Békés Megyei Hírlap, 2007. február (62. évfolyam, 27-50. szám)
2007-02-03 / 29. szám
2007. FEBRUÁR 3., SZOMBAT - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP MEGYEI KORKÉP Kamut. CSÖKKENÉS. Mintegy 13 millió forintos költségelőirányzat-csökkentést irányzott elő idén a kamuti önkormányzat. A takarékos gazdálkodás mellett 7 millió forinttal csökkentenék a dologi kiadásokat, s ugyancsak — 1 millió 815 ezer forinttal — kevesebbet kell majd kifizetni a polgármesteri illetményre. Emellett pluszbevételeket várnak a különböző szociális területet érintő társulásokból is. Kétegyfláza. kutyák. Elkészültek a ketrecek az egykori napközi konyha épületénél Kétegy- házán. A helyi önkormányzat tervei szerint hamarosan elkezdik a kóbor kutyák befogását is. Kötegyán. megszüntették. Mivel nincs rá fedezet, Kötegyán- ban megszüntették a méltányos- sági közgyógyellátási igazolványt — tájékoztatta lapunkat Nagyné Felföldi Ilona polgármester. Lökösháza. csere. Lemondott lökösházi képviselő-testületi mandátumáról dr. Tarr Lajos. A képviselő igazságügyi alkalmazása összeférhetetlen lenne testületi tevékenységével, így helyére előreláthatólag a legtöbb szavazatot kapó, ám be nem került jelölt léphet. Lökösháza. foglalkoztatás. Csatlakoznak a lökösháziak a megyei önkormányzat által a foglalkoztatási helyzetet javítani kívánó célkitűzésekhez. Az együttműködésre egyhangúlag rábólintott a helyi képviselő-testület. Okány, FUVAROZÁS. Többet fizetnek az önkormányzati MTZ szolgáltatásait igénybe vevő okányiak. A testület úgy döntött, hogy ezután a pótkocsis MTZ-vel fuvaroztatók óránként 3 ezer 50 forint plusz áfa összeget kötelesek fizetni. ÖSSZEVONÁS. Hamarosan egy intézmény lesz Újkígyóson a gondozási központból és az Ezüstág Idősek Otthonából. A képviselő-testület a költséghatékonyabb működés jegyében hozta meg döntését, mely március elsejétől lép életbe. ÚjkígyÓS. KÖRFORGALOM. Várhatóan két-három éven belül elkészül a körforgalom az Újkígyós és Gerendás közötti úton, a Békéscsaba és Csabaszabadi közötti szakasz kereszteződésénél. Mint megtudtuk, az ehhez szükséges tervek elkészültek. Áldás torokbántalmak ellen február 3. Még ma is él a Balázs-naphoz kötődő rítusok egy része A balázsolás szó az emberek többségének ismerősen cseng, de kevesen tudják valójában milyen szokásokat takar. Február harmadikához, Balázs- nap ünnepéhez többféle rítus kötődik, amelyek egy része ma is él. Frankó Marianna — Az ‘50-es, ‘60-as években még Békés megyében is járták az iskolás fiúk a házakat február harmadikán. A gyerekek előadták Balázs-napi rigmusaikat, adományokat gyűjtöttek tanítójuknak és új diákokat toboroztak. Az adomány a tanító természetbeli bevételeinek fontos részét adta - beszélt a népszokásokról Born Gergely. A békéscsabai művelődéstörténész elmondta: ma már a Balázs-napi szokásoknak csak az egyházi vonala él tovább. „Szent Balázs püspök és vértanú közbenjárása szabadítson meg téged az Isten a torokbajtól és minden más betegségtől” - hangzik el ezen a hétvégén a katolikus templomokban az áldás. Békéscsabán, a belvárosi temp- | lomban például szombaton este = Babits Mihály: Balázsolás (részlet) Szépen könyörgök, segíts rajtam, Szent Balázs! Gyermekkoromban két fehér gyertyát tettek keresztbe gyenge nyakamon s úgy néztem a gyertyák közül, mint két ág közt kinéző ijedt őzike. Tél közepén, Balázs-napon szemem pislogva csüggött az öreg papon, aki hozzád imádkozott fölém hajolva, ahogy ott térdeltem az oltár előtt, kegyes szokás szerint, s diákul dünnyögve, amit sem én, s őse jól értett. De azért te meghallgattad és megóvtad gyermeki életem a fojtogató torokgyíktól s a veszedelmes mandulák lobjaitól, hogy fölnövén félszáz évet megérjek, háladatlanul, nem is gondolva tereád. ötkor, vasárnap reggel hétkor, délelőtt tíz órakor és este öttől tartanak szentmisét, amely után a hívek megkaphatják a torokbántalmak elleni áldást. A gégeműtéten átesett Babits Mihály Balázsolás című versében emlékezik meghatározó templomi élményére. A nyugatos költő gyermekkorában még keresztbe tett szentelt gyertyával osztották az áldást, ma U alakban meghajlított gyertyapárt használnak a szertartáshoz. — Akik valamilyen oknál fogva régen