Békés Megyei Hírlap. 2007. szeptember (62. évfolyam, 204-228. szám)
2007-09-01 / 204. szám
2007. SZEPTEMBER 1., SZOMBAT - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP 7 SZOLGÁLTATÁS MA NAPKELTE 6.02 - NYUGTA 19.25 HOLDKELTE 20.54 - NYUGTA 11.10 EGYED, EGON napja egyed. Görög eredetű név, latin közvetítéssel érkezett hozzánk, jelentése: pajzshordozó. Van egy másik értelme is, egyént jelöl. Védőszentje: Szent Egyed apát, kolostoralapító. egon. Több germán név becézéséből önállósult. egyéb névnapok: Áron, Farkas, Gedeon, Gedő, Ignác, Izabella, Józsa, Veréna, Zádor. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Egyed, Szent Noémi emlékezete, Tamara, Egon napja. A református naptárban Egyed napja. Az evangélikus naptárban Egyed, Egon napja. A zsidó naptárban Elül hónap 18. napja. napi igék. Katolikus: 1 Tessz 4,9-12; Zs 97; Mt 25,14-30. Református: Zsolt 73; Jn 11,17- 44. Evangélikus: Ézs 57,15- 19; Mt 13,47-52. HOLNAP NAPKELTE 6.03 - NYUGTA 19.23 HOLDKELTE 21.22 - NYUGTA 12.36 REBEKA, DORINA napja Rebeka. Héber eredetű név görögös alakja, jelentése: megigéző, megbabonázó, vagy jól táplált. Védőszentje: Rebeka,. Izsák pátriárka felesége. DORINA a Dorottya becézéséből önállósult. Jelentése: Isten ajándéka. EGYÉB NÉVNAPOK: Absa,'Ab- solon, Apollinár, Axel, Csépán, Ella, Euzébia, Fedor, Fédra, Fodor, István, Margit, Teó, Teodor, Teodóra, Tóbiás, Töhötöm. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban évközi 22. vasárnap. Szent István, Szent Renáta emlékezete, Ingrid, Rebeka napja. A református naptárban tanárok és tanítók vasárnapja. Rebeka napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe utáni 13. vasárnap. Rebeka, Dorina napja. A zsidó naptárban Elül hónap 19. napja. NAPI igék. Katolikus: Sir 3,17- 18.20.28-29; Zs 67,4-11; Zsid 12,18-19.22-24a; Lk 14,1.7-14. Református: Zsolt 74; Péld 28; Jn 11,45-57. Evangélikus: Lk 10,25-37; ljn 4,7-12; Zsolt 71. AJÁNLÓ ____ A gyulai gótikus vár képes krónikája Gyulán 2005. május 20-án adták át a felújított téglavárat. A megújult várral új állandó kiállítás is nyílt. A látogatók körében népszerű hely újjászületésének második évfordulóján a várbarátoknak és a magyar történelem iránt érdeklődőknek „digitális könyvet” készített a szövegíró, dr. Ha- vassy Péter múzeumigazgató és a szerkesztő, Bagyinszki Zoltán fotográfus. Az olvasókat König Frigyes, a Magyar Képzőművészeti Egyetem rektora köszönti az előszóban. A XV. században Gyulán épült gótikus, síkvidéki téglavárról 11 fejezetben több, mint ezer fotó található. A képes krónikát és múzeumi kalauzt magyarul és angolul lehet olvasni. ■ Sz. M. A Téglából falakat című DVD szerzői (balról jobbra): dr. Havassy Péter és Bagyinszki Zoltán. LEGY-OTT BÉKÉSCSABA, CENTER mozi. 1-jén 19.00, 2-án 21.00-kor: Törés (amerikai krimi) * 1-jén 18.45, 2-án 19.00-kor: A Simpson család — A film (m. b., amerikai animációs film) * 1-jén 10.30,16.15, 20.00, 2-án 11.00, 13.45, 17.45-kor: L'ecsó (m. b., amerikai animációs film) * 1-jén 11.00, 14.30, 18.15, 22.00, 2-án 10.30, 15.45, 19.15-kor: Harmadik Shrek (m. b., amerikai animációs film) * 1- jén 14.45, 2-án 14.30,16.00-kor: Vigyázz, kész, szörf (m. b., amerikai animációs film) * 1-jén 16.30, 21.00, 2-án 15.00, 20.00- kor: Apocalypto (am. kalandfilm) * 1-jén 17.00, 2-án 17.30- kor: Mert azt mondtam (am. vígjáték) * 1-jén 20.30-kor: Grind- house: Halálbiztos (am. thriller) * 1-jén 10.45, 15.15, 19.00, 2-án 15.15, 19.15-kor: A királynő (angol-fr.