Békés Megyei Hírlap, 2007. augusztus (62. évfolyam, 178-203. szám)
2007-08-10 / 186. szám
Az oldal Mezőkovácsháza város önkormányzata és hirdetőpartnereink támogatásával készült Szerkesztette: Halasi Mária. Fotó: Kovács Erzsébet Hirdetési tanácsadó partner: Kmetykóné Molnár Márta. Szennyvízhálózat: már a hónap végére befejezik a munkálatokat A végéhez közeledik a szennyvízberuházás második üteme Mezőkovácsházán.- A beruházás első üteme 2004-ben volt, a második - jogerős vízjogi engedély alapján - 2006-ban kezdődött. A gerincvezeték 15 kilométer. A városban 1118 lakóházba kötötték be a hálózatot. A kivitelezést, köz- beszerzésen, a budapesti Ino- terv Rt. nyerte el. A munkákban alvállalkozóként vett részt a Caementárius Kft., az Uviép Kft. és a Sade Magyarországi Kft. A tennivalók a Kövite Plusz Kft. irányításával, ellenőrzésével és a közforgalom kizárása nélkül zajlottak. Az augusztus eleji koordinációs ülésen már jelentős készültségi állapotról győződhettek meg a szakemberek. A munka során több helyen szükség volt útátvágásra, előfordultak rongálódások, a nehéz munkagépek okozta károk. Lezártak kisebb-nagyobb útszakaszokat ahol kellett, korlátozták a sebességet. Az önkormányzat megállapodást kötött a Hódút békéscsabai kirendeltségével az utak, járdák, parkolók utólagos helyreállítására - tájékoztatott Bartha Lajos, az önkormányzat műszaki főmunkatársa. A tervek szerint a műszaki átadás-átvétel 15-én kezdődik, míg a végső átadás augusztus 31-e. Ezután elmondható, hogy a város 95 százaléka szennyvízhálózattal ellátott. A beruházás azonban csak akkor lesz igazán gazdaságos, ha a lakosság nagy része csatlakozik a hálózathoz. A beruházás összköltsége: _________________727 844 000 Ft Ebből pályázati támogatás: ________________545 883 000 Ft Sa ját erő, társulati hitel: ____ ISI 961000 Ft Lak ossági érdekeltségi hozzájárulás: ________________96 000 Ft/lakás Fu tamidő: 96 hónap (havi 1000 Ft) Kezdéskor, 70 százalékos szervezettséggel számolva, a beruházás 783 ingatlant érintett. 11 2007. AUGUSZTUS 10., PÉNTEK - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP MEZOKOVACSHAZA Izgalmas verseny, színes programok, zenei koncertek Mezőkovácsházán AUGUSZTUS 19., VASÁRNAP Helyszín: Sári Ferenc Sport- centrum. 9.00- től 16.00 óráig Vízifut- ballverseny. Füves kispályás futballmérkőzés. Bográcsos főzőverseny. Bemutatók: rendőrség, tűzoltóság, Mezőkovácsházi Kyo- kushin Karate Sportegyesület. 10.00- től 14.00 óráig gyermekeknek játszóház, rajzverseny. 10.00- től 11.30 óráig lovasbemutató, sétalovaglás. 16.00 Pannon Boyz Crew stuntriding-freestyle motorosbemutató a parkfürdő előtti téren. 17.00 A parkerdő ünnepélyes átadása. Köszöntőt mond Bakos István polgármester. Fellép a Vadvirág Népdalkor. Baranta- bemutatót tart a Naphajnal Lovasíjász Hagyományőrző, Honismereti, Kulturális és Sportegyesület. Közös erdei séta. Piactéri helyszín: 18.00 Woodspoon (rockdalok). 19.00 Alfaed Singers és St. Jackson (könnyűzene, Mezőkovácsháza). 20.00 A Duma’s Színház előadása. 21.00 Next-koncert. 22.30 Utcabál. AUGUSZTUS 20., HÉTFŐ 10.00 Ünnepi szentmise a római katolikus templomban. 