Békés Megyei Hírlap, 2007. február (67. évfolyam, 1-26. szám)
2007-01-27 / 23. szám
12 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. JANUÁR 27., SZOMBAT SZOLGÁLTATÁS NAPKELTE 7.17 - NYUGTA 16.37 HOLDKELTE 10.53 - NYUGTA 2.15 ANGELIKA, ANGÉLA napja Angelika. Latin melléknévből önállósult, jelentése: angyalhoz hasonló. Virága: az angyalfű, harangvirág. ANGÉLA. A latin Angelus női megfelelője, jelentése: angyal, követ, hírnök. Félszáz spanyol katona alapított telepet a XVIII. században a Los Angeles folyó partján; ebből lett az Egyesült Államok második legnagyobb városa, Los Angeles. EGYÉB NÉVNAPOK: Botár, ]á- nos, Krizosztom, Lotár, Tivadar, Ulászló, Vincencia. A katolikus naptárban Merici Szent Angéla szűz emlékezete, Angelika napja. A református naptárban Angelika napja. Az evangélikus naptárban Angelika, Angyalka napja. A zsidó naptárban Svát hónap 8. napja. napi igék. Katolikus: Zsid 11.1- 2.8-19; Lk 1,69-75; Mk 4,35-41. Református: Lk 9,37- 48. Ez 32. Evangélikus: Jel 15.1- 4. lMóz 14,1-16. NAPKELTE 7.16 - NYUGTA 16.38 HOLDKELTE 11.30 - NYUGTA 3.35 KÁROLY, KAROLA napja károly. Vagy a germán Kariból ered és latin közvetítéssel érkezett hozzánk (ekkor jelentése: fiú), vagy régi magyar személynév, amelynek jelentése: karvaly, turulmadár. Védőszentje: Nagy Károly császár. EGYÉB NÉVNAPOK: Ágnes, Ag- néta, Amadé, Amália, Apollónia, Efraim, Etelka, Gréta, Manassé, Manfred, Manfré- da, Margit, Péter. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban évközi 4. vasárnap. Aquinói Szent Tamás emlékezete, Szent Károly, Karola napja. A református naptárban Károly napja. Az evangélikus naptárban vízkereszt ünnepe után utolsó vasárnap. Károly, Karola napja. A zsidó naptárban Svát hónap 9. napja. napi igék. Katolikus: Jer 1,4- 5.17-19; Zs 70; lKor 12,31 - 13,13; Lk 4,21-30. Református: Lk 9,49-56. Ez 33. Evangélikus: Mtr 17,1-9. 2Kor 4,6- 10. Zsolt 63. AJÁNLÓ Fiatal pozsonyi alkotó Békéscsabán Pézman Andrea pozsonyi grafikusművész alkotásaiból nyílt kiállítás a közelmúltban a békéscsabai Szlovák Kultúra Házában. Az intézmény a magyar kultúra napja alkalmából minden évben kedveskedik valamilyen programmal a megyeszékhelyen élők számára, idén a fiatal alkotó műveire esett a választásuk.- Pézman Andrea tavaly végzett a pozsonyi képzőművészeti főiskolán. Műveiben olyan elvi problémákkal foglalkozik, mint a természetes és az ember alkotta világ találkozása. Egy felületen jeleníti meg | ezeket a keveredő kódokat, jel- § szerűen ábrázolja a folyamato- 'j kát — mutatta be a kiállítás | anyagát Kiss-Szemán Zsófia 1 művészettörténész. ■ M. P. M. Pézman Andrea grafikusművész alkotásait február 18-áig tekinthetik meg az érdeklődők a Szlovák Kultúra Házában. LEGY-OTT BÉKÉSCSABA, CENTER MOZI. 27-2 8-án 11.00, 15.30, 16.30, 20.15, 27-én 22.00-kor is: Éjszaka a múzeumban (m. b., sz., amerikai akciófilm) * 17.30, 20.00-kor: Parfüm: egy gyilkos története (amerikainémet filmdráma) * 14.30, 18.30-kor: Renaissance (fran- cia-angol-luxemburgi animációs film) * 10.30, ló.OO, 18.00, 20.30-kor: Lóra (magyar romantikus dráma) * 14.45, 18.45-kor: Ahogy tetszik (amerikai—angol filmdráma) * 17.00-kor: Konyec — Az utolsó csekk a pohárban (magyar krimi-vígjáték) * 21.00- kor: Friss levegő (magyar filmdráma). GYOMAENDRŐD, APOLLÓ MOZI. 27-én 19.00-kor: Idegölő (magyar film). GYULA, PETŐFI MOZI. 27-2 8-án 17.00-kor: Asterix és a vikingek (m. b., sz., francia animációs film) * 19.00-kor: Vadászat angolokra (sz., magyar játékfilm). BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ Január 27., szombat, 19.00 óra: vértestvérek - Pe- tőfi-bérlet. Békéscsaba. Január 29-én, hétfőn 17 órakor a TIT-szék- házban Kiss János tanár tart előadást Csehország a száztor- nyú Prágával címmel. csorvás. Teremtő hang címmel a művelődési ház színház- termében Tolcsvay Béla énekmondó ingyenes előadását tekinthetik meg az érdeklődők január 28-án, vasárnap 15 órakor. OL MÉR A TRAFFIPAX? Január 27-én, szombaton 6-tól 14 óráig a Gyulai Rendőrkapitányság, 6-tól 18 óráig az Orosházi Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Sarkadi Rendőrkapitányság, január 28-án, vasárnap 6-tól 18 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 14-től 22 óráig a Sarkadi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. REJTVÉNNYEL... Január 20-ai keresztrejtvényünk megfejtése: eperfa. Nyertesek: váni szalay István (Vésztő), LOVAS MIHÁLYNÉ (Bélmegyer), antal szimóna (Kamut). Gratulálunk! A nyereményeket postán juttatjuk el olvasóinkhoz. UCCU NEKI... A rövidítések jelentése: av = autóvásár, oák = országos állat- és kirakodóvásár, ok = országos kirakodóvásár, OÁ = országos állatvásár, mgv = munkagépvásár. január 31.: Miskolc - oá. FEBRUÁR l.: Pécs - r; vésztő - oák. FEBRUÁR 2.: GYULA - oá; Pécs - r; Hódmezővásárhely - oák; Miskolc - ok. február 3.: Kecskemét, Marcali, Miskolc - ok; Pécs — r. február 4.: Jászapáti, Kistelek, Kóka, Lajosmizse, Pécs - oák; Kecskemét - ok; Pécs - r; Miskolc - mgv; Kecskemét, Pécs — av. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) INGYENÉLŐ BEKECS METÉLT IDEGEN MOZI BIZALMATLAN TELJES ROVARMÉREG L Y HOSSZMÉRTÉK ► Y NEM GYAKORI ► ARAB LANT ► FRANCIA FÉRFINÉV KIFIGYELI L CSINOS ► Y NÉMA NEVETÉS! OLDALVÁST SZÜLŐFÖLD ► GYAKORI LÓNÉV 1 Y NÉMET SZORZÓ MÉRGEZŐ GÁZ DÁN KORONA ► Y JUHÁSZ GYULA VERSE ► Y Y MUTATÓSZÓ r NEM..., GYANÚS ► Y NÉVELŐS NÉVELŐ FORMA ► ELŐTAG: AZONOS ► A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. HOROSZKÓP VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). A mai nap ideális a rutinfeladatok elvégzésére. Ápolja a baráti, rokoni kapcsolatokat úgy, hogy Ön is jól érezze magát! halak (II. 21-111.20.). Társaságkedvelő hangulatban van, és sikerül mindenkivel megtalálnia a közös hangot. A jó humorérzék nagyon fontos. KOS (III. 21-IV. 20.). Töltsön néhány órát barátaival, szórakozzanak. Ne foglalkozzon ma pénzügyekkel, és semmiféle kötelezettséget ne vállaljon, ami szabad idejét lefoglalja. bika (IV.21-V.20.). Meglehetősen sűrű programja lesz a hétvégi napokon. Ha utazik, vigyázzon, legyen körültekintő. Lehetősége adódik, hogy baráti kapcsolatát szorosabbá tegye. ikrek (V. 21-VI. 21.). Most van ideje, hogy elvégezze a szükséges háztartási teendőket, vagy megoldja a személyes gondjait. Nyugalmas hangulatot okoz a kikapcsolódás, a pihenés és az olvasás. rák (VI.22-VII.22.). Egy előmenetelét befolyásoló bulin befolyásos emberekkel találkozhat. Ragadjon meg minden alkalmat a velük való beszélgetésre. oroszlán (VII. 23-VIII. 23.). Távoli helyeket felkeresni hatalmas élmény, még akkor is, ha Ön sokban különbözik az ott élőktől. Élvezi a sok újdonságot, szűz (VIII.24-IX.23.). Munkatársa különleges rendezvényre invitálja. Ez jó ürügy arra, hogy egy tetszetős (és persze borsos árú) ruhát vegyen magának. Sokan megcsodálják. MÉRLEG (IX.24-X.23.). Rossz házasságban élő barátjának szüksége van valakire, aki végighallgatja. Minden jó tanácsot hálával fogad Öntől, de a végső döntés terhét ne vállalja át tőle. skorpió (X. 24—XI. 22.). Munkatársa, aki