Békés Megyei Hírlap, 2006. május (61. évfolyam, 101-126. szám)
2006-05-03 / 102. szám
2006. MÁJUS 3., SZERDA - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP HIRDETÉS // / 9&E<R0 OH&XA CSMÄ %M)I0(Bm[! Játsszon velünk egész nap és fülelje le a megfelelő dalt! Nyerjen egy siófoki wellnes hétvégét ingyenes utazással! Napi nyeremények: 2 személyes vacsora korlátlan fogyasztással a Kondorosi csárdában, 2 db belépő az Összekutyulva c. amerikai filmre, Csaba Rádió ajándékcsomagok, valamint aerobic- és testépítőbérletek. SZOLGÁLTATÁS 104MHz Békéscsaba, Bartók B. u. 7. 66/450-104 www esabar adto.hu Tel.: (66) 441-111. — Sorsolás: május 12-én. J INGATLAN BCS., Szabó Pál téri, II. em.-i, 73 m!-es, 3 szoba+étkezös lakás eladó. (66) 636-843.--------------------------------------------------------*------------- -02365BC S. Török I. u. 58., társasházi 2 + fél szobás lakás garázzsal eladó. (30) 239-8090.------------------------------------------------------------------- -02712B.-CSABÁN, a Gábor Á. utcában egyedi gázos lakás eladó. Érd.: (30) 399-7299.----------------------------------------------------------------------- -00043BÉKÉSCSABA belvárosában egyedis lakás sürgősen eladó. (30) 6251-759.------- -02798* BCS.-N, kórházhoz közeli, 3 szobás, egyedis lakás sürgősen eladó. Tel.: (66) 326-427, (20) 574-6035.----------------------------------------------------------------------- -02165SZOLNOK környékén 4 db 1200 m2-es istálló, gabonatárolásra is eladó. (20) 9566- 712. •02749ÚJKÍGYÓSON 3 szobás ház eladó. 30/553- 7240.----------------------------------------------------------------------- ‘02161* ZÖLDÖVEZETBEN 110 nf-es lakás+18 nf-es garázzsal eladó. Tel.: 20/221-2464.-------;------------------------------------------------------*02385* f 2 CSALÁDNAK alkalmas, 230 m’-es, belvárosi, kertes, 3 szintes sortlázi lakás B,- csabán a Rákóczi u.-ban eladó. Kínálati ár 26,5 M Ft (66) 321-978, (30) 602- 3020. *01988* ELADÓ Suzuki Grand Vitera telepjáró 2,01 turbódízel szgk., 10 hónapos egészségügyi okok miatt, 13000 km-rel, újszerű állapotban, továbbá Fiat 1880-as mg-i erőgép üzemképes állapotban. Vásárolnék dízel automata váltós szgk-t 0-5 éves korig. (30) 407-6204.-------------------------------4-----------------------*02739* Tt lQ Ivével a megj e egész területén. A KISZÁLLÁS DÍJTALAN. 06 (20) 9205-967,06 (70) 38H-030. REDŐNY, szalagfüggöny! (66) 389-784.----------------------------------------------------------------------- *86354* REDŐNYT a gyártótól! 06 (30) 232-9162.------------------------- -86232EL ÉGEDETLEN Ön a biztosító kárrendezésével? Mi segítünk! Kárügyintézési Iroda: (66) 448-910, (30) 9406-578. DUGULASELHARITAS a megye területén. (20) 916-2961. | Békéscsaba, Szarvasi út 16.435-439. |---------------------------------------------------------------------- -01796HŰ TŐKOCSIKKAL fuvarozást vállalunk! (30) 9531-078.-------- -02788KA PUN belüli szennyvízbekötést vállalok. (70) 218-2968.-------------------------------------------------------------------— -02728KÖ LTÖZTETÉST, teherfuvarozást vállalok egyéneknek, kft-nek 15 mJ 1,5 tonnás ponyvás kisteherautóval. (30) 976- 4840. -01077* LOVASTÁBOR! 5 napos turnusokban, bejárás és bentlakásos formákban. Tel: (20) 9861- 095, (20) 497-7844.------------------------------------------------ -02011MŰANYAG nyílászárók gyártása beépítéssel! Üveg, polikarbonát, lakatosmunka. Békéscsaba, Szerdahelyi út 20. Tel.: (66) 446-515.