Békés Megyei Hírlap. 2007. szeptember (62. évfolyam, 204-228. szám)
2007-09-19 / 219. szám
15 2007. SZEPTEMBER 19., SZERDA - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SZOLGÁLTATÁS NAPKELTE 6.26 - NYUGTA 18.49 HOLDKELTE 14.51 - NYUGTA 22.17 VILHELMINA napja Vilma (Vilhelmina). A német eredetű Vilmos férfinév (jelentése: erős akaratú védelmező, oltalmazó) nőnemű párjának rövidülése, illetve továbbképzése. A név becézése a Minna. Védőszentje: Szent Emília Wilhelmina szerzetalapító. Virága: a kardvirág. Vilma holland királynőről nevezték el a budapesti városligeti fasort az első világháború után, ma is a lánya, lulianna nevét viseli az itteni református iskola, hálából a holland népnek a magyar gyermekek iránti jóindulatáért, amellyel többszáz kisgyereket fogadtak fél-egyévnyi időre, hogy feitáplálják őket. egyéb névnapok: Alfréd, Január, Jónás, Mária, Paloma, Sebő, Szabolcs, Tivadar, Tódor, Vilma. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Januáriusz emlékezete, Szabolcs, Vilhelmina napja. A református naptárban Vilma napja. Az evangélikus naptárban Vilhelmina, Dorián napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 7. napja. napi igék. Katolikus: lTim 3,14-16; Zs 110; Lk 7,31-35. Református: Zsolt 89,1-19; Jn 18,12-27. Evangélikus: ApCsel 27,33-44; Mt 18,10-14. mmm ' AJAN LO Gyomaendrőd megfogta a művészeket A Szegedi Szépmíves Céhnek nyílt kiállítása a gyoma- endrődi képtárban. A képző- művészeti egyesület most tartotta 18. művésztelepét a városban, és az ott készült munkákból válogattak össze egy tárlatra valót. Nagy Károly, a műhely elnökhelyettese lapunknak elmondta, a népi szecesszióval való találkozás és a kisvárosi hangulat nagy hatással volt az alkotókra. A kedvüket a barátságtalan időjárás sem rontotta el, kárpótolta őket a szép környezet. A Körös-part, a holtágak környéke és a festői utcarészletek bőven adtak témát. Érdekes karakté- | rekkel is találkoztak, így jó | portrék is születtek. A kiál- .5 lítást október 12-éig tekintheti § meg a közönség. A szép környezet és a festői utcarészletek bőven adtak témát a Gyomaendrődön táborozó alkotóknak. S.O.S. TINI TELEFONOS LELKISEGÉLYSZOLGÁLAT Várjuk hívásodat iskolai napokon 16.30—19.30-ig a (66) 447-750-es telefonszámon. megye tere letérői (a 68-as körzetből is), írhatsz is nekünk a következő címre: sos.lelkisegely@axelero.hu RECEPTVERSENY S.O.S. TELEFONOS (66) 441-300 További elérhetőségünk: E-mail: sos.lelkisegely@axelero.hu LEGY-OTT jgygi BÉKÉSCSABA, CENTER MOZI. 15.00, 17.30, 20.00-kor: Férj és férj (m. b., sz., amerikai vígjáték) * 14.30, 16.00, 17.45-kor: TMNT — Tini Nindzsa Teknő- cök (m. b., sz., amerikai animációs film) * 16.30, 19.30- kor: Disturbia (amerikai thriller) * 14.45, 18.45, 20.45- kor: Goya kísérteiéi (spanyol dráma) * 14.30, 18.15, 20.30- kor: Aranykapu (franciaolasz dráma) * 16.45, 21.00- kor: Hajlakk (amerikai musical). gyula, Petőfi Mozi. 17.00-kor: L'ecsó (m. b., amerikai animációs film) * -19.00-kor: 56 csepp vér (magyar musical) - csak tíz fő feletti érdeklődés esetén vetítik. Rétestorta TRAFFIPAX Szeptember 19-én, szerdán 