Békés Megyei Hírlap, 2006. május (61. évfolyam, 101-126. szám)

2006-05-10 / 108. szám

12

BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2006. MÁJUS 10., SZERDA

SZOLGALTATAS

NAPKELTE 5.14 - NYUGTA 20.08 HOLDKELTE 17.19 - NYUGTA 3.52

A madarak ps fák napja. ARMIN, PALMA napja

Ármin. A germán kerusz- kuszok fejedelmének latin nevéből (Arminius) alkotott rövidítés. Védőszentje: Szent Arminius egyiptomi vértanú. A név híres hazai viselője a neves orientalista, Vámbéry Ármin, aki mint kolduló dervis kutatta a magyarok ázsiai eredetét.

pálma. A növény után a közelmúltban keletkezett név.

EGYHÁZI ÜNNEPEK

A katolikus naptárban Szent Izidor, Szent Ármin emlékezete, Pálma napja. A református naptárban Ármin napja. Az evangélikus naptárban Ármin, Pálma, Míra napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 12. napja.

napi igék. Katolikus: ApCsel 12,24-13,5a; Zs 66; In 12,44- 50. Református: 2Kor 11,16- 33; lSám 31. Evangélikus: Jn 8,31-36; Un 5,13-21.

AJANLO

A Sosevolt Cirkusz bábokkal búcsúzik

Bernardin Unyi, a világhírű Sosevolt Cirkusz igazgatója már készül búcsúelőadására a Békés Megyei Napsugár Bábszínházban. A fő-fő bohóc először szombaton délután háromkor, Békéscsabán, a megyei művelődési központban köszön el a közönségtől A gyerekek láthatják, hogyan indul a híres társulat tovább Epidamnunk városába, ahol bohócok, artisták, bűvészek, akrobaták, félelmetes vadállatok lépnek fel. Az előadásban Csortán Zsóka és Soós Emőke játszik. Alkotók: Zengő Ágnes, Nagy Kovács Géza, Rozs Tamás és az Arco Trió, Bartal Kiss Rita, Bódiné Kövecses Anna. Az előadást május 19-éig Békéscsabán játsszák, utána több településen is bemutatják. ■ F. G. K.

Csortán Zsóka és Soós Emőke a négyévesnél idősebb közönséget várja piros orral.

ANYAKÖNYVI HÍREK

SZARVAS

SZÜLETÉS: Szántosi' Attila Helga fia Dávid.

és Szucsán

...es a

harmadik

beköltözött!

© induló költségek nélkül © akár 10% Önerőtől © otthonvédelmi programmal

induló költségek nélkül, akár

430000

forint megtakarítással” thm=

4,83%

K&H lakáshitelek

Békéscsaba, Andrássy u. 7. (06 66) 520 410

Békéscsaba, Szt.lstván tér 5. (06 66 529 320

Gyula, Megyeház u,1. (06 66) 562 340

Mezőkovácsháza, Árpád u. 160. 06 68) 590 320

Orosháza, Szabadság tér 1, (06 68) 512 30Ö

Szeghalom, Szabadság tér 2. (06 66) 570 240

Szarvas, Szabadság u. 30.

_______________(06 66) 514 240

«^

K&H TeleCenter (06 1) 300 0000 «$► www.khb.hu

^ gyors ügyek sávja hiteltanácsadás befektetéstervezés ^ biztosítások

* A megtaksrftás összeg« 30 mülló forint httslds&wg «setén. A thm a svájci frank aiapó, forintban folyósított . és tÖ!l«*zl«tt K&H üzleti fsttéhHű lakáshitet Igénybe vétó!« esetén. 5 millió forint hitelösszegre és 20 évse futam- időre vonatkozik. Az akciós ajánlat a 2008. április 10. és május 19. között befogadott igénylésekre érvényes. Az akció részteleiről érdeklődjön bankftókjainköan vagy a www.khb.hu internetes oldalon. A kölcsön folyósításáról, * -c

annak összegéről és fettételeiről a K&H Ü8nk Rí. minden esetien önállóan, kizárólag saját fettételei szsrint dönt. *. bankja * Ez a hirdetés nem minősül ajánlattételnek. A kondíciók módosításának jogát a Sank fenntartja. A termák részletes leírását es tsttéteiett a vonatkozó szerződés, az Általános Szerződési Fettételek, valsmlnt az sktuálfs Hirdetmény tartalmazza, amely megtelcfrthetó a bankfiókokban és a www.khb.hu Internetes oldalon.