-----------------------------------------------------------— *02809* PA LATETŐK felújítása. Tel: (70) 222-1817. A O JkAÓO Rt. Békéscsabán folyamatosan szervezi az alábbi tanfolyamokat: • MUUFGKfPES KÖNYVFIÖ (utolsó k-hctósÓK, hiszen a szabályok módosulnak) e PÉNZÜGYI-SZÁMVITELI ÜGYINTÉZŐ • MÉRLEGKÉPES KÖNYVFtÖK KÖTELEZŐ TOVÁBBKÉPZÉSE (ZOOM részletfizetéssel, szja-kedvezmény igénybevételévell Információ: Békéscsaba, Jókai út 20. Tel.: (66) 441-711. E-mail: csaba@saldo.datanethu 13 m HITEL JÓ n EGYSZERŰEN, GYORSAN! n i • Szabad felhasználásra • BAR-listásoknak is i T • Lakáscélra • Drága hitel kiváltása T E • Gyors személyi kölcsönök E L THM: 6,12%-tól Kamat: 3,6%-től 1 L 'S Q Időpont-egyeztetés: (66) 530-828, (70) 527-5417. B TARTÓS KAPCSOLATOT KERES V NAPSUGÁR Társközvetítés minden társta- lan hölgy és úr részére. 325-906, 30/602- 9909.-------- ■■■ ■ ■ -02677* ál lást kínál A DIEG0 Áruház C kát. jogosítvánnyal rendelkező eladót felvesz. Érdeklődni a helyszínen: Békéscsaba, Hatház u. 1. szám alatt. Tel.: (30) 299-5898.----------------------------------------------------------------------- -02760BALATONI büfébe szakácsot keresünk. (20) 556-5370. AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HmDElti ÜGYFELEmtÓL KAPJUK. ÉZÉRT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM vAIIALI CSONTOZNI tudó henteseket keresünk császárszalagra, jó kereseti lehetőséggel. Szállás, útiköltség biztosítva. (30) 399-5317. ELEKTRONIKAI alkatrészgyártás területére keresünk összeszerelői munkakörbe női és férfi betanított munkaerőt, azonnali munkakezdéssel. Telefon: 34/304-910, 70/315-5121,34/511-921. .019;0. ___________ _____ ____ ____ ____ angro Élelmiszer KO NZERVARU-NAGYKERESKEDES Telefon: (66) 520-790. BÉKÉS központjában, III. em.-i, 3 szobás lakás és Dánfokon építési telek eladó. Érd.: (30) 225-8374. *02117* BÉKÉSCSABÁN a keleti kertekben (Rózsakért u.) építési telek eladó.' (30) 4845-123.-------------------------------:-------------------------------------- -02108BÉ KÉSCSABÁN a Rigó utcában felújított sorházi lakás eladó. Irányár: 17,8 M Ft. Érd.: (30) 207-8950.--------------------------------------------------------------------------00939BÉKÉSCSABÁN kertes családi ház eladó. (30) 437-4067.----------—------------------------------------------------------ -02457BO RJÚRÉTEN tetőteres hétvégi ház eladó. Tel.: (30) 972-3467.----------------------------------------------------------------------- *02326* D0B0Z-SZANAZUGBAN nyaraló eladó. Érd.: (20) 221-2464. — -02385HITELEZHETŐ félkész ház Jaminában eladó. (30) 469-9049.---------------------------------------------------------------------- -02750» KÖTEGYÁNBAN Fő út mellett, gazdálkodásra is alkalmas ház eladó. (30) 5354-269.---------------------:--------;---------------------------,-------------02793LA KÁS eladó az Andrássy úton: 67 m!, 3 szoba, erkély. Érd.: (70) 242-5757.-----------------------A------:--------——:-----------------—•' -02179* LE NCSÉSI úton 2 szobás, egyedi gázos lakás sürgősen eladó. Érd.: (20) 395-0550.------------ -02169LE NCSÉSIN 1+2 fél szobás, II. em.-i lakás eladó. Tel.: (30) 688-5732.----------------------------------------------------------------------- *02339* ROKKA utcában 70 m2 ház eladó. (30) 469-9049.