Békés Megyei Hírlap, 2007. október (62. évfolyam, 229-254. szám)
2007-10-04 / 232. szám
10 Hl 2007. október 4., csütörtök MM^tiiwwwiwirrii-iiiiiwiww----------------------------------------------------------------BÉKÉS MEGYEI AGRÁR Eg yablakos agrárügyintézés a CIB-nél A másfél évvel ezelőtt kidolgozott stratégiának megfelelően a nagyvállalati finanszírozásban komoly tapasztalatokat felhalmozott, szoros versenyben — a piaci részesedését tekintve — második CIB Bank a kis- és középvállalatok számára is bővíti szolgáltatásainak körét. A pénzintézet a nagy mezőgazdasági termelőkkel, élelmiszeripari cégekkel kialakított hosszú távú, jó üzleti kapcsolatokra építve az agrárgazdálkodóknak is egyszerű, rugalmas konstrukciókat alakított ki. Az egyik újdonságról, a területalapú támogatások előfinanszírozásáról Kozma Ivettet, a CIB Bank Strukturált és kereskedelem finanszírozási ügyletek főosztályának vezetőjét kérdeztük.- Milyen terméket kínálnak azoknak a gazdáknak, mezőgazdasági termelőknek, akik igénybe vehetik az uniós támogatást és a hozzá kapcsolódó nemzeti kiegészítést?- A CIB Bank kedvező kamatozású előfinanszírozási hitelt ajánl azon gazdák figyelmébe, akik jogosultak a területalapú támogatásra. Ez a támogatási forma két részből áll: az Európai Unióból érkező rész (SAPS) évről évre növekszik, a nemzeti hozzájárulás (TOP-UP) mértéke pedig egyre csökken. Mindkettő mértékét a tárgyévi támogatási rendelet határozza meg. Az előfinanszírozási konstrukció természetesen ezt a logikát követi, azzal a könnyítéssel azonban, hogy az előző év adataira támaszkodva a gazda a várható támogatás hetvenöt százalékát előfinanszíroztathatja, még mielőtt beadta volna támogatási kérelmét. A kérelem elektronikus - interneten keresztüli - vagy papíralapú benyújtását követően viszont a hitel összege eléri a SAPS száz százalékát, illetve a TOP-UP nyolcvan százalékát. Azért csak ennyit az utóbbi esetben, mert ez a rész az adóhivatalnál beszámítható az ügyfél köztartozásaiba. A támogatás uniós részét decemberben fizetik ki a gazdáknak, míg a nemzeti részt januártól kezdve folyamatosan.- Milyenek az eddigi tapasztalatok?- A területalapú támogatás fontos a gazdák számára. Igaz ugyan, hogy a gabonaárak jelentős emelkedése nyomán az agrárgazdaságok jövedelemtermelő képessége látványosan javult, de a gazdák többsége nemcsak növénytermesztéssel, hanem állattenyésztéssel is foglalkozik. Az állattenyésztés pedig éppen a megdrágult gabona miatt került nehéz helyzetbe. Úgy tapasztaljuk, hogy az előfinanszírozási lehetőséget inkább a nagy, 500 hektárt meghaladó területen gazdálkodó termelők veszik igénybe.- Le tudja-e venni a bank az adminisztrációs terheket a hiteligénylő gazdák válláról?- A válasz: egyértelmű igen. Ügyintézésünk gyors, rugalmas, csak az indokoltan szükséges dokumentumok benyújtása szükséges, s a hitelbírálat értelemszerűen nem követel szigorú adósminősítést. A hitel legfőbb biztosítéka a támogatás engedményezése a bankra. Tovább egyszerűsítendő a gazdák dolgát tervezzük, hogy az agrárgazdálkodók számára egyablakos ügyintézést vezetünk be. Ez azt jelenti, hogy a gazdák számára kialakított pénzügyi termékeket - mint amilyen a területalapú támogatás előfinanszírozása is- elsősorban a CIB Lízing azon szakemberei értékesítik majd, akik egyébként is napi, személyes kapcsolatot ápolnak a mezőgazdasági vállalkozókkal, hiszen ők szervezik