Békés Megyei Hírlap. 2007. szeptember (62. évfolyam, 204-228. szám)

2007-09-05 / 205. szám (207. szám)

12

BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP-2007. SZEPTEMBER 5., SZERDA

SZOLGÁLTATÁS

MA

NAPKELTE 6.07 - NYUGTA 19.17 HOLDKELTE 23.53 - NYUGTA 16.17

VIKTOR, LŐRINC napja

Viktor. Latin eredetű név, jelentése: győző, győztes. Védőszentje: Szent Viktor, 304-ben vértanúságot szenvedett római katona. D. Viktor Emánu- el nevéhez fűződik az olasz egység megteremtése; 1861- ben vette fel az Olaszország királya címet. Viktor Vasarelly magyar származású, Francia- országban alkotó festőművész volt, aki az opart művészeti irányt megteremtette. Pécsett önálló múzeumban láthatók Magyarországnak ajándékozott munkái. Az egykor a Déli pályaudvart díszítő frízét leszerelték, sorsa egyelőre ismeretlen. Lőrinc. Latin eredetű név, jelentése: Laurentum vidékéről való férfi. Védőszentje: Szent Lőrinc vértanú.

EGYÉB NÉVNAPOK: Albert, Alpár, Bertina, Herkules, Jusztin, Larina, Romulusz, Viktorina.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Szent Lőrinc, Szent Viktor emlékezete, Ofélia napja. A református naptárban Viktor napja. Az evangélikus naptárban Viktor, Lőrinc napja. A zsidó naptárban Elül hónap 22. napja.

napi igék. Katolikus: Kol 1,1- 8; Zs 51; Lk 4,38-44. Református: Zsolt 77; Jn 12,20-33. Evangélikus: 5Móz 24,(10- 15)17-22; Mt 14,13-21.

”--------------------------------TT"

AJ

ÁNLÓ

Híres családok adománya a városnak

Békéscsabán, a Jankay Gyűjtemény és Kortárs Galériában Kolozsváry és Tevan címmel nyílik kiállítás szeptember 7- én 15 órakor.- Ez az anyag együtt még sehol nem volt látható, a bemutató művészettörténeti jelentősége is egyedi, helytörténeti, kultúrtörténeti értéke mellett - mondta Szegediné Kozák Mária, az intézmény igazgatója. - A kiállítás nemzetközi vonatkozása is említésre méltó, hiszen több alkotó külföldön teremtette meg hírnevét. Fontos, hogy megismerhető legyen a nyilvánosság számára az a közös tulajdon, amely a v’áros egykori polgárainak, művészeinek a munkája, ajándéka.

A Jankay Galéria képzőművészeti anyaga tehát újabb, BéKolozsváry György Kompozíciója is szerepel a jelentős békéscsabai tárlaton.

késcsabához kötődő művészek munkáival gyarapodott, a Kolozsváry és a Tevan család adományainak köszönhetően. A szülőföldhöz kötődés vezérelte a két híres család örököseit, amikor a műalkotásokat felajánlották a városnak.

Az ötlet 2004 nyarán született, amikor az adományozók képviselői meglátogatták a galériát. A két egymáshoz kötődő család nyolc művésztagjának - Kolozsváry Sándor, Zsigmond, András, György, Pál, Kolozs- váry-Stupler Éva, Tevan Margit, Engel Tevan István - több, mint kétszáz művét tartalmazza az adomány. A főleg grafikákból, festményekből, ötvösmunkákból és könyvekből álló tárlatot október 24-éig láthatja a közönség. ■ N. K.

LEGY-OTT

BÉKÉSCSABA, CENTER

mozi. 16.00, 17.00- kor: L'ecsó (m. b., amerikai animációs film) * 15.30, 17.45, 20.00-kor: Törés (amerikai krimi) * 14.45-kor: Vigyázz, kész, szörf (m. b., amerikai animációs film) * 16.45-kor: A Simpson család - A film (m. b., amerikai animációs film) * 18.30, 20.15-kor: A királynő (angol—francia—olasz életrajzi dráma) * 14.30,18.15, 20.30-kor: Felkavar a szél (ír- brit—német—olasz—spanyol- francia történelmi dráma) *

19.00, 21.00-kor: Mert azt mondtam (amerikai vígjáték). GYULA, PETŐFI MOZI. 19.00-kor: Harry Potter és a Főnix rendje (m. b., angol-amerikai fantasy) * Az 56 csepp vér című magyar musicalt igény szerint (előzetes egyeztetés) vetítik.