------------------------------------------------------------------------*02750* SZ ABÓ Pál téren 73 m2 lakás csendes, zöld környezetben sürgősen eladó. (20) 519- 3106. .------------------ -02326BÉRLEMÉNY CSABA Centerben 30 m2-es iroda kiadó. (20) 424-3975.----------------------------------------------------------------------- *02376* JÁ RMŰ APRILIA, MALAGUTI, GILERA, ITAUET, HONDA, SUZUKI, YAMAHA, PIAGGIO nagy testű, szervizeit robogók eladók. Tel.: (30) 955- 3419. MŰSZAKI VIZSGA, bármilyen autótípusra, 3,5 tonna össztömegig. Sorbanáilás nélkül! FIAT MÁRKASZERVIZ, AUTÓ-BRILL KFT. Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. TeL/fax: (66) 442-748. Honlap: www.autobrill.hu AUTOÜVEG-ELADÁS, beszerelés. (66) 450- 358.-----------02367OP EL Calibra ‘91-es, hölgy tulajtól, megkímél- ten eladó. 530 E Ft. (30) 590-8077. Ha HÉVÍZ, akkor Hunguest Hotel Panoráma***! Májusi kiemelt ajánlatunk: Fürdőzés a Hérákéban: már 5 éjszakától, Összkomfortos superior*** szobákban, svédasztalos félpanzióval, fürdőjeggye! á tóra vagy a gyógymedencékbe: 48.000,-Fuél/fő/5 éj. akció a.B**1 fétarifbrtos szobáiba, 2 ágyas elhelyezés esetén: 7 éjszaka reggelivel: 28.400, -Ft/fő. Üdülési csekket elfogadunk'. Egészségpénztár tagoknak további kedvezmény! Szobafoglalás: tel.: 06(831341-074, 06(83)341-580, fax: 06(83)340485, reserve@hotelpanorama.hunguesthotels.hu SUZUKI SWIFT 1,0 GIS SUZUKI SWIFT 1.3 GC 2000. AUS. SUZUKI SWIFT 1.3 GC 2000. MARC. OPEL ASTRA F 1.4 1993, SUZUKI SWIFT 1.3 GL 1994. JAN. SUZUKI SWIFT 1.0 GA 199G. MÁRC. SUZUKI SEDAN 1.3 1994 APR. SUZUKI SWIFT 10 2002. FEBR. SUZUKI SEDAN 1.3 1996. AUG. FORD SCORPIO 2.STD SUZUKI SEDAN 1.3 Hítel 10% kezdöbefízetésétöl max 100 hó futamidő. GYULA Afit Kft. Tel.: (66) 362-887. Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: VARGA OTTÓ Főszerkesztő-tielyettes. NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4„ levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: • központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft regionális árushelyein keresztül történik, Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítöinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-00000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1696 Ft, negyed évre 5088 Ft egy évre 20 352 Ft Hirdetés NÄNÄSI JÁNOS hirdetésvezetö Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax (66)527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMStien, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadói Kft, Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljárói és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszenei készült A MATESZ által auditált Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. FIAT GÉPJÁRMŰVEK JAVÍTÁSA Békéscsaba, Mogyoró u. 7. (A Dobozi úti elkerülő útnál, az ElffeMoronynál jobbra, 54 nwe.) Tél.: (66) 430-589, (30) 2282-447. 1 FORD Scorpio 86, óvj. 20 működőképes javí lásra szoruló, auguszLusig érvényes műszakival eladó. Ár: 100 E Ft Ford alufelni 5 csavar felfogatás. Ár: 50 E Ft. 70/531-0777----------------------------------------------------------------------- -02496OLASZ HASZNÁLT robogó vásár Békésen Aprilia SR Ditec, Benelli, Piaggio típusokból nagy választék! Hétvégén Is nyitva! Hőzsö'u 18/1. Tel,: (30) 6384-242 •87337 SUZUKI Ignis 1.3 GLX eladó! Hitel 0% befize téssel is lehetséges! (20) 9910-181. HASZNÁLT AUTO SZALON Békéscsaba, Baross u. 9-21. (a KNER Nvomda alatti. Telefon: (66) 525-720, (30) 279-4748. Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-17-ig, szombaton 9-12-ig. KÍNÁLATUNKBÓL: SEAT Altea 2.0 PDTDI Stylance 2004. - 4650 E FI VOLVO S60D5 2004. - 5790 E FI AUDI A6 Avant 2.5 TDI 2003. - 5390 E FI BMW316Í 2001.- 3400 E Ft FORD Focus 1.4 Fresh 2004. - 2599 E Fl KU K2500 duplakabinos-platós 2003. - 2500 E Fi OPEL Corsa ÍJ CDTI 2005. - 2490 E Ft OPEL Astra 1.7 DIT Kombi 2001. - 2300 E FI OPEL Zafira 2.0 DTI Elesancc 2002. - 2890 E Ft SUZUKI Samurai 1.3i 1999. -1990 E Ft TOYOTA Yarisl.Oi 2000.-1550 E FI VW Passat 1.9 PDTDI Trendline 2003. - 3550 E FI ÉRDEKLŐDJÖN TELEFONON IS! HITELÜGYINTÉZÉS: 10% önerővel - 84 havi részletre SAJÁT AUTÓRA IS! 10 évnél fiatalabb autók készpénzes vétele ________(HITELLEL terhelt is). M»;sn* GÉ P Szántóföldet keresünk több éves bérletre Füzesgyarmat környékén. BMeJM 20 000 F1/ha/év + a föld alapú támogatásnak megfelelő összeg. Érdeklődni munkaidőben: (30)9650-925. ÁLLAT ROZSDAMENTES lemezek, csövek, zártszelvények, csavarok, ipari mosogatók stb. forgalmazása, méretre vágása, feldolgozása. Ferro Kft., Békéscsaba, Csorvási út 17/5. Telefon: (66) 322-540. *98494* TETŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel 20% tavaszi kedvezmény, 15 év garancia, kedvezményes hitellehetőség! Telefon: 20/99-59-700. VIZES, salétromos épületek korszerű szigetelése, falbontás nélkül, garanciával, tavalyi áron. (70) 571-3665. — - - - *02731_________OKTATÁS_________ IN TENZÍV gépíró tanfolyamok! (20) 370-2087----------------------------------------------------------------------- *02488* TARSASTANCTANFOLYAM indul felnőtteknek május 8-án Békéscsabán. Bővebb információ: (20) 980-6010 Gulyás Miklós. .02m. IH 62-ES nehéztárcsa, 2 db HV-8011 pótkocsi eladó. Tel.: (20) 223-1779. *02800* KOMBÁJN DOBKOSÁR felújítás! (30) 9475- 672.------------------------------------------------------------------------97043R SPC 6-os vetőgép eladó. (20) 365-6444.--------------- - , -02283MEZŐGAZDASÁG ■ 2-3 HA lucernaföldet bérelnék Békéscsaba közelében. (20) 317-6358.------------------------------------------------------------------— *02759* 27 00 DB Lady görögdinnye palánta eladó. Tel: (30) 506-7879. GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy özv. SALÁT MÁTÉNÉ szül. Bencsó Erzsébet Békéscsaba, Földvári u. 2. szám alatti lakos hosszan tartó, súlyos betegség után 2006. május 1-jén, életének 82. évében elhunyt. Temetése 2006. május 4-én 13 órakor lesz a Berényi úti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik végső útjára elkísérik. A gyászoló család „A Te szíved már nem fáj, de a miénk vérzik, Mert a fájdalmat az élők érzik." GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SCHRIFFERT ANDRÁS ny. rendőr őma$ Gyula, Szőlős u. 13. sz. alatti lakos 65 éves korában elhunyt. Temetése 2006. május 4-én 14 órakor lesz a gyulai Szent József temetőben. (Németváros) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek. Külön köszönetét mondunk a Gyulai Rendőrkapitányság vezetőinek és dolgozóinak. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái és dédunokái *3028.19* BÁRÁNYOK-KOS eladó. Tel: (20) 596-1186.------------------------------------------------------02096FEJŐTEHÉN, választási borjúk, mangalica hízó eladó. Érd.: (30) 568-4074.-------- -022408 OL CSÓ csirke! 3,5,7 hetes 4-ére íratható Orosházán. (68) 414-496, (70) 515- 7304.