Békés Megyei Hírlap, 2006. augusztus (61. évfolyam, 178-204. szám)
2006-08-09 / 185. szám
12 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2006. AUGUSZTUS 9., SZERDA SZOLGÁLTATÁS MA NAPKELTE 5.32 - NYUGTA 20.07 HOLDKELTE 20.31 - NYUGTA 4.57 TELIHOLD 10.54 EMŐD napja emőd. Régi magyar személynévből alakult előbb női keresztnévvé, majd férfiak kezdték viselni. Jelentése: anyácska. Ma már ritkán használt. Egy Borsod megyei, Miskolc melletti községet hívnak így, és talán innen származik az Emődi családnév. Román a latin Romanus rövidülése, jelentése: római, latin férfi. A név ismert viselője a félig lengyel származású Roman Polanski, aki első filmjeit ott, majd később az Egyesült Államokban rendezte; jelenleg Európában alkot. EGYÉB NÉVNAPOK: Hágár, János, Mária, Roland, Román. A katolikus naptárban Terézia Benedikta (Edith Stein), Emőd, Román napja. A református és az evangélikus naptárban Emőd napja. A zsidó naptárban Áv hónap 15. napja. napi igék. Katolikus: Észt 4,17; Zs 33; Jn 4,19-24. Református: Józs 13; Gál 4,21-31. Evangélikus: Jak 3,13-18; Jn 8,37-45. TERMINÁL-JÁTÉK 31. HETI NYERTES SZELVÉNY: 2006. 08. 04. NYUGTA SZÁMA: 20. AJÁNLÓ Lecsófesztivál Békéscsabán, hatodszor Ma reggel a televízió RTL- csatornáján élőben népszerűsíti a hétvégi békéscsabai lecsófesztivált az ötletgazda, Frankó Attila. A Frankó Produkciós Iroda vezetője ezúttal ötféle lecsó elkészítésére vállalkozott, miközben hírét viszi a népszerű rendezvénynek, s a megyeszékhelynek. Ebben az évben egyébként már hatodik alkalommal lesz lecsófesztivál Békéscsabán, kuriózum, hogy most először a belvárosban. Tavaly 30 csapat versenyzett a „lecsókirály” címért, a szervező legalább 50-re számít az idén. Ez a harmadik év, hogy vért is lehet adni a helyszínen (Csaba Center). De lesz itt jósda, baleset-megelőzési program, indiánok és egy sor látványos produkció. ■ M. M. Augusztus 13-án 16 órakor kezdődik a lecsófőzőverseny. Nevezni még a helyszínen is lehet. (Archív fotó) RECEPTEK Halpüréleves HOZZÁVALÓK: 50 dkg halnyesedék, 1 fej hagyma, 2 szál sárgarépa, 1 szál fehérrépa, 1 evőkanál liszt, 1 tojássárgája, 1 dl tejföl, 4 dkg vaj, só, szemes bors, pirospaprika, babérlevél ELKÉSZÍTÉSE: A halnyesedéket 1 liter vízben feltesszük főni. Hozzáadjuk a megtisztított, felszeletelt sárga- és fehérrépát, a hagymát. Sóval, szemes borssal, babérlevéllel ízesítjük. Ha puhára főtt, átpasszírozzuk. A vajból, lisztből rántást készítünk, piros- paprikával meghintjük és a levest berántjuk. A tejfölben kikeverjük a tojássárgáját, a levesbe öntjük és összemelegítjük, de már nem forraljuk. Pirított zsemlekockát kínálunk hozzá. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu oldalon.) LÉGYOTT BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI. 14.30, 16.00, 17.30-kor: Garfield 2. (m. b., amerikai családi film * 14.30, 17.15, 20.00-kor: Karib tenger kalózai 2. - Holtak kincse (m. b., amerikai kalandfilm) * 19.00, 21.00-kor: Halálos iramban —Tokiói hajsza (amerikai akciófilm) * 17.00, 20.30- kor: Egy gésa emlékiratai (amerikai filmdráma) * 15.00,19.30- kor: Négy évszak kis falumban (francia dokumentum-vígjáték) * 16.00, 18.15, 21.15-kor: Tibor vagyok, de hódítani akarok (magyar vígjáték). gyula. PETŐFI mozi. 15.00-kor: Verdák (m. b., amerikai animációs film) * 17.00-kor: Superman visszatér (m. b., amerikai film) * 19.00-kor: A harag napja (m. b., angol film). gyula. A bőrszűrési program keretén belül dr. Ócsay Henrietta vizsgálja az anyajegyeket augusztus 10-én 10-11 óra között a várfürdőben, illetve szó lesz a fényvédelemről is. HIRDETÉS inCE^-FLOüC CEÍIlE*? <Fl A Békéscsaba, Gyulai út 94. Tel./fax: (66) 528-050. Mobil: 06 (20) 6699-556, 06 (20) 9388-777. CITROEN BEMUTATÓAUTÓINK ÓRIÁSI KEDVEZMÉNNYEL, NAGYON KEVÉS KILOMÉTERFUTÁSSAL Citroen C41.616V SX 2004.11 havi, klíma, ABS, Nissan Primera 1.6i 16V Acenta, 2004.12 havi, Nissan X-Trail 2.2 DCI Comfort2005.10.havi, Nissan Primera 1.9DCI Acenta,2005.10.havi, Nissan Micra 1.2 fitt 2005.10 havi, Nissan Pick-Up 2.5 TD 4WD DC 2NUila4uisatiqi listaár: 3.835.000 akciós Ár: 3.190.000 listaár: 5.424.000 akciós Ár: 4.990.000 listaár: 8.165.000 akciós Ár: 7.650.000 listaár: 6.524.000 akciós Ár: 6150.000 listaár: 2.873.000 akciós Ár: 2.770.000 Régi ár: 2.990.000+ÁFA Új ár: 2.790.000+ÁFA Ár: 1.690.000+ÄFA Ár: 2.890.000 Ár: 890.000 Ár: 2.690.000 Ár: 2.090.000 Ár: 2.399.000 Ár: 849.000 Ár: 990,000 Ár: 1.090.0001 Ár: 890.000 Ár: 1.890.000 Ár: 2.590.000 Citroen Jumper 31L Chassiss Cabin 2000.08 havi, gyári 7 személyes tgk, platós Citroen C41.416V SX 2005.03 havi, ezüst metál 4 légzsák, klíma, ABS, i.o.-i szervizkönyv Ford Mondeo Turnier 2.0i Aut 1995, klíma, ABS Rover 75 2.0 24V 2001.05 havi, ABS, klíma Alfa 1561.816V Twin Spark 2001.01 havi, ABS, klíma Citroen Xsara Break 1.4 SX 2004,04 had, bordó metál ABS, klíma, 4 égzsák, m.o,i szervizkönyv Fiat Seicento 1.1 Hobby 2000.03 havi Magyarországi Daewoo Lanos Sedan 1.5 SE 1998.12 havi, m.o.-i szervizkönyv, MEGKÍMÉLT ÁLLAPOT Seat Cordoba 1.6 SX Coupe 1996.12 havi, magyarországi Nissan Micra 1.3i 16V SLX 1995. piros, ABS, szervokormány Suzuki Ignis 1.3 GLX 2004,08 havi Mo.-i. szervizkönyv, klíma, Nissan Almera 1.5 Sedan 2005.05. havi, ABS, klíma, M.o.-i, szervizkönyv Nissan Vanette Cargo 2.3 D City Van 200L04 IápMIfaszurok«»!,Ittasul szerdztap Ár: 1.890.000+ÁFA a gr i BEKESJyÚRlÁP- "• hajnali kézbesítésére munkatársakat keresünk. Olyan korán kelő, pontos, megbízható, 50 év feletti rokkantnyugdíjas jelentkezőket várunk, akik naponta eljuttatják 82 újságot az előfizetőknek, beszedik az előfizetési díjat és új előfizetőket szerveznek. Jelentkezni lehel a Békés Megyei Hírlap ügynökségén hétköznapokon a 06 (30) 349-5314-es telefonszámon. Grafológus és írásszakértő képzés indul Békéscsabán a Katona Ágnes igazságügyi és szakképzési grafológus szakértő által vezetett Országos írásszakértő Intézet Kft. szervezésében. Tájékoztatás és jelentkezés: tel.: (36) 516-570 és (36') 413-765 Honlapunkról jelentkezési lap is letölthető! www.irasszak.hu A tandíj 30%-a visszaigényelhető! Okév: 10-0177-04 FAT: 0978 •s«®* REJTVÉNY MALAJZIAI VÁROS RÉSZBEN LEFIZET! ~^r ELSZÁRAD ANGOL SÖRFÉLE TANK ELEJE! NÉMA PAP! SZERENCSEJÁTÉK PONT 1 FAVORIZÁL BALSZERENCSE ► ▼ T ▼ BOBVÉG! ► T FARMERMÁRKA ELŐREJELZÉS ► CSOKONAI VITÉZ MIHÁLY VERSE TYUHAJA l ▼ ANGOL TAGADÁS ESPERES ► ▼ HOSSZÚSÁGA LOVASSPORT USA TAGÁLLAM ► T L f FÉL GYÁR! NUMERO, RÖVIDEN ► OSTYA ► ▼ BELSŐ LOGIKA! KIPAKOL L FOGGAL ŐRÖL ► ▼ KELET, NÉMETÜL ► ORVOS, TRÉFÁSAN ► MEGFEJTÉS: WIOHO $ OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). A szerelemben kellemes meglepetés érheti. Egy új hely varázsa kihozza Önből és kedveséből a legjobb formát, szűz (Vili. 24—IX. 23.). Van valami hallatlanul izgalmas az olyan próbálkozásokban, mint az agykontroll vagy a meditáció. Most Ön úgy véli,hogy rátalált a metafizikának egy érdekes területére. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.). A Neptunusz és a Hold kapcsolata feszültséget okozhat. Szorong, mert úgy érzi, kelepcébe került. Hallgasson a párjára, ő józanul gondolkodik. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Telihold van, és Ön tartja remek formáját. Most a szerencse is a kezére játszik. Kiválóan megold egy rázós feladatot. NYILAS (XI.23-XII.21.). Egy befolyásos személy támogatását élvezi, aki közel ül a húsosfazékhoz. Előmenetele is azon múlhat, kihez csatlakozik. bak (XII. 22-1.20.). A telihold feszültséget okoz, de ne engedje, hogy úgy érezze, rohannia kell. Egy igen fontos, hosszú távú beruházáson gondolkodik. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). A telihold a Vízöntőben, s cselekedeteinek többségét a felelősségtudata vezérli. Kerülje a vitatkozó embereket, nehogy valakit megsértsen véletlenül. halak (II. 21-111.20.). Ma telihold van, a Nap fénye megvilágítja a sötét hold-felszínt, amitől az éjszakai Hold ereje teljében van. Ilyenkor az emberek feszültek és erőszakosabbak. KOS (111- 21-IV. 20.). Telihold idején kerülje a rohanást, és ne dolgozzon túl keményen. Akkor is profitálhat, ha a könnyebb utat követi, ami egyben biztonságosabb. A szerelemben minden túl szépnek és jónak látszik. bika (IV.21-V.20.). Az éjjel nyugtalanul forgolódott? Ne aggódjon, hiszen telihold van. Végül is nem lesz komoly problémája, és sok kellemes dologban lesz része a mai napon. Legyen óvatosabb, körültekintőbb, mint máskor. IKREK (V.21—VI. 21.). A teliholdtól sokan ingerültek vagy fáradtak. Ha nem érez kedvet a munkához, akkor se hanyagolja el feladatait! RÁK (VI.22-VII.22.). Uralkodó bolygója, a Hold ma meglepetéssel szolgál. Egy bonyolult szakmai feladat köti le a figyelmét, s meglepő hatást fog tapasztalni. PEUGEOT Az oroszlánok autója! ? SMS: (30) 4061-110 EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-326 HIT. Én jobban hi- í szék a két ke- ! zemben (mert azok kéznél van- w na*d> mint az Isi tenben. Róla csak akkor szer- mmMw “ zek tudomást, ha az újság megírja, mennyit utaltak át neki. Zapa* BUSZ. Békéscsaba, Dózsa György úti buszmegálló. A menetrend fele sem igaz. Nem véletlen, mert tavalyi... Egy bérletes gyalogló TÁMOGATÁS. Érdeklődünk, hogy a kilogrammonkénti 9,50 forint állami támogatást a nevelők, a tömők vagy kik kapják? Vagy kiknek jár? Kik veszik fel és teszik el? Jó volna, ha ez kiderülne, ha az újságon keresztül tájékoztatni tudnának