Békés Megyei Hírlap, 2007. július (62. évfolyam, 152-177. szám)
2007-07-23 / 170. szám
4 Romániában üzletelne Olvasónk Romániában szeretne üzletet kötni. Azt kérdezte, mire figyeljen az adózás szempontjából. Amióta Románia is csatlakozott az Európai Unióhoz, a korábbi exportot és importot felváltotta a közösségen belüli termékértékesítés és termék- beszerzés. A magyar adózó közösségen belüli termék értékesítése adómentes. Tudni kell azonban, hogy kizárólag az a termékértékesítés minősül közösségen belülinek, amelynek közvetlen következményeként a termék belföldről igazoltan más tagállamba eljut. Ezt az adózónak okmányokkal kell igazolnia ahhoz, hogy az adómentességet érvényesíthesse. Arra is figyelni kell, hogy minden ügyletről legyen számla, amelyen a közösségi adószám is fel van tüntetve. Ha valami hiányzik az iratról, nem élhetünk az adólevonással. Előfordulhat, hogy a kapott számla idegen nyelven készült. Ilyenkor az adózónak kell hiteles magyar nyelvű fordítást biztosítania az adóhatóságnak. Sőt, már könyvelni is úgy kell az iratokat, ami alapján egyértelműen megállapítható, hogy az ügyletet a számvitel és adózás szabályai szerint hogyan kell nyilvántartani — tudtuk meg Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Dél-al- fóldi Igazgatóságától. Ha egy ellenőrzésen kiderül, hogy az ügylet bármilyen okból nem minősül közösséginek, azt az adóhatóság belföldinek minősíti. Ilyenkor a belföldi szabályok szerint kell adózni, plusz az adóhiány, a jogosulatlan visszaigénylés ötven százalékát kell befizetni büntetésként. KÉRDÉSEIKET RÖGZÍTI A 66/527-207-ES TELEFONKÉSZÜLÉK HÉTFŐTŐL CSÜTÖRTÖKIG 14—17, PÉNTEKEN 14—16 ÓRA KÖZÖTT. Egyre több turista jön keletről Gyulára pihenni Egyre több turista érkezik Romániából Gyulára. A fürdőváros turisztikai hivatala még tovább szeretné növelni a romániai vendégek számát, ezért újabb médiamegjelenést szervez. Januárban Gyulára hívták a romániai utazási irodák munkatársait, majd a szomszédos ország médiájában jelent meg kínálatuk. Nemrégiben úgy döntöttek, a Dél-alföldi Regionális Marketing Igazgatósággal és a Gyulai Várfürdő Kft.-vei közösen tesznek azért, hogy még több legyen a román vendég. A programba a Corvin János Múzeum és a nagy gyulai szállodák is bekapcsolódnak. ■ Sz. M. A A MEGYEI KORKÉP ■■ -íí óíííí# >' % 'S X- ■’vj*../ f f '' '■>" ^ * : BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. JÚLIUS 23., HÉTFŐ A családi örökség kötelez tevan Könyvet ad ki és regényt írat a nyomdaalapító dédunokája Tevan Ildikó, a nyomdaalapító Adolf dédunokája elhatározta, hogy felkutatja, újra kiadja az egykori szép Tevan-könyveket és kiállítást rendez. A kalandos családi történet, példaértékű emberi sorsok, szellemiség megörökítését pedig regényíróra bízza. Tervei megvalósításához két éve alapítványt hozott létre. Niedzielsky Katalin A magyar történelem, a nyomdaipar államosítása és a Békés megyei üzemek összevonása többször névváltoztatáshoz, új cégtáblához vezetett. így történhetett, hogy négy évvel ezelőtt Békéscsabán, a Tevan Nyomda alapításának 100. évfordulójáról a Knerben emlékeztek meg. A 2003-as ünnepségen Tevan Ildikó úgy érezte, lépni kell. A kiállításon megszólították a családi emlékek: dédapja, a nyomdaalapító Tevan Adolf és a legidősebb fiú, a névadó Andor könyvei. S a dokumentumok a nagypapa, László dobozkészítő műhelyéből, ahol együtt dolgozott a nagymamával. Először a régi amatőr könyvek után kutatott. Otthon megtalálta A bölcs Esopus fabuláit Heltai Gáspár fordításában, Anatole Francétól a Nyársforgató Jakab meséit. A híres sorozatban tizennégy szép könyv jelent meg, hatot sikerült beszerezni. Nem csoda, ha valaki ezzel a névvel szereti a szép könyveket, a Tevan-örökség kutatását és népszerűsítését, az értékmentést erkölcsi kötelességéTevan Ildikó alapítványának első könyve, Major Henrik Panoptikuma a Szent-Györgyi szakközépiskola tanműhelyében készült. nek tartja. Az már különösebb, hogy a név és a szándék kevés a sikerhez. Az alapítvány pályázott, de nem járt sikerrel.