Békés Megyei Hírlap, 2007. május (62. évfolyam, 101-125. szám)

2007-05-05 / 104. szám

2007. MÁJUS 5., SZOMBAT - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP

NAPKELTE 5.22 - NYUGTA 20.01 HOLDKELTE 23.48 - NYUGTA 6.26 EURÓPA-NAP

GYÖRGYI napja

Györgyi. A görög eredetű György férfinév (jelentése: földműves) nőnemű alakjának (Georgina) magyarosítása. Nem összetévesztendő a Gyöngyivel, amely a Gyöngyvérből alakult. Védőszentje: Szent Georgina, önmegtagadó életet élő, V. vagy VI. századi szűz. Virága: a kis virágú dália. Georginából lett Gina, ő volt Vajda János költő múzsája, beteljesületlen szerelmét hívták így.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Szent Irén, Szent Gotthárd emlékezete, Györgyi napja. A református és az evangélikus naptárban Györgyi napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 17. napja. napi igék. Katolikus: ApCsel 13,44-52; Zs 97; Jn 14,7-14. Reformátusáéi 3,14-22; lMóz 31,22-54. Evangélikus: Jel 22,1-5; Péld 5,1-23.

HOLNAP

NAPKELTE 5.20 - NYUGTA 20.02 HOLDKELTE 0.40 - NYUGTA 7.14 ANYÁK NAPJA

IVETT, FRIDA napja

Ivett. A Judit francia megfelelőjéből, az Yvette-ből rövidült. Védőszentje: Boldog Yvette (Jutta) özvegy, aki előbb bél- poklosokat ápolt, majd befalazott remeteként fejezte be életét. Virága: a fényes levelű páfrány, frida. Germán eredetű név, jelentése: béke, védelem, körül kerített terület. Védőszentje: Szent Frida, egy oxfordi kolostor alapítója. Virága: a pálma.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Húsvét 5. vasárnapja, Szent Judit, Szent Frida emlékezete, Ivett napja. A református naptárban Frida napja. Az evangélikus naptárban Húsvét ünnepe után 4. vasárnap, Ivett, Frida napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 18. napja, Örömnap. napi igék. Katolikus: ApCsel 14,21-27; Zs 144,8-13; Jel 21,1- 5a; Jn 13,31-35. Református: Jel4;Zsolt98; lMóz 32. Evangélikus: Mt 11,25-30; Kol 3,12-17; Zsolt 108.

SZOLGÁLTATÁS

AJANLO

A fotós együtt ébred a természettel

Flender János fotóit csoportos kiállításokon már felfedezhette magának a közönség, most először látható önálló tárlata Békéscsabán, a Lencsési Közösségi Házban.

A Márvány Fotóműhely tagja a fényképezéshez kezdettől a digitális technikát választotta. Elsősorban a természet szépsége, a hétköznapokból kiragadható, emelkedett mozzanatok érdeklik.- Napfelkeltekor már kint vagyok, és egy-két óra fotózás után friss kiflivel jövök haza — mondja a fotós. - Mindenki jól jár, de legfőképpen én, mert ott lehetek, amikor felébred a természet, és a nap első sugarai

megcsillannak a harmatcsep- peken. Nem kell messzire menni, csak ki a városból...

Mindössze három év, ami Flender János fotós múltját jelenti, de e rövid idő alatt is szép sikereket ért el pályázatokon, kiállításokon. A fotózás szeretete és a siker ugyanakkor nem vakítja el. Igényli a tapasztaltabb fotósok, a szakemberek véleményét, kritikáját, az építő vitákat, mert pontosan tudja, hogy módszerén lehet, sőt kell még finomítani. Mint mondja, az alkotó munkában, így a fotózásban is az egyik legfontosabb dolog és bizalmi kérdés a visz- szajelzés. ■ N. K.

■ Flender János fotókiállítása

május végéig különböző

látogatható Békéscsabán.