bennünket. Köszönjük. Kíváncsi tömők SZONDA. Kíváncsi vagyok, azok a sofőrök, akik a Békési út sarkán, a büféteraszon söröznek, az autójukat hazafelé tolják? Szondaéla PÉK. Tisztelt szerkesztőség! Arról szeretnék érdeklődni, hogy az augusztus 5-én megjelent újság második oldalához hasonlóan más pékségek is kaphatnak negyed oldalnyi ingyenes hirdetési lehetőséget? Pék (A cikk fizetett hirdetés volt.) KISMAMA. Nagyon szép lett az OTP, csak kár, hogy babakocsival nehéz bejutni. Vonatkozik ez sajnos nagyon sok más intézményre, üzletre. Békéscsaba nem bababarát!!! Anyuka MUNKA. Tizenkilenc éves vagyok és lány — végre nem baj. Találtam volna munkát, ha tudok kínaiul. EU? Elkeseredett BÖRTÖNVISELT. Elütött egy embert. Ahqgy kiszabadult, mozgáskorlátozott lett. Ez nem volna baj, de a képembe röhög, miközben lehagy a lépcsőn, mondván: így kell csinálni. FOCI. Ne örülj a Fradi kinyírásának! Lesz még Fradi-feltámadás! Bo- tyánszki György, a Zöld Sas Lovagrend nagymestere VITTEK. Szombat éjszaka csak úgy .vitték a hullámpalát a szárítóból! 5674 EMELT DÍJAS SMS: ISMERKEDÉS. Ha hiányzik az életedből egy jó társ, és kedveled a csinosan molett, kedves, szép arcú nőket, akkor ismerkedj meg egy 38 éves, 168 cm magas, komoly szándékú nővel! Tel.: 30/576-0787. * Keresem azt a csinos, fekete hajú lányt, akivel Medgyesen, az Edda-koncer- ten találkoztam. Sajnos — mivel siettél - nem tudtunk sokat beszélni; és a számcsere is elmaradt. Ha magadra ismersz, kérlek hívj! Tel.: 30/637- 0674. * 35-45 éves, jó humorú, jólelkű, operakedvelő, idegen nyelveket beszélő, érzelmileg is független, szorgalmas serpát keresek, aki találékonyan végigvezet az élet ösvényein. Tel.: 70/252-3228. 38 éves vad-virág Az emelt díjas sms-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az sms díja 380 forint + áfa. ANYAKÖNYVI HÍREK MEZŐKOVÁCSHÁZA HÁZASSÁGKÖTÉS: Stefanidesz Beáta (Battonya) és Bezek János (Battonya). HALÁLESETEK: Vidám János (1945), Németh István (1943), Sipos Józsefné (1941, Battonya), Barta Istvánná (1916, Battonya). OL MÉR A TRAFFIPAX Augusztus 9-én, szerdán 6-tól 14 óráig Doboz, 14-től 22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól 22 óráig a Békési Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig az Orosházi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. KISSÉ ENYHÜL AZ IDŐ Békés megyében ma napos, éjszaka kissé felhős idő lesz. Eső nem várható. Gyenge délnyugati szél fúj. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 25, reggeli minimuma 16 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: csütörtökön és pénteken változóan napos, kissé melegebb Idő valószínű, nyárias futó záporokkal, A hét végén - jelentős bizonytalansággal - kiadós eső következhet!? Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: reggel előfordulnak ködfoltok is. Északkeleten az esőtől csúszósak az utak! Az előrejelzés bizonytalansága: .NAGY”. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). Vízhőmérséklet Duna 20-23 X Tisza 19-24X Balaton 22 X Velencei-tó 21 m Fertő. 20 X Tisza-tó 25 X Pollen Csalán közepes Gombák magás Parlagfű alacsony