LEGY-OTT

Békéscsaba. Center Mozi. 15.30, 17.45, 20.00-kor: Mission: Impossible 3. (m. b., amerikai akció-thriller) * 15.15, 19.15- kor: Horrorra akadva 4. (amerikai horror-vígjáték) * 17.00,

21.00- kor: V mint vérbosszú (amerikai-német sci-fi-thriller) * 15.00-kor: Vadkaland (m. b., amerikai animációs film) *

15.00- kor: Pingvinek vándorlása (m. b., francia természetfilm) * 11.00,14.30-kor: Nanny McPhee - A varázsdada (m. b., angol családi vígjáték) * 16.15,

19.00- kor: Tétova tangó (francia filmdráma) * 18.00, 20.30- kor: Túl a barátságon (amerikai romantikus dráma) * 16.45, 20.45-kor: Afrikai szeretők (német filmdráma).

GYULA. PETŐFI MOZI. 17.00-kor: A Julianus barát (m. b., magyar-olasz történelmi film) * 19.00-kor: Egy gésa emlékiratai (amerikai film).

*

BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ

Május 10., szerda, 14.00 óra: hókirálynő - Vízi- pók-bérlet; 19.00 óra: bál a savoyban - Móricz-bérlet.

m

BÉKÉSCSABA. MájUS 11-én, csütörtökön 14.30 órakor a megyei KÖNYVTÁR GYERMEKKÖNYVTÁRÁBAN rendezik a Barátunk a könyv, a könyvtár című, alsó tagozatosok számára meghirdetett műveltségi játék döntőjét.

gyula. Május 11-én, csütörtökön 16.30 órakor az erkel MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN

Mestermunkák címmel kiállítás nyílik az Alapfokú Művészetoktatási Intézmény képzőművész tanszak tanulóinak munkáiból.

OL MER A TRÄFFIPÄX7

Május 10-én 6-14 óráig a Sarkadi Rendőrkapitányság, illetve illetékességi, 14-22 óráig a Mezőberényi, 6-22 óráig a Békési Rendőrkapitányság, illetve illetékességi, 6-tól másnap 6 óráig az Orosházi Rendőrkapitányság, illetve illetékességi területén mér a traffipax.

A csontritkulás népbetegség. TEGYEN ELLENE!

Ha Ön 50 év feletti nő vagy 60 év feletti férfi, ingyenes szűrővizsgálaton vehet részt 2006. május 15-27-ig, keddenként 16-18 órakor, a hét többi munkanapján 15-18 órakor a Vasútegészségügy (MÁV) Szakrendelőben, Békéscsaba, Andrássy út 11-17.

Várjuk előzetes bejelentkezését a (66) 326-206-os telefonszámon j munkanokon 8-14 óráig.

KÁVÉ

NEM

SZTEREO

SULI

TEKÉHEZ

KELL

CSINOS

FŰTÖTT

SZAPPANMÁRKA

►

▼

SAJNÁL

►

TÖRÖK

ÚR

RÓMAI

511

l

▼

KI ELLENTÉTE

►

AMELY

HELYEN

LÁNGVIRÁG

►

VAGY,

LATINUL

BEA

BETŰI

PIPEREMÁRKA

l

ÉN.

NÉMETÜL

►

▼

BOROTVÁL

MOZIBAN

VETÍTIK

ELŐADÓ.

KÖZÉPEN

MEGFOG!

►

▼

BEÓCIAI

REGEHŐS

►

T

NŐI

ENEKHANG

RÖVIDEN

KEVERT

HAB!

TÁNCMULATSÁG

l

▼

ILLATOS

NÖVÉNY

►

▼

▼

LAOSZ

RÉSZE!

HELTAI

JENŐ

VERSE

►

▼

TÚL A VÉGÉN!

