Békés Megyei Hírlap, 2007. augusztus (62. évfolyam, 178-203. szám)
2007-08-22 / 195. szám
12 SZOLGALTATAS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. AUGUSZTUS 22., SZERDA ■MHl NAPKELTE 5.49 - NYUGTA 19.44 HOLDKELTE 16.05 - NYUGTA 23.35 MENYHÉRT, MIRJAM napja Menyhért. Héber eredetű név, a Melchiorból, jelentése: királyi fény. A napkeleti bölcsek egyikét hívták így, ők egy angyal jelére megkeresték a megszületett Megváltót, hogy tiszteletüket fejezzék ki előtte, hozva aranyat, tömjént és mirhát. Társaival együtt, mint rontáselhárító, a falusi porták ajtaja fölött szerepel nevének kezdőbetűjével. Lónyay Menyhért 1871-1872 között volt Magyarország miniszterelnöke. MIRJAM. A Mária eredeti héber formája, jelentése ismeretlen. Mirjam Makeba fekete énekesnő afrikai együttesével, folklórműsorral járta a világot. egyéb névnapok: Agaton, Arnold, Barakony, Eutímia, János, Mária, Merse, Szigfrid, Timót, Timótea, Zakeus, Zombor. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szűz Mária, a Világ Királynője, Szent Menyhért emlékezete, Mirjam napja. A református naptárban Menyhért napja. Az evangélikus naptárban Menyhért, Mirjam napja. A zsidó naptárban Elül hónap 8. napja. napi igék. Katolikus: Bír 9,6- 15; Zs 20; Mt 20,l-16a. Református: Ruth 3; Jn 8,12-29. Evangélikus: Mk 7,24-30; Mt 12,15-21. BÉKÉSCSABAI POLLENFORRÓDRÓT: 323-044. AJANLO Közös téma: az Élővíz-csatorna szépsége Az Élővíz-csatornáról készült fotókból nyílt kiállítás szombaton a békéscsabai ifjúsági ház Art Caffé Galériájában. A Miért szép az Élővíz-csatorna? című pályázatra beérkezett képekből összeállított tárlatot Bak Sándor, a Körkövizig igazgatója nyitotta meg. A fotópályázatot a gyulai Zerge Ifjúsági Túrasport Közhasznú Egyesület írta ki. A fotópályázat első díját Apáti-Nagy Lajos nyerte, második lett Vasas László, a harmadik Lovas Gábor. A vízügyi igazgatóság különdíját Vasas Lászlónak ítélték a közönség szavazatai alapján. A magyar fotográfia napja alkalmából megrendezett tárlatot szeptember 28-áig láthatja a közönség. ■ F. M. fii A több mint 70 fotóból összeállított kiállítás megmutatja az Élővíz-csatorna többféle „arcát” és hangulatát. LEGY-OTT BÉKÉSCSABA, CENTER mozi. 14.30, 17.45- kor: Vigyázz, kész, szörf (m. b., amerikai animációs film) * 16.00, 19.15-kor: Evan a mindenóó (m. b. családi fantasy) * 15.00, 21.00-kor: A Simpson család - A film (m. b., amerikai animációs film) * 15.30, 18.00, 20.00-kor: L'ecsó (m. b., amerikai animációs film) * 17.15,19.30-kor: Szerelmem Szarajevó (francia dráma) * 16.00,20.30-kor: A Faun labirintusa (mexikói—spanyol- —amerikai fantasy) * 18.15, 21.00-kor: S. 0. S. szerelem! (magyar vígjáték). gyula, Petőfi mozi. 19.00-kor: Harry Potter és a Főnix rendje (m. b., angol—amerikai fantasy) * Az 56 csepp vér című magyar musicalt igény szerint (előzetes egyeztetés) vetítik. ANYAKÖNYVI HÍREK MEZŐKOVÁCSHÁZA HALÁLESET: Roczkó György (1919, Batto- nya). MEDGYESEGYHÁZA SZÜLETÉSEK: Góg János és Baukó Nóra leánya Zsanna, Kapus László Jánosj és Kiss Orsolya fia Bence. RECEPTVERSENY Petrezselymes csirkemell hozzávalók: 1 db csirkemell, 1 db tojás, só, bors, 2 gerezd fokhagyma, 1 csokor petrezselyem zöldje, 2 evőkanál zsemlemorzsa, étolaj a sütéshez. elkészítés: a ledarált csirkemellet sózzuk, borsozzuk, hozzáadjuk a zúzott fokhagymát, a tojást, a zsemlemorzsát és jól összedolgozzuk. A masszából ökölnyi gombócot elveszünk, amibe az apróra vágott petrezselyem zöldjét belegyúrjuk és virsli nagyságúra sodorjuk. A massza nagyobbik részét téglalap alakúra formázzuk, majd a közepébe helyezzük a petrezselymes masz- szát és szorosan összegöngyöljük. Vastag falú lábasban kevés olajat hevítünk, hirtelen pirosra sütjük, majd kevés víz hozzáadásával, fedő alatt pároljuk. Tálaláskor ferdén szeleteljük. A RECEPTET MOLNÁR ANDRÁSNÉ CSORVÁSI OLVASÓNK KÜLDTE Továbbra is várjuk olvasóink reTRAPFIPAX Augusztus 22-én, szerdán 6- 22 óráig a Sarkadi Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Gyulai és a Szarvasi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. ceptjeit. Egy beküldőnek két receptje vehet részt a versenyben. Kérjük, hogy a résztvevők adják meg pontos címüket, telefonszámukat. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE ANDO TAMAS, A SZLOVÁK ETTEREM SCHNITTA-DIJAS ÉTTERMI MESTERE, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5600 BÉKÉSCSABA, KOSSUTH TÉR 10. ASZTALFOGLALÁS: 66/447-721, 30/943-9610. Nincs képesítése? Veszélyben a megélhetése? in A MEGOLDÁS: UNIÓS KÉPESÍTÉSEK A KISOSZ-NÁL! Nyolc általános iskolai végzettséggel rendelkezők részére: ABC-eladó, gyorsétkeztetési eladó, virágkötő, szakács. Szakmunkás végzettséggel vagy érettségivel rendelkezők részére: kereskedő vállalkozó, vendéglátó vállalkozó. Érettségivel rendelkezők részére: becsüs (ékszer-műtárgy), lakberendező, ingatlanközvetítő (értékbecslő) szeptemberi kezdéssel. Kellő létszám esetén: Békéscsabán 2007. 09. 12-én, Mezőkovácsházán 2007. 09. 10-én, Orosházán 2007. 09. 17-én, Szarvason 2007. 09. 17-én, Csongrádon 2007. 09. 14-én, valamint Szeghalmon és Gyulán. jelentkezni és a támogatás lehetőségeiről érdeklődni lehet: KISOSZ BÉKÉS MEGYEI SZERVEZETE, Békéscsaba, Dr. Becsey 0. u. 4/1. TeL: (66) 325-997,327-193,451-741, (30) 9354-371. (Munkaidőben.) E-mail: bmkisosz@bmkisosz.hu (OKÉV: 04-0126-05. FAT: AL-0181) .UMr HOROSZKÓP OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). A Szaturnusz együttállásban a Nappal. Ez a hatás felerősíti az alkotó tevékenységet, de a fölényesség és az arrogancia is növekedhet sajnálatos módon. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.). Szabadság alatt is fokozottan kell ügyelnie arra, hogy kötelezettségeit teljesítse. Lelkiismeretesen végezze el a munkáit, mielőtt elindul „vadászni az élvezetet”. mérleg (IX.24-X.23.). Olyan sok ismerőse van, a baráti kapcsolatait alig tudja ápolni. Elhanyagolja a mindennapi apró ügyeket, pedig ezek sokszor fontosabbak mindennél. skorpió (X24-XI. 22.). Nyáron sokat jár vendégségbe, s Ön is gyakran hív vendégeket az otthonába. A baráti beszélgetések ételtől roskadozó asztal nélkül is élvezetesek. NYILAS (XI.23-XII.21.). A Szaturnusz és a Nap együttállása ad most új indítást, hogy erősítse, fejlessze személyiségét. Ön most a figyelem és az érdeklődés középpontjában áll. BAK (XII. 22-1.20.). Megfelelő az időszak a társasági kapcsolatok és a tévútra siklott kapcsolatok ápolására. Öltözzön igényesen. vízöntő (1.21-11.20.). Legyen nagyon előzékeny és udvarias azokkal, akikkel most találkozik az üzleti életben. A hozzájuk fűződő viszonya a jövőben nagyon fontos lesz. halak (II. 21-111.20.), Végezze ma a szokásos rutinfeladatokat, ugyanis minden más csak untatná. Szükséges, hogy a legjobb énjét helyezze előtérbe. kos (lll.21-IV.20.). Egyszerűen utasítsa vissza, ha olyasmire kérik, ami sérti az Ön becsületét. Kövesse a saját csillagát, ne a másokét! Egy összejövetel nagyon jól sikerülhet. bika (IV.21-V.20.). Legyen kedves azzal az illetővel, akivel csak nemrég ismerték meg egymást, de ne közeledjen gyengéden felé, mert akkor veszíteni fog. Tudniillik egy igen önállósult egyénnel van dolga. ikrek (V. 21—VI. 21.). A mai napon törekedjen megértésre, kompromisszumra. Olyasmit kell tennie, amit nem szívesen vállal, de nyomatékosan megkérik rá. Meg fogja találni a módját, hogy hozza ki a