- Már általános iskolás koromban a történelemből az érdekelt leginkább, miként fértek össze magyarok, németek, zsidók — mondja a budapesti tanárnő. — A német származású nagymamám nagyon sokat mesélt a nyomda, a család történetéről. Minden információt ösz- szegyűjtött, mindenről tudott, mindenkinek segített. Nagyon szerettem hallgatni. A könyveKéppel, karikatúrával még a fiatalokhoz is közelebb lehet vinni az irodalmat A Tevan Alapítvány első kiadványa, Major Henrik Panoptikuma a Nyugat költőinek és íróinak karikatúráit tartalmazza Kosztolányi Dezső előszavával Az 1913- as eredeti facsimile kiadása júniusban a könyvhétre jelent meg Békéscsabán a Littem Könyvesboltban kapható A kiadványhoz ismertetőt Jávorszky György tanár írt; aki úgy véli, Ildikó a könyvkiadásban Tevan Andor nyomdokaiban tevékenykedik - Főleg a fiatatoknak nagyon juntos, hogy ne úgy A képpel megnyerhetjük az ifjúságot, hogy olvasson. tálaljuk a könyveket, ahogyan régen - hangsúlyozza jávorszky Gyöigy- A fehér papíron millió fekete betű már nem megy. Itt száznál több költő, újságíró karikatúrája látható. Ady, Karinthy, Kosztolányi, Tóth Árpád szerepel a tananyagban. Temn Andor és Major Henrik megkérte a szerzőket, írják alá, kommentálják a rajzokat Uj szemszögből ismerjük meg a költ& két, más arcukat látjuk, megtudjuk, milyen volt a kézírásuk A legtöbb ember vizuális típus, a kép foga meg először. két már gimnazista koromban gyűjtöttem. Amikor elmentem egy antikváram előtt, először arra gondoltam, de jó lenne nekem ilyen szép könyv, aztán arra, milyen jó lenne kiadni. Tevan László, Adolf legkisebb gyermeke Lipcsében tanult az Iparművészeti Akadémián. Ott ismerkedett meg későbbi feleségével. Mindkettőjüknek a dobozkészítés és a könyvkötészet volt a szakmája. A családban nem kis megrökönyödést keltett, hogy László német asszonyt hozott a házhoz, de hamar meg- ' szerették. A családi -t krónika több hasonló, regénybe való fejezettel szolgál.- Eredeti dokumentumok alapján, igazi olvasmányos családtörténetet szeretnék íratni, amilyen Szabó István filmje, A napfény íze. Az én rokonaim élete is kínál annyi érdekességet, tanulságot, vagy még kacifán- tosabbat is, mint a film szereplőinek sorsa. Örömmel tölt el, hogy nagyon jól asz- szimilálódott a Tevan-család, sokat tettek a közjó és a kultúra érdekében, és tagjait mennyire szerették az emberek. A német nagymamám apját is meghívták ide, aki eljött, és kölcsönösen elfogadták egymást. Nagyon sok az ilyen történet a családban, ami példaértékű. A családregényben ezért Tevan Ildikó szerint nem lenne helyes a holokauszt áldozataira helyezni a hangsúlyt. Békéscsabán nagyon kevesen maradtak meg a zsidó közösségből. S annak idején soha senki nem foglalkozott azzal, ki milyen származású, a munkásai Tevanban nem a zsidó gyárost látták. A híres család utódja úgy véli, a könyvből inkább annak kell kicsendülnie, hogy Tevanék elsők között jöttek ide, nagyban hozzájárultak a megye fejlesztéséhez. S nem csak a nyomdaiparban, az egész magyar kultúrában maradandót alkottak. Battonya. környezetvédelem. Közterületen levő fát csak jegyzői engedéllyel lehet kivágni Batto- nyán. Aki gyógynövényeket gyűjt, szintén csak a polgármesteri hivatal vezetőjének