Békés, 1872. (1. évfolyam, 1-39. szám)
1872-07-28 / 17. szám
bau, Tapecierer, Telegraphie, Vergolder, Wagenbauer-Wagner, Walzwerk, Wasserbau, Weber, Zeichnen-Zeichenkunzt, Zeugschinied, Zimmermann, Zinngisser, Zuckerfabrication. A szótár szerkesztésére az egylet egyik tagját, Lauka József urat, főmérnököt a közmunka és közlekedési kir. ministeriumnál volt szerencsés megnyerni, kinek nyelvészeti és műszaki alapos ismeretei úgy, mint jelleme és szaktársai körében ismeretes figybuzgal- ma, elegendő biztosítékot nyújtanak arra nézve, hogy a föladatnak mely a szerkesztőre vár, teljes mértékben és szigorú lelkiismeretességgel fog megfelelni. S ezzel illetőleg a szerződésnek az egylet és Lauka ur közt megkötésével, megtörtént volna az első határozott lépés a kitűzött czél felé mindenesetre a legfontosabb, a mennyiben a szótár létrejötte; immár biztositottnak tekinthető. Hogy azonban az ily módon szerencsésen megindított ügy a siker utján, gyorsan és biztosan haladjon, arra még más is szükséges a szerkesztő képességén és buzgalmán kivül, — s ez az a miért az ügy pártolóihoz fordulunk. A föladat, mely e szótárban megoldásra vár, rendkívüli nehézségekkel van összekötve. Nem meglevőnek javításáról, tökéletes- bitéséröl, hanem — tekintve a már összegyűjtve rendelkezésre álló használható anyagnak aránylag csekély voltát, — úgyszólván egészen újnak alkotásáról van itt szó. Igen sok fogalom és tárgy fordul elő a műszak különböző ágaiban, melyekre nyelvünkben szónk még egyátalában nincsen. Vannak használt műszóink, melyek, mert a fogalmat nem eléggé szabatosan, sőt talán épen helytelenül fejezik ki, vagy mert a szóképzés törvényeinek meg nem felelnek, vagy végre, — néha csak a ragozásnál vagy szó-összetételnél feltűnő rósz hangzásuk miatt, nem tarthatnak igényt arra, hogy a szótárba fölvétetvén, ezzel mintegy szentesítést nyerjenek; mig vannak jó műszóink, melyek gyéren, néha csak siker koronázni Lauka ur vállalkozását, ha minden oldalról, különösen az illetékes szak- férfiak részéről kellőleg támogattatik, s ha e támogatás oly általános lesz, a mily közérdekű az ügy maga, melynek szolgálatába szegődött. Ennélfogva felkérjük tisztelettel a magyar mérnököket és építészeket, az egyetem és műegyetem, a gymnasiumok és reáltanodák, a selmoczi bányászati és erdészeti akadémia valamint a gazdasági tanintézetek tanárait, gyárak és egyéb érdekelt ipar és kézmtiüz- Ietek kézelőit, általában mindazokat, kik e szótár létrejötte, a magyar nyelv fejlődése iránt érdeklődnek, és kik akár egy vagy más szakmára vonatkozó műszók netalán már kész gyűjteményével, akár csak egyes, eddig még kevéssé ismert régi, vagy általuk ajánlott uj műszókkal, általában véve e részben eddig bűnügye. Előadó: Nógáll László tbiró. 829 —872. Szendrei Péter és társai tolvaj- sági ügye. 831— 872. Isztin Onucz és társai tolvajsági ügye. 832— 872: Biener Mór csalási bűnügye. 833— 872. Kis János és társai tolvajsági ügye857-—872. Mézes Mihály és társai tolvajsági bűnügye. .858—872. Kövér János tolvajsági bűnügye. 819—872. ifj. Szirony János és társa tolvajsági bűnügye. 814— 872. Mekis Jánosné életbiztonság elleni vétség! bűnügye. 815— 872. Diamant Móriczné tolvajsági bűnügye. 816— 872. Tóth Eszter és társa tolvajsági tett vagy ezentúl teendő buvárlataik eredmé nyével a német-magyar műszaki szótár szerkesztőjének segitségére lehetnek, hogy őt becses közreműködésükkel kitelhetőleg támogatni szíveskedjenek. A mi e támogatás módját illeti: hogy az mentül sikeresebb és az illetőkre nézve mentői kevésbbé terhes legyen, egyelőre abban állapodott meg a szótár szerkesztője, hogy „Unverzagt“ müvéből a fenn elősorolt szakmák összes műszóit, egymás alá sorozva, szak- sértési bűnügye, mánként külön több példányban kinyomatja és azoknak, kik közreműködésüket fölajánlani