6-22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, ó-tól másnap reggel 6 óráig az Orosházi és a Sarkadi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. hozzávalók: 10 dkg mák, 15 dkg dióbél, 25 dkg túró, 4 db savanykás alma, 1 citrom, 5 dkg mazsola, 20 dkg porcukor, 1 evőkanál őrölt fahéj, 1 csomag vaníliás cukor, 1 dl tej, 50 dkg félkész vajas rétestészta, 1 db tojás, margarin a kenéshez. elkészítés: a rétestésztát henger alakúra formázzuk és öt egyenlő részre vágjuk. Ezután elkészítjük a töltelékeket. Mákos töltelékhez ledaráljuk a mákot, megfőzzük 2-3 evőkanál tejjel, belekeverünk 3 dkg áztatott mazsolát, 2 evőkanál porcukrot és fél citrom reszelt héját. A diós töltelékhez ledaráljuk a diót, 2-3 evőkanál tejjel megfőzzük, beleteszünk 2 evőkanál porcukrot és fél citrom reszelt héját. A túrós töltelékhez a túrót villával összetörjük, belekeverjük a vaníliás cukrot, 2 dkg áztatott mazsolát, a tojás sárgáját és fél citrom levét. Az almás töltelékhez az almákat megtisztítjuk, nagylyukú resze- lőn lereszeljük, megszórjuk az őrölt fahéjjal, kevés porcukorral. Ezután a réteslapokat kerek lapokra nyújtjuk. Az első réteslapot egy kivajazott kerek kerámiasütőbe tesszük úgy, hogy a széle egy kissé kilógjon. Erre tesszük a diótölteléket, majd ré- tegezzük: tészta, túrótöltelék, tészta, máktöltelék, tészta, kinyomkodott almatöltelék és végül tészta. Az utolsó réteslapot mélyen megszurkáljuk fogpisz- kálóval, hogy a sütés közben keletkezett gőzök el tudjanak távozni. Az alsó réteslap széleit behajtogatjuk és 170 Celsius-fokos sütőben kb. 40 percig sütjük. Tortaszerűen szeleteljük egy kiborított tálon. a receptet PAPNÉ CSIERNYIK ANETT BÉKÉSCSABAI OLVASÓNK KÜLDTE Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. Egy beküldőnek két receptje vehet részt a versenyben. Kérjük, hogy a résztvevők adják meg pontos címüket, telefonszámukat. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE SZABÓ RÓBERT, A SZARVASI HALÁSZCSÁRDA KISVENDÉGLŐ TULAJDONOSA, BÁBA TIBOR SÉF, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5540 SZARVAS, I. KERÜLET 6. ASZTALFOGLALÁS: 66/311-164. KALCIUM ÉS BÓR ► KÉTELLI MEREDEK VÍZPART JUHÁSZ GYULA VERSE r~ ÖTLET RÓMAI 150 TULAJDONUNK FRANCIA FÉRFINÉV PADLÁS, TÁJSZÓ ÉVKÖNYV ► ▼ Y Y Y SZÉN ÉS BÓR I* HIVATALI ► TÁBORI TARACK KÍNAI PÉNZNEM TÖRTRÉSZ FÁSULT NAGYAPA NAGYAPJA l ▼ KALAF MENTŐJE ► Y FÉRFIT MAGÁZ PÖTTÖMNYI SÜKETNÉMA ► ▼ AFRIKAI ANTILOP ► T TAJTÉK FÉUG RISZÁL! L HÁZFŐNÖK ► Y AAA! KEGYESRENDI ► Y BETÖRŐ L MAGTALAN TŰZ! ► MEGFEJTÉS: Sl OiaOV m m szűz (Vili. 24—IX. 23.). A vagyonszerzés addig csábító, amíg el nem éri. Egy idő után nincs megállás, s egyre több olyan vállalkozásba kezd, melyek felőrlik energiáját. mérleg (IX.24-X.23.). Pénzügyi helyzete katasztrofális méreteket ölt. Külön munkáért leesik egy kisebb összeg, de ez még arra sem elég, hogy a kötelezettségeit fedezze. skorpió (X24-XI.22.). Semmit nem szabad a véletlenre bíznia. Vágyainak egy részét elkezdheti megvalósítani. A józan ész most mindennél többet ér. nyilas (XI.23-XII.21.). Elérhető közelségbe kerül valami, amire régóta vágyik. Üröm