Békés Megyei Hírlap, 2006. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2006-07-29 / 176. szám
NYUGATON FELHŐS - KELETEN NAPOS Szilvás lepény Sült szilva mHNMRűí 32 *C / j®—P ■í.-f-1 ||g|g|||||g^ Vízhőmérséklet Duna 23-27 tó Tisza 24-27 tó Balaton 29 "C Velencei •tó 29 tó Fertő 27 tó Tisza-tó 26 tó Pollen Csalán közepes Gombák magas Füfélék magas Viseletek Békésben. Ezzel a címmel nyílik kiállítás ma tizenöt órától a köröstarcsai tájházban. A különleges tárlaton — amit tegnap délelőtt még javában rendeztek — B. Szűcs Irén néprajzkutató, a békési Jantyik Mátyás Múzeum igazgatója mond megnyitóbeszédet. HOZZÁVALÓK: 2 dkg élesztő, 2 dkg cukor, 1,5 dl tej, 30 dkg rétesliszt, 1 tojássárgája, csipetnyi só, 3/4 kg szilva, 10 dkg mák (vagy dió), 10 dkg cukor, vaníliacukor, 5 dkg vaj. elkészítés: az élesztőt, a cukrot, a langyos tejet felforraljuk. Utána a liszttel, a tojássárgájával, az olvasztott vajjal összegyúrjuk, pihentetjük, majd a tésztát a kivajazott tepsibe elnyújtva rakjuk. A kékszilvát kimagozzuk és a tésztára helyezzük, úgy, hogy a húsa felfelé legyen, és egyenletesen megszórjuk a darált mákkal (dióval), cukorral és vaníliacukorral. Hideg sütőbe rakjuk, közepes hőmérsékleten félkészre sütjük. Meglocsoljuk 1 dl tej és fél csomag vaníliás cukor keverékével. Amikor kész, langyosan felkockázva tálaljuk. HOZZÁVALÓK 12 SZELETHEZ: 50 dkg szilva, 2 dkg vaj, 2 tojás, 3 evőkanál tejföl, 1,5 dl joghurt, 1 késhegynyi őrölt fahéj, 1 teás- kanálnyi reszelt citromhéj, 2 evőkanál barna cukor. A tálaláshoz vanüiaöntet ajánlott. elkészítés: A szilvát megmossuk, kimagozzuk. Egy nagy tűzálló tálat vajjal kikenünk. A szilvadarabokat vágott felükkel felfelé körkörösen a kikent tálra egymás mellé fektetjük. A tojásokat tejföllel, a joghurttal a cukorral simára keverjük. Hozzáadjuk a citromhéjat, a fahéjat és a szilvára simítjuk. A 200 fokosra előmelegített sütőben 15-20 percig sütjük, a szilva keménységétől függően. Ha elkészült, kivesszük, és hagyjuk kissé kihűlni. Szeletelve, vaníliamártásos öntettel tálaljuk. ■ Tóth Pál László, Orosháza (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu oldalon.) 20:08 Készíttette: zones Békés megyében ma derűs, kánikulai idő lesz. Számottevő csapadék nem várható. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 34, reggeli minimuma 22 fok körűi alakul. A legvalószínűbb folytatás: vasárnap az ország északi részén, kevés esővel nagyrészt napos idő valószínű. Hétfőn és kedden ismét erős kánikulára, kedden este északnyugaton kezdődő enyhülésre van kilátás. Szerdán előreláthatólag sok esővel, viharos széllel, átmeneti - közel 10 fokos - lehűléssel, erős hidegfront vonul át felettünk. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: nincs számottevő Ironthatás. Az időjárás jelentősen nem zavarja, nem veszélyezteti a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága: szerdáig .KICSI' . További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobíle-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). SZOLGALTATAS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2006. JÚLIUS 29., SZOMBAT AJANLO PEUGEOT Az oroszlánok autója! ? oroszlán (VII.23-VIII.23.). A szerencsésnek ígérkező hét végéjén ne vesztegesse idejét jelentéktelen ügyekre. Kösse egybe a két napot és töltse azt a barátjával vagy a családjával. szűz (Vili. 24—IX 23.). A Szűz-jegyű- ek ezen a hét végén családi dolgokra koncentrálnak. Nem Is árt, ha egy kicsit többet törődnek kedvesükkel, illetve gyermekükkel, szeretteikkel. mérleg (IX.24-X.23.). Ha az időjárás miatt jobbnak látja a lakásában maradni, próbálkozzon nyelvtanulással. Nagy hasznát veheti a közeljövőben. skorpió (X. 24—XI. 22.). Szerelme örömteli hírrel áll elő. Feltétlenül ünnepeljék meg ezt a csodálatos hétvégét. Most nem hiányozhat a virágcsokor sem. nyilas (XI.23-XII.21.). Végre itt a hét vége. Egy jó könyv a kézben, behűtött üdítő a frizsiderben, fényes napsütés a természetben. Nem kell feltétlenül zsúfolt strandra menni. bak (Xll.22-I.20.). Próbálja elvégezni hétvégi rutinmunkáit, hogy ne legyen lemaradása. Az este romantikus hangulatban fog telni. vízöntő (1.21-11.20.). Szerelme mindent elkövet, hogy megkönnyítse az életét, és ez a törődés nagyon jólesik Önnek. Romantikus kalandban lesz része. halak (II. 21-111.20.). Baráti összejövetelen olyan témákról beszélgetnek, melyek mindany- nyiukat érinti. Olyan terveket dolgoz ki, melyekkel megnövelheti bevételeit. KOS (III. 21-IV. 20.). Ma ne hozzon üzleti döntést, mert érzelmei nagymértékben befolyásolják. Személyes varázsával elbűvöli partnerét. bika (IV. 21—V. 20.). Érzelmi viharba kerül, nincs tisztában saját érzéseivel, és ebben a zűrös helyzetben könnyen tehet meggondolatlan lépéseket. A jövőbe vetett hite azonban megnyugtatja. ikrek (V. 21-VI. 21.). A mai napon a szerelem kerül előtérbe. A kedvesével eltöltött órák segítenek új energiával feltöltődni. Érdemes lenne elutazniuk egy romantikus helyre. rák (VI.22-VII.22.). A hétvége napjai különösen a közlekedésben intenek óvatosságra. Legyen óvatos! Talán jobban teszi, ha kocsija helyett most más közlekedési eszközt választ. NAPKELTE 5.18 - NYUGTA 20.23 HOLDKELTE 9.32 - NYUGTA 22.09 MÁRTA, FLÓRA napja Márta. Bibliai név, jelentése: úrnő. Virága: a lángvirág, flóra. A virágok és a tavasz istennőjének latin nevéből vált keresztnévvé. Védőszentje: Szent Flóra, TV. századi római vértanú szűz. Virága: a nyári vegyes csokor. Kozmucza Flóra nemzetközi hírű gyógypedagógus volt, akihez József Attila írt gyönyörű szerelmes verseket, ám Flóra végül Ily- lyés Gyula felesége lett. egyéb névnapok: Adelmár, Bea, Beatrix, Elmó, Farkas, Fiorella, Olaf, Virág. A katolikus naptárban Szent Márta, Szent Beatrix, Szent Flóra napja. A református naptárban Márta napja. Az evangélikus naptárban Márta, Flóra napja. A zsidó naptárban Áv hónap 4. napja. napi igék. Katolikus: ljn 4,7- ló; Zs 33; Jn 11,19-27 vagy Lk 10,38-42. Református: Józs 3. Gál 1,10-24. Evangélikus: Jel 3,1-6. Jn 7,1-13. HOLNAP NAPKELTE 5.19 - NYUGTA 20.21 HOLDKELTE 10.37 - NYUGTA 22.22 JUDIT, XÉNIA napja Judit. Héber eredetű név, jelentése: Judeából származó nő. Védőszentje: Szent ludit vértanú. Virága: a tátika. XÉNIA. Görög eredetű név, jelentése1: vendég. Más kutatások szerint a vendégbarátok egymásnak szánt ajándékait jelentette. Védőszentje: Szent Xénia V. századi apátnő. Virága: a kaktuszdália. EGYÉB NÉVNAPOK: Avenár, Azucséna, János, Jutta, Polixéna, Rovéna, Szemőke, Szénia. A katolikus naptárban Évközi 17. vasárnap. Aranyszavú Szent Péter, Szent Judit napja. A református naptárban Judit napja. Az evangélikus naptárban Judit, Xénia napja. A zsidó naptárban Áv hónap 5. napja. napi igék. Katolikus: 2Kir 4,42-44; Zs 144; Ef 4,1-6; Jn 6.1- 15. Református: Józs 4. Gál 2.1- 10. Evangélikus: Jn 6,1-15. ApCsel 2,41-47. Zsolt 139. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Szabó Annamária és Dancsó Csaba, Trefil Rita és Komlódi Tamás, Biri Erika és Machlik Balázs, Uhrin Edit Éva és Papy Zsolt, Kocsa Katalin és Fésűs Attila, Friderikusz Ágnes (Mezőberény) és Balog Róbert (Mezőberény), Széli Mónika Csilla (Mezőberény) és Borai József (Mezőberény), Juhász Annamária (Kondoros) és Sutyinszki Viktor (Kondoros). SZÜLETÉSEK: Dr. Kvasz Tibor és Marik Zsuzsanna fia Bálint, Olsák István és Brachna Krisztina fia Benjámin István, Czut László és Bozsányi Anikó fia Renátó Elemér, Bánki Róbert és Andó Miléna Éva fia Donát Brendon, Bíró József és Laczkó Viktória leánya Rozália, Molnár István és Viczián Éva fia Tamás, Bencsik János Pál és Kocsondi Anikó fia Miklós, Fodor János László és Varga Renáta Ottilia leánya Barbara Brigitta, Lengyel Tibor és Jantyik Ildikó leánya Laura, Németh Lajos és Guly Adrienn fia Bence Lajos, Mucsi Sándor és Bohus Erika leánya Gréta, Viczián Imre és Almási Éva fia Imre Dániel (Békés), Darányi János Zoltán és Máté Krisztina leánya Petra Lili (Békés), Hőgyes Lajos és Varga Bernadett fia Dávid Lajos (Újkígyós), Kendrella Zsolt Lajos és Öreg Anikó fia Ákos (Békés), Szalai Károly Zsolt és Bereczki Katalin leánya Rebeka (Békés), Csek László és Gúti Anita fia Balázs (Békés), Valánszki János és Pásztor Mónika fia Dominik (Körös- ladány), Viczián Pál és Juhász Brigitta leánya Vanessza Brigitta (Kétsoprony), Kerekes Krisztián és Molnár Eszter fia Krisztián (Köröstarcsa, Fodor Zoltán és Gulyás Hajnalka fia Zoltán (Békés). HALÁLESETEK: Huszár György 1941), Hegyesi Imre (1962, Köröstarcsa), Mihálik Pálné Kenyeres Anna (Kondoros). EEB3Z333I LÁB RÉSZE ABLAK KÖZEPEI SZÜLŐ BABITS MIHÁLY VERSE FIRKÁL SAJNÁLTA GYŐRI KLUB BEJÁRAT t ▼ ▼ PAHLAVI PÓLÓ ► ▼ ▼ HEGYOLDAL ► ▼ KÖRNYÉK MEXIKÓI VÁROS ► r GYANÍT, RÉGIESEN FRANCIA FOLYÓ ► ▼ ÓFALU ROMÁN FÉRFINÉV ► ▼ KACSAÚSZTATÓ ► HATÁRAI! DAGAD FRANCIA FŐREND TALAJMŰVELŐ ▼ ► ▼ BÁRIUM, CELSIUS RÉGTŐL FOGVA GÁZLÓMADÁR ► DÁRIDÓ KEZDETE! ▼ l VERDI HŐS ► ▼ FÉLHANG ► SZERB ► A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. LEGY-OTT /gwT-x BÉKÉSCSABA. CENTER mozi. 29-30-án 16.30, 19.00, 21.00-kor: Halálos iramban: Tokiói hajsza (amerikai akciófilm) * 10.30, 14.30,17.15,18.30,20.00,29-én 22.30-kor is: Karib-tenger kalózai 2. - Holtak kincse (m. b., sz., amerikai kalandfilm) * 11.00, 15.00-kor: Túl a sövényen (m. b., sz., amerikai animációs film) * 14.30-kor: Superman visszatér (m. b., sz., amerikai akciófilm) * 18.30-kor: A harag napja (magyar-angol kosztümös thriller) * 16.00, 20.30-kor: Marokkó (francia—marokkói filmdráma) * 17.30, 21.00-kor: Utolsó napjaim (francia filmdráma). GYULA. PETŐFI MOZI. 29-30-án 17.00-kor: Verdák (m. b., sz., animációs film) * 19.00-kor: Egy gésa emlékiratai (amerikai film), ’ifi® FÜZESGYARMAT. JÚli us 30-án, vasárnap SÁCJbJ délelőtt 11 órakor az alföldi unitárius búcsún, a gyarmati unitárius templomban Léta Sándor, lelkész az Unitárius Élet szerkesztője hirdet igét. Bartók Béla születésének 125. évfordulója alkalmából emléktáblát avatnak a templom falán. OL MÉR A TRAFFIPAX Július 29-én, szombaton 6-tól 14 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól 22 óráig az Orosházi és a Békési Rendőrkapitányság illetékességi területén, július 30-án, vasárnap 6-tól 22 óráig az Orosházi Rendőrkapitányság, 14-től 22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6-ig a Gyulai Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. REJTVÉNNYEL NYERTEK Július 22-ei keresztrejtvényünk megfejtése: coronini. Nyertesek: bíró Béla (Orosháza), sziü GÉZA (Körösladány), kozma Etelka (Gyula). Gratulálunk! A nyereményt postán juttatjuk el olvasóinkhoz. Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. RECEPTEK <