szívesek lesznek, az általuk megnevezendő szakmákra vonatkozó ivek egy-egy példányát betöltés végett, a netán szükséges bővebb útmutatás kíséretében megküldi. Fennebbi kérelmünket tehát azzal a további kérelemmel egészítjük ki, hogy a kik a szóban levő szótár ügyét az épen említett módon előmozdítani magukban képességet és hajlamot éreznek, ebbeli szándékukról, az illető szakma megnevezésével a szerkesztő Lauka József urat (Buda, Krisztina város fő- utcza 414. sz. a.) a jövő hó közepéig értesíteni, valamint az ez ügyben netalán kivánt 821—872. Major István tolvajsági bűnügye. 769—872. Sebestyén Ferencz és társai tolvajsági bűnügye. 820—872. Mészáros Péter és társai tolvajsági bűnügye. 823—872. Fekete János tolvajsági bűnügye. 772—872. Bottá János életbiztonság elleni vétségi ügye. 774—872. Ifj. Benyó István súlyos testi* egyes tájakon használtatván, még kevéssé is- további felvilágositásért is közvetlenül öhozmerttck a szakférfiak körében. Hogy valaki a fenn elősorolt szakmák mindegyikében egyenlően és annyira jártas legyen s e mellett nyelvészeti tekintetben oly alkotási képességgel bírjon, miszerint az épen említett irányban felmerülő nehézségek halmazával, lelkiismeretes óvatosság mellett, sikerrel egymaga megküzdhessen, az valóban alig képzelhető. A czél csakúgy érhető el, csak úgy fogja zá fordulni méltóztassanak. Pest, 1872. julius hó 16-án. A magyar mérnök és épitész-egylet választmánya nevében: Ambrozovics Béla titkár. Jegyzéke a b.-gyulai kir. tszéknél 1872. jul. 29-, 30-, 31- és augusztus 1-én előadandó bünpereknek. gi rendezés alá esnek vagy más szóval, vármegyét megillető alkotmányos jogosultságot nyernek : a magyarországi és erdélyi megyék, a székelyszékek, a Jász-, Kun-, Hajdú- és nagykikindai kerület, Kővár, Fogaras és Naszód vidéke a szepesi 16 város kerülete, a szabad királyi városok, valamint a következő városok, u. m. Kecskemét, Nagy-Várad, Versecz, Zilah, Göllnicz bánya, Abrudbánya, Vízakna, Vajda-Hunyad, Kézdi-Vásárbely, Hátszeg, Sepsi-Szent-György, Székely Udvarhely, Bereczk, Csik-Szereda, Szék, Kolos, Ilyefalva, Oláhfalva, Szász-Régen és Fogaras. A név szerint elősorolt városok törvény- hatósági (municipalis) joga, úgy a mint én gyarló eszemmel belátni képes vagyok, nincs megfelelő kötelezettséggel összekötve. Ugyanis a már idézett 1870. XLII. t. ez. 89-ik Íjában ez is áll: „ha a rendezett tanácsú várossá, vagy pedig nagy községgé átalakulást a város lakosságának azon része kívánja, mely együttesen a városi összes egyenes állam- adónak legalább felét fizeti, az átalakulás meg nem tagadható.“ — Az erdélyi 1848. II. t. ez. 7. §-a értelmében: Abrudbánya, Vízakna, Vajda-Hunyad, Kézdi-Vásárhely, Hátszeg, Sepsi Szont-György, Udvarhely, Ilyefalva, Csik-Szereda, Bereczk, Szék, Oláhfalu, Kolos egy egy országgyűlési képviselő küldésére jogositvák. Ezek közöl azonban egy sincs, melynek lakossága 5000 létekből áll. Legnépesebb Kézdi-Vásárhely 4546 lélekkel és legkisebb Csik-Szereda népessége 1247 lélekkel, a többi ezek közt változik, mint a legújabb népszámlálási adatok bizonyítják. Most szembe állitom ez adatokkal az 1871. XVIII. t. oz. 135. és 136. §§-ait. Ezek szerint: „ha pusztai terület birtokosai külön községgé, vagy valamely kis község önálló községgé, vagy végre nagy község rendezett tanácsú várossá akarna átalakulni; az átalakításért folyamodók kérvényüket az illető törvényhatósághoz adják be, és tartoznak bebizonyítani a) hogy ezen átalakulást a pusztai birtokosok, illetőleg a községi lakosok azon része kívánja, mely együtt a puszta vagy község összes egyenes államadójának felénél nagyobb részét fizeti, és b) hogy az ezen átalakulás folytán reájuk nehezedő kötelezettségek pontos teljesítésére elégséges szellemi és anyagi erővel rendelkeznek.