Békés Megyei Hírlap, 2006. május (61. évfolyam, 101-126. szám)

2006-05-29 / 124. szám

2006. MÁJUS 29., HÉTFŐ - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP

SZOLGALTATAS

15

NAPKELTE 4.53 - NYUGTA 20.30 HOLDKELTE 6.02 - NYUGTA 23.27

MAGDOLNA napja

Magdolna (Magda). A Magdaléna magyarosodon változata, jelentése a Genezáreti tó partján lévő Magdala városából való asszony. Virága: a tűzliliom. A bűnbánó Mária Magdolna gyakori alakja a képzőművészeti ábrázolásoknak.

EGYÉB NÉVNAPOK: Adelmár, Aléna, Almiréna, Elmár, Jukundusz, Kund, Kunó, Magdaléna, Mária, Marita, Maxim, Teodózia. marita. A Mária olasz becézése. adelmár, elmar. Germán eredetű, jelentése: nemes nemzetségből való. jukundusz. Latin név, kellemes embert jelöl.

A katolikus naptárban Szent Magdolna, Szent Ervin emlékezete, Magda napja. A református naptárban Magdolna napja. Az evangélikus naptárban Magdolna, Magdaléna napja. A zsidó naptárban Sziván hónap 2. napja. napi igék. Katolikus: ApCsel

19.1- 8; Zs 67,2-7; Jn 10,29-33. Református: Ef 1,1-14; 2Sám

15.1- 12. Evangélikus: Ez 11,14-20; Gál 4,1-7.

OL MER A TRAFFIPAX?

Május 29-én, hétfőn 6-14 óráig a Békési, 14-22 óráig a Mezőkovácsházi, 6-22 óráig a Gyulai és az Orosházi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax.

TELEFONDOKTOR

MINÉL HAMARABB TESZI LE A CIGIT, ANNÁL TÖBBET NYER...

címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól június 4-éig a 441-308-as telefon- számon, amely éjjel-nappal hívható.

M.UUUttT.Ll

ÖTÖS LOTTÓ:

9, 22, 55, 70, 79. JOKERSZÁM: 784686. HATOS LOTTÓ:

1, 9, 14, 22, 25, 39.

PÓTSZÁM: 5.

AJANLO

Woody Allen cipőjéből pezsgőztek volna

Nyílt titok, hogy Woody Allen filmjei nem kellenek sem a plázacicáknak, sem a multiplexen felnőtt kölyköknek. A mester tíz éve hollywoodi könyör- adományból gyártja a műveit, amelyeknek a híre azért nem kopik. Tavaly Cannes-ban még Allen cúgos cipőjéből is pezsgőt ittak volna a forgalmazók, akkorát durrant a Meccslabda. A romantikus thriller egy fiatalemberről szól, aki két nő között őrlődik. Chris egy fiatal profi teniszedző, Chloe pedig kiváltságos és gazdag lány, aki beleszeret az edzőjébe. Chris azonban nős. A Csaba Centerben játszott romantikus thriller főbb szerepeiben Brian Cox, Matthew Goode, Scarlett Johansson, Emily Mortimer és Jonatán Rhys Meyers tűnik fel. ■ F. G.

A filmet azért forgatták Angliában, mert ott nem szólnak bele a forgatókönyvbe, csak adják a pénzt. Amerikában mindenbe belekotyognak a stúdiók.

VÁGJA KI FILMAJÁNLÓKAT, ADJA MÉG MA POSTÁRA, S NYERJEN MOZIJEGYET! A BEKÜLDŐK KÖZÖTT CSÜTÖRTÖKÖN HÁROM DARAB KÉT SZEMÉLYRE SZÓLÓ BELÉPŐT SORSOLUNK KI A CSABA CENTER FILMSZÍNHÁZÁBA. CÍMÜNK: 5601 BÉKÉSCSABA, PF. 111. A BORÍTÉKRA ÍRJÁK RÁ: „MOZUEGY”

