Békés Megyei Hírlap, 2007. július (62. évfolyam, 152-177. szám)
2007-07-03 / 153. szám
12 SZOLGALTATAS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. JULIUS 3., KEDD NAPKELTE 4.52 - NYUGTA 20.44 HOLDKELTE 22.49 - NYUGTA 7.38 KORNÉL, SOMA napja körnél. A latin Cornelius nemzetségnév rövidüléséből alakult, amely eredetileg vagy somfát, vagy szarvat jelenthetett. Védőszentje: Szent Cornelius pápa, aki számkivetésben halt meg 253-ban. soma. A magyar nyelvújítók leleményéből alakult a Cornelius eredeti jelentését figyelembe véve. Ábrányi Kornél zeneszerző egy ideig Liszt Ferencet kísérte koncertkörútján. EGYÉB NÉVNAPOK: Anatol, Bernát, Heliodor, Heliosz, Hi- ador, Jácinta, Leó, Leon. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Tamás apostol, Szent Kornél pápa emlékezete, Soma napja. A református naptárban Kornél napja. Az evangélikus naptárban Kornél, Soma napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 17. napja. NAPI IGÉK. Katolikus: Ef 2,19-22; Zs 116; Jn 20,24-29. Református: Ézs 40. ApCsel 16,11-24. Evangélikus: Neh 9,1-3,29-36. lMóz 47,27-31. TRAFFIPAX JÚLIUS 3-ÁN, KEDDEN 6-22 óráig a Békéscsabai Rendőr- kapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Sarkadi és a Szarvasi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. Zöldséges tál hozzávalók: 1 tasak gyors rizs, 20 dkg zöldbab, 1 kis fej karfiol, 1 csokor leveszöldség, 50 dkg csirkemell, 1 fej vöröshagyma, étolaj, 1 db tyúkhúsleveskocka, 1 tasak indonéz currys csirke alap, 2 dl tejföl, 1 tojás sárgája. elkészítés: olajban megpároljuk a finomra vágott hagymát, beletesszük a csíkokra vágott húst és zsírjára pirítjuk. Felöntjük vízzel és beletesszük a indonéz currys csirke alapot, és kis lángon 10-15 percig forraljuk, puhára főzzük. Közben a megtisztított, feldarabolt AJANLO Előadói est a népdal és a hit erejéről Százéves az idén a Békéscsabai Református Egyházközség. A rangos évfordulóról számos eseményen, programon emlékeznek meg, több alkalomra nemcsak a gyülekezet tagjait, hanem minden érdeklődőt várnak. Ilyen hanem beszél is közönségéhez i népzene és a hit erejéről. — A kiváló népdalénekes a héten Vésztőn vesz részt egy népművészeti táborban. lenei Imre békéscsabai presbiter ötlete volt, bogy évfordulós programsorozatunkban méltó Budai Ilona a népzene tolmácsolója. ramsorozat keretében a Békés Megyei Könyvtárban a gyülekezet múltjáról és jelenéről rendeznek kiállítást szeptemberben. Korábban népművészed és népi kerámiából, valamint gyermekrajzokból láthatott válogatást a közönség. Gombos Ildikó gyulai képzőművész alkotásait szeptemberben, Kürti Csaba Békéscsabán élő fotóművész képeit októberben láthatják az érdeklődők. Marti Miklós Nándor elmondta: szeretnék a Biblia üzenetét a szélesebb rétegek felé is eljuttatni, ezért október 24-étől 28-áig minden este evangelizá- ciót tartanak. November 10-én egyházmegyei presbiteri, 24-én diakoniai csendesnapot tartanak. A december 8-ai adventi délutánon a családok karácsonyi felkészítését segítik. ■ N. K. LEGY-OTT % BÉKÉSCSABA, CENTER mozi. 14.45, 17.30, 20.00-kor: Transformers (amerikai kalandfilm) * 21.00-kor: Vaskabátok (angol vígjáték) * 19.00, 21.00- kor: Die Hard 4. — Legdrágább az életed (m. b., sz., amerikai film) * 14.30, 15.30, 17.15-kor: Harmadik Shrek (m. b., sz., amerikai film) * 