nem tudtak részt venni a Balázs-napi misén, azoknak hozzátartozóik szentelt almát vittek haza. Ma már ez a hagyomány nem él — fűzte tovább a szót a művelődéstörténész. - Szintén régi népszokásunk, hogy a torokfájósokat parázsra vetett alma héjával megfüstölik. Ezzel űzték el a fájdalmat, betegséget okozó gonoszt. A IV. században mártírhalált halt örmény püspök, Balázs, szülővárosában eredetileg orvosi tevékenységet folytatott. Egyházi vezetőként egyaránt gyógyította a testet és a lelket. A IX. századtól, mint a torokbajok ellen védő szentet tisztelik, mert rabsága idején az egyik börtönőr fuldokló kisfiát megmentette a haláltól. A Balázs-áldás liturgikus szokása a XIV. században alakult ki. Balázs élete, hivatása különös hangsúllyal üzeni a harmadik évezred emberének: bármifajta testi betegség gyógyítása elképzelhetetlen a lélek kezelése nélkül. Kocsorhegyen felújítják a járdákat olvasói panasz Járhatatlan az út, nehezen jutnak el az iskolába, munkába Visszatérő panasszal kereste meg szerkesztőségünket Saás Ágnes gyomaendrődi olvasónk. Azt kifogásolja, hogy a Körösparti város külterületén fekvő Kocsorhegyen járhatatlan az út, nehéz a bejutás az iskolába és a munkahelyekre. A témával lapunk tavaly március 20-ai számában már részletesen foglalkoztunk. Az akkori polgármestertől, dr. Dávid Imrétől azt a választ kaptuk, az önkormányzat többször is segített már az utak járhatóbbá tételében, de szilárd útburkolat építésére nincs pénz. Olvasónk panaszával a napokban megkerestük a város jelenlegi polgármesterét, Várfi Andrást, aki nem igazán tudott jó hírrel szolgálni. — Tavaly 72 millió forintot igényeltünk a vis maior keretből a belvízkárok helyreállítására, de csak 3 millió 800 ezret kaptunk. Ha megítélték volna a 72 milliót, akkor a kocsorhegyi utak javítására is jutott volna pénz, így azonban nem. Várfi András hozzátette, gondoskodnak arról, hogy legalább a járda használható legyen, ezért február 1-jétől közmunkások dolgoznak Kocsorhegyen. Ezen a részen mintegy harmincán élnek. ■ L. J. 0 0 Unnepli-e a névnapokat? LUKACS ANETT, 27 EVES, BÉKÉSCSABAI TANÁR:- Természetesen minden évben megünnepeljük a családban a névnapokat. Ilyenkor kisebb ajándékokat adunk egymásnak és süteménnyel kínáljuk a vendégeket. A baráti körben nem annyira elterjedt egymás köszöntése, legfeljebb egy SMS-t küldünk a másiknak. A munkahelyemen még nem tartottam névnapot, de a jövőben tervezem, hogy viszek be egy kis vendégváró tálat. FILYÓ GYÖRGY, 13 ÉVES, BÉKÉSCSABAI TANULÓ: —A családom fel szokott köszönteni. A névnapokon kisebb ajándékot kapok, mint a születésnapomon. Még nem gondoltam ki, mit kérek a következő György-napra. Tudom, hogy más iskolákban a névnapos szokott bevinni csokit és cukorkát megvendégelni az osztálytársait. Ahova én járok, ott ez nem jellemző. A barátaim azért felköszönte- nek, leggyakrabban SMS-ben. BOZSÓ ILDIKÓ, 19 ÉVES, BÉKÉSCSABAI TANULÓ: — Márciusban tartom a névnapomat, ez a hónap ezért különlegesebb, mint a többi. Barátaimmal ldikó-na- pot elmegyünk valahova szórakozni. Ismerőseimet fel szoktam köszönteni az iwiw- en vagy SMS-ben. Tüdőm, hogy más országokban a névnapnak nincsenek hagyományai, mi magyarok ebben a tekintetben is különlegesek vagyunk. ■ F. M. HIRDETÉS or Dénes főiskola BÉKÉSCSABAI KONZULTÁCIÓS KÖZPONTJÁBA IS VÁRJA A JELENTKEZŐKET! Tanuljon ön is a Gábor Dénes Főiskolán! Versenyképes képzettség! induló s?ak; mérnök informatikus (BSc) (Békéscsabán) Az iskoláról további információk találhatók: honlapok: http://www.gdf.hu, http://gdf-bkk.uw.hu, http://www.gdf-bkk-03.riapszam.hu ÉrdtkióónügJiit: 5600 Békéscsaba, Andfássy út 73/1 Tel.: 0566/448-385, vagy 06-30/355-2039. | VÉGEGYHÁZÁN SZALA<j VAUZS6ZÁT 8. születésnapja alkalmából és kisöccsét SZAtA'j BALÁZST élete első névnapja alkalmából nagyon sok szeretettel köszöntik szüleik, nagyszüleik, keresztszüleik, Sárika és a dédik. gyvBofM. és ZJWÍOKjWC ' JUDIT ma ünnepük 50. házassági évfordulójukat. Sok szeretettél köszönti őket és sok boldogságot kíván két fiuk, János és Zoltán, menyük Judit, unokáik Judit és János. — A Balázs-napi szokásoknak ma már csak az egyházi vonala él — mutatott rá Born Gergely művelődéstörténész.