“ A kérvényt felülvizsgálja, véleményével együtt terjeszti a belügyministerhez az illető törvényhatóság vagyis a megye. Ez a fölemelkedési fokozat. Ugyanezen mód szerint van kijelölve a következő §-ban a leszállási léycsőzet. A 140. §. pedig a jelenlegi álláspontot szabja meg következő intézkedésével: „Addig, mig a községek a jelen törvény (1871. XVIII. t. c. vagyis a községrendezési törvény) értelmében alakulnak, a jelenleg első folyaraodásu bírósági hatósággal felruházott mezővárosok — rendezett tanácsú városoknak; a külön községi jegyzőt tartó, de rendezett tanácscsal nem biró mezővárosok és falvak nagy községeknek; a közös községjegyzöt tartó falvak pedig kis-községeknek tekintetnek.“ — Nyilván kitetszik már ebből, hogy nekünk, kik a rendezett tanács intézményével bárom ízben u. m. 1848-ban, 1861-ben és legutóbb 1863—66 között tettünk volt szerencsétlen kísérleteket most legjobb, mert legkényelmesebb : hallgatni, beolvadni a megyébe, Ieszáll- ni a nagy községek álláspontjára, vagy más szóval maradni mostani tényleges állapotunkban Hanem hogy megnyugtassam önlelke- met, hogy másokat is megnyugtathassak, nem hallgathatom el, miszerint van egy kételyem a melyre igen jól esnék, ha felvilágosítást nyerhetek. Ismét a törvényre kell hivatkoznom. H. I.: Szívesen kihallgatjuk. (Folytatása köv.) Levelezés. B.-Csaba julius hó 1872. A tapasztalás azt tanítja, hogy á corruptio mindig felülről lefelé terjedve tenyészik, s ha egyszer a szédelgés felmerül, mindig nagyobb kört képez, és nagyobb területet nyer. Sajnos ily tünemények mutatkoznak jelenleg közelünkben is. Az alapítási szédelgés a fővárosokban any- nyira elterjedt, hogy az alapítási üzlettel foglalkozó férfiaknak nincs többé bátorságuk zsebmetszéseiket ott fényes nappal elkövetni és azért kissé szünetelnek; hogy azonban a felvonásközök is betöltessenek, jónak látják addig is a még bizalmi mámorban élő vidéket koppasztási kísérleteikkel boldogítani. Ezen „becsületes emberek“ különféle bankokat alapítanak en gros, részvényeiket felül- fízetéssel viszik a börzére, s a felülfizetések- ből szerzett milliókat zsebre rakván, a vállalatot a szegény becsületes közönség nyakán hagyják — mely csak akkor látja be, hogy becsületesen szerzett vagyona ily kozákok zsebébe vándorol, midőn az ő zsebeik telvék. Megkísértem a tisztelt olvasó közönséggel ezen minél kecsegtetőbb, annál impertinensebb üzlet kivitelét megismertetni, szivemből kívánván, hogy a példa óvjon, és a közönséget ezen gyalázatos játéktól vissza tartsa, másrészt ezen affektált filantrópok működését lehetőleg nehezítse: Tegyük fel, (vegye a tisztelt olvasó csak feltevésnek isten őrizz a valóságtól) hogy Csabán, hol a tömeg még, mint fentebb említettem boldog és bizalomtelt — 2000 részvényre egy kereskedelmi — forgalmi — bank, vagy más ilynemű vállalat alapittatnék nehány kétes úri ember által. — Hogy az alapítóknak ez 40,000 frtot jövedelmezzen a részvényeknek 20 frt felülfizetéssel kellene a piaczra hozatniuk. Lássuk hogy történik: A részvényeknek előbb a börzén kellene bemutattatniok, miután azonban ezen kedvelt bemutatás egy nagyobb intézet közvetítése nélkül nehézségekkel jár, a jövő bankjának alapitó urai a szükségnek engedve egy nagyobb intézetet léptetnek fel egyik alapítóul, mely által a bemutatás most már megtörténhetik. Az alapító urak ekkor megengedik a nyilvános jegyzést, s miután az uj bank jövendő csodatétélei a szemnek legjobban tetsző színekkel festve a közönség elé tálaltattak, végül szerényen pirulva jeleztetik, hogy a 200 frtnyi névértékű részvényre kivánt 50 frt befizetés most már csak 70 valóságos forint befizetésével történhetnék. Tudjuk azonban, hogy a közönség ritkán csalható lépre könnyű szerrel. Ily eseteknél kissé nehézkes s nem tolakodnék az aláírás helyére, ha síppal dobbal nem csalogatnák. Ez az aláírások