15.00 Ünnepi testületi ülés a városházán, Mezőkovácsháza Városért kitüntetés átadása. 15.30 Koszorúzás a Csanád vezér-szobornál. Piactéri helyszínen: 16.20 Mazsorettbemutató. 16.50 Helyi zenetanárok koncertje. 17.15 Kontrollzé együttes. 18.00 Babi Bone. 19.00 Burn-koncert. 20.00 Kárpátia rockkoncert (civil szervezet rendezésében). 22.00 Tűzijáték. Mindkét nap légvár, csúszda, vendéglátás, kirakodóvásár. Mezőkovácsháza önkormányzata, Bakos István polgár- mester vezetésével szeretettel várja a 2007. évi kovácsházi napokra a helyi, a térségből és a megyéből érkező vendégeket. A programokat szponzorok segítették. A szervezőbizottság bízik abban, hogy mindenki talál magának megfelelő szórakozási, kikapcsolódási lehetőséget. A műsorok, bemutatók megtekintése térítésmentes. BENE LÁSZLÓ gumijavító, MEZŐKOVÁCSHÁZA, u, 7. (68) 451-918, (30) 475-9625. Személy-, tehergépkocsi és mezőgazdasági gép gumiköpenyek értékesítése, szerefee,jawtása,centrírozása, ÉjofléséÉipánM 8-lUg, ÉVárosnap vigasságokkal kínálat Bemutatók, zenés, táncos kikapcsolódás a hétköznapokból HIRDETÉS I RO DA-M I Mezőkovácsháza, Hősök tere 1. TeL/fax: 68/381-410. E-mail: irodamix@mezokabel.hu * Bélyegzők * névjegyek £ dekor táblák és címkék # feliratkészítés ajs gravírozás £ tintapatronok £ CD, DVD, floppy s*s fénymásolópapírok sjs faxpapírok $ leporellók. TANSZERVÁSÁR UTALVÁNYOK LEVÁSÁROLHATOK A mezőkovácsházi napokon felavatják a parkerdőt, ahol kellemes pihenőhelyeket, játszóteret is kialakítottak a kikapcsolódni vágyók számára. A mezőkovácsházi önkormányzat szervezésében rendezik meg augusztus 19—20-án a kovácsházi napokat. A programszervezők különféle bemutatók és kulturális műsorok széles választékával várják az ideérkezőket. Mezőkovácsháza és környéke ősidők óta lakott terület. Történelmi múltja a VII. századi avar korig nyúlik vissza. A XI. században már templomos hely volt. A város nevének két eredete forog közszájon. Az egyik nyelvészeti, míg más hagyományok szerint Hunyadi János fegyverkovácsaitól származik. Mezőkovácsházát 1986-ban avatták várossá. A rendszerváltás utáni változásokkal nőtt a munkanélküliség, egyre kevesebb jutott a kultúrára. Ezért is gondolták a közművelődésben dolgozó szakemberek és civilek, hogy létrehoznak egy olyan rendezvényt, amelyen a lakosság ingyen szórakozhat, kikapcsolódhat a mindennapok gondjaiból. így jött létre a kovácsházi napok, melyet évről évre hagyományként rendez meg a város.- Az ország legjobb termőadottságú földjein sajnos a legszegényebb települések között van Mezőkovácsháza. Ez nem az itt élőknek, hanem a jelenlegi társadalmi berendezkedésnek, üzletpolitikának és a gyenge érdekérvényesítő képességnek köszönhető. A térség iparilag visz- szafejlődött, a megmaradó cégek is gondokkal küszködnek. Ilyen körülmények között nehéz siker- történetet felmutatni. Mégis fontos, hogy legyen hajtóerő, a nehézségek ellenére is próbáljunk valamit tenni, jövőt építem — fogalmazott Bakos István, Mezőkovácsháza polgármestere. — A képviselő-testület célul tűzte: annak ellenére, hogy a