a gépvásárlások finanszírozását is. Minden jelenlegi és jövőbeni intézkedésünk azt a célt szolgálja, hogy minél magasabb színvonalon, minél egyszerűbben és gyorsabban tudjuk kiszolgálni a minket választó mezőgazdasági termelőket a legkisebbektől a legnagyobbakig. £ CIB BANK I www.cib.hu I 1027 Budapest, Medve utca 4-14. Tel.: (1) 457-6800. SZERSZÁM - KÖTŐELEM - MUNKAVÉDELEM NAGY- ÉS KISKERESKEDELEM Elektromos kisgépek Kéziszerszámok Hegesztőgépek Elektródák, CO-huzalok Kompresszorok Légtechnikai kiegészítők Forgácsoló szerszámok Fúrószárak Csiszolástechnika... Metrikus csavarok Anyák, alátétek Menetes szárak Forgácslap- Gipszkarton- Önfúró lemezcsavarok Műa. tipli, acéldűbel Alapcsavarok Tokrögzítők... Védőkesztyűk Védőlábbelik Védőszemüvegek | Légzésvédők Zuhanásgátlók Jól láthatósági ruhák Munkaruhák (szitázva is) Védőkabátok, mellények Esó'ruhák... 5600 BÉKÉSCSABA, LIPTAK A. U. 7. TEL/FAX: (66) 323-381. TEL: (66) 638-832. www.csabapoius.atw.hu GRAN-EXPORT KFT. DÉL ALFÖLDI RÉGIÓ, 5600 Békéscsaba, Berényi út 47. sz. Tel./fax: 66/444-359,549-241. Mobil: 30/663-9387. Vállalataink tisztelettel áll Békés megye gazdálkodóinak rendelkezésére: ✓ fémzárolt őszibúza-vetőmag (MV-Verbunkos, MV-Magvas, MV-Palotás stb.) ✓ műtrágyák (Karbamid, 3*15 NPK, 10-40 NP stb.) |Z egyes növényvédő szerek 2007-es áron KUKORICA-VETŐMAG AKCIÓ! 2007. évi tavaszi áron! ✓ SUM 420 16 900 Ft/zsák+áfa ✓ DE 377 18 900 Ft/zsák+áfa t/ Egyéb hibridek (Syngenta, LG, KWS stb.) Őszi akciós vásár az Agrekombl áruházban l/ kerti gépek, eszközök borászati fekzerelések t/ virágföldek, fűmagok ✓ virághagymák ^ fémzárolt kalászos vetőmag. Az aktió október 31-ig tart! MEZŐGAZDASÁGI KISGÉPSZAÉLET ÉS SZERVIZ, Tótkomlós, Mezőhegyes!' út 9. jpVjeL:68/mm^ £-snnct~ fűrészek kaszák 4T- egyes VIKING gépek AKCIÓS VÁSÁRA 2007. OKTÓBER 31-fG, ILLETVE A KÉSZLET EREJÉIG! nr Alkatrészek forgalmazása. l Garanciális és garancián M * * * ±* KISMOTORALKATRESZIK ■BÉKÉS MEGYEI' AKSAIB Írta és szerkesztette: Majsai Éva ES IGRICZIZSIGMOND. Telefon/fax: (66) 321-978, (30) 602-3020, (70) 342-4186.. E-mail: hird.bekes@axels.hu TT Hidasháti M n 0 G A Z D A 5 A O í í T. A H1DASHÁTI MG. ZRT. és a CSABATÁJ ZRT. tájékoztatja Tisztelt Partnereit, hogy megkezdte a takarmány kukorica és az ipari szója felvásárlását a muronyi, békéscsabai és az újkígyósi telephelyein, _________illetve a megye egész területén!__________ Az aktuális piaci árakkal kapcsolatosan keressék kollégáinkat: Sík Imre: 06 30/985-79-79. Fekete Zoltán: 06 30/683-52-20. Hidashátí Mg. Zrt. / Csabatáj Zrt, 5672 Murony II. kér. 8. Tel: 06 66/427-287. Fax: 06 66/537-010. www.hidashat.hu *511059* Mezőgazdasági termelők, figyelem! A Bánkun Szövetkezet telephelyén megkezdi a takarmánykukorica és az olajnapraforgó felvásárlását a legmagasabb napi árakon. Ezenkívül lehetőséget biztosítunk tisztelt partnereinknek arra, hogy ne azonnal a betakarítás idején értékesítsék a terményt, hanem akkor, amikor a piaci árak már stabilizálódtak. Tárolási költséget abban az esetben sem számolunk fel, ha a későbbiekben nem szövetkezetünknek adják el a kukoricát, illetve a napraforgót. Szárítást €§ |isztítást versenyképes árakon vállalunk. További részletekről, árakról érdeklődni lehet a (20) 945-5390 és a (30) 279-9323-as telefonszámokon. Telephelyünk: 5667 Magyarbánhegyes, Tanya 6. (a temetővel szemben). *362062* 1 l í Kozma Ivett
