Békés Megyei Hírlap, 2006. július (61. évfolyam, 152-177. szám)

2006-07-19 / 167. szám

12 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2006. JÚLIUS 19., SZERDA SZOLGÁLTATÁS NAPKELTE 5.06 - NYUGTA 20.34 HOLDKELTE 0.28 - NYUGTA 15.38 EMÍLIA napja Emília. A latin eredetű Emil (jelentése: versengő) férfinév női párja. Védőszentje: Szent Emília Wilhelmina, aki a sze­gény gyerekek nevelésére Dél- Franciaországban közösséget hozott létre. Virága: a bordó mályvarózsa. Márkus Emília, a Nemzeti Színház örökös tag­jaként sok hazai és külföldi klasszikus színmű főszerepét játszotta el. Ő volt Vörösmarty Csongor és Tünde című da­rabjának első Tündéje. EGYÉB NÉVNAPOK: Alfréd, Alfréda, Ambrus, Aranka, Ar­zén, Aurélia, Eperke, Jero­mos, Morelia, Rubina, Rufina, Szederke, Varsány, Versény, Vince. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent Emília napja. A református naptárban Emília napja. Az evangélikus naptárban Emí­lia, Esztella napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 23. napja. napi igék. Katolikus: íz 10,5- 7.13-16; Zs 93; Mt 11,25-27. Református: 5Móz 29. Róm 13,8-14. Evangélikus: Ez 2,3 8a. Jn 5,31-40. OL MÉR A TRAFFIPAX? Július 19-én, szerdán 6-tól 22 óráig a Békéscsabai Rendőr- kapitányság, 14-től 22 óráig Szabadkígyós területén, 6-tól másnap reggel 6-ig a Gyulai Rendőrkapitányság illetékes­ségi területén mér a traffipax. BÉKÉSCSABAI POLLEN­FORRÓDRÓT: 323-044. PÉNZTÁRGÉPAKCIÓ 1 NAGY árengedménnyel az áremelés előtt! ■ Fasy junior ■ Royal AS 190 ■ Royal HT 200 49 000 Ft + áfa 40% beüzemelési árengedmény! Intertechnika kft 5600 Békéscsaba. Szerdahelyi u. 2/A. (66) 529-700. E-mail: intertOlOnap­szam.hu Nyitva: hétfőtől péntekig 8-16.15-lg. ..... Ki rendeltségeink: i Szeghalom, (66) 470-736 Orosháza, (68) 412-437 i Mezőkovácsháza, (68) 381-967 Gyomaendrőd, (30) 9824-062 AKCIÓ 2006. július 1. és augusztus 31. között! AJANLO Aratóverseny kaszával, marokszedőkkel Negyedik alkalommal rende­zik meg július 22-én 17 órától a Medgyesbodzáshoz tartozó Gábortelepen a hagyományos aratási bemutatót és versenyt. A szervezést a gábortelepi nagycsaládosok egyesülete, a medgyesbodzási baráti kör és az önkormányzat vállalta ma­gára. A búzatáblát, mely a gábortelepi helységnévtáblá­nál található, a csanádapácai Pacsika Sándor és családja ajánlotta fel. A program ha­gyományos ruhába öltözött, szereplőkkel, aratási bemuta­tóval kezdődik. Ezt követi a verseny kézi kaszával, marok­szedőkkel, majd a gábortelepi focipályán hagyományos ízek­kel megrakott svédasztal várja J a résztvevőket'. Az est arató- I bállal zárul. ■ H. M. Összefogással rendezik Medgyesbodzáson az aratási bemutatót és versenyt. (Képünk illusztráció.) LEGY-OTT BÉKÉSCSABA. CENTER mozi. 14.30, 17.15, 20.00-kor: Superman visszatér (m. b., sz., amerikai akciófilm) * 14.45, 16.15, 17.45, 19.15-kor: Túl a sövényen (m. b., sz., amerikai animációs film) * 16.00, 21.00-kor: Guantanamo (angol filmdráma) * 21.00-kor: Ismeretlen hívás (amerikai horrorfilm) * 15.00,17.15,19.15- kor: Kebab kapcsolat (német vígjáték) * 18.15-kor: Fehér