíróság 1016. számú végzése által Banner Antaltól gr. Wenckheim Fri- gyesné részére biróilag lefoglalt lóerőre készített cséplőgép a hozzátartozó hajtóművel folyó évi augusztus hó 5-én délelőtt 9 órakor Békésen a „Szomorú“ vendéglő udvarán azonnali készpénz-fizetés mellet bírói árverés utján a legtöbbet ígérőnek el fog adatni. Kelt Békésen 1873. julius 22-én. Zilahy János 96) 2—3 m. kir. aljárásbiró. zása 1 legnagyobb nehézségek közé tartozik. Kevesebb trágyát tehet egyszerre, de gyakrabban, rövid időközök alatt. Például nézzük meg csak a belgiumbeli földesgazdát, ez jár el igazi óvatossággal, mondhatni lelkiismeretességgel földje iránt. Minden esztendőben megkövériti földjét istálló és árnyékszék trágyával, mészszel, csontliszttel, hamuval ; de van is aztán olyan földmivelése, olyan dúsan fizető gazdasága, minőről a mi gazdáink álmodni se mernének, s mit alig vagyunk képesek földjeinkkel elhitetni, hacsak olykor-olykor egy- egy külföldre vetődő érdeklődő saját szemeivel nem gyönyörködik azokban. — A magyar földes gazda tizparancsolatja. 1-sö parancs: Termelj sok és jó takarmányt, hogy sok marhát tarthass, s azokat jó táplálhasd. — 2-ik : Ha takarmányt vetsz, legyen az bármiféle, ne kiméld a magot és a trágyát, ha azt akarod, hogy költséged és munkád jutalmazva legyen. Vetésed inkább sürü s a trágyázás nagyon is gazdag, mint ritka az és sovány emez legyen. — 3-ik: A szántás munkáját annak idejében szorgalommal 1 helyesen eszközöld. — 4-ik: Csak annyi földet vess be gabonával, menynyit folyton jó erőben bírsz tartani és jól meg tudsz művelni. — 5-ik : A vetőmagot a legszebb és legérettebb gabonából vesd. — 6-ik: Egy fajú gabonát egymásután ne vess. — 7-ik: Annyi marhát tarts, a mennyit jól bírsz tartani. — 8-ik: Viseld kiváló gondját a trágyának, s nagyra becsüld ezt. — 9-ik: Ne hagyj egy talpalatnyi földet sem hasztalanul heverni, ne egy napot is munka nélkül. — 10-ik: Légy takarékos mindenben. Hetivásári tudósítás. — Gyula augustus 1-én 1873. Hetivásárunk a termények tekintetében elég élénknek mondható, behozatal szép számmal, kereslet nagy, ép ez okból ára emelkedett is. Tiszta búza 86—87 fontos 11.30—11.40, 84—85 fontos 10.80, kissé gyengébb 10 frt. — Kenyérnek való búza 8—9 frt, árpa 3.80, zab 3 frt, kukoricza 7 frt. — Időjárásunk folytonosan forró, eső a kukoriczára különösen szükséges volna. Kiadó tulajdonos és felelős szerkesztő Dobay János. e: ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ The ,Little Wanzer* kitűnő jóságúnak tapasztalt amerikai kettősen tűző hajósi m 1 mM kéz- és lábhajtással egyszerű szerkezettel, könnyen betanítva és a belromladozás- tól mentesítve. Nagy-Brittaniában több mint 50,000 ily gép van használatban családoknál, és a királyi közoktatási bizottmány által Irhon 7000 iskolájában alkalmazásul választva. Mutatványok és varrásminták ingyen. Eladási helyiség: Neuerwall 65. Szerződött szállítói HAMBURG, Oppenheimer-féle ház. R. M. WANZER & Comp. varrógépeknek: Doubleday, Son & Comp. Ügynökök 'kerestetnek Magyar- és Németország főbb helyein. Főraktár Gyula városa és Békésmegyéro ; Kálmán Zsigmond férfi-ruha raktára által Gyulán, elvállalva, hol értesítések készséggel adatnak. Mutatványok, varrásminták és oktatás ingyen. 46) Varrógépek tökéletes javítását elfogadja Gyulán HERBERTH ALAJOS, kezeskedve azok használhatóságáról. I? ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Haszonbéri hirdetés. Méltóságos gr. Wenckheim Frigyesül- jószág-felügyelősége részéről közhírré tétetik, — miszerint a békési határban Bélme- gyer, Fásméllék, Tarkos* Hosszúsziget, Déló, Ludad név alatti és más kisebb puszta részekből mintegy 12000 hóid szántó és kaszáló föld 100—400 holdas részletekben és pedig a bélmegyeri föld f. é. október 1-től számítandó 2 évre, az 1875. évi September 30-ig, többi föld azonban a szinte f. é. október 1-től értett 4 évre vagyis az 1877-ik évi September 30-ig terjedő időre a f. é. augustus 18-kán d. e. 9 órakor Békés városában, az urasági laknál tartandó nyilvános árverésen haszonbérbe fog bocsájtani. 