Digitális géppel kezdte a fotózást, így örökíti meg a szép pillanatokat.

LEGY-OTT

BÉKÉSCSABA, CENTER MOZI. 5-6-án 11.00, 14.15, 15.30, 17.00, 18.15, 20.00, 21.00-kor: Pókember 3 (m. b., sz., amerikai akciófilm) * 16.00, 18.30,

20.30-kor: Felforgatókönyv (amerikai vígjáték) * 14.45,

19.00- kor: A kiállhatatlan (norvég—izlandi misztikus thriller)* 15.00, 20.45-kor: A királynő (angol történelmi film) * 16.45-kor: Bazi nagy film (amerikai vígjáték). FÜZESGYARMAT, FŐNIX MOZI. 5- én 20.00-kor: Buhera mátrix (magyar vígjáték).

GYULA, PETŐFI MOZI. 5-6-án

15.00- kor: Táncoló talpak (m. b., sz., ausztrál-amerikai animációs film) * 17.00-kor: Hasutasok (magyar vígjáték) * 19.00-kor: Szellemlovas (m. b., sz., amerikai akció-thriller).

BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ

Május 5., szombat, 19.00 óra: Boldog születésnapot! - Petőfi-bérlet.

békés. A révkomáromi Helios Fotóklub bemutatkozó

kiállítása június 1-jéig látható

a VÁROSI ÁLTALÁNOS MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN.

Békéscsaba. Az „Arcok és arculatok Erdélyből” című, Dancsó Géza alkotásaiból ösz- szeállított fotókiállítás június 20-áig látható az ifjúsági ház Art Caffé Galériájában.

A Napsugár Bábszínház a Majolenka hercegkisasszony című bábelőadását május 7-én 10 órától adja elő a megyei művelődési KÖZPONTBAN.

A holokauszt vándorkiállítás május 7-én 11 órától tekinthető meg a vasútállomáson.

Május 7-én 14 órakor országos vándorkiállítás nyílik „Verespatak múltja, jelene, jövője képekben” címmel a megyei KÖNYVTÁRBAN. A kiállítást Szente Béla, a békéscsabai ifjúsági ház igazgatója, önkormányzati képviselő nyitja meg.

KÖZÉLETI HÍR

Békésen, az Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelőintézet Bőr- és Nemibeteg- gondozóban (Vásárszél utca 2.) az országos bőrszűrés keretében ma 9-11 óráig ingyenes vizsgálatot tartanak.

TRAFFIPAX

Május 5-én, szombaton és május 6-án, vasárnap 6-tól 22 óráig a Szeghalmi Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6

óráig a Békéscsabai és az Orosházi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax.

ANYAKÖNYVI HÍREK

BÉKÉSCSABA

SZÜLETÉSEK:

Nagy Zoltán és Koór Katalin leánya Anna, Czeglédi József és Döme Gabriella leánya Brigitta, Koncz András és Szabadi Erika fia András, Avramucz Sándor és Ottlakán Judit fia Dávid, Veres Tibor és Hoffmann Anikó fia Vajk Tibor, Kondorosi Tamás és Lauri- nyecz Beáta leánya Bettina, Budai Zsolt Sándor és Kovács Edit leánya Réka és fia Zsolt (Mezó'berény), Ungi Tibor és

Purgel Éva fia Dániel Tibor (Dévaványa), Kolysza Zoltán és dr. Tóth Annamária leánya Izabella Dalma (Békés), Lesz- kó Mátyás és Susánszki Henrietta fia Bence Máté (Kétsop- rony).

HALÁLESETEK;

Varjú József (1945), Ásványi Béla (1940), Bötsch Ádám (1921, Mezőberény). GYOMAENDRŐD

SZÜLETÉS:

Ökrös László és Füri Katalin leánya Nóra.

HOZZÁTARTOZÓI

VÖRÖSMARTY

MIHÁLY

MŰVE

ELHELYEZHETŐ

GALLON.

