Békés Megyei Hírlap, 2007. október (62. évfolyam, 229-254. szám)
2007-10-03 / 231. szám
12 SZOLGALTATAS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. OKTOBER 3., SZERDA NAPKELTE 6.45 - NYUGTA 18.21 HOLDKELTE 22.56 - NYUGTA 15.03 HELGA napja Helga. Északi germán eredetű név, jelentése: egészséges, boldog. Védőszentje: Boldog Helga remete. Virága: a kaktuszdália. EGYÉB NÉVNAPOK: GertrÚd, Heliodor, Hubert, Ignác, Ilián, Jozefa, Mária, Ménás, Teréz, Terézia, gertrúd. Germán név, jelentése: a dárdák varázslónője. A magyar történelem szereplője Gertrúd merá- ni hercegnő, II. András első felesége, akit a magyar urak — míg férje Halicsra vezetett hadjáratot - megöltek. A pilisi cisztercita monostorban temették el, sírjára gótikus síremléket emeltek. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Éváid emlékezete, Helga napja. A református és az evangélikus naptárban Helga napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 21. napja, Hosáná Rábá. NAPI IGÉK. Katolikus: Neh 2,1- 8; Zs 136; Lk 9,57-62. Református: lKir 8,54-66; IThessz 4,9-18. Evangélikus: ApCsel 12,1-11; Mt 21,18-22. TRAFFIPAX Október 3-án, szerdán 6-tól 22 óráig a Sarkadi Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Békési és a Mezőkovácsházi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. "-----------Elkapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. AJANLO Nyit a Gyulai Várszínház kamaraterme A Gyulai Várszínházban a nyári évad után, október 3-ától megkezdődnek a kamaratermi programok. A színház kamaratermét 1996-ban nyitották meg, ősztől tavaszig előadásokkal, koncertekkel, kiállításokkal várják a művészetek kedvelőit. Ma 18.30 órakor nyílik a nemrégiben elhunyt Darvas Iván színészportréinak november közepéig látható kiállítása. A színész tehetséges grafikusként a halála előtti években manuális technikákat számítógépes megoldásokkal ötvözve neves színészkollégáiról készített portré- vagy karikatúrasorozatot. Októberben Magyarországon Budapesten, Szegeden és Gyulán rendezik a kétévenkénti biennálét, a Külhoni Magyarok Kulturális Fesztiválját. A Gyulai Várszínházban ma este, a kiállításmegnyitó után a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa ■ A Gyulai Várszínház a Külhoni Magyarok Kulturális Fesztiváljának helyszíne. Miklós Társulatának előadásában az Alvajáró románc című táncszínházi produkciót mutatják be. Október 4-én 19 órától, a határon túli magyar filmek minifesztiválján a felvidéki Poprádi körkép, a vajdasági Édentől keletre és a Határ című filmet vetítik. A fesztivál keretében október 12-én este a romániai Slang zenekar játszik, 2004-ben elLEGY-OTT jgyXj. BÉKÉSCSABA, CENTER MOZI. 15.30, 17.45, 20.00-kor: Csúcsformában 3. (amerikai akciófilm) * 19.00, 20.45-kor: ízlések és pofonok (amerikai romantikus vígjáték) * 17.00, 19.00, 21.00- kor: Őfelsége pincére voltam (cseh-szlovák vígjáték) * 16.00, 20.30-kor: Zuhanórepülés (magyar akciófilm) * 15.00, 18.15-kor: Külvárosi rockerek (amerikai vígjáték-dráma) * 14.30, 16.45-kor: L'ecsó (m. b., amerikai animációs film). GYULA, PETŐFI MOZI. 17.00-kor: L'ecsó (m. b., amerikai animációs film) * 19.00-kor: Evan, a mindenóó (m. b., amerikai