megkezdése előtti napon történik. Az alapítók, kik elölegesen az összes részvények fölött rendelkeznek értik ezt a zenét: A börzén kikiáltanák, hogy ők saját részvényeiket ennyi meg ennyi felfizetéssel vásárolják. S nehány részvényt, melyet ismerőseik és barátaiknak az aláirási áron engedtek át, csakugyan felfizetéssel váltanak vissza. Ez vonz. — — — Ki ne jegyezne egy részvényt 20 frt felfizetéssel (tehát 70 frttal) midőn az máris 35 frt felfizetéssel (tehát 85 frttal) díszük a börze árjegyzékén? Mig azonban az alapítók az aláírás előtti napon 200 darab részvényt 30 frt felfizetéssel váltottak vissza, tehát 2000 frt jutalékot fizettek ki, azt érték el, hogy másnap a hátralévő 1800 részvény 20 frt felfizetéssel jegyeztetett — és igy az alapítók ezen fogással 40,000—2000 azaz 38,000 frt úgynevezett nyereményhez jutottak. Ilyen módon zsaroltatik ki a bizalommal közeledő közönség, mig az ily fogdmeg alapítók megelégedve mosolyognak, hogy a csíny ily felségesen sikerült. Óvakodjunk tehát az ily szédelgőktől saját érdekünkben, ez által az ö divatos üzletüknek is gátot vetettünk. ________ r. L Hirde tmény. A nagy méltóságú m. kir. igazságügyminis* tér ur f. évi 5137 sz. a. kelt rendelvényével értesített engemet, miszerint a buda-pesti gyors- iró egylet az itteni kir. törvényszék székhelyén felnőttek számára különös tekintettel a bírósági és közigazgatási tisztviselőkre gyorsírászati tanfolyamot szándékozik nyitni, és e czélból a nevezett egylet egy tanító tagját ide kiküldeni; a minister ur méltányolva a gyors-irászati egyletek czéljának fontosságát és a gyors-irásnak a törvénykezés terén különösen a jövőben nyerendő fontosságát különösen hangsúlyozta, — hogy a teljesen megfelelő szakképzettség mellett a gyors-irás ismeretét a törvénykezési tisztviselőknél oly előnynek tekintendi, melyet a kinevezéseknél és előléptetéseknél méltó figyelemben részesi- tend. Egyidejűleg a buda-pesti magyar gyorsírd egylet igazgatósága nevében Markovics István egyleti elnök arról értesített engemet, hogy a tanfolyam tartama hat hétre naponként V2 órával s az egész tanfolyamra járó dij személyenként 5 frtban lett megállapítva 8 hogy a tanfolyam megkezdéséhez legalább is 20 vállalkozó kívántatik. Felhívom ennélfogva a megyebeli, de különösen Gyulán lakó fiatalságot, miszerint ezen kedvező alkalmat felhasználva és komoly figyelembe véve a gyors-irászat fontosságát s azon sok oldalú előnyöket melyek annak ismeretéből az illetőre hárulhatnak: hogy nálam a beirás végett f. é. augustus hó 3-ig minél számosabban jelentkezni szíveskedjenek; megjegyezvén, a magam részéről is azt, hogy kinevezéseknél és ajánlataimnál egyenlő minősítés mellett annak, ki a gyors-irászat ismeretével bir, előnyt fogok adni. Kelt Gyulán 1872. julius 24-én. Novak Kamii elnök. DalárlinnepélyUnk érdekében. A jövő vasárnap megtartandó da- lárünuepélyen megjelenő miiködő tagok elszállásolása a bizottság sürgős teendője lévén, íelkéretnek Gyula városa t. polgárai, az ez ügyben meg- bizott küldöttség végzendőit lehetőleg könnyiteni; és a dalárdák tagjait szállással ellátni; — e czélból hétfőn a bizottság személyesen fogja többeknél tiszteletét tenni és őket ez ügyben felkérni. — Az ünnepélyre meghivók kaphatók Dobay János nyomdájában, belépti jegyek pedig Ferentzy Alajos urnái. — A szombat esteli díszhangverseny után a „Magyar király“ szállodában tartandó estélyre személyenként jegyek 2 írtjával Ferentzy ur kereskedésében és az estélyen a pénztárnál leendnek kaphatók. Újdonságok. — Lapunk mai tárczájában kezdjük meg Békés város köztisztelet és szeretetheti részesült elhunyt képviselője Gonda László utolsó müvét a község rendezési törvényről, könnyen érthető irályban előadva. — A munka Békés város közönségének lett volna ajánlva, hogy a rendezés küszöbén magát