írásbeli engedélyével szedhet a közterületen levő fákról virágot, termést. Békés. BAGOLY. A helyi önkormányzat 23 millió forintért eladta a Bagoly vendéglő épületét Békésen. A vevő, az eddigi bérlő vállalta, hogy jelenlegi profillal működteti tovább a vendéglátóhelyet. Békéscsaba, háziorvos. ■Új helyre költözik dr. Huszár Ildikó. A békéscsabai háziorvos most az Árpád soron dolgozik, de míg az épületet felújítják, a doktornő a Baross utca 34. alatt rendel. A változást a békéscsabai képviselő-testület jóváhagyta. BilCSa. KÖZMEGHALLGATÁS. Közmeghallgatást tartott nemrégiben a közösségi házban a bucsai testület. A község idei fejlesztési terveiről dr. Mile Sándor polgármester, a költségvetésről Magyar László körjegyző beszélt. Geszt. MENTES. A kötelező osztálylétszám biztosítása alól határozatlan időre mentességet adott Gesztnek az Országos Közoktatási Értékelési és Vizsgaközpont. A helyi Arany János Általános Iskola ugyanis cigány nyelvet is oktat. Kamut. MESZELÉS. Kamuton kiemelt figyelmet fordítanak a település intézményeinek — iskola, óvoda, művelődési ház — karbantartására. Július elsejétől két közmunkás is a feladat végrehajtásán dolgozik. Kaszaper, honlap. Folyamatosan frissítik a www.kaszaper.hu honlapot a művelődési ház munkatársai. Az oldalon a település életével kapcsolatos legfontosabb információk olvashatók. Kertészsziget, csatlakoztak. A kistérségi szociális ellátóintézményhez — a helyi képviselő-testület döntése értelmében — Kertészsziget is csatlakozott. A csatlakozás a szolgáltatás minőségét nem befolyásolja. Kétegyháza. megálló. Elkészült a Toldi utcai buszmegálló Kétegyházán, a buszok augusztus elsejétől veszik fel az utasokat. A helyi önkormányzat a környéken élők közlekedésének javítása érdekében kezdeményezte a létesítmény megépítését. Taky videoklipjét forgatták Szeghalmon énekes A békési fiatalembernek hamarosan megjelenik az első CD-je is Közadakozásból építenek Eleken uniós játszóteret „Mondd, mit áldoznál fel értem?!” - ez a címe annak a dalnak, melyhez videoklipet forgattak a napokban Szeghalmon. A forgatás miatt még a főutcát is lezárták egy rövid időre a forgalom elől. A klipet Henrich Kata rendezte, és a Békésen működő Nava Filmstúdió munkatársai készítették. A dalt a békési születésű, szeghalmi kötődésű Taky énekli. Nem véletlen tehát, hogy két napig Szeghalmon forgattak a filmesek. — A történet azzal kezdődik, hogy a Takyba szerelmes lány apja eltiltja a fiútól a lányt — mesélte lapunknak a rendező. — A végén aztán természetesen minden jóra fordul, de a poénokat nem akarom lelőni. A filmben esküvő is látható. Takynak, azaz Takács Csabának ez már a második videoklipje, az első az Olyan szép volt című dalhoz készült, és a horvát tengerparton forgatták. Mint megtudtuk, az énekesnek hamarosan megjelenik a CD-je. A Nava Filmstúdió pedig egy thrillert is készít, amely szintén több szálon kötődik Békés megyéhez. ■ Ny. L. ■ A videoklip egy szerelmi történetet mesél el, melyben bonyodalmak vannak. Takynak, azaz Takács Csabának a most forgatott a második videoklipje. Már az összes Elekkel szomszédos település rendelkezik uniós szabványnak megfelelő játszótérrel, s az elekiek is jó úton haladnak efelé. A képviselők korábban úgy döntöttek, hogy közadakozásból próbálják meg előteremteni a szükséges összeget.- Idáig 250 ezer forintot sikerült összeszednünk. Szinte minden általunk megkeresett ember adott valamennyi pénzt - ecsetelte Sipos Sándor képviselő, a gyűjtés koordinátora. Ha pedig nem gyűlne össze a szükséges hárommillió forint, akkor előtérbe kerülhet az Elek Fejlődésért Alapítvány szerepvállalása. ■ Cs. Á. A <