közreműködik egy Önnek is tetsző önkéntes programban, felkéri, hogy áldozzon idejéből e nemes célra. Megszilárdíthatja a szerencséjét, ha részt vesz egy jótékonysági munkában. NYILAS (XI. 23-XII. 21.). Alaposan meg kell gondolnia, hogy elfo- gadjon-e egy állásajánlatot Ráébred, hogy válaszúton van, és hogy a lehetőségek kölcsönösen kizárják egymást bak (XII. 22-1.20.). Ma csak azzal foglalkozik, hogy testi-lelki energiát gyűjtsön. Nagy hangsúly van az otthoni és a családi ügyeken. Törekedjen megerősíteni a szeretet kötelékeit. RECEPTVERSENY RECEPTVERSENY Őszibarackos szelet hozzávalók a piskótatésztához: 6 egész tojás, 15 dkg kristálycukor, 15 dkg liszt, csipetnyi só, 3/4 csomag sütőpor. A PUDING05 KRÉMHEZ: 3 Csomag vaníliás pudingpor, 10 dkg cukor, 2 csomag vaníliás cukor, 1 1 őszibarack nektár. a tejszínhabhoz: 6 dl tejszín, 3 csomag habfixáló, 1 csomag vaníliás cukor. A tetejére: 1-2 csomag omlós téglalap alakú keksz, 2 dl cappuccino, 20 dkg étcsokoládé, 4 evőkanál étolaj, a díszítéshez őszibarack és tejszínhab. elkészítés: a tészta hozzávalóiból piskótát sütünk a szokásos módon. Hűlni hagyjuk. A pudingport a cukorral, a vaníliás cukorral és 2,5 dl őszibaracklével elkeverjük. A maradék gyümölcslevet a feloldott pudingporral felforraljuk és egy percig főzzük. Kissé kihűtve a piskótára simítjuk. A tejszínhez adjuk a vaníliás cukrot, félig felverjük, majd hozzáadjuk a habfixálót és kemény habbá verjük. A habot a pudingrétegre kenjük. A kekszek alját megkenjük a cappuccinóval és a megkent oldalukkal lefelé sorban ráhelyezzük a tejszínhabra. Az étcsokoládét az olajjal gőz fölött feloldjuk, mikor kicsit hűlt, rásimítjuk a kekszes piskóta tetejére. Egy napra betesszük a hűtőbe. A süteményt a kekszek széle mentén szeleteljük, díszíthetjük tejszínhabbal és barackdarabokkal. a receptet SZABADKAI ISTVÁNNÉ KÉTSOPRONY1 OLVASÓNK KÜLDTE Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE ANDŐ TAMÁS, A SZLOVÁK ÉTTEREM SCHNITTA-DÍJAS ÉTTERMI MESTERE, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5600 BÉKÉSCSABA, KOSSUTH TÉR 10. ASZTALFOGLALÁS: 66/447-721, 30/943-9610. HIRDETÉS REGIONÁLIS FEJLESZTÉS OPERATÍV PROGRAM Képezze tovább saját magát, esetleg alkalmazottját! ROP képzési program Vállalkozások, alkalmazottak és önfoglalkoztatók részére. A képzési listákon szereplő képzési programokon részt vevő vállalkozások részére 60%, alkalmazottak és önfoglalkoztatók részére : 80% a támogatás mértéke, maximum 250 E Ft/fő. Bővebb tájékoztatás: 66-441-005. Békéscsabai Ipartestület, Békéscsaba, Kossuth tér 8. HIDEG NAP Békés megyében ma erős, nyugati, északnyugati szál fúj. Változóan felhős, időnként napos idő lesz. Csak futó hózáporok fordulhatnak elő. Éjszaka kiderül az ég. A jellemző hőmérséklet délután 0. reggel -4 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: vasárnap viszont - tőként az ország északi felén - átmeneti havazás várható. Továbbra is erős szél fúj. A jövő héten valószínűleg csak kissé enyhül a hideg. Hétfőn kiadós havas esőre, csütörtökön komoly havazásra van kilátás. Orvosmeteorológia: gyenge hidegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: az erős hidegfronthatás balesetveszélyt okozhat az utakon! Havas, jeges útszakaszokra is számítani kell. Az előrejelzés bizonytalansága: keddig „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). Víz hőmérséklet jf§ Duna 4-6 X Tisza 4-6 ‘fi Balaton 4 °C Velencei-to 5 'C Fertő 2 °C Tisza-tő mám Hójelentés . Hintertuxer 15-130 cm Kaprait 5*160 éíü Livigno 30-80 cm