15.15, 19.15- kor: Miss Potter (angol- amerikai film) * 16.00, 18.15- kor: Az utolsó skót király (amerikai dráma) * 17.00, 20.30- kor: Volver (spanyol vígjáték). GYULA, PETŐFI MOZI. 17.00kor: 56 csepp vér (sz., magyar musical) * 19.00-kor: T4XI (m. b., sz., francia akció-vígjáték). rpTN békés. Július 4-én KiS/Plj 18 órakor „Fenyve- sek az Alföldön” címmel író-olvasó találkozó erdélyi költőkkel, írókkal a városi galériában. KÖZÉLETI HÍR Békéscsaba megyei jogú város önkormányzata szervezésében július 4-én 17 órától lakossági fórum lesz Mezőme- gyeren, az Arany János Művelődési Házban. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉS HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Vágási Krisztina és Dénes György Szilárd, Bondár Mónika Ildikó és Szabó Balázs. SARKAD születés: Bondár László és Kricsmarik Ildikó leánya Nikolett Ildikó. BÉKÉSCSABAI POLLENFORRÓDRÓT: 323-044. I LOTTÓNYEREMÉNYEK 1 BS If&i 00000 000000 nincs nem volt 0000 ooooo+o 2 414 215 forint 6 918 002 forint oóo 00000 18 509 forint 179 688 forint 00 0000 1143 forint 3951 forint JOKER: 000 nem volt 926 forint RECEPTVERSENY zöldbabot és a megtisztított, kockára vágott leveszöldséget külön-külön puhára pároljuk a tyúkhúsleveskockából készített lében. Amikor félpuha, hozzáadjuk a megmosott, rózsáira szedett karfiolt. A zöldségeket leszűrjük és a húslében megfőzzük a rizst. A leszűrt rizst összekeverjük a főtt zöldségekkel és a felét kivajazott jénaiba simítjuk. Rárakjuk a korábban elkészített currys csirkét és betakarjuk a maradék zöldséges rizzsel. A tetejét tojássárgával elkevert tejföllel meglocsoljuk és a sütőben átforrósítjuk. A RECEPTET KELEMEN JÓZ5EFNÉ ÚJKÍGYÓSI OLVASÓNK KÜLDTE Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. Egy beküldőnek két receptje vehet részt a versenyben. Kérjük, hogy a résztvevők adják meg pontos címüket, telefonszámukat. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE SZABÓ ÁRPÁD, SZABÓ ÁRPÁDNÉ, A GYULAI PARK ÉTTEREM VEZETŐI, KOVÁCS CSABA SÉF, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5700 GYULA, PART U. 15. ASZTALFOGLALÁS: 20/9314-717. BÓR ÉS BÁRIUM BEVARR. KÖZÉ ÖLT KALLÓZ, RÉGIESEN t: NÉMA MAFLA! IT BIBLIAI ISTENNÉV KÓRHÁZ, RÉGIESEN SZERENCSEITEK r GYOMNÖVÉNY FENYEGET JÓTÁLL-yMÚLÓ T" SZOMJOLTÁS FÖLDFORGATÁS EJNYE, NAHÁT TREGI FÉRFINÉV JUHHODÁLY BEA BETŰI SEBESSÉG VÖRÖSMARTY MIHÁLY VERSE KISEBB CSAPAT ARÁNY. MÉRTÉK RÓMAI 51 BUKTA, CSŐD MEGFEJTÉS: R3W3ZS V HOROSZKÓP rák (VI.22-VII.22.). A Hold elfedi a Neptunuszt. Hasznát látja majd, hogy ebben a helyzetben is képességei legjavát adja. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Egy fontos okmányra lesz szüksége a nyaraláshoz. Feltúrja érte az egész lakást, de végül megtalálja. szűz (VIII.24-IX.23.). Munkája akad bőségesen. A többieknek is lenne éppen mit csinálniuk, de ehelyett egymás ellen áskálódnak. Tenné a dolgát, ha hagynák. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.). Rendeződni látszik viszonya a főnökével. Örömmel veszi tudomásul, hogy szakmai meglátásai célba értek. skorpió (X. 24—XI. 22.). A Hold elfedi a Neptunuszt, és Ön érzékenyebb lesz a lelki hatásokra, mint szokott. Bosz- szantja, hogy nem kamatoztathatja szakmai képességeit. nyilas (XI.23-XII.21.). Fontos Önnek a jó ízléssel válogatott ruhatár. Ragaszkodik a kellemes, könnyű viseletű anyagokhoz. Nyáron hajlamos kicsit többet költeni. bak (Xll.22-I.20.). Kitűnően tud alkalmazkodni a váratlan helyzetekhez, a változásokhoz. Sokakat ámulatba is ejt ezzel. Rugalmassága ma bizonyosságot kaphat. Megismerkedik valakivel, akivel remekül érzi magát. vízöntő (I.21-U. 20.). Kellemes légkörben telik napja, kedves, barátságos emberek veszik körül. Hamarosan a középpontba kerül, és élvezi a kedvező körülményeket. halak (II. 21—III. 20.). Figyeljen másokra, és hallgassa meg véleményüket. Nem kell feltétlenül aszerint cselekednie, csupán ismerje meg azokat és vegye figyelembe. kos (lll.21-IV.20.). Elfelejti a stresszhatásokat, újból vidám és visszatér életkedve. A változásoktól ne féljen. Lehet, hogy le kell mondania egyes luxus dolgokról, de nem fog nélkülözni. bika (IV. 21-V. 20.). Fogadja el a karmikus gondolkodást, mert akkor rá fog ébredni, hogy Ön is éppen azt kapja, amit ad, amit nyújt másoknak. Testi-lelki bajain sokat javíthat, ha egy jó baráttal megbeszélik a problémákat. ikrek (V.21-VI.21.). Munkájában nagy sikert ér el, elismerik sikereit. A saját egészségi problémájával többet foglalkozik, amikor megtudja, hogy egyik ismerőse beteg. SMS: (30) 4061-110 * EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-326 KUTYA. Rémséges, j hogy mennyi kuli tya sétáltatja ma- gát gazdi nélkül Sarkadon. Ez is ilSf megérdemelne egy gyászlobogót, mielőtt baj történne. Családfő* SPORT. Nagyon elszomorítónak tartom, hogy a bajnokságot nyert és az NB I-be feljutott fiatal focistáknak egy szülő akasztja a nyakukba a címert. A megyei szövetség vagy a városi sport- hivatal vezetői miért nem érezték ezt a feladatot megtiszteltetésnek vagy talán kötelességnek? __ KITÜ NTETÉS. Kezembe került egy újság. Azt olvasom, hogy kitüntették az aljegyzőt. Azért értéktelen nekem-- e kitüntetés, mert a felterjesztő május 1. óta drága megbízásokat kap a polgármesteri hivatalban. Poirot JAPÁN. Miért nézik hülyének az embert, ha csak az animét vagy a japán kultúrát említem? Miért utálják a japán kultúrát, ha nem is ismerik? Bleach Ichigo, Igazad van! Éljen a japán, a manga és az anime! Keshiki Reiko MUNKA. Nem kell állást meghirdetni, ha tudni, ki a befutó. * Mezőhegyesen állás ügyben ragaszkodjatok a helybélihez, nehogy az idegen okosabb legyen, mint ti. MÁV. Javasolnám a MÁV-nak, hogy vegye fel céges lógónak a lajhárt. Gyula-Békécsaba, 16.42 GYULA. Vidéki szülő! A szökőkút- rendszer és a világóra európai uniós támogatásból épült, amit csak ilyen célokra lehet felhasználni. Ez nem a gyermekkórház pénze. Üdv.: gyulai polgár UTAZÓNAK. Mi 26-an voltunk, reklámbemutatón, Félix fürdői kirándulás volt a cégcél. A sofőr arrogáns, minősíthetetlen hangneme, az előadó erőszakos, nyomdafestéket nem tűrő beszéde, minősíthetetlen viselkedése elvette a kedvünket a további kirándulástól. Komolyabban kellene venni a kft.-nek, meg az utazási irodának is. így minden nyugdíjas vásárlót el fognak veszíteni. Persze, a telefont nekem sem vették fel, pedig két napja hívom őket. Egy kirándulást kedvelő VIZSGA. Én aztán tudom, hogy mi a végeredménye az érettségi vagy egyetemi vizsgának. Rombolás. Ezért kell fizetniük. Szinonima* FALUNAP. Összességében jó volt a Földvárnapok. Ezek szerint az, akinek nem tetszett, csak a koncertet nézte meg. Nagyné Ági * Legalább van valaki, aki dicséri a rendezvényt. Az üveges sör betétes és 25 forint. Tanul meg számolni! Egy hozzáértőbb sörivó (Köszönjük az észrevételeket, ebben a témában nem közlünk több sms-t. - A szerk.) IDÉNYMUNKA. Békés megyében nincs idénymunka kiskorúaknak? (Hivatalosan nincs. - A szerk.), EMELT DÍJAS SMS: ÁLLAT. ISMERKEDÉS. 