vígjáték). MOZISORSOLÓ A szeptember 26-ai filmajánló játékunk, nyertesei: derbák fanni (Füzesgyarmat), medo- varszky Mária (Békéscsaba), MÉSZÁROS KLÁRA (Csorvás). Nyereményük két-két darab belépőjegy a füzesgyarmati főnix moziba. Gratulálunk nyerteseinknek! TELEFONDOKTOR AZ ÁSVÁNYIANYAG-SZÜKSÉGLETről kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól október 7-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. BÉKÉSCSABAI POLLENFORRÓDRÓT: 323-044. RECEPTVERSENY Fűszeres birkavagdalt joghurtos uborkaöntettel HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 40 dkg darált birkahús, 5 dkg vöröshagyma, 3 gerezd fokhagyma, 2 db tojás, 2 zsemle, 2 dl tej, 1 dl étolaj, őrölt feketebors, só. az öntethez: 2 dl joghurt (görög típusú), 10 dkg kígyóuborka, 5 dkg vöröshagyma, 1 csokor kapor, só. elkészítés: a darált húst a finomra vágott vöröshagymával, a zúzott fokhagymával, a tojással, a tejben megáztatott és kicsavart zsemlével elkeverjük, sóval, borssal ízesítjük, alaposan ösz- szedolgozzuk. A húsos masszából vizes kézzel pogácsákat formálunk és a felhevített olajban mindkét oldalukat aranybarnára sütjük. Az öntetet már előA RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE TÍMÁR ANDRAS, A KONDOROSI CSARDA SZAKACSMESTER- CSÁRDAGAZDÁJA. CSONKA ZSOLT EXECUTIVE SÉFJE, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÜAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5553 KONDOROS, HŐSÖK ÚTJA 23. ASZTALFOGLALÁS: 66/388-910, 30/9034076. nyerték a brassói Arany- szarvas Fesztivál nagydíját. Október 17-én Nyertes Zsuzsa és Gregor Bernadett lép fel zenés kabaréval, míg október 29-én a Bárka irodalmi folyóirat mutatkozik be. ■ Sz. M. Darvas Iván, a Nemzet Színésze portrésorozatot készített művésztársairól. ANYAKÖNYVI HÍREK MEDGYESEGYHAZA SZÜLETÉS: Balázs Levente és Szabó Melinda fia Levente Attila. MEZŐKOVÁCSHÁZA HÁZASSÁGKÖTÉS: Kukula Hajnalka és Droppa Tamás. HALÁLESETEK: Droppa Lászlóné Dohány Piroska (1920), Szabó László (1927), Blága Istvánná Kovács Anna (1941, Kunágota), Hajdara Béla (1932, Kunágota), Juhonyák Mihály (1921, Kunágota), Blága János (1927, Kunágota). SZARVAS HÁZASSÁGKÖTÉS: Bencsik Tünde (Békésszent- andrás) és Farkas Ferenc (Bé- késszentandrás). SZÜLETÉS: Ancsin Krisztián és Domokos Anita leánya Hanna. HALÁLESETEK: Sinka Gábor (1946, Békés- szentandrás), Antal Imréné Zatykó Stefánia Ibolya (1928, Békésszentandrás). zőleg elkészíthetjük: az apró kockára vágott uborkát és hagymát összekeverjük a joghurttal, finomra vágott kaporral és sóval fűszerezzük. A birkavagdaltat sáfrányos rizzsel és az uborkaöntettel tálaljuk. A RECEPTET SZELECZKI GÁBOR GYULAI OLVASÓNK KÜLDTE OROSZ GK.MÁRKA KIBOMLIK REPED A TÓ JEGE L ANGOL KOCSMA c VILÁGÍTÓUDVAR DÍSZEBÉD L LEMOND A CÉLRÓL 1/ SZÍNÉSZ (PÉTER) NAGYNÉNI VISSZA: NÉVELŐ BOLGÁR KLUB CSORDULTIG JAPAN TÁNCOSNŐ ...PÓC, HALFAJ NÖVÉNYI FORRÁZAT RAGADOZÓ MADÁR NEMAN ÁTAD! ERDÉLYI FOLYÓ GÖRÖG K BETŰ f~ BIZONY, RÉGEN PETŐFI SÁNDOR VERSE ... VAN WINKLE KILÓ. TÁJSZÓ MEGFEJTÉS: IN3N IdVS HOROSZKÓP mérleg (IX.24-X.23.). Jót tenne a közérzetének, ha ki tudna szabadulni a mókuskerékből, legalább pár napra. Jusson idő munkára, családra, szórakozásra. skorpió (X. 24-XI. 22.). Ha teheti, maradjon ki egy családi vitából, mert az igazságot keresve magára haragíthatja szeretteit. Ez most nem jönne jól senkinek sem. nyilas (XI. 23—XII. 21.). Társasági életében nagy örömét fogja lelni októberben. Alapozza meg életének azt a részét is, amely független az otthontól és a családtól. bak (XII. 22-1.20.). Nyugalom jellemzi mai napját. Míg mindenki más őrült tempóban dolgozik, Ön a háttérben nagy nyugalomban készíti elő egyik új vállalkozását. vízöntő (1.21-11.20.). Mindenszentek havában sokkal optimistábban gondolkodik, mint általában. Társaságba is többet jár, és ahová elmegy, mágnesként vonzza magához az embereket. halak (II. 21-111.20.). Remekül érzi magát. S most még pénz is áll a házhoz. A szerelem szerepe is megnő, ez azt jelenti, hogy új kapcsolat jöhet létre. kos (lll.21-IV.20.). Fontos döntéseket hozhat a mai napon otthoni vagy a vagyoni ügyeit illetően. Lehetséges, hogy egy régóta dédelgetett álma valóra válik. bika (IV. 21-V.20.). Az erős bolygóhatás extra munkára utal. Ne folyjon bele semmilyen vitába, mert az Ön számára veszteséget, hátrányt jelentene. Szerelem terén olyan hatások keletkeznek, amelyek rendkívül kedvezőek. ikrek (V. 21—VI. 21.). Ön most sokkal nagyobb anyagi kockázatot vállal, mint általában. Az Önre jellemző óvatosságot felváltja az ösztönző optimizmus. rák (VI. 22—VII. 22.). Az utóbbi években Ön sokat tanult a világról. Most már ideje, hogy a saját leikébe nézzen. Ha kell, változtasson! OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). Jobb időszaka van, de nem mentes a feszültségektől, pozícióharcoktól. Munkahelyének megőrzése vagy egy új munkahely keresése most különleges szerepet kap. szűz (Vili. 24—IX. 23.). Szent Mijiály havában nem lesznek különösebb gondjai. Ne engedje, hogy külső érdekek miatt háttérbe szoruljanak szerettei vagy saját egészsége. SMS: (30) 4061-110 * EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226 EGÉSZSÉGÜGY. Állítólag orvosbeteg találkozóra f vonatkozik a vizitdíj. Akkor, ha az asszisztens 8 kinyomtatja a 1 szokásos receptemet, miért kér vizitdíjat? Ja, ez a finomhangolás kérdése! PALACK. Az Unióba lépés előtt arról volt szó, hogy minden műanyag palack visszaváltható lesz. Ennek ellenére minden eldobható, el is dobják. Jürgenék ismét ide szemetelnek, lásd import német dobozos sörök... Fish TÉVÉ. T-kábel! Mi ez a magyar MTV? Követeljük az angol music tévét, nem vagyunk kíváncsiak a nyálcsorgató csatornára! Ki kíváncsi erre? Fiataloknak nem a magyar MTV kell! SPORT. Ebbe a csapatba csak az kerül be, aki túlkoros, túlsúlyos, nagyszájú, aki esetleg fiatal, ügyes, s nem barátja a rokkantnyugdíjasán sportoló nejednek, annak nincs helye a csapatban. Egy most már volt szurkoló * Elég siralmas a Fradi idei szereplése. Ilyen csapat akar feljutni az NB I-be? Hol van ilyenkor a Fradi-szív, amikor a Fradi szív? __________ TESC O. Nagy a csend a sarkadi Tesco nyitása körül. Szerintem nem csak a gyermekintézmény bezárásának felelőseit kellene hirdetni, hanem a Tesco nyitásáért felelősöket is. TELEPÜLÉS. Már a második iskola- igazgató viszi csődbe a települést. EMELT DÍJAS SMS: ISMERKEDÉS. 