Békés Megyei Hírlap, 2006. október (61. évfolyam, 231-255. szám)
2006-10-28 / 253. szám
12 SZOLGALTATAS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2006. OKTOBER 28., SZOMBAT NAPKELTE 7.21 - NYUGTA 17.34 HOLDKELTE 13.52 - NYUGTA 21.43 SIMON, SZIMONETTA napja Simon. Héber eredetű név, görög és latin közvetítéssel érkezett hozzánk. Görög jelentése: pisze. A név olasz kicsinyítő képzős női párja a SZIMONETTA. Hagyományosan a szüret ezen a napon kezdődik Tokaj környékén. Ugyancsak ennek a napnak a környékén lévő hétvégén tartják a nagy Si- mon-Juda napi vásárt az ipolysági Párkányban. EGYÉB NÉVNAPOK: Alfréd, Alfréda, Anasztázia, Szalvia, Szalviusz, Szilviusz, Taddeus, Tádé, Tömör. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent Simon és Szent Júdás Tádé apostolok emlékezete. A református naptárban Simon napja. Az evangélikus naptárban Simon, Szimonetta napja. A zsidó naptárban Chesván hónap ó. napja. napi igék. Katolikus: Ef 2,19- 22; Zs 18A; Lk 6,12-16. Református: Neh 7; Tit 1,10-16. Evangélikus: ApCsel 14,8-18; Jel 13,1-10. HOLNAP NAPKELTE 6.23 - NYUGTA 16.32 HOLDKELTE 13.28 - NYUGTA 22.01 NÁRCISZ napja nárcisz. A Narcisszusz férfinév női párja, nem a virág nevéből alakult, hanem a saját szépségébe beleszerető ifjú nevéből vált ismertté, és a büntetésből virággá változott fiúról kapta nevét a növény. Védőszentje: Szent Narcisszusz, a hispániai Gersza püspöke, vértanú. Virága: a krizantém. EGYÉB NÉVNAPOK: Ermelinda, Melinda, Narcisszusz, EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Évközi 30. vasárnap, Melinda, Nárcisz napja. A református naptárban Nárcisz napja. Az evangélikus naptárban Szent- háromság ünnepe után 20. vasárnap, Nárcisz napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 7. napja. napi igék. Katolikus: Jer 31,7-9; Zs 125; Zsid 5,1-6; Mk 10,46- 52. Református: Neh 8; Zsolt 138; Tit 2,1-10. Evangélikus: Mk 10,2-9(10-16); IThessz 4,1- 8; Zsolt 52. AJANLO Bartóki József olajképei a színházban Bartóki József mezőberényi festőművész ritkán látott vendég, kiállítóként legutóbb talán tíz éve köszönthette a békéscsabai közönség. Tegnaptól november 27-éig a Jókai színházban látható az idős mester több, mint húsz olajfestményéből válogató tárlat. Az anyaföld iránti szeretet, ragaszkodás határozta meg egész életét, pályáját, témavilágát, képzőművészeti ars poeticáját. „Minden más ebből következik, innen gyökerezik, ebből indul ki” - vallja Bartóki József. A festőművész és tanárember nemzedékeken át oltotta a kultúra és a művészet szeretetét tanítványaiba, a kiállításait látogató közönségbe, gazdagította városa és a megye oktatási és művészeti palettáját. ■ N. K. A szülőföld, a természet, az élet szeretete hatja át Bartóki József festőművész képeit. LEGY-OTT /gy®, BÉKÉSCSABA. CENTER mozi. 28—29-én 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.15, 16.30, 17.45, 20.00, 21.00, 22.00-kor: Szabadság, szerelem (magyar dráma) * 21.00-kor: Kígyók a fedélzeten (amerikai akció- thriller) * 11.00, 14.30, 15.45, 17.00-kor: Pata tanya - Baromi buli (m. b., amerikai-német animációs film) * 18.45-kor: World Trade Center (amerikai filmdráma) * 17.30-kor: Budakeszi srácok (magyar filmdráma) * 18.30, 20.30-kor: Eladó a szerelem (olasz-francia vígjáték) * 19.30-kor: Az élet vendége: Csorna legendárium (magyar dokumentumfilm). GYOMAENDRŐD. APOLLÓ MOZI. 28—29-én 19.00-kor: Rózsadomb (magyar dráma). GYULA. PETŐFI Mozi. 28-29-én 19.00- kor: Ház a tónál (amerikai romantikus dráma) * 21.00- kor: A temetetlen halott (magyar-szlovák-lengyel történelmi dráma). BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ Október 28., szombat, 19.00 óra: Rómeó és Júlia - Somlay-bérlet. (A 20052006-OS ÉVAD BÉRLETEI ÉRVÉNYESEK!) BÉKÉSCSABA. Az EVANGÉLIKUS NAGY- TEWPLQMSAN október 30-án 19.30 órakor a B& késcsabai Szimfonikus Zenekar ad hangversenyt az 1956- os forradalom emlékére. Vezényel: Gémesi Géza. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA SZÜLETÉS: Nagy Lajos és Kovács Irén fia Szabolcs, Dékány István Krisztián és Rédai Erika fia Ádám Krisztián, Hegedűs Zsolt és Sziklai Nóra leánya Boglárka. HALÁLESET: Forrás József (1937), Kovács Sándor (1951, Kondoros). REJTVÉNNYEL NYERTEK Október 21-i keresztrejtvényünk megfejtése: Az avatás. Nyertesek: illés ferencné (Békéssámson), kovács István (Nagykamarás), varjó József (Orosháza). Gratulálunk! EÜS5I3S Operák, filmslágerek November 6-án, hétfőn 19 órától Az operától a filmslágerekig címmel Détár Enikő és Pándy Piroska önálló estjét láthatja a közönség a Békés Megyei Jókai Színház Vigadójában. Népszerű operaslágerek, operettek, musicalek és filmslágerek egyvelege hangzik el. HOL MER A TRAFFIPAX? Október 28-án, szombaton 6- tól 14 óráig Doboz területén, 6- tól 22 óráig a Sarkadi Rendőr- kapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság illetékességi területén; október 29-én, vasárnap 6-tól 18 óráig a Gyulai Rendőrkapitányság, 6-tól 22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. OSZTRÁK KISVÁROS AZ ILLETŐRE AZONOS BETŰK NYILAS ELŐTAG: FÜL ÚR. NÉMETÜL SZLOVÉN FOLYÓ MEGÉRKEZIK l Y ELŐKELŐ ► ▼ ▼ KÖZHELY FÖLDBE HATOL ► ▼ MŰNYELV ► DÁN KORONA FÖLDBE REJT l BEKECS ► ▼ KUMISZ ANYAGA MOSDÓTÁL KALAND RÉSZE! LENTEBBRŐL ► ▼ EGZISZTÁL ► ▼ APRÓ PÓKFÉLE ZAMATOS 1 ▼ LÁTTAMOZÓ ► ▼ LÁNYNÉV HELTAI JENŐ VERSE ► ▼ MADRIDI NAPILAP EZÜSTFEHÉR FÉM ► SZEM, ANGOLUL ► ▼ FRANCIA FŐREND L LÁNY, SZLENG ► A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. HIRDETÉS pTnrnii» SKORPIÓ (X.24-XI. 22.). Olyan ösz- szeg érkezhet a számlájára, amire nem számított. A legfontosabb most az lenne, hogy nyereségessé tegyen egy vállalkozást. nyilas (XI.23-XII.21.). Nem tud most örülni semminek. Szeretne egyedül maradni,hátha megnyugvást talál. Az alvás megnöveli az energia- szintjét! bak (XII. 22-1.20.). A Hold a Bakban van, s ez jó helyzetet teremt a növekedéshez, a terjeszkedéshez. Igyekezzen a dolgok jó oldalát hangsúlyozni, legyen vidám és optimista! VÍZÖNTŐ p. 21-11.20.). Az utóbbi időben kicsit visszafogott volt a viselkedésében, de érzi, hogy eredeti optimizmusa kezd visszatérni. Kedvesével megtalálják a közöshangot. halak (11.21-111.20.). Céljai megvalósítását illetően kissé makacs, de határozott. Lendülettel és örömmel végzi feladatát. Érzelmek tekintetében szerencsés és viszontszeretik. kos pil.21-IV.20.). Az emberekkel kissé türelmetlen, nem ártana, ha a diplomáciai adottságát használná a konfliktushelyzetekben. A pihenést, lazítást, kikapcsolódást javasolják a jótékony csillagok. bika (IV.21-V.20.). Élete nagyon pezsgő, mert a Mars dinamizmusa mozgatja. Előtérbe kerülnek a csoporttevékenységek, a közös érdekek. Társasági élete virágzóan alakul. ikrek (V.21-VI.21.).Nem annyira a pénzügyeknek, mint inkább a személyes és romantikus érdekeinek kedvez a helyzet. Kellemes szórakozás kínálkozik, amennyiben elfogad egy baráti meghívást. RÁK (VI. 22—VII. 22.). Párja nem