Békés Megyei Hírlap, 2007. április (62. évfolyam, 77-100. szám)
2007-04-18 / 90. szám
2007. ÁPRILIS 18., SZERDA - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SZOLGALTATAS 11 NAPKELTE 5.51 - NYUGTA 19.37 HOLDKELTE 5.54 - NYUGTA 21.31 ANDREA, ILMA napja Andrea. Az András férfinév latinos női változata, amelyet azonban az olasz nyelvben férfiak kapnak. Jelentése: férfias. Védőszentje: Szent András apostol, Jézus első tanítványa. Virága: az András-napi virág. Andrea Mantegna a tér ábrázolásában alkotott nagyot, neki köszönhető az úgynevezett „békaperspektíva” megoldás, amely térbeli látta- tást tesz lehetővé, ilma. Vörösmarty Mihály névalkotása. Védőszentje: Illuminata, IV. századi vértanú szűz. Virága: a rózsaszín labdarózsa. EGYÉB NÉVNAPOK: Aladár, Apolló, Benedek, Hermina, József, Lambert, Uzor, Verner. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Apolló emlékezete, Aladár, Andrea, Ilma napja. A református naptárban Andrea napja. Az evangélikus naptárban Andrea, Ilma napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 30. napja. napi igék. Katolikus: ApCsel 5,17-26; Zs 33; Jn 3,16-21. Református: Him 6,1-10. lMóz 17. Evangélikus: lPt 1,22-25. Róm 15,1-6. OL MER A TRAPFIPAX április 18-án, szerdán 6-tól 14 óráig Doboz, 6-tól 22 óráig a Szeghalmi és a Békéscsabai Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. Favágószelet HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 8 Vékony szelet hús (bármilyen lehet), 2 szelet szalonna, 5 egész tojás, 2 dl tejföl, 15 dkg trappistasajt, 20 dkg zöldborsó, 1 nagy gerezd fokhagyma, 1 kiskanál mustár, só, bors. elkészítés: a borsót puhára pároljuk és a levétől lecsepegtetjük. Az apró kockára vágott szalonnát ropogósra sütjük, beletesszük a borsót, majd ráöntjük a felvert tojásokat és lepényt sütünk belőle. Közben külön edényben hirtelen megf w* \r Ijciux-U I 1 BÉKÉSCSABA, CENTER MOZI. 16.15, 19.00- kor: Norbit (amerikai vígjáték) * 20.45-kor: Vadidegen (amerikai akciófilm) * 21.00- kor: Elemi részecskék (német dráma) * 16.00, 20.30- kor: Az utolsó skót király (amerikai történelmi dráma) * 14.30, 18.15, 20.00-kor: T4xi (m. b., sz., francia vígjáték) * 15.30, 17.15-kor: A Robinson család titkai (m. b., sz., amerikai animációs film) * 18.00- kor: Mr. Bean nyaral (m. b., sz., angol vígjáték) * 15.00, 16.30, 19.30-kor: Buhera mátrix (magyar vígjáték) * 18.15-kor: A dicsőség zászlaja (amerikai történelmi dráma). GYOMAENDRŐD, APOLLÓ MOZI. 19.00- kor: Noé bárkája (sz., magyar film). GYULA, PETŐFI MOZI. 17.00-kor: Dreamgirls (sz., amerikai zenés film) * 19.00-kor: Horthy, a kormányzó (magyar dokumentumfilm). BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ Április 18., szerda, 15.00 óra: Boldog születésnapot! - Justh Gy.-bérlet; 19.00 óra: Boldog születésnapot! - Pécsi-bérlet Békéscsaba. Április 19-én 17.30 órától Kiss J. Zsolt életvezetési tanácsadó A befelé vezető ösvény — szellemiség, önismeret napjainkban címmel tart előadást az ifjúsági házban, gyomaendrőd. Április 19-én 17 órakor a költészet napja alkalmából irodalmi délután Zsíros Simon Mária költő-előadóművésszel a katona JÓZSEF városi MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN. gyula. Solymári Dániel hegymászó Alpinizmus és