►

ZÜLLESZT

►

MEGFEJTÉS:

TVTVH

HOROSZKÓP

bika (IV. 21-V. 20.). Váratlan sikerek hullanak ölébe, de vigyázzon, nehogy túlkapásokra ragadtassa magát. Partnerkapcsolatát elmélyítheti. ikrek (V. 21—VI. 21.). A munkáját tetézi, hogy a mások által elrontott ügyeket is Önnek kell helyrehozni. Ebből az a tanulság, hogy nem kell mindenbe beleavatkoznia. rák (VI. 22-VII. 22.). Veszélybe kerülhet az állása, ha olyan cselekedetre ragadtatja magát, amellyel megszegi a munkahelyi szabályokat. Megütheti a bokáját.

oroszlán (VII. 23-VIII. 23.). Már a választások előtt is tudta, hogy sokat kell dolgoznia a sikerért. Kitartással sikeresen megbirkózik feladataival, szűz (Vili. 24-IX. 23.). Érzelmi válságba kerülhet amiatt, hogy nem tud elég időt szakítani a párjára. Szeretője a tenyerén hordozza Önt, de a szakítás elkerülhetetlen.

MÉRLEG (IX.24-X.23.). Szinte semmire sem marad ideje. Amikor a stressz már az egészségét is veszélyezteti, környezete váratlanul segítségére siethet. skorpió (X. 24—XI. 22.). Partnerének minden gyanús, ezért nyomozhat Ön után. Ma próbálja meg rendezni érzelmi ügyeit, mert úgy tetszik, nagyon összezavarodtak. nyilas (X1.23-X1I.21.). A kilomboso- dó kikelet ámulatba ejti. Eressze el magát! Egy kisebb séta a környéken, majd egy kis szórakozás naplemente után felejthetetlen élményt jelent. bak (XII. 22—1.20.). A Hold hatására az érzelmek és a megérzések kerülnek előtérbe. Bolygója, a Föld-jegyű Szaturnusz segítségére lesz abban, hogy teljesen elbűvölje partnerét. vízöntő (1.21-11.20.). Ahhoz, hogy megőrizhesse és tovább erősítse elért pozícióját, bővítenie kell szakmai ismereteit és technikai tudását. A Vénusz az erotikát hozza előtérbe. halak (II. 21-111.20.). Mindenki észreveszi, hogy milyen oda- adóan dolgozik a saját és a mások érdekében. Ezt nagyra méltányolják, és segítőkészek, ha közös munkáról van szó. Anyagilag is honorálják erőfeszítéseit.

kos (lll.21-IV.20.). A pénzügyek újból előtérbe kerülnek. A csillagok változást jeleznek. Több lehetőség kínálkozik, és nagyon fontos, hogy a leghasznosabbat válassza. Pár- kapcsolatában lényeges, hogy nyitottabb legyen.

Csaba Tv

18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Háttér (közéleti magazin, ism.) 19.00 Híradó 19.15 Megyei Tükör (közéleti magazin) 19.40 Mese 20.00 Híradó 20.15 Circus Maximus (magyar film) 21.50 Híradó 22.05 Megyei Tükör (magazin, ism.) 22.30 Sporthírek (ism.) 22.40 Képújság

Gyula Tv

10.02 Napi Gondolat 10.07 Történelmi városok: Veszprém 10.29 Magyarország— Románia válogatott kick-box mérkőzés 11.56 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi Gondolat 20.07 Híradó 20.22 Miénk itt a tér --jelentés a gyulai Kossuth téri munkálatokról 20.37 DVD-ző 20.52 Életmentő: Dohányzás * Szenvedélybetegségek * Rend a lelke mindennek 21.24 Összefoglaló a Békés megyei képviselő-testület májusi üléséről 21.40 Híradó 21.55 Képújság

Körös Tv

10.00 Képújság 18.00 Műsorkezdés 18.01 Nap mint nap (élő) 19.30 Mindentudás egyeteme 22.00 Válogatás műsorainkból

SMS: (30) 4061-110 ^ EMELT DÍJAS SMS: (90) 626-001

LOKOSHAZA. Alá

5 kítsanak a fiatalok is klubot, de ők csak vandálkodni tudnak! A fociról nem az asszony- | klub tehet! Magas * Lökösháza. Az asszonyklubnak dicsőség, a fiataloknak szégyen. * Lökösházi! Egyetértek veled! De én az újonnan megalakult közalapítvány ötleteiben bízom. Most legalább olyanok kerültek be, akik értik a dolgukat! Sok sikert nekik! * A lehetőség előtted is ott van! Bizonyítsd be, hogy tudsz Lökösházán a fiataloknak jót, a jelenlegi állománynyal jobb focit csinálni - tedd meg! Semmi sem könnyebb, mint a meglévőt kritizálni. Bizonyítsatok! A fiatalok május 1-jén hol voltak? Minden adott, csináljatok ti is programot!

