Békés Megyei Hírlap, 2006. november (61. évfolyam, 256-280. szám)
2006-11-11 / 264. szám
16 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP —2006. NOVEMBER 11, SZOMBAT SZOLGÁLTATÁS MA NAPKELTE 6.43 - NYUGTA 16.13 HOLDKELTE 21.32 - NYUGTA 12.43 MÁRTON napja Márton. Latin eredetű név, jelentése: Mars istenhez hasonlóan bátor. A magyar néphagyomány a Márton-napot a jeles napok között tartja számon. A gyarapodás és a hálaadás ideje; a mondás szerint Márton az újbor bírája. Hagyománya a lúdevés. Időjóslásként, ha fehér lovon jön, vagyis esik e napon a hó, kemény tél várható. EGYÉB NÉVNAPOK: Atád, Mé- nás, Ménrót, Nimród, Tódor. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent Márton, Atád, Tódor napja. A református naptárban Márton napja. Az evangélikus naptárban Márton, Martin napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 20. napja. NAPI igék. Katolikus: Fii 4,10- 19; Zs 111; Lk 16,9-15. Református: Zsolt 6. Jak 3,13-18. Evangélikus: 2Tim 2,1-5(6), Jel 17,15-18. HOLNAP NAPKELTE 6.44 - NYUGTA 16.12 HOLDKELTE 22.43 - NYUGTA 13.06 JÓNÁS, RENÁTÓ napja Jónás. Héber eredetű név, amely görög-latin közvetítéssel érkezett hozzánk, jelentése: galamb. Védőszentje: Jónás próféta, aki a Kr.e. VIII. században élt. renátó. Latin név olasz formája, jelentése: újjászületett. EGYÉB NÉVNAPOK: Aba, Abád, Abbás, Abod, Asztrid, Bács, Emánuel, Emil, Emílián, Ha- milkár, Hümér, lozafát, Keresztéig Levente, Martos, Renáta, Szilvánusz, Tihamér. mmm A katolikus naptárban Évközi 32. vasárnap. Szent Jozafát, Asztrik, Jónás, Renátó napja. A református naptárban Társadalmi missziók vasárnapja. Iónás napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe után 22. vasárnap. Jónás, Renátó napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 21. napja. napi igék. Katolikus: lKir 17,10-16; Zs 145; Zsid 9,24-28; Mk 12,38-44. Református: Zsolt 7. Jak 4,1-10. Evangélikus: Lk 17,20-24(25-30). Róm 14,7-9. Zsolt 1. AJÁNLÓ Szobrait, akadémiai grafikáit hozta el Hamarosan 80. születésnapját ünnepeli az aradi Tolan loan szobrász, akinek a napokban nyílt kiállítása Orosházán, a Városi Képtárban. A bukaresti Nicolae Grigorescu Művészeti Intézetben és a szentpétervári Repin Szobrászművészeti Akadémián végzett alkotó nem csak szobraival mutatkozik be az orosháziak előtt. Akadémiai grafikái a pontos vonalvezetésről, a részletgazdag ábrázolásmódról, magas színvonalú művészetéről tanúskodnak. A kiállításokat látogató közönség számára nem ismeretlen Tolan loan neve: ő is kiállító résztvevője volt | a Kulturális Kapcsolatok 5 Egyesülete által megvalósított | Művészet határtalanul soro- 1 zatnak. ■ Csete Ilona Hogyan kell egy emberi testet ábrázolni — választ kapunk a november 16-áig megtekinthető kiállításon. LEGY-OTT BÉKÉSCSABA. CENTER mozi. 11-12-én 11.00, 14.30, 15.30, 16.30, 18.15-kor: Nagyon vadon (m. b., sz., amerikai animációs film) * 20.3Ö-kor: Bűnügyi regény (olasz—francia—angol filmdráma) * 19.15, 21.00-kor: Dögölj meg John Tucker! (amerikai romantikus vígjáték) * 17.00,20.00-kor: Flyboys - Égi lovagok (francia—amerikai filmdráma) * 15.00, 17.00, 20.45-kor: Szabadság, szerelem (magyar romantikus dráma) * 19.00-kor: Ede megevé ebédem (magyar filmszatíra) * 18.45-kor: Tapas (spanyolargentin—mexikói vígjáték) * 16.30-kor: Aura (argentin- francia—spanyol thriller). GYULA. PETŐFI MOZI. 11-12-én 15.00-kor: Hangya Boy (m. b., sz., amerikai animációs film) * 17.00-kor: Én, a nő és plusz egy fő (m., b., sz., amerikai vígjáték) * 19.00-kor: Szabadság, szerelem (magyar romantikus dráma). BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ November 11., szombat, 19.00 óra: Rómeó és Júlia - Csabai Páholy-előadás. Békéscsaba. November 13-án, hétfőn 10.45 órakor a szabó pál téri