fejlesztésekhez szükséges önerőt többségében banki hitelből tudjuk fedezni, minden, a város számára fontos pályázatra be kell neveznünk. Szeretnénk a város központját korszerűsíteni, a központi útkereszteződést körforgalommal ellátni, a busz- pályaudvartól a Penny áruházig utat szélesíteni, parkolókat építeni. A városközpontba új buszmegállókról folytatunk tárgyalást a Körös Volánnal. Pályázni Több helyi szervezet, zenekar is bemutatkozik-A napi megélhetésért való küzdelem után mindenki megérdemel eg}' kis pihenést Ezért gondolták a testület tagjai és a közművelődési szakemberek, hogy szűkös anyagi helyzetünk ellenére is rendezzük meg a városnapokat. Idén a meghívott előadókon tál több helyi civil szervezet, egyesület, zenekar is bemutatkozik, melyek remélhetően elnyerik a közönség tetszését Köszönet a szervezőknek, a támogatóknak és mindazoknak, akik valamilyenformában segítették a megvalósítást. Minden részvevőnek jó szórakozást kívánok! - fogalmazott Bakos István. Bakos István: „Minden érdeklődőt szeretettel várunk!” akarunk a belterületi utak építésére, felújítására. Tervünk a várost elkerülő út építése is. Igyekszünk a város értékeit, épületeit megvédeni, korszerűsíteni. Az ifjúság számára egy térségi szórakoztató centrum kialakításán is gondolkodunk. Munkahelyteremtő beruházás lehetne a 150 főre alkalmas szociális otthon, melynek látványtervét láthatta a lakosság, de a létrehozás ránk vár. Kiemelt beruházásként szeretnénk kialakítani az egészségügyi centrumot, ahol minden, egészségügygyei kapcsolatos ellátás helyet kapna. Fontosnak tartom, hogy a város a kilencvenes évek előtti térségi szerepét visszaszerezze, megtartsa. A testület részéről elvárás az intézményeknél, óvodánál, iskolánál, a művészetoktatásban a magas színvonalú munka. Egyre több tevékenységet próbálunk térségi szinten összehangolni, hogy minél gazdaságosabbá tegyük a működést - mondta Bakos István, majd végül kiemelte:- Céljaink eléréséhez számítunk a lakosság együttműködésére, és minden városlakónak, vendégeinknek jó szórakozást kívánunk a kovácsházi napokon! /xü<r\ MOLOIXIIT Tüzép KPT Mezőhegyes, Battonyai út 12. ÉPÍTKEZŐK. FIGYELEM! Cserépakciói Tangó natúr cserép 128 Ft/db Tatai horny. íves vágású 108 Ft/db Tatai hódfarkú 72 Ft/db Kisméretű tégla 42 Ft/db Utólagos hőszigetelés 5 cm-es polisztirollal (ragasztó, háló, dühei) 1100 Ft/m2 FÓLIÁSOK. FIGYELEM! Fekete cső, 3/4-es 2080 Ft/db SZÉNAKCIÓ! EP-2 barna dara 2000 Ft/q EP-4 fekete kőszén dió 2700 Ft/q Tűzifa akác kugli 2400 Ft/q Tűzifa akác hasított 2600 Ft/q Az árak az áfát tartalmazzák! Az akció a készlet erejéig tart! Keressenek minket a www.molonit.hu oldalon! Tel.! (68) 550-110, (30) 953-0725, (30) 953-0724. I Üt »nmKHtmtA Az INTERTECHNIKA Kft. Mezőkovácsházi Kirendeltsége til alábbi szolgáltatásokkal várja régi és leendő ügyfeleit. •b- Új és használt pénztárgépek vétele és eladása •é hozzá tartozó szervizszolgáltatással irodatechnikai, másolástechnikai, kellékanyagok forgalmazása. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8-16-ig. 5800 Mezőkovácsháza** Hősök tere 8. Tel.: 68/381-967.