Szeptember 6-án,

csütörtökön 14 óra- wívjz kor a Munkácsy Mihály Emlékházban Janáky Viktor Munkácsy-díjas keramikus kiállítása nyílik. A tárlat október 14-éig látogatható.

ANYAKÖNYVI Hl KEK

SZARVAS

HALÁLESETEK;

Szalma Sándor (1940, Békés- szentandrás), Szabó Ferenc (1932, Békésszentandrás), Szabó Imre (1930, Békésszentandrás),

Tóth Imréné Dorogi Eszter (1920, Békésszentandrás).

MEZŐKOVÁCSHÁZA

HALÁLESET:

Szabó Roland (1991, Kun- ágota).

TRAFFIPAX

Szeptember 5-én 6-22 óráig a Békési Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6-ig a Mezőkovácsházi és a Szeghalmi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax.

TELEFONDOKTOR

az ásványvíz címmel kaphatnak az érdeklődők tájékoztatást a telefondoktortól szeptember 9-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható.

i

Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes zöldszámunkat: 06/80/922-012.

RECEPTVERSENY

Birsalmás bableves

hozzávalók: 2,5 dl fakó bab, 3 dl tejföl, 5 dl tej, 4-5 db érett birsalma, 3 evőkanál liszt, 1 kávéskanál cukor, só.

elkészítés: a babot éjszakára hideg vízbe áztatjuk. Másnap a beáztatott babot a cukorral feltesszük főni. Mikor a bab már megpuhult, beletesszük a megmosott, gerezdekre vágott birsalmát, és addig főzzük, míg a birsalma is megpuhul. Közben a tejfölt a liszttel és egy pici tejjel simára kavarunk. A megfőtt

birsalmás bab levéből kiveszünk egy keveset, és így melegen hozzákeverjük az elkészített habarásba. Az egészet szűrőn keresztül belekavarjuk a levesbe, majd ízlés szerint sóval és a maradék tejjel összeforraljuk. Két-három óra állása után összeérik a bab és a birsalma íze. Egy különleges ízű levest kapunk.

a receptet iwarcsó albertné kötegyáni olvasónk küldte Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. Egy beküldőnek két receptje vehet részt a versenyben. Kérjük, hogy a résztvevők adják meg pontos címüket, telefonszámukat. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.

A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő id& ben bármelyik termékében megjelentetheti.

A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE SZABÓ RÓBERT, A SZARVASI HALÁSZCSÁRDA KISVENDÉGLŐ TULAJDONOSA, BÁBA TIBOR SÉF, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS.

AZ ÉTTEREM CÍME: 5540 SZARVAS, I. KERÜLET 6. ASZTALFOGLALÁS: 66/311-164.

ÉRTÉK

BELEOLVAD

HEBEHURGYA

FRANCIA

LILIOM

KEREK

NYÍLÁS

LELTÁR

FUNKCIÓ

LESTRAPÁL

L

f

▼

Y

FRANCIA

FOLYÓ

LEMBERDZSEK

SMUKK

►

L

▼

HAJRÁ

ELV,

IDEA

APRÓ,

CSEKÉLY

HEVERŐ

TUDÁS,

RÉGIESEN

►

▼

▼

l

▼

IDEGEN NŐI NÉV

ELEVEN

►

ARANY

JÁNOS

KÖLTŐI

MŰVE

►

f

INDIUM

VEGYJELE

r

DÖNTETLEN

►

ÉPÍT

LAGYMATAG

►

MEGFEJTÉS: zs9 d3zs

HOROSZKÓP

szűz (VIII.24-IX.23). Szerencséje ma sem. hagyja cserben. Aki töretlenül bízik sorsa jobbra fordulásában — és meg is tesz érte mindent —, annak előbb-utóbb nyernie kell. mérleg (IX 24—X 23). Anyagi tekintetben ma nem igazán eredményes. Várnia kell egy kedvezőbb időszakra. Szerelmi életében sincs semmi mozgás.