általános iskolában Képek, színek, fények címmel dr. Németh Béla művésztanár alkotásaiból nyílik kiállítás. Nyílt napok BÉKÉS MEGYEI SZÉKELY MIHÁLY SZAKKÉPZŐ ISKOLA ÉS KOLLÉGIUM, Szarvas, Kossuth u. 5-7., szakközépiskola, szakiskola: november 17-én. KEMÉNY GÁBOR LOGISZTIKAI ÉS KÖZLEKEDÉSI SZAKKÖZÉPISKOLA, Békéscsaba, Gábor köz 1., szakközépiskola: november 17-én. PETŐFI SÁNDOR GIMNÁZIUM, KOLLÉGIUM ÉS KÖZÉTKEZTETÉSI központ, Mezőberény, Petőfi Sándor út 13-15., magyar-német két tanítási nyelvű képzés: november 17-én 10 órától. ■ UCCU NEKI... A rövidítések jelentése: av = autóvásár, ok = országos kirakodóvásár, oá = országos állatvásár, oák = országos állat- és kirakodóvásár. november 14.: Zalaegerszeg - ok. NOVEMBER 16.: Drávafok - oák. NOVEMBER 18.: Aszód - oá; Kecskemét - oák. november 19.: Kecskemét, Pécs — ok + av; Dunaföldvár, Kóka, Mórahalom, Tisza- kécske, Tokaj - oák; Szászvár - ok. HOL MER A TRAFFIPAX? November 11-én, szombaton 6- tól 22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Sarkadi Rendőr- kapitányság; november 12-én, vasárnap 6-tól 18 óráig a Mezőkovácsházi Rendőrkapitányság, 14-től 22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel ó óráig a Sarkadi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. REJTVÉNNYEL NYERTEK November 4-i keresztrejtvé- : Barbara (Mezőberény), lau- nyünk megfejtése: a cipő. j rinyeczné kovács Nikoletta Nyertesek: válastyán János : (Békéscsaba). Gratulálunk! Az (Békéscsaba), bíró Nikolett : ajándékot postán juttatjuk el. STILIZÁL ÉRZELMI TÁRGYILAGOS BANKPÁNIK ABBELI ÖV KAPCSA COOPER REGÉNY 1 Y Y CSEHOVNŐVÉR KÖVÉR ► Y BOLT ► Y AAAI ► SAJTFAJTA HÍRES CIRKÁLÓ l ÁMÍTÁSISTENNŐ TERMÉSZETESEN ► f BELSŐ LOGIKA! ► AFRIKAI ANTILOP NÉMET VÁROS ► Y HUZAL LÚD KANADAI FOLYÓ KEVERT HAB! ► ▼ Y ICUSKA L Y NÓRA. BECÉZVE ZIRC HATÁRAI! ► Y JUHÁSZ GYULA VERSE ► Y VESZTES FIZETI ► AUTÓSISKOLA ► A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. skorpió (X. 24—XI. 22.). Párja megelégeli, hogy Ön helyett kell dolgoznia. Nem lesz feldobva, hogy a hét végét házimunkával kezdje, de valószínűleg nem lesz más választása. nyilas (XI.23-XII.21.). A Nyilas-jegyűt sokszor pesszimistának látják, de ez inkább csak védekezés nála, hogy végül minden jóra fordulhasson. bak (XII. 22-1.20.). Legyen optimista, próbálja meg a dolgok jó oldalát nézni, s megtalálni mindenben a szépet! A hétvégi napokat töltse nyugalomban. vízöntő (1.21-11.20.). Gondolnia kell az egészségére is, lassítania kell a tempót, ne engedje, hogy a kötelességek túlságosan megterheljék! Sok kedvességet, szeretetet kap környezetétől. halak (II. 21-111.20.). Társaságba kerül. Ne legyen tartózkodó, vagy hűvösen kritikus azokkal, akikkel itt találkozik, mert nagyon érzékenyek. kos (III. 21—IV. 20.). A mai nap igen fárasztó, sok a teendője. Felfigyel Önre valaki, s bókokkal halmozza el, ezeket fogadja illedelmesen. Önnek is imponál, ha nem is akarja még magának se bevallani. bika (IV.21-V.20.). Pihentesse egy kicsit testét-lelkét, semmi olyat ne tegyen, amivel felizgathatja magát. Valaki, aki már régóta csodálta Önt, most veszi a bátorságot, s megszólítja, esetleg randevúra hívja. Akkor fogadja el! ikrek (V 21—VI. 21.). Vigyázzon egészségére, kímélje magát! A fogyó Hold fokozza az aktivitását és önbizalmát, köny- nyen talál megoldást a problémákra. rák (VI. 22—VII. 22.). A kedélyállapota változó. Egyszer úgy érzi, a világot is képes lenne kimozdítani a sarkaiból, a következő pillanatban pedig abban is kételkedik, hogy tud-e uralkodni az érzelmei felett. oroszlán (VII. 23-V1II. 23.). Ugyanolyan személlyel épít ki kapcsolatot, mint aki egykor kijátszotta Önt. Sajnos nem tanul korábbi hibáiból. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.). Jó hangulatban ébred. Ma alkalma nyílik arra, hogy kisebb vásárlásokat is elintézzen, sőt lehet, hogy még pénzt is sikerül megtakarítania. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). Utolsó negyedben a Hold, és Ön nyitott minden újra. Nagy célokat tűz ki maga elé. Elhatározza, hogy szabad idejét hasznosan fogja kitölteni. ANYAKÖNYVI HÍREK GYULA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Ottlakán Terézia és Fekete Tamás, Boldog Andrea és Fekete Zoltán. SZÜLETÉSEK: Kovács Zoltán Norbert és Szappanos Edit Éva leánya Fanni Sára, Szabó Róbert és Stir Edit fia Róbert, Horváth Ferenc és Biri Tünde fia Bálint, Felföldi Pál és Suhajda Judit leánya Lea, Kiss Antal és Fürjesi Judit fia Tamás Krisztián, Bacsó Tibor és Csüllög Éva leánya Réka Zsófia, Kozma Zoltán és Rákos Klára fia Balázs (Dunavar- sány), Szombathelyi Béla és Juhász Szilvia fia Béla Ruben (Mindszent), Ónodi Lajos és Laurinyecz Mária leánya Anna Mária (Dombegyház), Kovács Imre és Bökfi Ildikó fia Imre (Füzesgyarmat), Lévai Alhert Ferenc és Buduczki Katalin leánya Petronella Dorina (Doboz), Szili Géza és Botos Mária fia Attila (Körösladány), Sódar Gábor és Szűcs Ildikó leánya Kinga Ildikó (Mezőkovács- háza), Szappanos Gábor és Bereczki Márta fia Gábor (Vésztő), Fodor András és Gyüre Krisztina leánya Jázmin (Kunágota). HALÁLESETEK: Bondzsal Pál (1947), Ruck György (1944), Haász Józsefné Kukla Katalin (1916), Árpádfalvi Mihály (1922), Csatlós András (1974, Kunágota), Petrov- szki Pál (1935, Kondoros). BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Kokavecz Tekla és Czegle Péter. SZÜLETÉSEK: Steigerwald Ernő és Vári Angéla leánya Kamilla, Guliga Tibor és Kendra Zsuzsanna leánya Nóra, Vizi Tamás és Adamik Éva leánya Renáta Petra, Juhász Mihály és Go- lovics Ágnes leánya Janka Emma, Kovács Imre és Katies Gabriella fia Patrik Norbert, Papp János és Gera Marianna fia Ádám, Hankó Zoltán és Medve Tímea leánya Ágnes, Bartók Zoltán és Kiss Erika fia Zoltán Olivér, Petrovszki Róbert és Borbély Anita leánya Adrienn Bíborka, Pocsai Imre László és Nagy Nóra fia Dániel Nándor (Murony), Máté Zsolt és Sztricskó Hajnalka fia Dávid (Szarvas), Szabó Imre és Bondár Mónika fia Gergő (Békés), Tóth Krisztián és Gedó Mónika leánya Mónika (Szabadkígyós), Beregi Zsolt és Závogyán Szilvia fia Martin (Kondoros), Nagy Tibor és Séner Mária fia András (Újkígyós), Potocska András és Veres Katalin leánya Petra (Elek), Domokos László és Gulyás Edit fia László Zoltán (Békés). HALÁLESETEK: Kocziha Mihály (1953), Kaczkó Pál (1950), Fánján Márton László (1951), Kecskeméti Jánosné Király Julianna (1938, Gerendás). MA B0R0NGÓS, HOLNAP ESŐS IDŐ ^JÉSyö? BpPapÉft' ÄT» ^fö6:28 a*** l'ct 't' ,•*. * *‘c . *■*'JL * ~~ .;c He8ed 15:56 4 pecs..-« -áJf 16:26 VM zones Békés megyében ma reggel még némi napsütés, majd erős felhösödés, hűvös idő lesz. Megélénkül a déli szél. Említést érdemlő csapadék nem hullik. A jellemző hőmérséklet kora délutáni maximuma 7, a vasárnap reggeli minimuma 5 tok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: a vasárnap borús, szeles lesz, délelőtt esővel, Észak-Magyar- országon havas esővel. Délután csökken a felhőzet. A jövő hét elején folytatódik a szélsőségek nélküli, erősen változékony időjárás. Felmelegedésre van kilátás. Orvosmeteorológia: estig erős melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: az időjárás ma számottevő mértékben nem veszélyezteti a közlekedést. Vasárnap reggel viszont északkeleti országrészben havazás várható. Az előrejelzés bizonytalansága: hétfőig „KICSI”. Tgvábbi folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). Duna 8-9 °C lám- 88 Ti Balaton 7 C Velencei-to 7 "C Fertő 6 C Ttsza-tó ül ÍÜM Hojelentés Hintertuxer 0-80 cm Kapun 0-75 em Pitzíaier 10-20 cm