186/95, 27 éves, diplomás srác keresi igényes barátnőjét. Csak komoly kapcsolat. Sms: 70/459-1988. * 175/65, 33 éves férfi vagyok, 45 éves korig keresek hölgyet tartós kapcsolatra! Sms: 20/806-1621. * 186/95, 27 éves, diplomás srác keresi igényes barátnőjét. Csak komoly kapcsolat. Sms: 70/459- 1988. * 30-as, jó humorú, átlagos, vidéki fiatalember korban hozzáillő, kedves, aranyos lány ismeretségét keresi. Tel.: 70/312-6906. „Párosán szép az élet” * 37 éves nő megbízható, szerény társát keresi. Tel.: 70/283-4570. ÁLLATOK. Félperzsa, szobatiszta kiscicák szerető gazdit keresnek. Tel.: 20/361-8646. * Egy 7 hetes, játékos, kezes lány cirmos és egy fekete fiú szobatiszta cica bolhátlanítva, féreg- telenítve szerető gazdikat keres. Érdeklődni: 20/976-5099 * Félperzsa kiscicák szerető gazdát keresnek. Tél: 20/361-8646. Az emelt díjas SMS-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az SMS díja 380 forint + áfa. MEG EGY NAP KÁNIKULA déli reggeli hőmérséklet + déli felhőzet Készíttette: r .Szarvas r* Szeghalom • ** 31 *C * «•c «4 «e s? Békéscsaba *31 *C 19 Xfft 19 *C @ zones Mazókováosháza í « *30 *C mw Békés megyében ma még alig csökken a meleg. Reggel még erősen felhős, napközben napos Idő lesz. Gyenge, időnként mérsékelt, változó irányú szél fúj. Este ismét felhősödés kezdődik. A jellemző hőmérséklet délutánra 31 fok fölé emelkedik, szerda reggelre 19 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: szerdán ismétlődő esőkre, az ország északi felén lehűlésre, délen gyengülő melegre számíthatunk. Csütörtökön, pénteken szerte az országban szeles, kissé hűvös idő valószínű. Szombat, vasárnap viszont erős felmelegedés a legvalószínűbb Orvosmeteorológiai gyenge hidegfront hatás várható. Közlekedés-meteorológia a front hatására romlik a mozgásunk koordináltsága. az ügyességünk, azaz csökken a közlekedés biztonsága. Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős Aigner Sálárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). Viz hőmérséklet Duna 19-24 °C . 20-25 X Balaton 22 C Velencei-tó 22 “C Fertő 22 C Tisza-té wm Polfen Fűfélék magas Csalan magas Útiiű magas neiye lenne a népdal és a hit erejét hirdető műsornak - nyilatkozta lapunknak Marti Miklós Nándor lelkész. — Budai Ilona szolgálatával kellemes estet nyújthat nemcsak a reformátusoknak, hanem minden polgárnak, aki kedveli, értékeli a szép, tiszta forrásból merítő népzenét, és szívesen elmélyül a hit erejéről szóló üzenetben. A február 16-ától jövő év április 9-éig tartó évfordulós progBudai Ilona Ma gyár Örökség- éí Széchenyi-díjas népdalénekes önálló estje isjúli us 6-án, pénteker s ■ A Kossuth rádió Fúvóm S az énekem című S műsorából sokan i ismerik az énekest. cai református templomban. Budai Ilona óvónő, zenepedagógus, a magyar népi kultúra kiváló tolmácsolója hazánk és a környező országok magyar falvait járva kutatja és gyűjti a népzenei kincseket. Az est címe A népdal és a hit ereje, és Budai Ilona nemcsak énekel,