az örömben, hogy amit túl gyorsan vagy túlságosan soká kapunk meg, az aligha tesz boldoggá bennünket. bak (XII. 22-1.20.). Az első negyedben járó Hold növekszik, és ezzel együtt az Ön lelkesedése is megnő. Remek tempóban dolgozik, mindennel jól halad. Emiatt összetűzésbe is kerülhet irigyel vei. vízöntő (1.21-11.20.). A növekvő Hold energiát ad. Ha új ötlete támad azzal kapcsolatban, hogyan szerezhetne némi plusz pénzt, ne mondja el másnak, igyekezzen megvalósítani azt. halak (II. 21-111.20.). A mai napon gyors változásokra kell felkészülnie, mert csak akkor érhet el sikert, ha lépést tud tartani azokkal. A növekvő Hold építő jellegével hat Önre. kos (III. 21-IV. 20.). Ha nézeteltérése van valakivel, jobb ha minél hamarabb tisztázzák a dolgokat. Ne legyen túl rámenős, mert ezzel könnyel feldühíthet másokat. bika (IV. 21—V. 20.). Izgalmas romantikus kalandban lehet része, mely teljesen feldobja. Délután újra jelentkezik rég nem látott barátja, és fontos dolgokról számolhatnak be egymásnak. ikrek (V.21—VI.21.). A növő Hold ösztönzően hat Önre, és bármilyen munkát sikerre vihet. Csak ne hagyja, hogy néhány apróbb akadály eltántorítsa eredeti tervétől. rák (VI. 22-VII. 22.). A hirtelen fordulatok napja köszönt Önre. A szerelemben éppúgy megújulhat, mint a hivatásában. Valaki nem várt áldozatot hoz az Ön kedvéért. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Mint nagyvonalú ember, mindig is távol tartotta magát az üzleteléstől. Most mégis kedve támad rá. SMS: (30) 4061*110 * EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226 BALESET. „Gyászban a megye”. f Azon tűnődöm, mi- : ért van szükség hangzatos jelzők használatára. Nem bagatellizálnám a gyászolók számát, főleg fájdalmát. Kétségtelen, ilyen balesetnél nem a megye, hanem az ország erről beszél, de a gyász az azért mást jelent. Megyeszerte minimum fekete zászlók, szórakozóhelyek zárva, stb. Ez az a baleset, ahol a vétkest is érdemes sajnálni. Aki vezet legalább 10 éve, az ei tud mondani olyan történetet, amely úgy kezdődne: „hajszálon múlott, hogy..., de szerencsém volt”. Rögtön megjegyzem, ki az, aki eldöntheti, melyik gyásznak jár ilyen jelző és melyiknek nem? A tragikus hirtelenséggel elhunytak számát illetően soha nem kéne a zászlót bevenni! SÍR. A napokban 2000 forintot költöttem selyemvirágra a sírokra. Sajnos vannak olyan elvetemült emberek, akik ellopják Csorváson. TELEFON. Nem értem, hogy egy ügyfélszolgálati telefonhoz miért olyan embereket ültetnek, aki minősíthetetlen hangon beszélnek. Európa, 2007? Balkán! Az utas PATKÁNY. Békéscsabán, a belvárosban nappal az utcán mászkálnak a patkányok. Megvárjuk, míg a városról ez lesz a hír a médiában, vagy tesz valamit a város? MEDGYESBODZÁS. Jó évtizede az olajosok végigrobbantották a határt. Azóta mozog a föld. De erről mindenki hallgat. Kártérítés? Ex-ottlakai SZAG. Vasárnap déltől megint megszűnt a levegő a gyulai lakásomban. Vagy rohad a lakás a bezárástól, vagy megint meg akarnak fullasztani a jó szomszédaim. Két évvel ezelőtt több millió forintot kapott a város lakásfelújításra, amelyet lehet, hogy én