Békésvármegye Hivatalos Lapja, 1931. január-december (34. évfolyam, 1-55. szám)

1931-01-17 / 2. szám

1930. évi munkanélküliség enyhítésére a vm. állategészségügyi ebadó alapból igénybevett összeg visszatérítése.

7. bgy. 2601—1930. sz. a. elhatároztuk, hogy a munkanélküliség által támadt inségenyhitésére a várni, állategészségügyi ebadó alapból előlegképen 10.000 P-t adunk.

A m. kir. Földmivelésügyi Miniszter Ur 17101 — 1930. sz. rendeletével ezt a határozatunkat azon feltétellel hagyta jóvá, hogy az igénybe vett előleg visz- szafizetéséről gondoskodjunk.

Ezért akként határoztunk, hogy az előlegképen igénybe vett 10.000 P-t a várm. háztartási alap 1931. és 1932. évi költségvetéseibe felvesszük és onnan az alapnak két éven belül megtérítjük.

Utasítjuk ennélfogva a várm. alispánját, hogy a vm. állategészségügyi ebadó alapból igénybe vett 10.000 P előleg visszafizetésére a vm. háztartási alap 1931. évi költségvetésében már felvett 6000 P-őn kívül az 1932. évi költségvetésébe 4000 P-őt vegyen fel.

Ez a határozat közhírré teendő s jóváhagyás végett a Belügyminiszter Úrhoz felterjesztendő.

Erről a vármegye alispánját további eljárás végett értesítjük.

Kmft. Kiadta:

Dr. Uhrin,

várm. II-od főjegyző.

296. bgy. 9.315—1.—1930. ikt. sz.

lil.

Általános jellegű, de további intézkedést nem igénylő rendeletek.

cPolgármesterek ! Községi elöljáróságok l

473—1931. ikt. sz. —‘Rögzített adóalapnak alacsonyabb mértékben újbóli megállapítása iránti kérelmek benyújtása. — Az alábbi átiratot a legszélesebb körben való meghirdetés végett másolatban közlöm.

Gyula, 1931. január 9.

Alispán helyett: ‘Dr. Pánczél, s. k.

vm. főjegyző.

Másolat:

Tiszántúli Mezőgazdasági Kamara Debrecen. 287—1931. Valamennyi kerületbeli mezőgazd. bizottság és gazd. egyesület, gazdakör elnökségének!

Bár kamaránk illetékes helyen a megváltozott viszonyokra tekintettel kérelmezte, hogy a rögzített jövedelem és vagyonadó alapok hivatalból, generálisan kerüljenek uj megállapításra, mégis az érdekelt gazdatársadalom legszélesebb köreiben megfelelő módon közhirrététel céljából tisztelettel kérjük a tek. elnökséget, szíveskedjék odahatni, hogy rögzített adóit lehetőleg minden kisadózó idejében, tehát január hó folyamán felmondja, nehogy elkésése miatt, az igy esetleg elérhető adó mérsékléstől valaki is elessék.

Az érdekeltek szabályszerű adóbevallás csatolása mellett rögzített adóalapjaiknak alacsonyabb mértékben újbóli megállapítását kérelmezhetik, külön kérvényben, vagy akár a vallomási ivre rávezetetten is, minden év január havának utolsó napjáig. A jövedelem és vagyonadónál ugyanis az adó leszállításra indokul szolgálhat akár a jövedelemnek, akár a vagyonnak csökkenése, elemi kár, baleset, az előző évinél lényegesen alacsonyabb értékesítési árak stb. és az is, ha az adó már a kivetés idejében tulmagas volt.

Ha az adózó a rögzített adóalap mérséklését azért kéri, mert a gabonaárak nagymérvű csökkenése következtében lett az 1930. évi jövedelme kevesebb a múlt évekre megállapított adó alapjánál, uj bevallás adási kötelezettségének eleget tesz azzal, ha az 1930. évi terméseredményeit lelkiismeretesen bevallja és lehetőleg csatolja bizonyítékait a termények értékesítése során elért eladási árakra nézve és a val— 13