-olasz dráma) * 1-jén 15.00, 17.00, 20.45, 2-án 10.45, 17.00, 21.00-kor: Felforgatókönyv (am. vígjáték) * 1-jén 17.00, 2-án 17.30, 20.45-kor: Idő (japán-dél-koreai dráma). FÜZESGYARMAT, FŐNIX MOZI. 1jén 20.00-kor: A halott lány (amerikai filmdráma). GYULA, PETŐFI MOZI. 1-2-án 19.00-kor: Harry Potter és a Főnix rendje (m. b., angol—amerikai fantasy) * Az 56 csepp vér című magyar musicalt igény szerint (előzetes egyeztetés) vetítik. KÖZÉLETI HÍR A Békéscsabai Városi Nyugdíjas Egyesület szervezésében dr. Molnár Mária ügyvéd szeptember 3-án, hétfőn 16 órától ingyenes jogi tanácsadást tart a Dózsa György út 35. szám alatti nyugdíjas székházban. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Plavecz Ágnes és Filadelfi Mihály, Bálint Judit és Szudár Attila, Gál Andrea és Konczos Norbert, Nagy Annamária és Rácz Zoltán, Budai Erzsébet és Bíró János, Schlett Ilona és Vaszkó Attila Mátyás, Bereczki Beáta és Egri László, Lipták Annamária és Hrabovszki Mátyás, Sipos Edit és Sztraka Tibor, Mátó Éva (Békéscsaba) és Magyar Endre (Mindszent), Kecskeméti Kata (Bisse) és Marosi Dénes (Békéscsaba), Gyaraki Edina (Budapest) és Oláh Attila (Budapest), Kovács Éva (Mezőberény) és Perei Sándor (Mezőberény), Péter Nóra (Mezőberény) és Kis József (Mezőberény), Komoróczki Adél (Mezőberény) és Péter Zoltán (Mezőberény), Gyebnár Judit (Mezőberény) és Sarfan György (Mezőberény), Kertész Ilona (Békés) és Nagy István (Békés). SZÜLETÉSEK: Balog László Csaba és Homon- nai Mónika leánya Szonja, Himer Zoltán és Karsai Andrea leánya Laura, Csikós Sándor és Újvári Adrienn fia Martin, Galgóczi Mihály és Petneházi Szilvia fia Márk Ádám, Berki Szabolcs és Szász Andrea fia Olivér. HALÁLESETEK: Szabó Gézáné Gönczi Erzsébet Rózsa (1924), Szentesi Sán- dorné Szőke Terézia Róza (1938, Köröstarcsa), Vörös András (1941, Gerendás). BÉKÉSCSABAI POLLENFORRÓDRÓT: 323-044. FAGYIAK “J ANGOL FÉRFINÉV “■> FÖLDÖNTÚLI JAVASOL BELÉBOTLIK BOKORBAB ZENÉVEL KÍSÉR OLAJSZÖVETSÉG l T T Y DUNÁNTÚLI LAKOS ► RAG, -VA PÁRJA ► FŐKÉNT FELAVAT l SZOBA HATÁRA NÉMET Ö, HA NŐ FOSZTÓKÉPZÖ FÖLDBE HATOL MOHÁCSI PATAK NYÉRC ► Y l ▼ ▼ BEREK OND VEZÉRTÁRSA ► ADY ENDRE NOVELLÁJA ► ▼ LIBAHANG r SPANYOL FOLYÓ ► ▼ VISSZAFELÉ RÉGI VÁRMEGYE ► A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény.” A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. HOROSZKÓP SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.). Valami miatt vitába keveredett a társával. Ez a viselkedési mód nyilvánvalóan nem erősíti kettejük között az összhangot. mérleg (IX.24-X.23.). Valaki szombaton panasznapot tart Önnek, amit elég nehezen visel. Egyébként is kedvetlen, rossz formában van. skorpió (X. 24—XI. 22.). Gyűlöli a tömeget, ideges lesz attól, ha nem a megszokott módon lehet közlekedni. Minden azon múlik, az élet mely területén aktivizálja magát és nyitott-e az események befogadására. nyilas (X1.23-X1I.21.). Gyermekei az iskolakezdéskor különös figyelmet érdemelnek. Sokat fog dolgozni mind a két napon, bár a gondolatai máshol járnak. bak (XII. 22-1.20.). Nem sok mindent tud ma teljesíteni. Ne hagyja, hogy mások kritizálják, állítsa le őket. Fárasztónak találja a ma estére való készülődést egy partira. vízöntő (1.21-11.20.). Hozza a legjobb formáját, menjen el a meghívott helyre még akkor is, ha fontos feladata van. Lazítson! halak (II. 21-111.20.). Sajnálni fogja, ha kitérőt tesz csak azért, hogy beszéljen egy ismerősével. Túl nyersre sikerülhet a társalgás, és boldogtalanná teheti néhány dolog, amelyre közben fény derül. kos (III. 21-IV. 20.). Egy kis figyelmet kellene szentelnie fizikai állapotára, ami idegi alapon változik folyton. Egy kis pihenés, kellemes séta és gondolkodás után mindjárt szebben fogja látni a helyzetet. bika (IV.21-V.20.). Ne keresse az ellenségesen viselkedő, negatív emberek társaságát Hagyatkozzon magára, vagy egy jó barátjára, ahelyett, hogy kritikátlanul viselkedjenek Önnel. ikrek (V. 21—VI. 21.). Udvariatlanul viselkedhet ma Önnel egy illető, aki a legkisebb dolog miatt is féltékenykedik. Jobban teszi, ha humorosan fogja fel a dolgokat, ha felülemelkedik a sérelmeken. rák (VI. 22-VII. 22.). Gyermekeit nagy szeretettel gondozza, neveli. Megértőén viselkedik akkor is, amikor az kijelenti, nem szeret vagy nem akar iskolába menni. Felidézi, amikor gyermekként Önt is átsegítették egy-egy holtponton. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). Ha unalmas a magánélete, most lehetősége nyílhat a változtatásra. Ez az új kapcsolat akár plátói is lehet. Belső értékei most nagyobb jelentőséggel bírnak. Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. RECEPTVERSENY Rántott szelet lecsóban HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 4 Szelet baromfi vagy sertéshús, 4 közepesfej vöröshagyma, 4 db paprika, 4 db paradicsom, 1 kanál ételtestő, kevés liszt, 1 db tojás, étolaj, tejföl. elkészítés: a hússzeleteket ki- klopfoljuk, sózzuk, lisztbe, tojásba forgatjuk és forró olajban mindkét oldalát gyorsan pirosra sütjük. Ezután elkészítjük a l&r csőt. A megtisztított, apró kockára vágott hagymát olajon üvegesre pároljuk, hozzáadjuk a feldarabolt paprikát, paradicsomot, az ételízesítőt és kb. 4 dl vizet. Ha felforr, rátesszük a rántott szeleteket és takarék lángon puhára pároljuk. Amikor kész, a hússzeleteket külön tányérba szedjük, a lecsót pedig óvatosan összekeverjük egy púpos kanál tejföllel. Tört burgonyával tálaljuk. a receptet lajkó istvánné PUSZTAFÖLDVÁRI OLVASÓNK KÜLDTE Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. Egy beküldőnek két receptje vehet részt a versenyben. Kérjük, hogy a résztvevők adják meg pontos címüket, telefonszámukat. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. ■ A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő id& ben bármelyik termékében megjelentetheti. Szeptember 1-jén, szombaton és szeptember 2-án, vasárnap 6—22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig az Orosházi és a Sarkad Rendőr- kapitányság illetékességi területén mér a traffipax. REJTVÉNNYEL... Augusztus 25-i keresztrejtvényünk megfejtése: jó bor. Nyertesek: vass józsefné (Dévaványa), Horváth ilona (Gyula), BÁLINT FERENC (Me- zőkvácsháza). Gratulálunk! A nyereményeket postán juttatjuk el olvasóinkhoz. A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE ANDÓ TAMÁS, A SZLOVÁK ÉTTEREM SCHNITTA-DÍJAS ÉTTERMI MESTERE, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5600 BÉKÉSCSABA, KOSSUTH TÉR 10. ASZTALFOGLALÁS: 66/447-721, 30/943-9610. SZÉP ŐSZI HÉTVÉGE deli reggeli ::SMS EWS " » hőmérséklet h Készíttette: I zones Szeghalom 25 "C 12 X Békéscsaba *25 X 13 ** Mézókovácsháza & c déli felhőzet Á Szarvas *25 X 13 X“ f Békés megyében ma szép. őszi idő lesz. Napközben kevés felhő között süt a Nap. Tartós eső nem esik, de reggelenként sűrű ködtoltokra kell számítani. Általában gyenge északnyugati szél fúj. A jellemző hőmérséklet délutánra 25 fok köré emelkedik, vasárnap reggelre 14 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: hétfőn napközben - várhatóan - még folytatódik a napos idő, de éjszaka már kiadós eső esik. Kedden - előreláthatóan - további esőkkel, erős északnyugati széllel, átvonul felettünk egy újabb front. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a hajnali óráktól kora délelóttig sűrű ködfoltok várhatók. Ismét hozzá kell szoknunk a jóval nagyobb követési távolságokhoz, illetve az alacsonyabb utazósebességhez. Az előrejelzés bizonytalansága: keddig .KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu) Vizhőmérséklet Duna 18-23 ”C Tisza 20-25 C Balaton 21 °C Velencoi-tó 21 X Fertő 18 °C Tisza-tó 24 X Pollen Penészgombák magas Üröm •— magas Parlagtű magas * % I i I 1