skorpió (X24-XI. 22). Túlzó szeretettel fordul családtagjai felé, amit ők a birtoklási vágy kifejezéseként értelmeznek majd.

nyilas (XI.23-XII.21). Sűrű lesz a programja. Ha Ön házas, veszekedésbe keveredik a férjével vagy a feleségével. Egy „beszólása” kiszabadítja a szellemet a palackból... bak (XII. 22-1.20). Öltözzön ma nagyon csinosan. Igyekezzen jó benyomást tenni valakire azáltal, hogy megmutatja, milyen remek ízlése van. vízöntő (1.21-11.20). Jó híreket kap, és egy üzenet által nagy szerencse is éri. Töltse a napját tervezgetéssel, s azzal, hogyan javíthatna még jobban az anyagi helyzetén. halak (II, 21-111.20). Óriási felelősséget vállal magára, de több okból kifolyólag is hasznosnak érzi ezt a későbbiek folyamán. Mindent alaposan át kell gondolnia, s utána cselekedni.

kos (III. 21-IV. 20). Vegye könnyedén a dolgokat! Kísértést érez ahhoz, hogy ruhákat vásároljon. Nem tud ellenállni, most azonban megengedheti magának ezt. Viszont ne vásároljon többet, mint amit használni tud.

bika (IL21-V. 20). Tartsa f>e ígéretét, még ha úgy érzi is, hogy könnyebb lenne megfeledkezni róluk. Ne vegye figyelembe ösztöneit, ha arra késztetik, hogy túlzásba essen. ikrek (V.21-VI. 21). Maradjon vidám és boldog, ne hagyja, hogy bárki elszomorítsa. Igyekezzen nem megsérteni mások érzéseit. Az este folyamán szokatlan vitára kerülhet sor.

rák (VI. 22—VII. 22). Tisztábban látja helyzetét, így gyorsabban is haladhat célja megvalósításának útján. Mindent el tud intézni, amihez csak fog, helyes irányban halad. oroszlán (Vll.23-Vlll.23.). Halasz- szon későbbre egy utazást, most inkább lásson munkához. Gondolja meg jól, mit és mikorra vállal.Nem kell mindent egyedül csinálnia.

SMS: (30) 4061-110 * EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226

KÜLFÖLDI MUNKA.

Egy anyának üze- ! nem: Magyarországon is épp elég munka(heiy) és le- hetőség van, csak I keresni kell. leiige: amit nem tudsz ésszel, pótold fenékkel! Musztáng

POSTA. Szolgáltatásból elégtelen. A Budapesten feladott 08.28-ai dátumo- zású levelet Békéscsabán 09. 03-án kézbesíteni abszurdum. PPP

SOROMPÓ. Jó lenne, ha valaki tenne egy fénysorompót a Szarvasi útról Jáminába vezető vasúti átjáróhoz, a Sziklai utca felől.

ISKOLA. Iskolakezdés, oh! Gyulán, a húskombináthoz amikor az iskolából „kiszabadulnak” a diákok, nem ártana egy hétig villanypásztort alkalmazni vagy rendőrt. Egy közlekedő * A döntéshozó nevetségessé tette magát a tanévzáró tantestületin az SMS felolvasásával. A tanévnyitóig viszont győzedelmeskedett, sikeresen elüldözte az

p

__________________ i

is

kolai úszásoktatókat. Jöhetnek a rokonok, barátok. így működik a munkaerőpiac pedagóguséknál. * Telekgerendás: a vasárnap látottak alapján a polgármester nézi a falu érdekeit, a hat képviselő az iskolát akarja megtartani, nem a falut? Úgy, hogy a képviselő is elviszi a gyermekét? Apuka

CSALÁDI. Érdekes, pont az érintett családok nem tudnak erről a rendeletről. Miért titok? Nekem van egy sejtésem. Böbe, tündér vagy, köszönjük szépen! Rebeka * Böbe! Köszönjük, hogy felhívtad rá a figyelmünket! * Nem hogy az érintettek, de még a Volánnál sem tudtak róla. Hosszas keresgélés után egy közlönyben megtalálták. A hír igaz! * Szeretném tudni, hogy a főiskolások miért nem jogosultak családi póüékra, pedig sok családnak az is segítség lenne, mi is rokkantnyugdíjasok vagyunk, de sajnos, munkát nem tudnak a munkaügynél sem ajánlani, mivel már az 50. évet betöltöttük. Aggódó

VÁSÁRLÁS. Igaza van annak a végegyházinak, aki a boltra panaszkodik. Egy kis tejföl 100 forint. Kár értük, mert a kiszolgálás kifogástalan, de sajnos, hogy már szinte minden drága. * Azoknak a kedves vevőknek üzenem, akiket szeretek. Nem azért nem vagyok az egyik boltban, amit a főnök bemesél az embereknek, kérdezzenek meg engem. Köszönöm!