186/95/27 éves, diplomás srác keresi igényes, családcentrikus, ápolt barátnőjét Békéscsaba, Gyula és környékéről. Csak komoly kapcsolat. SMS: 70/459-1988. * 182/72 54 úr megismerkedne komolyzenét kedvelő, intelligens, nem molett csabai hölggyel. T.: 20/951-0089. * Független, békéscsabai vállalkozó középkorú férfi párját keresi csinos, barna hölgy személyében. Csak telefon: 70/605-0454. * 47 éves özvegyasszony társat keres 45-55 éves férfi személyében. T.: 30/602-6949. * 43 éves vagyok. Keresem azt a hölgyet, akinek nem a szépség fonEMELT DÍJAS SMS Kedves Olvasóink! Az alábbi üzeneteknek CSAK AKKOR TUDUNK HELYET BIZTOSÍTANI, HA A KÖVETKEZŐ EMELTDÚAS számra küldik: 06/91/226-226.- SZAKEMBERT, ORVOST, TANÁRT KERES,- ISMERKEDÉS,- (TAN)KÖNYVET, CD-T VENNE,- ELVESZETT, TALÁLT TÁRGYAK,- INGYEN ELVIHETŐ ÁUAT, NÖVÉNY,- LOPOTT AUTÓ, BICIKLI. A SMS ELÉ ÍRJÁK ODA, HOGY TÁRS. Például: TÁRS Elajándékoznám DALMATA KISKUTYÁMAT. ÁZ ÜZENET DÚA 38O FORINT+ÁFA. tos, hanem ami belül van. Ha kíváncsi vagy, ki vagyok és komolyan gondolod, küldj SMS-t és hívlak! Sms: 30/345-6307. * 33/185/80, sportos alkatú, békési fiatalember vagyok. Megismerkednék korban hozzám illő, szolid hölggyel, komoly kapcsolat reményében. T.: 20/543- 2122. Alex * Keresem azt az Anikót, akinél vasárnap Békésen fél 11-kor egy buszmegállóban érdeklődtem, majd felvettem és átvittem Csabára a konzervgyárig. Kérlek, jelentkezz! T.: 30/259-2429 * Társam keresem korban, alkatilag hozzám illő lány személyében komoly kapcsolatra. Én 180/70/35, barna hajú, kék szemű, békéscsabai férfi vagyok. SMS: 70/631-3461. * Párom keresem ötven körüli, vékony alkatú, vidám, középvégzettségű, nem dohányzó hölgy személyében. Én 172/70/58, független férfi vagyok. T.: 70/589- 5511 ÁLLAT. Két aranyos keverék kiskutya szerető gazdikat keres. T.: 20/941-6606 VÁLTOZATOSABB IDŐ déli reggeli ‘ : SMS tws . hőmérséklet + déli felhőzet /-J Szeghalom Szarvas *22 X 13 X 21 X / 11 X Békéscsaba *22 X > 13 X Mpzőkovácsbáza Ot. *23 X r* 12 °C 21 X Készíttette: zones Békés megyében ma délelőtt még erősen felhős lesz az ég. de deltáiban elvékonyodik és nagyobbrészt napos idő alakul ki. Említést érdemlő mennyiségű csapadék nem hullik. Gyenge, változó irányú szél fúj. Éjszaka beborul az ég. A jellemző hőmérséklet délutánra 23 fok köré emelkedik, csütörtök reggelre 13 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: csütörtökön és pénteken gyakori, erős felhősödés várható esőkkel. Szombaton a nyugati és a középső országrészben napos, szeles, északkeleten viszont borongós idő valószínű, esőkkel. Vasárnap ismét derült, száraz, szélmentes időszakra van kilátás. Orvosmeteorológiai fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a gyenge eső. vagy záporeső sokkal csú- szósabbá teszi az utakat, mint egy kiadós eső. így nagyobb a közlekedés biztonságra gyakorolt negatív hatása is. Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS”. Az előrejelzésért felelős Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.l-20nes.hu). 15 X Vizhőmérseklet Duna Tisza Balaton Velenceidé Fertő Tísza-tó 14- 16 X 15- 17 X 16 °C 18 "C 16 C 13 °C Pollen Penészgombák magas Parlagin közepes Libatop közepes >