93) 3—3 Az árverési és szerződési föltételek Békésen az urad. számtartóságnál addig is mindenkor megtekinthetők lévén. .Árverési hirdetés. Békésmegye kórházi bizottságának f. évi 14 sz. határozata folytán a megyei kórház tulajdonához tartozó, úgynevezett bárdosi laposon lévő, két zsellér illetőségű 13369/,, o0 holdból álló földek f. évi sz. Mihály napjától kezdve, — továbbá ezen kórház udvarában lévő magtár f. évi augusztushó 10-től kezdődő három egymásutáni évekre haszonbérbe kiadandók lévén, a bérleni kívánók, a megyei pénztári irodában aug. 10-én tartandó nyilvános árverésre ezennel meghivatnak, hol az árverezési feltételek is bármikor megtekinthetők. Kelt Gyulán, julius 12-én 1873. 94) 3_3 Party Ferencz. föpénztárnok. 3 CHOLERA ELLEN. HHRHB 97) 2—3 kitűnő háziszer váltó- és mocsár, bél- és gyomorgőrcs, epeinger, hányás, tengeri betegség, vizeletszorulás, álmatlanság, stb. ellen. Ára egy nagy üvegnek 65 kr., kisebb 50 kr. Sós-borszesz mint háziszer. Mr. William Lee utasítása szerint. Gyors hatást eszközöl; Rheuma, csúz, szaggatás, fagyás, fog,- fej- és tülíajdalmak, szemgyulladás, rákfekély, bénulások stb. stb. ellen; sőt togtisztitó szerül is igen ajánlható, mennyiben a fogak fényét elösegiti, a foghust erősbiti, és a száj tiszta szagtalan izt nyer a szesz elpárolgása után. Ára egy nagy üyegnek 80 kr., kisebb 40 kr. Használati utasítás magyar vagy német nyelven, jelentékeny orvosi s egyéb elismerő bizonyítványokkal, valamint bizományosai névsorával, minden üveghez mellékelletik. BRÁZA.Y Gyári iroda és központi főraktár: Pest, országút 26. sz. Raktáraim: Rékés: Braun és Wolff, Gyula: Kohlman Ferencz, Kis-Jenő: Bede Kálmán, Elek: Szál Antal, Csaba: Barlóky László, Kondoros: Méhész Zsigmond, im- , gtern ignátz, Méhész Zsigmond, Orosháza: Gabovits D. fia. Nyomatott Gyulán, Dobay János könyvnyomdájában. 1873. Altesti sérvben szenvedők kitűnő hatású ártalmatlan szert találnak a Sturzon- ogger G. által (Herisau Schweicz) feltalált Egy fazékkal ára 3 frt 20 kr. o. é. — A közönség kárára eszközölt utánzástól mindenki óva- tik. Titkomat semmi vegybontás fel nem derítheti. Bizonyitványok és köszönő iratok a gyógyultak részéről itt fel nem emlittetnek, miután ezek a használati utasításban elég bőven foglaltatnak. — Kapható Sturzenegger G.-nál (Herisan, Schweicz) és PestenFormagyiF.gyógyszertárában a „Szűz Máriához“, — Temesvárott Pecber I. E. gyógyszertárában a „Segítő szűz Máriához.“ Mokrv Sámuelnél IpUT* Gerendáson a legkoraibb faj, úgynevezett vékája 2 forinton kapható. 95) 2—3 Bolt és lakás bérbeadás. A b.-Qsabai népbanknak a főpiaczon a nagyvendéglő tőszomszédságában levő emeletes házában (eddigi városháza) a f. évi September 29-től a következő helyiségek adatnak bérbe : a) egy tágas bolthelyiség egy raktár és pinczével négy, — kedvező ajánlatnál hat évre; b) az emeleten két nagy utczai és három udvari szoba melyek közül egy konyhául átalakítható, akár egészben, akár az igények szerint külön is kiadandó egy évre. Mind ezen helyiségek — melyekhez kívánatra padlás és faszin is adható — már augusztusban kiüritetvén, September 29-ke előtt is átvehetők. A közelebbi feltételek a népbank vezér igazgatójánál tekinthetők meg ugyan e házban a kapu alatt balra, — ugyancsak ide térj esztendők írásban a zárt ajánlatok, a boltra 200 frt, a lakásra egészben 80 ft, részben 40 frt, bánat pénzzel a f. évi augusztus 20 ig. | 98) 2—3 Kelt B.-Csabán julius 28. 1873. Az igazgatóság.