legjobbat ebből a feladatból. rák (VI. 22—VII. 22.). A legtöbb ügyben szerencséje lesz. Sokat tud most teljesíteni, feltéve, ha nem tekinti magától értetődőnek, hogy a szerencse minden erőfeszítés nélkül az ölébe pottyan. SMS: (30) 4061*110 RENDŐRSÉG. Immár sokadik szerv (ezúttal a Fővárosi Főügyész- ség) állapította itű meg, hogy a gumilövedékek és a vadászpuskák nem voltak a rendőrségnél rendszeresítve. így bevetésük törvénytelen volt. RENDEZVÉNY. A Center Plázson figyelembe vették a rendezők, hogy 22 óra után csendes legyen a környék, a Jaminálison miért nem vették ezt figyelembe?! Egy dühös környékbeli lakó * Sétálóutca. Szevasz GAX! Költözz akkor Gyulára! ELEK. Elekinek. Szerinted Elek nem tanya? PARLAGFŰ. A Fekete-Körös remetei sarkaái oldalán van egy nagy tábla parlagfű. Néhol kukorica is látszik. Melyiket aratják előbb? Kekec* ÁRAM. A Démászt hol lehet feljelenteni? Sorozatos rövid áramszüneteket csinál! A tévé, számítógép miatta megy tönkre! Nekik minden meg van engedve?! Zrínyi utca TŰZIJÁTÉK. Összeadta már valaki, hogy mennyi pénz hamvad el az országban a sok tűzijátékban? Ki az, aki enélkül nem bírná ki ezekben a szegény időkben? Nemdemagóg EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226 ÁLLAT. Kétéves szobatiszta lány cica szerető gazdát keres. Tel.: 20/361- 8646. ______' IS MERKEDÉS. Társam keresem kedves, megbízható, független férfi személyében. 165/64, 48 éves hölgy vagyok. SMS: 30/682-5151. * Érzéki, csinos, intelligens, szeretetet adni tudó társam keresem újrakezdéshez, aki elköltözne velem. Hölgy személyében, 45 éves korig. T.: 30/399- 0549 * 52 éves, elvált férfi keres komoly társat. T.: 70/944-5340 Az emelt díjas SMS-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az SMS díja 380 forint + áfa. / Rmi az otthont illeti... A Raab Karcher Tüzép Zrt. Békéscsabai Telepe megoldásokat kínál lakása felújításához, új lakása megépítéséhez. Kiemeljük választékunkból kedvező áron: • hőszigetelő • szárazépítészet rendszer • nyílászárók • vakolatok • ragasztók. Egyéb termékekből Is széles választék, rendszermegoldások. ÉRDEKLŐDJÖN ÉS VÁSÁROLJON NÁLUNK! MEGÉRI! Várja Önt Bangó Gábor telepvezető és munkatársai! Cím: 5600 Békéscsaba, Berényi út 140. Telefon: 66/530-370. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 7.30-17.00, szombaton 8.00- 13.00. déli reggeli VÁLTOZÓAN NAPOS IDŐ------------------------------------------------------w't’r.isw* hőmérséklet + deli felhőiét s SMS EWlf-' Szeghalom ^Szarvai? í 36-e 20*CÖ 38 C «*© ' Vézőkovácsnáza mim 36 -C 18 "C ^Békéscsaba 1 *34 -C 81 W mm Készíttette: 1 zones Békés* megyében ma délelőtt változóan felhős, délután viszont derült Idő lesz. Éjszaka erős felhősödés várható, eső nélkül. (De zivatar nem kizárt.) A déli, délutáni órákban élénk, egyébként gyenge, változó irányú szél fúj. Napközben ismét erős kánikula lesz. A Jellemző hőmérséklet délutánra 35 fok köré emelkedik, csütörtök reggelre 21 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: csütörtöktől vasárnapig szárazabb időre, kánikulára van kilátás. Hétfőn, kedden előreláthatólag kevésbé meleg levegő érkezik. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a nagy melegben a gépkocsik bel-* sejében, álló helyzetben, szellőztetés nélkül, akár 70 C fokosra emelkedhet a hőmérséklet. Az ablakban hagyott spray felrobbanhat! Az előrejelzés bizonytalansága csütörtökig „KICSI”. Az előrejelzésért felelős Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). • .»*C / wi'1 .........mm 34 -C Víz hőmérséklet Duna 20-24 °C Tisza 23-25 C Balaton 23 :C Vetefleei-to 23 C Fertő 20 °C Tisza-tó 21 r,C Pollen Penészgombák magas Üröm magas Parlagtű közepes