Békés Megyei Hírlap, 2007. június (62. évfolyam, 126-150. szám)
2007-06-14 / 137. szám
BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. JÚNIUS 14., CSÜTÖRTÖK 12 SZOLGALTATAS NAPKELTE 4.46 - NYUGTA 20.42 HOLDKELTE 3.26 - NYUGTA 20.41 VAZUL napja vázul. Félreolvasásból keletkezett, a helyes kiejtés a Vászoly. Valószínűleg a szláv Vaszil átvétele, amely eredetileg a görög Bazilból alakult. Jelentése: királyi. EGYÉB NÉVNAPOK: ElizeUS, Herta, Töhötöm, Valér. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Vazul emlékezete, Elizeus, Herta napja. A református naptárban Vazul napja. Az evangélikus naptárban Vazul, Herta napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 28. napja. napi igék. Katolikus: 2Kor 3,15 - 4,1.3-6; Zs 84; Mt 5,20- 26. Református: Ézs 21. ApCsel 8,26-40. Evangélikus: Jn 21,15-19. lMóz 33,1-20. LEGY-OTT w BÉKÉSCSABA, CENTER MOZI. 13.30, 14.30, 16.15, 18.00, 19.00, 20.00- kor: Harmadik Shrek (m. b., sz., amerikai animációs film) * 20.45-kor: A zodiákus (amerikai krimi) * 17.30, 20.30-kor: Bajnokok (cseh vígjáték) * 16.00, 18.15, 19.00, 21.00- kor: Az álom tudománya (francia—olasz—román dráma) * 14.45, 16.00-kor: A Karib- tenger kalózai - A világ végén (m. b., sz., amerikai kalandfilm). gyula, petófi mozi. 17.00-kor: Az utolsó skót király (sz., amerikai-angol thriller) ' * 19.00- kor: Faterok motoron (sz., amerikai vígjáték). AJANLO Shreknek találnia kell valakit a trónra Nem mindenki akar király lenni - ez különösen igaz a behemót, mocsárbűzös ogrék- ra. Ám Shrek apósa váratlanul megbetegszik és vejét tekinti a trón várományosának. A birodalom húzódozó, jövendő' királya vagy talál maga helyett valaki mást, vagy élete hátralévő részét uralkodással kell töltenie. Csak a felesége, Fiona rég elveszett unokaöccse, Artie lenne alkalmas a trónra, csakhogy őt meg kell találni. Ám amíg az ogre távol van, esküdt ellensége, a Szőke Herceg visszatér Túl az Óperenciánba, hogy elégtételt vegyen az őt ért sérelmekért. A Harmadik Shrek című filmet mától játssza a békéscsabai Center Mozi. ■ Shrek csak a szószátyár Szamár, a csalafinta Csizmás Kandúr és Fiona barátnői segítségével győzhet. HORGASZELET Megyei közgyűlés III. A megyei szövetség mindig is nagy hangsúlyt fektetett a vízterületek tisztán tartására. 2005- től a közgyűlés által meghatározott számú területi jegyet adtak ki azoknak a tagegyesületeknek, illetve horgászoknak, akik vállalták az adott vízterület tisztán tartását, a szemétszedést. Alapvető probléma, hogy egyes horgászok a természetet nem tisztelik, a tisztaságot, rendet nem becsülik, nem tartják be a horgászrendet és nem a vízpartra illő magatartást tanúsítanak. A tervek szerint a 2008. évi területi jegyekre külön is rávezeti a szövetség, hogy szemetes helyen tilos a horgászás és ilyen helyen való horgászat esetén a területi jegy bevonásra kerül. Nincs szükség az olyan horgászokra, akik nemkívánatos magatartásukkal a becsületes, rendes horgászokat is megbélyegzik, a természetet és a vizeket nem tisztelik. A jövőben a tagfelvételeket szigorítani kell, ismerje meg az új felvételes az egyesülethez tartozással járó jogokat és kötelességeket egyaránt. Újabb versenyek- A GYULAI DOLGOZÓK HE jÚni- us 15-én 17 órától június 16-án 12 óráig a Fekete-Körösön tartja versenyét. *- A GERLAl HE a Kettős-Körösön, a békési duzzasztó és a dobozi híd közötti szakaszon tart versenyt június 16-án, szombaton 7 órától június 17-én 12 óráig. *- A KÖRÖS SPORTHORGÁSZ egyesület (Vésztő) a Sebes- Körös teljes szakaszán tart versenyt június 17-én. ANYAKÖNYVI HÍREK SZARVAS HALÁLESET: Sinka Jánosné Csernus Mária (1919, Békésszentandrás). MEZŐKOVÁCSHÁZA HALÁLESETEK: Kocsis György (1952), Balla- bás Imre Miklósné Erdei Ilona (1948), Árvái Pál (1931), Szűcs Sándorné Fekete Róza (1918), Szabó Gyuláné Balázs Emma Franciska (1931). Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. SKANDINÁV LOTTO NYERŐSZÁMOK: 6, 11, 13, 16, 21,31,34. ÉS 3, 8, 9, 15, 25, 31, 35. RECEPTVERSENY Mézes-mustáros csirke hozzávalók: 1 kg csirkemellfdé, margarin, 3/4 dl méz, 2 teáskanál mustár, 2 pohár natúr joghurtvagy kefir, liszt, só, bors, ételízesítő. elkészítés: a csirkemellet felszeleteljük, egy nagyobb serpenyőben margarint hevítünk, beletesszük a hússzeleteket és fehéredésig pirítjuk, majd megszórjuk ételízesítővel, kevés sóval. A húst lefedve, takarék lángon majdnem puhára pároljuk (vizet nem kell alá önteni). Ezután külön-külön félretesszük a húst és a levét is. A serpenyőbe beletesszük a mézet és picit hagyjuk karamellizálódni, majd beletesszük a mustárt, a húst és hagyjuk kis lángon puhára párolódni. Ezután egy kevéske liszttel, a kefirrel és a félretett húslével behabarjuk, végül hagyjuk, hogy egy kicsit besűrűsödjön. Tészta vagy rizsköret illik hozzá. A RECEPTET KISS CSABA MEZŐKOVÁCSHÁZI olvasónk KÜLDTE Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. Egy beküldőnek két receptje vehet részt a versenyben. Kérjük, hogy a résztvevők adják meg pontos címüket, telefonszámukat. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A pályázók tudomásul veszik,.hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A RECEPTET LEKTORÁLTA ES ELKÉSZÍTETTE VOZÁR MÁRTON, A BÉKÉSCSABAI FIUME HOTEL VEZÉRIGAZGATÓJA, NYÁRI JÁNOS SÉFJE, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5600 BÉKÉSCSABA, SZENT ISTVÁN TÉR 2. ASZTALFOGLALÁS: 66/443-243. BERKENYEFÉLE ABBA AZ IRÁNYBA KOSZTOLÁNYI DEZSŐ VERSE SZÜKSÉGPÉNZ BÁRÁNY NEMZŐ OSZTRÁK PÉNZ V. BRAZIL ÁLLAM l ▼ ▼ Y ▼ EDZŐ ► FEJDÍSZ LÁNY, SZLENG L VERDI OPERÁJA ► ▼ GAZD. HIVATAL KORGÓ GYOMRÚ PÖRK ► FOGGAL ŐRLŐ MISIKÉ IDEHAZA l ▼ ▼ VILLANYERŐ ► ▼ ▼ ANGOL IGEN Ml MÓDON ► ▼ ► KÖZÉPEN OLTÓI PICSIPACSI ► ▼ KEVERT SÍN! 1 NYÍLÁS, GÖRÖGÜL ► MEGFEJTÉS: ADVAIiyi HOROSZKÓP ikrek (V. 21—VI. 21.). Használja fel leleményességét és kreativitását arra, hogy otthonát felújítsa, kicsinosítsa. Energiát és optimizmust kap az Ikrek-Hold hatástól. rák (VI.22-VII.22.). Sürgősen lépnie kell! Ha egy kaland miatt vagy csak a nagy hajtásban elhanyagolja a párját, most megdöbbenve tapasztalja, hogy akad neki más. oroszlán (VII.23-VIII.23.). A munkában új, fárasztó, viszont pénzt hozó feladatot szerezhet meg. Bízzon jobban a munkatársaiban, a segítségére lehetnek. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.). Mivel munkájában mindig a maximumot kívánta elérni, most örömmel látja ennek eredményeit. Számot vethet azzal, amit igazán szeretne. mérleg (IX.24-X.23.). Szinte mellbe vágja egy rossz pletyka, de mielőtt nekiesne a párjának, gondolja végig, kinek állna ez érdekében. Pár- kapcsolata biztos alapokon áll. Ennyi nem elég? skorpió (X. 24—XI. 22.). Munkás nap előtt áll. Ha arra vár, hogy majd kívülről is kap segítséget, elszalaszthat egy jó alkalmat. nyilas (XI. 23-XII. 21.). Mindenáron véleménynyilvánításra kényszerítik egy olyan ügyben, amely pedig közömbös az Ön számára. Csak és kizárólag diplomaükus fogalmazással érhet el sikert. bak (XII. 22-1.20.). Dolgozzon ki új taktikákat és szerezzen új kapcsolatokat. Arra azonban figyeljen, hogy a jól működő szálakat megőrizze és erősítse. Népszerűsége megnő. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). A gyors döntések ideje van, nem szabad tétovázni, mert lemarad. Viszont a hangzatos ígéreteknek ne dőljön be! Szerelmi ügyeit ne tárja ki mindenkinek. halak 01.21-111.20.). Merészebb célkitűzéseit most valóra válthatja. Találja meg az eddig kiaknázatlan lehetőségeket! Ha szükséges, kérjen szakmai tanácsot szakembertől. kos (lll.21-IV.20.). Tanácsos visz- szafogni a költekezést addig, amíg meg nem bizonyosodik arról, hogy kellő biztonságot teremt. Ezért most csak a legszükségesebb dolgokra költsön. bika (IV.21-V.20.). Kellemesen töltheti el a vakációt, ezért érdemes annyi pénzt megtakarítani, amennyit csak tud, így később annál többet áldozhat a kellemes időtöltésre. mmmancnc EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226 PENZAUTOMATA. ; A Lencsésin a pénzfelvevő auto- 9 mata szerelése rendkívül jól sikerült: a kártyát | cselesen beveszi, utána kiírja, elromlott. A következő embernél kezdődik elölről. Hárman jártunk így. Telefonálni katasztrófa. Szép a bank jelmondata, több figyelmet érdemelnénk, mert becsülettel megfizetünk a szolgáltatásért. Cserében szeretnénk a pénzünkhöz jutni. Egy ügyfél FÜRDÉS. Jól élünk! Hét végén tele volt Szanazug jet-skisekkel, motorcsónakkal. Szabályokat be nem tartva, néhá- nyan jogsi és forgalmi nélkül száguldoztak, zavarva a fürdőzőket. Csak ahol tömeg volt, mert közönség nélkül nem buli. Lehet-e egyáltalán Békés megye vizein legálisan jet-skizni? Felébredhetne a vízi rendőrség és az APEH is! F HAJLÉKTALAN. A hajléktalan ember, aki a Fedél nélküli árulja, rendes ember. Beszélek vele, és veszem a lapját minden alkalommal. Tegyétek ti is. ToM Tool TEMETŐ. Csorváson a temetőben a gaz nyakig ér. Jó lenne megint választás, mert a kampány ideje alatt nyírták a füvet. Sanyi EGYENRUHÁS. Nem kell irigykedni az egyenruhásokra! Fel kell szerelni, dolgozni, nem okosan bírálni, kedves civilek! Például tűzoltónak, mert jó éhbérért az életet kockáztatni! Vagy határőrnek, rendőrnek, mert jó úgy dolgozni, hogy mindenki azt nézi, hol rúghat belénk, de elvárják a minőségi munkát. Ez kell nektek? Csináljátok! G. LAKÁSSZÖVETKEZET. Van egy pár lakásszövetkezet a megyében. Melyikről van szó? KOCSMA. Ványa nevezetessége: 50 méterenként kocsmák nyílnak kerékpártárolóval. Simán kerekezhetnek el ittasan a rend őrei szeme előtt. Itt ez a sikk? Segítség, míg lehet! GAZDA. Gusztustalan, amit csináltok! Fagykár, jégkár, aszálykár: az államtól követelitek a kártérítést, ahelyett, hogy biztosítanátok a termést! Adózó VAGYONŐR. Én kifizetem a kamarai tagságot, de akkor mind a 240 óra után kapjuk meg a minimális' órabért. Erre a szakmára ez nem vonatkozik? De! EMELT DÍJAS SMS: ISMERKEDÉS. 173/70/58, ápolt, fiatalos, jó körülmények között élő, független férfiként párom keresem közép- végzettségű, nem dohányzó, 50 körüli, filigrán hölgy személyében. T.: 70/589-5511 * 52 éves nő keresi párját tartós kapcsolat reményében. Gyen mek nem akadály. Kalandorok kíméljenek! Csak hívás! T.: 30/590-0433 ÁLLAT. A Gyulai Állatvédő Egyesület gazdát keres egy fajtatiszta kan németjuhász kutyának, hatéves, a területét keményen őrzi. Őrkutyának kiváló. T.: 30/958-2850. Az emelt díjas sms-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az sms díja 380 forint + áfa. TRAFFIPAX Június 14-én, csütörtökön 6- tól 22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Gyulai és a Szarvasi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. S.O.S. TINI TELEFONOS LELKISEGÉLYSZOLGÁLAT Várjuk hívásodat iskolai napokon 16.30—19.30-ig a (66) 447-750-es telefonszámon. megye területéről (a 68-as körzetből is), írhatsz is nekünk a következő címre: sos.lelkisegely@axelero.hu EROS FELMELEGEDÉS Készíttette: zones tf 1T*C Mdzőkovácsháza *31 *C !v_ 18*0 Békés megyében ma délelőtt napos, délután gomolyfelhős, zivatarfoltos, éjszaka derült Idő lesz. Gyenge, változó irányú szél fúj. Viharos zivatar helyi esélye délután, itt 2% körüli. A jellemző hőmérséklet délutánra 31 fok köré emelkedik, csütörtök reggelre 19 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: pénteken és vasárnaptól szerdáig ismét erős felmelegedés valószínű. Szombaton - előreláthatólag - egy napra enyhül a nagy meleg. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a zivatarok heves záporesövel, vízátfolyásokkal, letörő ágakkal, esetleg jégesővel is veszélyeztetik a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága: vasárnapig „KICSI”. Az előrejelzésért felelős Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). Víz hőmérséklet || Duna 19-23 C Tisza 19-241 Balaton 26 C Velencei-tó 26 C Fertő 25 °C Tisza-to 2*1 :C Pollen Fűtélék magas Öli 1 magas Gombák magas A