szereztem nekik, annyi helyre írtam ebben a témában. Hol a pénz? Hol az egészséges városért mozgalom és az egészséges városért alapítvány, miközben családok és jobb sorsra érdemes egyedülállók fulladoznak a porban és penészben. S aki szólni merészel, meg is fullad. Ki fizeti meg a kiesett munkaidőt, s a telefonköltségeket, az egészségkárosodást? OTTHON SZÜLÉS. A baba már eleve nagyobb kockázatnak van kitéve, ahogy az anya is. A józan ész is azt diktálja, éljünk az orvostudomány nagyobb biztonságot nyújtó lehetőségeivel. Elvégre a baba és az anya életben, egészségben maradása kellene, hogy az elsődleges cél legyen. A szülészet, nőgyógyászat értünk van. Kétgyermekes antitősanya RENDŐR. Szegény rendőr, akinek egy szóból áll a szókincse (feljelentsem?). Majd biztosan sajnálni fogom. Mex KÖZÖS KÉPVISELŐ. Békéscsabán, a Szabó Pál tér egyik társasházának közös képviselője nem a lakók érdekeit nézi, hanem próbál betartani nekik! EMELT DÍJAS SMS: ISMERKEDÉS. 33/174, sportos alkatú, megbízható csabai fiatalember vagyok. Keresek egy helyes, 26-35 éves csabai hölgyet komoly kapcsolat céljából. T.: 30/329-1675. * 40 év körüli, magányos, de családszerető férfit keresek komoly, tartós kapcsolat céljából. Hívást várok, csabai férfiak előnyben. T.: 30/611-3068. * 186/95/27 éves, diplomás srác keresi igényes, családcentrikus, ápolt barátnőjét Békéscsaba, Gyula és környékéről. Csak komoly kapcsolat. Sms: 70/459-1988. * 172 cm, 68 kg, 42 éves, hosszú, vörös hajú hölgy várja jó megjelenésű férfi hívását a 30/746-4063-as telefonra. ÁLLAT. Két fekete, két fehér alapon szürke foltos kiscica és egy vörös szerető gazdit keres. T.: 30/814-6091. * Kiscicákat jó gazdinak ajándékba adnék. T.: 20/511-6540. KÖSZÖNTÉS. Évi, boldog születésnapot! Szeretlek! P Az emelt díjas sms-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az sms díja 380 forint + áfa. REGGEL KÖD ÉS HIDEG hőmérséklet + déli felhőzet ;; SMS £WS "" Készíttette: fÜ zones Békés megyében ma felhős es naposabb időszakok váltakoznak. Számottevő mennyiségű eső napközben már nem esik. Erős, gyakran viharos északnyugati szél fúj, ami estére legyengül. Kitisztul az ég, de hajnalban sűrű ködmezők képződnek, és igen hideg lesz, A jellemző hőmérséklet délutánra 18 fok köré emelkedik, csütörtök reggelre 7 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: vasárnapig a napsütés ellenére kissé hűvös idő valószínű, reggelenként ködfoltokkal. Vasárnap átmeneti felhősödésre van kilátás, de eső nélkül. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a hajnali óráktól kora délelőttig sűrű ködfoltok várhatók. Ismét hozzá kell szoknunk a jóval nagyobb követési távolságokhoz, illetve az alacsonyabb utazósebességhez. Az előrejelzés bizonytalansága: vasárnapig KICSI”. Az előrejelzésért felelős Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). Szarvas \ *17 *C 14'C Szeghalom , 17 “C “V-J 11 °C Békéscsaba *18 °C 14 ”C Mézőkovácsháza L,.... *17 'C ■ X- 14 °C W Duna 13-16 C Tisza 14-17 °C Balaton 16 °C Velencei-tó 17 °C Fertő 19 =C Tisza-tó 13,°C Pollen Penészgombák magas Parlagfű magas Libatop közepes 1 * 4 4