RÖVIDEN

i

AZ ILLETŐRE

PÁPAI

PALOTA

BARÁT

vízfestmény

►

Y

Y

Y

GYÓGYNÖVÉNYFÉLE

l

GALLY

►

HAMIS

INDÍTÉK

KOMÁRO- Ml FALU

MIATT,

NÉPIESEN

►

Y

LEGELŐ

►

SZÉLVIHAR

DAL

L

▼

FRANCIA

FOLYÓ

►

Y

ÉBREDŐ

UGYANAKKORA

KOSÁR,

NÉMETÜL

► »

RUINA

BÍRÓSÁGI ÜGY

L

▼

Y

TALÁL

►

TAMÁSI

.... ÍRÓ

►

MÉLYSÉGMÉRŐ

l

TE MEG ÉN

►

A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki.

HOROSZKÓP

bika (IV.21-V.20.). A bolygók jótékonyan hatnak érzékeire. Ha teheti, köszöntse Ön is édesanyját! Egy hatalmas csokor virágot vigyen neki. ikrek (V.21—VI. 21.). Tegye ünnepélyessé anyák napját egy csokor gyönyörű virággal. Kellemes családi együttlétre számíthat. Ön most valami sejtelmes belső ragyogással hódít köreiben.

RÁK (VI. 22-VII. 22.). Májusban a szokottnál több időt tölt egyedül. Ez jó alkalmat kínál arra is, hogy feltárja titkolt félelmeit, elemezze azokat. OROSZLÁN (VII. 23-VE 23.). Önben roppant erős túlélési akaraterő rejlik. Ez fokozza éberségét, képessé teszi arra, hogy új értékeket fedezzen fel. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.). Örömmel tölti el ez a szép hétvége. A ballagó középiskolások látványa emlékezteti saját fiatalságára. Az estét töltse társaságban.

MÉRLEG (IX.24-X.23.). Egy barátja rákérdez valamire, és Ön bevallja, hogy igaz a dolog. Eltávolodik Öntől, amit nagyon a szívére vesz.

SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Nyugodt, derűs napok következnek. Úgy érzi, erős a hite. Délután hívjon fel valakit, és számoljon be róla, milyen jól van. nyilas (XI.23-XII.21.). Csüggedt, a médiákból áradó rossz hírek nyomasztják, de nem tudja, hogyan változtathatna ezen. Ha elmegy a vasárnapi misére, megnyugodhat a lelke. bak (XII. 22-1.20.), Rengeteg élményt, izgalmas kapcsolatok megerősítését tartogatja a Jiétyégi anyák napi megemlékezés. Pünkösd havának legszebb ünnepe a mostam6' vízöntő (1.21-11.20.). Szánjon időt hobbira, kikapcsolódásra és saját maga kényeztetésére. Tegye meghitté, hangulatossá az anyák napi ünnepet. Egy szál virággal köszöntsön vagy emlékezzen Ön is.

halak (II, 21-111.20.). Energia és személyes vonzerő jellemzi a hétvégi napokon. Mély érzések uralják szívét-lelkét az anyák napján. Kötetlen ki- kapcsolódásra van igénye, amit a csodálatos tavaszi természetben, a szabadban talál meg.

kos (III. 21—IV. 20.). Őszinte, megható érzések uralkodnak most a tavasz gyönyörű ünnepén, anyák napján. A csillagok szerelem terén csodálatossá teszik Önnek pünkösd havát, a májust.

receptverseny

Gesztenyés szelet

HOZZÁVALÓK A TÉSZTÁHOZ: 30

dkg porcukor, 25 dkg liszt, 8 db tojás, 1 csomag sütőpor, 2 evőkanál kakaópor, 8 evőkanál forró víz.

A krémhez: 25 dkg porcukor, 25 dkg margarin, 25 dkg gesztenyemassza, 2 csomag csoki ízű pudingpor, 2 evőkanál rum, 5 d l tej.