REZSI. Beszereltettem a falikazános gázfűtést, víztakarékos WC-öblitőt. Energiatakarékos égőket Mégsem csökken a rezsim. Hogy is van ez? Zapa*

SZEMÉT. Nem értem, miért emelték fel megint a díjat, állítólag most kettő és fél hónapra fizetjük. Meddig emelik még? nn

RENDŐR. Nyugdíjas rendőrök a Mont-Blancon: tisztelet a teljesítménynek, de nincs igazság! Erejük teljében lévő 40-es egyenruhások miért mehetnek nyugdíjba ilyen korán? J

EMELT DÍJAS SMS:

ISMERKEDÉS. Szióka! Barátnőmet keresem, lehetőleg békési hölgy személyében. Várja SMS-edet egy 41 éves, fiatalos, ápolt, független férfi. Találjunk egymásra! Puszika! T: 70/224-5672 * 42

éves, 172 cm, 68 kg, hosszú, vörös hajú, igényes hölgy várja 37—45-ig sportos, ápolt, igényes férfi jelentkezését a 30/746-4063-es telefonra. * 174/65/33 éves férfi keres 25-48 év közötti hölgyet laza vagy tartós kapcsolatra. SMS: 20/806-1621 * 39 éves, független hölgy ismerkedne normális, becsületes, nem alkoholista úrral, komoly kapcsolat céljából, 45 éves korig. T.: 20/261-6502

LEG MAGIC. Van valakinek már tapasztalata a tévében reklámozott Leg Magiéról? Kata T.: 30/390-9916

RENDSZÁM. Szombat hajnalban el- / veszett a DAM-687 számú rendszám- táblám. Várom a becsületes megtaláló jelentkezését. T.: 30/458-8573.

KUTYA. Elveszett kutyámat keresem. Palotapincsi keverék, tízéves, vörösbarnás, nyakán bolhanyakörv és pórázöv. Ha valaki megtalálta, jutalom ellenében hívjon! T.: 70/283-9453.

Az emelt díjas SMS-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az SMS díja 380 forint + áfa.

J)

NOVEMBER”

déli

reggeli

tiEMS

BWS

hőmérséklet + déli felhőzet ^ÉK::

. f#.

mmmmm

to -er . Készíttette:

zones

*• .-rím

Békés megyében ma napközben gyakran élénk északnyugati szél fúj. A reggeli, erős eső. kissé gyengül. Éjszaka lassan eláll az eső. Lecsendesedik a szél. Sűrű ködmezők alakulnak ki. Novemberre jellemző hidegre van kilátás. A jellemző hőmérséklet maximuma 10 fok köré várható, csütörtök reggelre 8 fok köré süllyed.

A legvalószínűbb folytatás:

csütörtökön is igen hideg idő várható. Nyugat-Magyarországon további esőkkel, keleten kevés napsütéssel.

Péntokon napközben párás lesz a levegő, de szűrt napsütés Ígérkezik. Éjszaka újabb jelentős eső valószínű.

Szombaton kellemes időre van kilátás.

Orvosmeteorológia: erős hidegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: átlagos viszonyok között egy 50 km/ő sebességgel haladó személygépkocsi száraz úton még 31, esős úton viszont 75 m tesz meg a fékezés megkezdése után.

Az előrejelzés bizonytalansága: „NAGY”.

Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu).

ta*c-.5*

■ WC- •;

v

Vízhőmérséklet

18-22 °C 18-23 °C 21 °C 21 % 19 °C

Duna Tisza Balaton Velencei-tó Fertő TtsuMó

Pollen

Penészgombék magas Üröm H magas

Parlagfű magas

t

I

<