TANÁR. Nem tudom, miért mondta a tanár, amit mondott, de biztosan oka volt rá. Nem lejárató sms-t kell írni, meg kell keresni a bajt, leülni a gyerekkel, tanárnővel. Megoldás mindig van,

én csak tudom. De ehhez félre kell tenni a saját önzésünk! Zsadányi anyuka

MEZŐGYÁN. Mezőgyánban a lakosok közös összefogással virágokat ültettek falunk közterületén. Ismét bebizonyosodott, hogy vannak még emberek, akik szeretnének tenni a szebb, virágosabb környezetért. Kérem a lakosságot, hogy mindenki tegyen ezért a jó ügyért, virágosítsa, tartsa rendben lakása és portája környékét! Gondozzuk a virágokat és tegyük tisztábbá utcáinkat!

KÖZLEKEDÉS. T. önkormányzat! Hány emberélet ér meg egy rohadt lámpát a dobozi-gyulai kereszteződésben? Az árat közöljék az elhunyt angoltanárnő és az intenzíven fekvő lány hozzátartozóival. Politikusok, képviselők, lépjenek fel egyszerre ebben az ügyben. <S>

ÚTÉPÍTÉS. A Magyar utcán megkezdődtek az útépítések, köszönjük. Várjuk a fekvőrendőrt vagy a traffipaxot. 2,5 tonnás korlátozás = 40 t. 30 km korlátozás = 70-80. Vagy én vagyok

rossz matekból? <S> * Köszönjük az illetékeseknek a Mester utca javítását! Erre járó autósok

LUXUSADÓ. Érdekes! A több milli- árdot érő feltalálásokban jobban állunk, mint a 100 milcsiket érő ingatlanokban. Utánanéznék. Szinonima*

ISKOLA. Nem azzal van a probléma, hogy a kedves szülő autóval viszi csemetéjét iskolába, hanem azzal, hogy hol parkolnak. De vettem egy terepjárót gallytörő ráccsal...

DEVIZA. Az elmúlt tíz nap alatt a dollár devizaárfolyama 8,63 forinttal csökkent. Mikor várható árcsökkentés? Ezt nem költői kérdésnek írtam. (Nem vagyunk jósok. Ha azok lennénk, a lottó ötöst már megnyertük volna. Amint biztosat tudunk, szólunk. - A szerk.)

EMELT DÍJAS SMS___________

____

IS

MERKEDÉS. 50 éves férfi, megismerkednék kedves, fess hölggyel. Sms: 30/541-7877.

GYENGE HIDEGFRONT

hőmérséklet + déli felhőzet

—És

Oebrecfen • ”

Budapest at'fi 04j57

«*•> *° T

pl* jjt w 19:53 Készíttess:

zones

Békés megyében ma gyenge hidegfront érkezik. Élénk északi szél fúj. Nagyobbrészt napos, a déli, kora délutáni órákban felhős idő lesz, helyi záporokkal. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 21, csütörtök reggeli minimuma 9 fok körül alakul.

A legvalószínűbb folytatás:

vasárnapig száraz, egyre melegebb idő valószínű.

Vasárnap a Kisalföld környékén átmeneti lehűlésre, esőre van kilátás.

Orvosmeteorológia: gyenge hidegfronti hatás. Közlekedés-meteorológia: az időjárás most számottevő mértékben nem zavarja, nem veszélyezteti a közlekedést.

Az előrejelzés bizonytalansága: .ÁTLAGOS".

További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobíle-WAP portálján (Mtpy/wap.t-zones.hu|.

Vízhőmérséklet

Duna

11-13 “C

Tan

12-16%

Balaton

15 °C

Veléncai-tő

161;

Fertő

17 °C

Tieza-fé

HMM

Pollen

Platán

magas

iperfa

Nyír

közepes