LÉGY-OTT

BÉKÉSCSABA. CENTER

MOZI. 15.00, 17.00, 19.00-kor: X-Men 3. - Az ellenállás vége (m. b., amerikai akció thriller) * 14.30, 17.15, 20.00, 21.00-kor: A Da Vinci-kód (amerikai misztikus thriller) * 20.45-kor: Mission: Impossible 3. (m. b., amerikai akció thriller) * 14.45-kor: Összekutyulva (m. b., amerikai családi vígjáték) * 15.00, 18.00-kor: Meccslabda

(amerikai-angol romantikus thriller) * 17.00, 20.30-kor: Lemming (francia filmdráma) * 16.30, 19.15-kor: Mária Magdolna (amerikai—olasz- francia filmdráma) *

GYULA. PETŐFI MOZI. 19.00- kor: Túl a barátságon (feliratos amerikai film) * 21.00-kor:

Elemi ösztön 2. (feliratos amerikai film).

CiltlD TARH0S- A Békés gwjsM megyei Napsugár sM Bábszínház Sosevolt Cirkusz című előadása május

29- én 10 órától látható a Zenepavilonban.

Békéscsaba. Május 30-án 18.30 órától a Gyűjtemény Teaházban (Békési út 24.) János Hajnalka népdalénekes énektanítással egybekötött előadást tart a népdalokról. Az estet táncház zárja. A belépés díjtalan.

BIHARUGRA. A Békés Megyei Napsugár Bábszínház Sosevolt Cirkusz című előadása május

30- án 10 órától látható a halgazdaság nagytermében.

ANYAKÖNYVI HÍREK

GYOMAENDRŐD

SZÜLETÉS: Andó Kálmán és Hugonnai Vera fia Andor.

SZEGHALOM

születés: Kigyós László és Kubik Nikolett fia László.

UCCU NEKI...

A RÖVIDÍTÉSEK JELENTÉSE: &V =

autóvásár, oák = országos állat- és kirakodóvásár, OK = országos kirakodóvásár, oá = országos állatvásár, r = régiségvásár, bv = bűcsúvásár, mgv = munkagépvásár. június l.: Pécs - r; VÉSZTŐ - oák.

június 2.: gyula - oá; Pécs - r.

június 3.: Kecskemét, Marcali- ok; Pécs - r.

június 4.: Jászapáti, Kóka, Pécs- oák; Soltvadkert - bv; Pécs — r+av; gyomaendrőd - mgv.

(Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.)

MINDEN HÉTFŐN SZUDOKU

RECEPTEK

Sertéspörkölt

HOZZÁVALÓK: 60 dkg sertéslapocka, 1 nagy fej hagyma,

1 gerezd fokhagyma, 1 paprika, 1 paradicsom, 3 evőkanál olaj, 1 evőkanál édesnemes pirospaprika.

elkészítés: A húst falatnyi kockákra vágjuk. A hagymát, a fokhagymát meghámozzuk, felaprítjuk. A paprikát, a paradicsomot apróra vágjuk.

Felforrósítjuk az olajat, megpirítjuk benne a hagymát. Hozzákeverjük a pirospaprikát és a húst. Kevergetve megpirítjuk, alá öntünk 1 dl vizet. Sóval, borssal, a fokhagymával ízesítjük, hozzáadjuk a paprikát és a paradicsomot, és kb. 1 órát főzzük.

Ha a levét elfőné, kevés vizet öntünk alá. Tarhonyával, főtt tésztával tálaljuk.

A REJTVÉNY MEGFEJTÉSE: T

9

8

6

2

5

3

7

4

1

1

4

5

7

8

9

2

6

3

3

2

7

6

1

4

9

8

5

6

1

8

9

2

7

3

5

4

2

3

9

1

4

5

6

7

8

7

5

4

8

3

6

1

9

2

8

9

3

4

7

2

5

1

6

5

6

1

3

9

8

4

2

7

4

7

2

5

6

1

8

3

9

9

5

3

7

1

4

3

2

1

9

8

5

7

3

1

6

7

8

5

4

3

9

9

4

7

2

5

6

1

8

4

7

2

6

I.MllfUBBT.