osztja Önnel mindenben a politikai nézeteit. Próbálja vele megértetni, hogy veszekedni emiatt teljesen felesleges. oroszlán (VII.23-VIII.23.). Végre élvezheti a pihenés örömeit Nem kell összpontosítani a figyelmét A hét végén bármit kedve szerint tehet, de ne hagyja ki semmiből a szerelmét! szűz (Vili. 24-IX 23.). Váratlan látogatók érkezhetnek az otthonába. Ne hagyja őrizetlenül az értéktárgyait, és ha napközben elmegy otthonról, jól zárjon be mindent maga után! MÉRLEG px.24-x.23.). Úri dolga van. Senki nem zaklatja, és ha a mobiltelefonját is kikapcsolja vagy üzenetrögzítőre állítja, nyerhet néhány órát. Használja ki, mert egyre ritkábban lesz erre lehetősége! Békéscsabai telephelyű gyártó, kereskedelmi cég LAKATOS, FEMFESTO, SEGÉDMUNKÁS munkatársakat keres AZONNALI BELÉPÉSSEL. Feltételek: • szakirányú végzettség, többéves szakmai gyakorlat • önálló munkavégzés - műszaki rajz - dokumentáció, mintadarab alapján való összeállítás • igényes, esztétikus, precíz munkavégzés • nagyfokú munkabírás, terhelhetőség • 25-35 év közötti életkor. Amit kínálunk: • jó kereseti lehetőség, munkaszerződés • szakmai fejlődés • hosszú távú munkalehetőség. ■■ Jelentkezési 30/928*7519,66/444-39! /23-os telefonszámon, vagy a safety@trezor.fiu e-mail címen. ' •-'ÍACÚO RECEPTEK Indonéz rízses csirke HOZZÁVALÓK: 50 dkg csirkemell fiié 30 dkg rizs 3 kicsi zöld banán 1 kis fej hagyma 1 dl olaj 1 evőkanál sárgabaracklekvár só curry aki szereti: hegyes erős paprika bors elkészítés: A csirkehúst lxl cm-es kockákra vágjuk. A felaprított hagymát az olaj felén üvegesre pároljuk. Ezután rádobjuk a húst, és addig pirítjuk, amíg egy kis kérget kap. Sóval és jó sok curryvel ízesítjük, és annyi vízzel felöntjük, hogy ellepje. Puhára pároljuk. Eközben a jól megmosott rizst az olaj másik felén átfuttatjuk, majd 6 dl vízzel felöntjük, erre is curryt és sót szórunk, majd hagyjuk felforrni, ezután kis lángon puhára pároljuk. Ha a hús elkészült, belekeverjük a lekvárt, a karikára vágott banánt, majd az egészet a rizzsel összekeverjük. MEGJEGYZÉS: A paprikát hajszál vékony karikákra vágva a tetejére szórhatjuk. Ha a húson sok marad a víz, de már puha, vagy elpároljuk, vagy ha a rizs nem elég puha, ebből adhatunk hozzá. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu oldalon.) HIDEGFRONT, LEHŰLÉS VÁRHATÓ Békés megyében ma délelőtt napos idő lesz. Déltájban erős észak- nyugati széllel, hidegfront vonul át felettünk. Néhány órára beborul és jelentéktelen záporok is előfordulnak, A front mögött ismét derűs Idő lesz. Lehűlés kezdődik. Este lecsendesedik a szél. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 21, a vasárnap reggeli minimuma 7 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: vasárnap hűvös, felhős idő, élénk nyugati szél, északon és keleten mérsékelt eső várható. Hétfon és kedden ködfoltos, egyébként száraz, változóan napos, de hűvös idő valószínű. Szerdán sok esővel, újabb hidegfrontra számíthatunk. Orvosmeleorológia: estig hidegfronti hatás. Közlekedés-meteorológia: a hidegfront közvetett hatására lassulhatnak a reflexek. Az erős, néha viharos széllökések is veszélyeztetik a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága; „KICSI”, vasárnaptól „NAGY". További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). Víz hőmérséklet Duna Ttttű Balaton Velencei-tó Fertő Ttsza-tó Bi 13-15 °C 15 :,C um 13 C 13”C Pollen Gombák közepes Csalán alacsony Parlagfű alacsony K I 4
