Békésvármegye Hivatalos Lapja, 1905. január-december (8. évfolyam, 1-52. szám)
1905-03-02 / 9. szám
2676. ikt. 1905. II. Valamennyi községi elöljáróságnak és Gyula város rendőrfőkapitányának. Tengeren túlra kivándorlóknak a porosz határon való átengedése. Az alábbi belügyministen rendeletét azzal a felhívással közlöm Czimetokkel, hogy az abban foglaltakat azon kivándorlóval, aki németországi behajózási kikötőből akar útra kelni, egyénenként, mikor útlevél iránti kérelmét bejelenti, közöljék s figyelmeztessék cselekvésének káros következményére, ha az előirt pénzfelesleg nélkül elindulna. Gyulán, 1905. évi február hó 20-án. Dr. Fábry, alispán. 127252—1904. B. M. körrendelet. Tengeren túlra kivándorlóknak a porosz határon való átengedése Valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjének. Felhívom Czimedet, hogy a legalkalmasabb módon, de élőszóval is közegei utján, a tengeren túlra kivándorolni szándékozóknak, az útlevél kiállításáért való jelentkezésük alkalmából hozza tudomására, hogy a porosz királyi kormány elrendelte, miszerint külföldi kivándorlóknak csak azon esetre engedtetik meg a porosz határ átlépése, ha egy, Németországban engedélyezett hajéstársaság tengerentúli kikötőbe szóló szállítási jegyével és a behajózási kikötőig szóló vasúti menetjegygyei vannak ellátva. Ezenkívül annyi készpénz birtokában kell lenniük, hogy tengerentúli partraszállásuk, — vagy ha ez bármely okból megtagadtatnók, — hazájukba való visszaszállításuk biztosítva legyen. Ezen összeg egészséges, testi fogyatkozással nem biró, tiz éven felüli egyéneknél 400 márkában (480 koronában), tiz éven alóliaknál 100 márkában (120 koronában) van megállapítva. Minden külföldi kivándorlónak, aki ezen feltételeknek meg nem felel, egy lajstromozási állomáson kell keresztül menni, amilyen ez időszerűit, Myslowitz és Uattiborban áll fenn. — Budapesten, 1905. évi február hó 11-én. Tisza, s. k. 2677. ikt. 1905. III. Valamennyi jórós főszolgabíró jónak, Gyula vóros rendőrfőkapitónyónak ős valamennyi községi elöljáróságnak. 1 Kivándorlóknak az északnyugati európai kikötők felé irányítása. A belügyminister urnák alábbi rendeletét tndomásvótel és miheztartás czóljából közlöm Czimetekkel. Gyulán, 1905. évi február hó 20-án. Dr. Fábry, alispán. Másolat. 126582—III-a-1904. B. M. szánni körrendelet. A kivándorlóknak az északnyugati európai kikötők felé irányítása. (Valamennyi törvényhatóságnak.*) ' Múlt évi november hó 21-én 113678. szám alatt kelt körrendeletem **) kiegészítéséül értesítem Czimet, hogy a Cunard Steam Ship Co- Limited magyarországi helyettese : az „Adria11 m. kir. tengerhajózási részvénytársaság Budapest keleti és nyugoti pályaudvarán, Csáczán, Királyhidán, Pozsonyban, Lajtaujfalun és Lajtaszentmiklóson, - mint határállomásokon, — irodákat fog felállítani, melyeknek czélja az lesz, hogy azokat a kivándorlókat, kiket a „magyar amerikai vonal11 hajóinak megtelte folytán Fiúméból már elszállítani nem képes: fentemlitett rendeletemben jelzett öt északnyugati kikötő felé irányítsák, illetőleg részükre hajójegyeket vagy igazolványokat kiállítsanak. Kötelessége ezen irodák alkalmazottjainak, minden irányban útbaigazítással és tanácscsal ellátni a kivándorlókat, őket kizsákmányolás vagy károsodástól lehetőleg megóvni, minden tapasztalt vagy tudomásukra jutó visszaélést, a helyi hatóságnak rögtön tudomására hozni és a helyi hatóságoknak felhívására, bármely felvilágosítást és adatot rendelkezésére bocsájtani. Ezen irodák és alkalmazottjaik semmiféle néven nevezendő hatósági funkeziókat nem teljesíthetnek ugyan, mindazonáltal — mig működésűk a törvény és fennálló rendo- letek keretein belül mozog, — az összes hatóságok részéről, a szigorú ellenőrzés lehető hatályos gyakorlása mellett, kellő támogatásban rószesitendők és netaláni indokolt kérelmeik, melyeket Czimed vagy közegei saját hatáskörükben elintézhetnek — a kivándorló *i Ez a körrendelet Fiúméra is kiterjed. •*) B. K. 1904. évf. 608. lapon.