A tetejére: csokoládéreszelék. elkészítés: sütőpapírral kibélelünk két normál méretű tepsit. A sütőt előmelegítjük 180 Celsi- us-fokra (gázsütő 2. fokozat). A lisztet, a kakaóport és a sütőport összekeverjük. A tojásokat kettéválasztjuk, a tojásfehérjéket egy csipet sóval kemény habbá verjük. A tojások sárgáját habosra keverjük a porcukorral, apránként hozzáadjuk a forró vizet, majd több részletben a tojások habját és a lisztkeveréket. Ezután óvatosan összedolgozzuk, hogy a tojások habja ne törjön össze. A masszát kettéosztva a két tepsibe simítjuk, a 3. rácsra helyezzük és 30 percig tűpróbáig sütjük. (Egyszerre is, egy tepsiben is, de külön-külön is süthetjük.) 1

Közben a krémhez a margarint porcukorral kikeverjük.

Hozzáadjuk a rummal ízesített gesztenyemasszát - amit előzőleg jól áttörtünk. Ezután megfőzzük a tejjel a pudingport és ezt is a masszához adjuk. Ha a tészta megsült, a tésztalapokat deszkára emeljük, kihűtjük, az elkészített krémet arányosan elosztva a tésztalapokra kenjük és a tetejét csokoládéreszelékkel bőven megszórjuk. Tálalásig hűtő- szekrénybe rakjuk. (Kerek tortaformában készítve születésnapi édesség is készülhet belőle.)

A receptet

PROROK ESZTER BÉKÉSCSABAI OLVASÓNK KÜLDTE

A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE VOZÁR MÁRTON, A BÉKÉSCSABAI FIUME HOTEL VEZÉRIGAZGATÓJA, NYÁRI JÁNOS SÉFJE, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÚAS MESTERSZAKÁCS.

AZ ÉTTEREM CÍME: 5600 BÉKÉSCSABA, SZENT ISTVÁN TÉR 2. ASZTALFOGLALÁS: 66/443-243.

Mozisorsolás

Filmajánló játékunk e heti nyertesei: nyemcsok györgyné

(Kétsoprony), püski imre (Kamut), RÓZSÁNÉ GYŐRI ETELKA

(Békéscsaba). Nyereményük két-két darab belépőjegy a Csaba Center Moziba, melyet postán küldünk ki. Gratulálunk!

TELEFONDOKTOR

lelki egészségünk fejlesztése

címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól május 6- áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható.

Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012.

ESŐS HÉTVÉGE

déli

reggeli

hőmérséklet + déli felhőzet

» SMS

IwlP

m

Szarvas,. 20 "C

c ■

fc

11 "C

11 “C

Békéscsaba *20 "C

ii *e

sr

Készíttette:

fD zones

Békés megyében ma és vasárnap változó napsütés, gyakori eső. néha borongós idő lesz. Különösen vasárnapra várható sok eső. Délutánonként jelentős helyi zivatarok valószínűek, mégis fülledt meleg lesz. A jellemző hőmérséklet szombat délutánra 20 fok köré emelkedik, vasárnap reggelre 13 fok köré süllyed.

A legvalószínűbb folytatás:

a jövő hét első felében változékony, gyakran borongós időre, sok esőre számíthatunk.

Orvosmeteorológia: melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a helyenként felhőszakadásszerű eső vízátfolyásokat okozhat, ezért a sebességet célszerű csökkenteni.

Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS”.

Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálián (http://wap.t-zones.hu)

Vízhómórsékfet

Duna

13-17 “C

Tisza

10-15 °C

Balaton

16 c'C

Velencei-tó

17 °C

Fertő

16 X

Tisza-té

15!:C

Pollen

Fűfélék

magas

Fűz

magas

Tölgy

magas

I

t

1

1