aszkézis címmel tart vetítéssel egybekötött előadást április 19-én 18 órától az ayua hotelben (Part u. 7.). MEGFEJTÉS: SZVUVQ mvi RECEPTVERSENY sütjük a vékony hússzeletek mindkét oldalát, enyhén sózzuk, borsozzuk. A tejfölt ízesítjük zúzott fokhagymával, mustárral, sóval és borssal. A hússzeleteket egy kerek tűzálló tálba helyezzük, ráborítjuk a lepényt és leöntjük a tejfölös masszával. Ezután megszórjuk reszelt sajttal és a sütőben ösz- szesütjük. Saláta illik hozzá. A RECEPTET KORMÁNYOS lászlóné MEDGYESEGYHÁZI OLVASÓNK KÜLDTE FÉL JEGY! ~* ELÁRASZT UTÓTAG: SZÖG KOSZTOLÁNYI DEZSŐ VERSE BANYA ~* BETEGET GONDOZ LETELEPSZIK TÁVOLABBI ŐS l ▼ HALASZT ► ▼ ▼ SZÓTÁR RÉSZE! NÉMA INASI MEGSZOKOTT ► ▼ ÜGYES JÁTÉKOS l ▼ NÓGATNI KEZD! ► TÁNCOL ► SÖR, ANGOLUL GÖRÖG O BETŰ TARTALÉK ► T ESTÉLYI (RUHA) ► ▼ KAN EPERSZÍN 1 BOJTOS FEJFEDŐ ► » ZAIRE AUTÓJEL NÉMET FOLYÓ LEENGED ► ▼ ▼ r RONGY SZÉLEI! ► MÁZSÁL KONT► ETIÓP ► Takarítástechnika felsőfokon kärcher A tisztítás minden területére Minden tisztítási területre segít megtalálni a megoldást a Prez-Ex Bt. A cég kínálatában megtalálhatók a kisgazdaságok, nagyüzemek, háztartások tisztítógépei, tisztítóberendezései. Békéscsabán, a Szarvasi úton található üzlet fő tevékenysége a német Kärcher cég termékeinek forgalmazása és szervizelése. Gőzborotva, háztartási tisztítóberendezés, tisztítógép, hideg vizes és meleg vizes mosó, porszívó - hogy csak néhány terméket említsünk a széles kínálatból. — A kiváló minőségéről méltán híres Kärcher márka mellett köteleztük el magunkat. A Prez- Ex Bt. 1994-ben alakult, kifejezetten a takarítástechnikával kapcsolatos tevékenységre — mutatta be cégét Pacsika József, a vállalkozás vezetője. - Kínálatunk felöleli a takarítástechnika A Kärcher cég kiváló minőségű tisztítógépeit elsősorban ipari alkalmazásra gyártja. ményekben teljes palettáját. Az otthon használatos mosótól az ipari hideg vizes és meleg vizes nagynyomású mosóberendezéseken át az állattartó telepek takarítógépéig, több tucatnyi gép szerepel kínálatunkban. A Kärcher cég termékei között megtalálhatók a nagyobb létesít- alkalmazható felmosógépek és külső seprőgépek is. A mezőgazdasági gépek és eszközök tisztántartására kiváló minőségű nagynyomású ipari hideg vizes gépeink vannak. Vállaljuk benzinkúti mosó- berendezések értékesítését és telepítését. Ipari porszívóink között például olyan speciális berendezést is forgalmazunk, amely alkalmas a robbanásveszélyes porok feltakarítására. A fent felsorolt gépek garancián túli javítását is vállaljuk. ▲ 2007-től új helyen várja vásárlóit a Prez-Ex Bt.! Békéscsaba, Szarvasi út 45. Tel/fax: (66) 452-794 - (20) 924-7006. Nyitva: hétfőtől péntekig 9—16, szombat: 9—12. HIRDETÉS Arassa le a sikert! Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. Egy beküldőnek két receptje vehet részt a versenyben. Kérjük, hogy a résztvevők adják meg pontos címüket, telefonszámukat. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. Artea univerzális kalászos gombaölő szer Kiemelkedő hatékonyság a kalászfuzárium és a rozsda ellen! A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE VOZÁR MÁRTON, A BÉKÉSCSABAI FIUME HOTEL VEZÉRIGAZGATÓJA, NYÁRI JÁNOS SÉFJE, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5600 BÉKÉSCSABA, SZENT ISTVÁN TÉR 2. ASZTALFOGLALÁS: 66/443-243. kos (lll.21-IV.20.). A természet hívó szavának nem tud ellenállni. Minden munkát félretesz azért, hogy kimozduljon otthonról, hogy sétáljon, beszélgessen ismerősökkel. bika (IV. 21—V. 20.). Ha jól megszervezi feladatait, sok mindent el tud végezni a Bika- Hold hatásra. Örömmel és lelkesedéssel kezd neki dolgainak. ikrek (V. 21—VI. 21.). A szerencse Önnel van, és igen magasztos ügyek foglalkoztatják. Szervezze meg magánéletét, ne hagyja elúszni a lehetőségeit! RÁK (Vl.22-Vil.22.). Szeret beszélgetni és ha az ideje engedi, szereti meghallgatni mások búját-baját is. De Ön ritkán tárulkozik ki. Jól teszi, ha óvatos. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). Sokat álmodozik valakiről, aki most éppen foglalt. Amíg Ön nem tesz semmi meggondolatlant, csodálatában nincs semmi elítélendő, szűz (VIII.24-IX.23.). A távoli jövőre vonatkozó terveire gondol most a Szűz-jegyű. Mindent a legjobban akar előkészíteni, s úgy érzi, az elkövetkező egy-két hónapnak döntő jelentősége lesz. mérleg (IX.24-X.23.). Hirtelen a segítségére siet valaki, és a legnagyobb nehézségeit leveszi a válláról. Vegyen ki pár nap szabadságot és használja pihenésre. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Szerelmével és közös jövőjükkel kapcsolatos fenntartásai természetesek. Le kell ülnie és el kell gondolkoznia az életről és arról, legyen-e helye benne, jelenlegi partnerének. nyilas (XI.23-XII.21.). Emberismerete nem rossz. Változatlanul csak azokban bízzon, akikről ma is megállapíthatja, hogy igazán Ön mellett állnak. bak (XII. 22-1.20.). Álmodozó hangulatban van, ami nem véletlen, hiszen valaki, aki nagyon vonzó Önnek, hasonlóan érez Ön iránt. Sugározzon jókedvet! vízöntő (1.21-11.20.). A nap első felében a pénzügyek kerülnek előtérbe. Délutánra mindent elrendez, és magánélete kerül fénypontba. Szórakozásra is sor kerülhet. halak (II. 21-111.20.). Maximálisan teljesít minden kötelességet, eleget tesz az elvárásoknak. Foglalkozzon azokkal a dolgokkal, amik a legfontosabbak, és legyen mindenkihez kedves és toleráns. Óriási örömöt tud szerezni másoknak. SMS: (30) 4061-110 EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226 VÁSÁRLÁS. Ügyes trükkel verik át a vevőket az egyik '£< kisboltban. Amikor . i .1/ fizetsz a kasszánál, nem a pénztárgépbe ütik be, 1 amit vásároltál, csak kis számológépen összeadják, majd mikor átadod a nagy címletű bankjegyedet, a tulajdonosnő mielőtt visszaadna belőle, hirtelen telefonál a lányának, hogy jöjjön le a lakásból és váltsa fel őt, mert sietnie kell WC-re vagy sürgős dolga akadt. A lány pedig rendszeresen rosszul ad vissza, legalább 900 forinttal kevesebbet kapsz vissza, ha nem vagy éber. * Éber! És számolsz fejben, hogy mennyi járna vissza valójában? ___________ UT CANÉV. Miért van az, hogy Kun Béla nevét ma is 51 település utcája hordja? Hogy a több száz magyart gyilkoló Szamuely T. Vagy Münnich F. nevét őrzik még ma is? Hogy hazánk megszállásának önkényuralmi jelképes emlékműve állhat köztéren? TEHÉN. A magyar kultúra napján „élmény” volt látni a tévében az újabb fővárosi tehénszobor-őrületet. A legművészibb „alkotás" a tehén hátsójából kijövő fogkefe volt. UFÓ. Magyarországon