--------------—------------------------------------02773■ RENDKIVÜU akció, fehér, vágnivaló nagytestű húscsirke kedvező áron eladó, békésen a Berényi úti csirketelepen, a készlet erejéig. (70) 315-6311, (70) 315-7347.----------------------------------------------------- -02713VÁ GNI való csirke eladó Gerlán április 29-től. Tel.: (66) 433-186, (30) 461-5341. •02741 • B 4 HÓNAPOS MT bikaborjú eladó. (66) 440-820 GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSABAI IMRÉNÉ Szjakusovszki Erzsébet békéscsabai lakos súlyos betegség következtében 74 éves korában elhunyt. Temetése 2006, május 5-én 11 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. Ezúton köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik temetésén megjelennek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek. A gyászoló család BCS.-i munkahelyre gyakorlattal rendelkező felszolgálót keresünk, 4 órás munkaidőre. Tel.: (30) 5646-754 8.00-16.00-ig.----------------------------------------------------------------------- -02700BIZTOS jövő az ingatlan szakmában! Átképzéssel felveszünk vezetőket! 06-1/210- 4904. ORSZÁGOS ingatlan iroda területi képviselőket keres átképzéssel! 06/30/683-3630---------------------------------------------------------------------- -01909* DH 112 forgókotróra, CAT 432D-re nehézgépkezelőt, IFA billencsre sofőrt keresek. (20) 316-1428. •02706* (Folytatás a 14. oldalon) j Temetkezési szolgáltatás j ___I —_l_L Békéscsaba, Békés, Gyula, Sarkad y^ SZILENClüMj-^ Alapítva: mi ben. W ______Éjjel-nappal ügyelet (66) 442*101. ^ 4-^ 2 | CT Telefon: (66) 322-214, 06 (30) 395-2035. cv Békéscsaba, Szent István tér 20. „Megpihent a kéz, mely értünk dolgozott, elcsitult a szív, mely értünk dobogott, számunkra Te sosem leszel hatott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HARGITAI JÁNOS Békéscsaba, Bartók B. út 69. szám alatti (volt nagyszénási) lakos 2006. április 26-án, 94 éves korában elhunyt. Temetése 2006. május 5-én 15 órakor lesz a nagyszénási köztemetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BENE ISTVÁN Gyula, Bajcsy-Zsilinszky u. 52. sz. alatti lakos 88 éves korában elhunyt. Temetése 2006. május 4- én 13 órakor lesz a gyulai Szentháromság temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Külön köszönetét mondunk háziorvosának, dr. Petróczky Istvánnak és Krisztike körzeti ápolónőnek. A gyászoló család GYASZHIR „Mit vesztettem én tebenned, hogy mi voltál te énnekem, nem tudja azt rajtunk kívül e világon senki sem." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VIDOVENYECZ PÁL Békéscsaba, Egység u. 107. szám alatti lakos 2006. április 20-án 21 éves korában motorosbalesetben elhunyt. Temetése 2006. május 4- én 14 órakor lesz a békéscsabai Zsigmond utcai katolikus temetőben A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik PÁLFI ISTVÁN nyug. tiszti főgyógyszerész végső búcsúztatásán megjelentek. Sírjára a kegyelet virágait helyezve részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. .„Z A gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS „Nehéz az élet nélküled Mert te voltál a jóság és a szeretet. Elvitted a fényt, a meleget. Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet Elfelejteni téged sohasem lehet. ’ Fájó szívvel emlékezünk HILLA JÁNOSNÉ halálának 1. évfordulóján. | Gyermekei, unokái, dédunokái *02783*