Békésvármegye Hivatalos Lapja, 1904. január-december (7. évfolyam, 1-53. szám)
1904-03-24 / 12. szám
- 9(1 Másolat. 1372/1904.1-a. B. M. szánni körrendelet. A külföldi hatóságokkal való közvetlen levelezés tárgyában. Valamennyi vármegyei és városi törvényhatóság első tisztviselőjének. Hivatali elődöm 1898. évi 4161. szám alatt kelt körrendeletében ismételten figyelmeztette a belföldi közigazgatási hatóságokat arra, hogy az Ausztrián kívüli külföldi hatóságokkal közvetlenül nem levelezhetnek. Ez általános rendelkezés alól csak a rendőri hatóságokat illetőleg, a sürgős természetű rendőri ügyek tekintetében engedtetett kivétel, de e részben is meghagyatott, hogy amennyiben a megkereső magyar rendőri hatóság a megkeresett külföldi hatóság nyelvét nem birná, úgy átiratában a franczia nyelvet használja. Daczára a több Ízben megújított figyelmeztetésnek, a külügyminiszter ur utján folyton érkeznek hozzám panaszok amiatt, hogy a magyarországi hatóságok, kivált a német birodalom hatóságait, közvetlenül magyar nyelven keresik meg, minek következtében a megkeresés a cs. és kir. képviseleti hatósághoz tétetik át, mely azt lefordítani kénytelen. Többször megtörtént az is, hogy némely magyar hatóság azzal tetézte eljárásának szabályellenességét, hogy nem bérmentesítette a levelet, holott erre a hatóságok figyelmét már az 1889. évi január hó 23-án 78599—1888. szám alatt kiadott alapkörrendeletben felhívtam. Minthogy ezen sokszor ismétlődő szabálytalanság a magyar hatóságok jó hírnevére árnyat vet, kénytelen vagyok a jelzett tilalmat azzal a figyelmeztetéssel felújítani, hogy amennyiben annak ujabbi megszegését tapasztalnám, úgy a felelős közeg ellen a törvény teljes szigorát fogom alkalmazni. Budapesten, 1904. évi márczius hó 4-én. A miniszter helyett: S á n d o r, s. k, államtitkár. 4327. ikt. 1904. V. Járási föszolgabirák, Gyula város polgármestere és községi elöljárók. Védekezés a ragadós száj és körömfájás ellen. Tudomás és közhirrótótel végett értesítem Czimeteket, hogy Csorvás községben uralkodott ragadós száj és körömfájás betegség teljesen megszűnt, miért is a folyó évi február hó 2061 — 1904. szám alatt kelt rendeletemben jelzett összes forgalmi korlátozásokat a zárlat feloldásával hatályon kivül helyeztem. Gyulán, 1904. évi márczius hó 17-ikén. Dr. F á b r y, alispán. 4193. ikt. 1904. VI. Járási föszolgabirák és Gyula város polgármestere. Dr. Gazdig József oklevelének meghirdetése. Felhívom, tegyék azonnal közhírré, hogy dr. Gazdig József orvosi gyakorlatának folytatása végett Körösladány községben megtelepedett és oklevelét bemutatta. Gyulán, 1904. évi márczius hó 17-én. Dr. F á b r y, alispán. 4292. ikt. 1904. YII. Gj ula város polgármestere, járási föszolgabirák és községi elöljáróságok. Belépési bizonylat ki ál I i tása a hadseregbe önként belépő egyének részére A m. kir. honvédelmi ministerur alábbi rendeletét tudomás és alkalmazkodás végett, tekintetes Czimetekkel közlöm. Gyulán, 1904. márcz. 17. Dr. F á b r y, alispán. Másolat. 18380/VI1I—a. szánt. M. kir. honvédelmi minister Bókósvármegye közönségének. KÖRRENDELET. Minthogy daczára annak, hogy hivatali elődömnek múlt 1903. évi márczius 20-án 23500. szám alatt kiadott körrendeletében s azóta ismételten kifejtetett, hogy az önkéntes belépés a hadseregbe, mindazoknak megengedhető, a kik az előirt törvényes kellékekkel bírnak, ismételten előfordult, hogy a belépési bizonyítványok kiállítása alapos ok nélkül megtagadtatok, újból kijelentem, hogy a belépési bizonyítványok mind azoknak, a kik az