tenyér (magyar dráma) * 18.15, 20.30-kor Változó idők (francia filmdráma). HECEPTEü Parti húsgombóc HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 50 dkg sovány, darált sertéslapocka, 5 dkg mazsola, 2 tojás, 2 zsemle vagy kifli, 1 dl tej, 1 dl vörösbor, 1 csapott evőkanál vegeta, 2 ge­rezd fokhagyma, fél citrom leve és reszelt héja, 1 mokkáskanál törött fekete bors, ugyanennyi őrölt gyömbér; zsemlemorzsa a bundázáshoz; olaj a sütéshez. előkészítése: a húst mély tál­ba tesszük. Hozzáadjuk a nagyon apróra vágott zsemlét, a megmo­sott, megtisztított mazsolát és a zúzott fokhagymát. Ráöntjük a felvert tojást, a tejet, a vörösbort, a citromlevet és ..beleszórjuk a vegetát, meg a fűszereket. elkészítése: az egész masz- szát addig gyúrjuk, amíg az ösz- szes folyadékot felveszi. Ezután diónyi gombóckákat formálunk belőle, és a zsemlemorzsában meghempergetve, bő, forró olaj­ban szép pirosra megsütjük. Kis dárdácskákat vagy fogvájót szú­runk a gombócokba. Salátalevél­lel bélelt tálra rakjuk. ■ Tejfölös túrógombóc hozzávalók: 50 dkg tehéntúró, 15 dkg búzadara, 2 tojás, kis só, kis olaj, zsemlemorzsa, 2 dl tej­föl, 5 dkg porcukor. elkészítés: a túrót összemor- zsoljuk, hozzáadjuk a darát, a porcukrot, a tojások sárgáit, megsózzuk és jól elkeverjük. 3- 4 óra hosszat állni hagyjuk. Ek­kor hozzáadjuk a tojások felvert habját. Vizes kézzel a gombóco­kat formázunk, és lobogó, sós vízben kifőzzük. Miközben kis olajban a zsemlemorzsát meg­pirítjuk, és a kiszedett gombó­cokat ebben megforgatjuk. Tej­föllel tálaljuk. ■ Mihalik Mátyásné, Békés (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu oldalon.) ANYAKÖNYVI HÍREK MEDGYESEGYHÁZA HÁZASSÁGKÖTÉS: Sajben Gyöngyi (Békéscsaba) és Tóth Tibor (Békéscsaba). SZÜLETÉS: Kiss György és Dohányos Krisztina fia Viktor. MEZŐKOVÁCSHÁZA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Roczkov Nóra (Battonya) és Sztanojev Boriszláv Miklós (Battonya), Ritter Edina Vero­nika (Battonya) és Dóczi Lász­ló (Battonya). HALÁLESET: Ármán János (1942, Battonya). SZARVAS SZÜLETÉS: Révész Béla és Bencsik Petra fia Áron Béla. Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. ciiiiilsi TANONC ELŐTAG: NAGY NAGYA­NYA KÉN ÉS TANTÁL ...VEGAS FORMÁT­LAN “ FRANCIA FÉRFINÉV L f T ÓKORI VERSENY KI NEM ÁLLHAT ► T MŰVELET ► T ROMÁN AUTÓJEL ► SZÉPÍT LETAR­TÓZTATÁS l HAJDANI SZÍNÉSZ BEMÁSOL RÉSZBEN GYORS! ► ÁBRÁND FELEI HÁMFA ► ▼ RÓMAI CSÁSZÁR DÁNIEL BEC. KICSI, NÉMETÜL SEMMI, LATINUL ▼ SZINTÉN NEM L T LEKVÁ­ROS EN PASSANT ► ▼ HEINRICH HEINE VERSE ► ▼ FUNDA­MENTUM ► JERRY TÁRSA ► MEGFEJTÉS: 3H3H3SM HOROSZKÓP Rák (VI.22-VII.22.). Felhőtlenül vidám, boldog napra számít­hat. Esetleges anyagi gondjai sem törhetik meg most su­gárzó jókedvüket. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Gondo­latai a nyári kirándulás körül forognak. Szereti alaposan megtervezni az utat, hogy ki ne maradhasson semmi a kí­nálkozó szép látnivalók közül. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.). Fiatalabb- nak érzi magát annál, mint amit a tükörben lát. Jó erő­ben van, önbizalma tettekre sarkallja. A gazdasági hely­zet javulásában bízik. MÉRLEG (IX.24-X.23.). Hát igen, egyszer Ön is dolgozhat so­kat. Vagy ha eddig is nagyon elfoglalta magát, akkor most még többet. Ez a nap bizony így telik el. Próbálja meg el­kerülni a vitákat. SKORPIÓ (X.24-XI.22.). Hajlamos arra, hogy az álmait, vágyait és a valóságot egy kissé ösz- szekeverje. Vigyázzon, mert az ilyen keveredésben aztán aligha tud majd eligazodni. nyilas (XI.23-XII.21.). Korán kel, későn fekszik le. Teheti, mert napközben alvásra fordít egy pár órácskát. Most ez a leg­egészségesebb életforma. Kí­méli a Nyilas szervezetét. bak (XII. 22-1.20.). Mind a karri­erjében, mind a társasági életben népszerűségre tesz szert. Hagynia kell, hogy a dolgok menjenek maguktól a természetes úton. Szabadon élvezheti a sikerek örömét. vízöntő (1.21-11.20.). Sorra való­ra váltja álmait, és ezáltal jobb pozícióba kerül. Önzet­len természetén is nagy hangsúly van. halak (II. 21-111.20.). Próbáljon meg nem túl sokat költekez­ni, legyen visszafogott, ha szórakozni megy, és ne vásá­roljon hivalkodó ajándéko­kat. Romantikus álmaiba tel­jesen elmerül. KOS (III. 21—IV. 20.). A bolygók nagy része kedvező aspektus­ban van a jegyével, így nem sok erőfeszítést kell tennie, hogy céljait elérje. A mozgás és lelki élmények jó hatással vannak a közérzetére. BIKA (IV. 21-V. 20.). Egészségén és a munkán van a hangsúly. Ha eleget tesz a kötelességei­nek, akkor nem lesz semmi probléma a munkával kap­csolatosan. IKREK (V. 21—VI. 21.). A bolygók hatása leginkább a minden­napi rutinra és a kapcsolatai­hoz fűződő érzelmekre irá­nyul. Igyekezzen jó híreket közölni. SMS: (30) 4061*110 * EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226 CIGARETTA. Ked- , vés határőrök! 4 1 Ugye nem csak r egy hónapig tartott a szigorú ellenőr- IfeSf zés a jövedéki .termékek beho- ! zatala miatt? Is­mét özönlik a csempészett cigaretta! A belvárosban, átlátszó táskából árul­ták ma, és a piac környékén is több nepper virul! * Illetékesek! Ennyi volt a fokozott határellenőrzés? Most már újra hozhatják be kamionszám a csempészett cigarettát? Ez arra volt jó, hogy megmutassák, ha akarnánk, meg tudnánk fogni a csempészetet. Kár, hogy ennyire nem érdekel sen­kit, csak minket, akik normálisan akarnak megélni a kereskedelemből. Elkeserítő MUNKÁCSY. Még ezt is sajnálod a határon túli magyaroktól? Fizet 2500 Ft-ot, hogy átjöjjön a Munkácsy-kiállí- tásra, meg felmutat 250 eurót. Ez a szörnyű, hogy semmi nemzeti érzés nincs ebben a magyar népben. BELVÍZ. Hogy van ez? Egyes települé­seken mindenkinek jár belvízköl- csön, főleg azoknak, akiknek négy háza van. Aki meg igazán rászorul, annak nem. Köszönjük a területi kép­viselőknek. KIPUFOGÓ. Míg Gyulán egy tíz per­ces kipufogóiavításért 1500-at és egy néhány órás kritikán aluli lakatos­munkáért 16 000-et kérnek zsebbe, számla nélkül, akkor mitől és miért várjuk, hogy jobb legyen ebben az or­szágban? Apuka SZOCPOL. Az egyik bank gyulai ki- rendeltsége! „Gyorsaságban és pon­tosságban élen jár.” Nyolc hónapja beadtuk a szocpolra az igénylést