milyen címen lehet bejelenteni ufó- vagy repülő- stb. észlelést, ami egyértelműen nem utasszállító repülőgéppel összevethető, hanem talányos? „Fürkész” (Többen foglalkoznak ezzel, például a Magyar Ufókutató Szövetség is. - A szerk.) MŰSOR. Helló Győzike! Mikor lesz már vége a műsorodnak? TAKARÍTÁS. Nem nagy dicsőség a vasút környékének takarítása Lökösön. A tavaly levágott gazboglyák is ott díszelegnek az állomás környékén. Meglátszott, hogy a MÁV-telep mostoha gyereke a településnek. Az a 60 méter ösz- szekötő út „feljavítása” is egy foghúzással ért fel egyeseknek. MÁV-telepi lakó EMELT DÍJAS SMS: ÁLLAT. Spániel kölyökkutyát keresek Békéscsaba, Orosháza környékéről. Esetleg ha lenne valaki, aki elajándékozná vagy olcsón eladná, kérem hívjon. Tel.: 70/317-4656. * Szobatiszta cirmos kiscicák szerető gazdit keresnek. Ingyen elvihetők. Tel.: 70/584-2264. ISMERKEDÉS. 33/174, jó megjelenésű, sportos alkatú, megbízható fiatalember vagyok, keresek egy helyes, 27-35 év közötti csabai hölgyet komoly kapcsolat céljából. Tel: 30/329-1675. * 179/84, 59 éves férfi ismerkedne. Csinos, vékonyabb alkatú hölgyet keresek. Tel.: 30/577-5884. * Ha még nem adtad fel a reményt, hogy szeretni fognak, üzenj egy kedves, megbízható, 51 éves, molett nőnek. 47-55 év közötti, nagyon magányos, egyedül élő urat keresek. Kaland nem kell! Bemutatkozó SMS minden nap 14 órától. Tel.: 30/360-4161. * Független fiatalember Békéscsaba vagy környéki, 26-30 év közötti, kedves, szerény lányt keres igen komoly kapcsolatra. SMS: 30/856-3243. Az emelt díjas SMS-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az SMS díja 380 forint + áfa. ANYAKÖNYVI HÍREK SZARVAS SZÜLETÉS: Sípos Attila és Szabó Judit fia Attila. MEZŐKOVÁCSHÁZA 5ZÜLETÉS: Madai István és Fehérvári Ildikó fia István Richárd. HALÁLESET: Nyári Mária (1953, Battonya). MEDGYESEGYHÁZA Anyakönyvi hír nem érkezett. TELEFONDOKTOR TUDATOSABB TÁPLÁLKOZÁSSAL egészségünkért címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól április 22-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. VIHAROS SZÉLLÖKÉSEK déli reggeli hőmérséklet + déli felhőzet ti EMS SWS^ P Szarvas % "l6 ”C Szeghalom *16 ’C «•C cq,-„Békéscsaba' 8 C *17-C 7‘C tácshlla*'", ^ *17 *e 6*0 Készíttette: 1 zones Békés megyében ma északról megnövekszik a felhőzet. Megerősödik, időnként viharos lesz az északnyugati szél. Kevés eső is esik. Éjszaka felszakadozik a felhőtakaró. A jellemző hőmérséklet dél utánra 17 fok köré emelkedik, csütörtökön reggelre 3 fok köré süllyed. A legvalószínűbb lolytatás: csütörtökön ismét napos és száraz idő várható. Pénteken és a hétvégén változóan felhős időre van kilátás, jelentős eső nélkül. A jövő hót elején erős felmelegedésre lehet számítani. Orvosmeteorológia: hidegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: az erős, a Dunántúl északi felén és a középső országrész déli felén gyakran viharos széllökések jelentős balesetveszélyt okoznak a közlekedésben! Az előrejelzés bizonytalansága: péntekig „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). ESHESS 17 *C WC Ktf ■■ 'bJ Víz hőmérséklet Duna 13-16 °C Tisza .l$S * 9-14* Balaton 15 C Velencei-ló 17 C Fertő 17 C Tisza to 13 'C Pollen Nyír magas Nyárla magas Fűzfa közepes I I I