ikrek (V. 21—VI. 21.). Eljött az ideje a cselekvéseknek, a személyes kezdeményezéseknek. Bármibe kezd, most sikerrel jár. Titkos szerelmi kalandba ne keveredjen. rák (VI. 22—VII. 22.). Gondolatai a románc körül forognak, s ez rendjén is van, hiszen május az érzelmeké. Igaz, Ön máskor sem feledkezik meg a szerelemről.

oroszlán (VII. 23-VIII. 23.). Összeütközésbe kerülhet a főnökével, vagy valamilyen hatósággal. Mivel a csillagállások most nem kedvezőek, ezért jogi tévedések áldozatává válhat.

szűz (Vili. 24—IX. 23.). Zárkózott természetűnek tartják, de ezt Ön egyáltalán nem úgy érzi. Végre rászánja magát olyan változtatásokra is, amitől eddig idegenkedett. mérleg (IX.24-X.23.). Ma idegesnek és bosszúsnak érzi magát valaki miatt, aki nem törekszik arra, hogy kivegye a részét a munkából. skorpió (X. 24—XI. 22.). Egy üzlettársa nagyon bízik Önben és egy munkaajánlatot tesz. Az ajánlat megijeszti, szinte megfélemlíti. Ön érett erre a kihívásra, de vegyen igénybe szakértői tanácsot.

NYILAS (XI.23-XII.21.). A legtöbb dplog, ami ma történik, ellenkezik a várakozással. Tele van erővel, energiával, de ezt elpocsékolhatja, ha túlzott jelentőséget tulajdonít annak, ami jelentéktelen. bak (XII. 22-1.20.). Kedélyállapota hullámzó, nehezen rázódik bele a mindennapi teendőkbe. Egy komoly találkozásban lesz része. A Vénusz örö- möt és szerelmet jelez.. vízöntő (1.21-11.20.). A bolygóállás csodás, emlékezetes napot mutat a Vízöntő-jegyűek számára. Ha teheti, tartózkodjon minél többet a szabadban!

halak 01. 21-111.20.). Egy apró incidensből ne gerjesszen konfliktust! A pénzügyeknek kedveznek a csillagok, azonban a szerencsejátékoktól tartsa távol magát. Szerelmi boldogság várja.

kos (lll.21-IV.20.). Önt, aki általában nyugodt alaptermészetű, most a Mars haragra ösztönzi. Próbálja meg kontrollálni magát! Ha képes alkalmazkodni, minden jóra fordul. bika (IV. 21—V. 20.). Ha terveit hátráltatja valami, ne kedvetle- nedjen el. Végül is az idő Önnek dolgozik. A Vénusz gyengéd pillanatokat ígér.

Csaba Tv

18.00 Műsorismertetés 18.05 Éléskamra (dokumentumfilm) 18.45 Mese 19.00 Híradó 19.15 Városnéző (városi vitafórum)

20.00 Híradó 20.15 Sporthírek 20.30 Istambul (amerikai film) 21.55 Híradó 22.10 Orosházi hírmagazin 23.05 Képújság

Gyula Tv

10.00 Műsorkezdés 10.02 Napi Gondolat 10.07 Heti hírösszefoglaló 10.32 Elveszett paradicsom (magyar film) 12.02 Műsorzárás 12.04 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi Gondolat 20.07 Híradó 20,20 Gyulai Termál FC- Sarkadkeresztúr NB lll-as labdarúgó-mérkőzés 21.50 Híradó 22.03 Műsorzárás 22.05 Képújság

Körös Tv

10.00 Képújság 18.00 Műsorkezdés 18.01 Nap mint nap (élő) 19.00 Akadálymentesen

20.00 Szarvasi híradó 22.00 Válogatás műsorainkból

SMS: (30) 4061-110 * EMELT DÍJAS SMS: (90) 626-001

KÖZLEKEDÉS.

Kikre vonatkozik a KRESZ? Csabán, a Corvin utcai bolt • ^ parkolójából nem HSf lehet a Bánát utcára balra kifordulni. A taxisok rendre megteszik, én meg örüljek, ha a kerékpárúton nem csapnak el. Egy biciklis * Újabb halálos gázolás a zebrán. A gépkocsik viszont továbbra is büntetlenül száguldozhatnak. Figyeljen már valaki! * A polgárőrökre miért nem vonatkozik a KRESZ? Ők hány pontot kaptak már bukósisak nélküli motorozásért? * Mods! 35 éve motorozom. '85-ben 30-as tempóval műszaki hiba miatt szétszakadt az arcom a burkolástól, sisak nem volt. Jól vésd az agyadba, amit írtam. Ne utánozz!

VÁSÁRLÁS. Nem a Center vezetőségét kellene állandóan szidni az „óriási bérleti díjért”, meg hogy beengedték az olcsó üzletláncot. Tudomásul kellene venni, hogy a gyárak és üzemek bezárásával egyre kevesebb a fizetőképes vásárló, és erről nem ők tehetnek. Nem kellene olyan nagy árréssel dolgozni, akkor a hétköznapi ember számára is elérhető áron lesz megvásárolható az üzletek kínálata. Egy bérlő

VANDÁLOK. „Jó reggelt!” beköszöntőben nemrég olvasottak nagyon elszomorítottak. Nemcsak azért, mert ezt teszik egyesek, hanem mert nem kapnak érte emlékezetes büntetést. Az „átkosban” börtön járt érte!

BONTÁS. Nincs horvát nyaralóm, de már megjelentek a tipikus magyar irigy sms-ek. Nekem se telik tengerparti házra, mégse irigykedek. Ez is tipikus magyar szokás. Gusztustalan! Zs. * JJorvátországban bontják a magyar nyaralókat, Szlovákiában letartóztatják a turistáinkat, Románia azt mondja, tőlünk terjedt rájuk a madárinfluenza! Hol a külügy?! H. ’Magyarországon élő szerbek, szlovákok, horvátok, mikor üzentek oda (át): „itt senki nem bánt minket”. Csak ennyit.

EMELT DÍJAS SMS:

ISMERKEDÉS. Keresem 45-50-es, 180 körüli, jóképű, független barátom hosszú távú kapcsolatra. Orosháza, Békéscsaba. 168/63 49 éves, dohányzó nő. Kölcsönös szimpátia! Ifjak ne! Sms: 20/491-2339. * 33 éves, 175/78 békéscsabai férfiként várom 25 év körüli, csinos, intelligens hölgy jelentkezését. Tel: 20/314-1964. * Megtaláltad már az igazit? Nem? Küldj sms-t, hátha én vagyok az! Kereslek, te 45-50-es, magas, arányosan telt, független, önmagára igényes, önzetlenül szeretni tudó, lelkiekben gazdag, értelmiségi férfi. Hasonló adottságokkal rendelkező nő vagyok. Jól csak a szívével lát az ember... Sms: 30/270-1797.

ÁLLAT. 10 000 forint jutalom, aki németjuhász keverék kan kutyánk nyomára vezet. Tel.: 30/435-9639

FAGYASZTÓ. Jelképes összegért eladnám nemrégi fagyasztóládámat. Kérem, valaki vegye meg, hogy pénzem legyen. Tel.: 20/578-8527. Köszönöm.

HIDEG NAPOK

déli

reggeli

hőmérséklet + déli felhőzet

*c

<»jc ■' at"

*

20:16 Készíttette:

zones

Békés megyében ma és holnap kellemetlen hideg, borongós idő lesz. Gyakran esik az eső. Hétfőn gyenge, változó irányú, kedden mérsékelt északias szél fúj. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 14, kedd reggeli minimuma 9 tok körül alakul.

A legvalószínűbb folytatás:

szerdán, csütörtökön kát enyhébb napra, kevesebb esőre van kilátás.

A péntek ismét hideget, sok felhőt, esőt ígér.

Szombaton nyugaton hideg, keleten enyhe idő valószínű. Orvosmeteorolögia: hidegfronti hatás. Közlekedés-meteorológia: az esőtől csúsznak az utak. Sárfelhordás, vízátfolyás is lehet!

Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS".

További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zenes.hu)

Vízhömérséklet

Duna 15-17 “C

Tina 15-191

Balaton 19 °C

Velencei-tő 20%

Fertő

_________18%

Tr

sza-to 18%

Pótlón

Nyír közepes

Qttrf*' magas

Pázsitfűfélék magas