la­kásvásárlás céljából. Minden papír, minden feltétel rendben, de pénz se­hol! ígéret minden héten, ez igen, mi­kor? Kevermes DÉMÁSZ. Napok óta különböző idő­pontokban próbálom hívni a mérőóraállás-bejelentőt,' amit lehetet­len elérni. Mindig „torlódás” van. Öt­letet kérek vagy illetékes választ. KÓRHÁZ. Az ultrahangos asszisz­tensnél már csak a terhesgondozást végző orvos asszisztense utálatosabb. Minden gondozásra gyomorgörccsel megyek miatta. * Én pont az ellenke­zőjét tapasztaltam a békéscsabai ren­delésen. Jó lenne tudni, melyik város rendeléséről van szó. (Valóban jó len­ne kiírni, de szeretnénk elkerülni az esetleges rágalmazásokat. — A szerk.) PLATÁNFA. Környezetvédők! Gyulán az épülő bevásárlóközpontnál kivág­ták az egészséges platánfákat. Hol vagytok, városvédők? Ki engedélyez­te? Gyulai szívű FOCI. Ha valaki az én beteg édes­anyámat szidta volna, aki aznap ke­rült kórházba, mint Materazzi tette Zidane-nal, az nem úszta volna meg egy mellkason fejeléssel! Ch. EMELT DÍJAS SMS: ISMERKEDÉS. 32/174, átlagos külse­jű, őszinte, megbízható fiatalember va­gyok, keresek egy helyes csabai lányt komoly kapcsolat reményében. T.: 30/329-1675. * Komoly kapcsolatot ke­resek, 29-35 év körüli, káros szenvedé­lyektől mentes, megbízható férfi sze­mélyében, aki társa lenne egy 29 éves, molett lánynak. Sms: 30/642-3965. Ka­landorok, szélhámosok ne írjanak! * Tartós kapcsolat reményében keresek rendes, őszinte, házias hölgyet. Én 50 éves, 185/100, ápolt, jól szituált vállal­kozó, független férfi vagyok. Csak sms- t! T.: 70/516-0895 * Keresem azt a sző­késbarna hajú, fekete volkswagenes lányt, aki hétfő délelőtt (kb. 8.30-kor) a Luther utcai lámpánál (majdnem) ne­kem gurult. írj! I: 30/507-2924. ÁLLAT. Gazdát keresek egy fehér, sü­ket kiscicának! T.: 20/961-5271. * He­lyes kiscicák további örökbefogadó, jó gazdit keresnek, ketten együtt. T.: 20/568-7628. SZŐLŐ. Szőlőtermesztésben jártas kertészt keresek. T.: 70/334-2904. Az emelt díjas sms-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elaján­dékoznám dalmata kiskutyámat. Az sms díja 380 forint + áfa. ISMÉT KÁNIKULA Békés megyében ma derült, száraz időben újabb erós felme­legedés lesz. Gyenge, változó irányú szél fúj. A jellemző hómér­séklet délutáni maximuma 33, reggeli minimuma 19 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: csütörtöktől héttőig - péntektől délutánonként foltokban ziva­tarral - ismét tikkasztó meleg, napsütés várható. Hétfőn előreláthatólag változóan felhős időben, záporokkal, át­meneti enyhülés kezdődik. Orvosmeteorológia: gyenge melegfronti hatás. Közlekedés-meteorológia: az időjárás ma számottevő mérték­ben nem zavarja, nem veszélyezteti a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága, csütörtökig „KICSI". További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobíle-WAP portálján (http://wap.t-zones.lui). Vízhőmérséklet Duna 21-25 “C Tisza 17-24 “C Balaton 23 C Vétancéí-tt 25 % Feri« 22 °C Tisza-tó Pollen Csalán magas Gombák ilINMÜ Fűfélék magas

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents