Békés Megyei Hírlap, 2006. február (61. évfolyam, 27-50. szám)
2006-02-27 / 49. szám
mm *&& HMM i 12 BÉKÉSCSABAI KÖZGYŰLÉS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP-2006. FEBRUÁR 27., HÉTFŐ « a v^y „fftjk BÉKÉSCSABA Ennyi adok-kapok rég hangzott el a közgyűlésen. Néhány szocialista és fideszes képviselő egyenesen „utazott” a másikra. Esetenként az SZDSZ és az MDF is belekeveredett a szóbeli csetepatéba. A költségvetés megbeszélésének hevében Kiss Tibor (Fidesz) még azt is felhozta, hogy Miklós Attila (MSZP) miért éppen a Csocsó Plusz Bt.-nek ajánlott fel 300 ezer forintot képviselői alapjából. A vitát jól jellemezte, hogy Herczeg Tamás (Fidesz) egyszer megszólalt, hogy sem nyílt, sem zárt ülésen nem ildomos lehülyézni a másikat. A megszokottnál többször vágtak egymás szavába a városvezetők, így a végén már nem is felszólalásokról, hanem párbeszédekről volt szó. Pap János ugyan nem kongatta meg figyelmeztető harangját, de egyszer abbahagyta a mondanivalóját. Közölte, a gyerekeivel sem beszélget tovább, ha a fiatalok közbeszólnak. DÖNTÉSEK RÖVIDEN Még akad eladó telek az Erzsébet-lakóparkban 4 Több vételi ajánlat érkezett már az Erzsébet-lakópark harmadik ütemének építési telkeire. A legutóbbi közgyűlésen két házasságban és egy élettársi kapcsolatban élő pár igényét fogadták el a városvezetők. Akad még szabad telek, egyin- gatlanos, ikerházas, emeletes ikerházas portára is. A város a telek megvásárlásához kamatmentes hitelt biztosít. A Mi-Értünk egyesület új helyiséget kapott A Mi-Értünk Prevenciós és Közhasznú Egyesület elköltözik a buszpályaudvar aluljárójából, ahol eddig 32 négyzetméteres helyiséget béreltek. Az alapítványnak új, 120 négyzetméteres irodát ad használatra a város a Kazinczy utca 6/1. szám alatt. A Mi-Értünk a városban élő szenvedélybetegekkel, elsősorban kábítószer-fogyasztókkal foglalkozik. Általános információkat nyújtanak, segítik a szenvedélybetegségek korai felismerését, közösségi programokat, tűcserét, szociális, jogi, életvezetési tanácsadást biztosítanak. Terjeszkedik a Frühwald, több munkalehetőség A Frühwald Kft. idén új gyártócsarnokot szeretne építeni, amellyel több munkalehetőséget teremtenek Békéscsabán. A beruházás miatt bővítik a mostani telephelyüket. A cég két szomszédos telket már megvett, egyről pedig tárgyal. Ahhoz, hogy az ingatlanokat össze lehessen vonni, az ön- kormányzatnak el kellett adnia egy beékelődő utat. A kilencezer négyzetméteres területet négyzetméterenként 85 forintért vehette meg a cég. Nem adták el, felújítják, rászoruló kapja meg A képviselő-testület hosszan vitatkozott arról, hogy a Baross utca 28. szám alatti társasházi lakását értékesítse vagy felújítsa. A 39 négyzet- méteres, komfort nélküli ingatlant legalább 3,5 millió forintért szerették volna eladni. A közgyűlés végül úgy döntött, nem ad túl a lakáson, inkább 750 ezer forintból felújítja, és egy szociálisan rászoruló albérlőnek adja. A döntés ellen többen ágáltak, mondván, 750 ezer forint túl nagy befektetés egy romos házba. Az oldal Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának támogatásával készült. Szerkesztette: Fekete G. Kata. Fotó: Lehoczky Péter. Adósságcsapdában a város költségvetés Az eddigieknél több pénz kommunális fejlesztésre A látszat csal: Pap János (balról) és Velkey Gábor nem szundikáltak, inkább csak elkeseredtek a vita miatt. Az elmúlt hét év közül idén kell a legnagyobb hitelállománnyal számolnia a városnak, hogy egyensúlyban tarthassa költségvetését. Több pénz jut kommunális kiadásokra, de a sétálóutca építése egyelőre nem folytatódik. Békéscsaba induló költségvetése közel húszmilliárd, hitelállománya 772 millió forint. Ez a teljes összeg nem egészen négy százaléka.- Az adósság nem csekély, de más hasonló nagyságú városhoz képest nem veszélyes a helyzetünk — bocsátotta előre Pap János. A polgármester hozzátette: 2002-2Q03-ban nem nyertek pályázatokat, így nem volt mihez hozzátenni a pénzüket. Ezért épülhetett a sétálóutca, amely folytatására idén nincs keret Takács Péter (MDF) az utóbbi tíz év legfeszítettebb költségvetésének nevezte az ideit, amelyből nagy rész, egymilliárd forint, ingatlaneladásból származik majd, 560 millió pedig kommunális kiadásokra, például útjavításra, közművel kapcsolatos lakossági szolgáltatásra megy el. Herczeg Tamás (Fidesz) ezért választási költségvetésnek is titulálta a számsort. Hozzátette, a megnövekedett összeget hitelből és vagyonfelélésből fedezik. Velkey Gábor (SZDSZ) alpolgármester viszont üdvözölte, hogy végre olyan fejlesztésekre is jut pénz, amit eddig mindig halasztgattak.- A város kényszerpályán mozog, adósságcsapdába ke■ „Az intézmények is sok pénzt visznek el, amit csak vagyonfeléléssel, növekvő eladósodással lehet ellensúlyozni.” rült - írta le Menyhért István a tapasztalatait. A független könyvvizsgáló szerint a tavalyi költségvetés egyre működés- centrikusabbá vált, így a fejlesztések háttérbe szorultak. Az intézmények továbbra is sok pénzt visznek el, amit csak vagyonfeléléssel, növekvő eladósodással lehet ellensúlyozni. Pedig az intézmények működési kiadására a teljes összeg egyre kisebb hányadát szánják. Idén 67 százalékot, míg 2003- ban 76 százalékos volt ez az arány. Tóth Károly (MSZP) többször hangsúlyozta az ülésen, nem kellene tartani a magántőke bevonásától, ez ugyanis a fejlődés egyik záloga. Kutyej Pál független képviselő a civil szervezetekért emelte fel a szavát, amiknek a tavalyihoz képest nem emelték, a támogatását. Az idei költségvetés főbb pillérei (forintban) Kiadások Intézmények működési kiadása 13 401 674 ezer Polg. hivatal és helyi kisebbségi önk. 3 494 889 ezer Kormányzati céltartalék 42 088 ezer Fejlesztés 2 414 057 ezer Felújítás 610 168 ezer Összesen 19 962 876 ezer Bevételek Illetékek, adók 5 372 944 ezer Költségvetési támogatás5 608 166 ezer Hitelfelvétel 772 217 ezer Önálló és részben önálló költségvetési intézmények 6 179 299 ezer Polg. biv. és helyi kisebbségi önkormányzatok .. .. 2 030 250 ezer Összesen 19 962 876 ezer Fizetik a számlanyitást szennyvíz Már nyolcezren beléptek A képviselők mondták... Legkésőbb áprilisban megalakul a társulat, amelybe azok a lakosok lépnek be, akik érintettek a 2007-2009 között megvalósuló szennyvízcsatorna-építésekben. Eddig tizenkétezerből közel nyolcezren jelezték a szándékukat, a legtöbben lakás-előta- karékossági szerződést kötöttek. Ennek aláírásával kedvezményesen törleszthetik a részleteket, így a végeredmény 124 ezer, egyébként 165 ezer forint. A társulatban minden tagnak számlát kell nyitni. A közgyűlés megszavazta, 27 millió forintból ezt megelőlegezi. Pap János polgármester szerint az önkormányzatnak csak a rászorulókat kellett volna segítenie. A lakásonként 3300 forint nem ösz- szeg ekkora tételnél. A 16 milliárdos beruházással szinte százszázalékos lehet a csatornázottság. Többen bíznak benne, a munkálatok után az utcák teljesen új burkolatot kapnak. Erre csak akkor van lehetőség, ha a város kiegészítő szerződést köt az aszfaltozást végző vállalkozóval. Az anyagi vonzat több milliárd forint lenne.- A Gyurcsány- várás hangulatában lánglelkű szocialista barátaim harmadszor találtak meg - mondta herczeg tamás. Pár perccel később a szocialista városvezetők negyedszer is „bekóstolták” a fideszes képviselőt, mielőtt elmentek volna a miniszterelnök békéscsabai fórumára.- Lassan szolidaritásból rá szeretnék gyújtani — Szilvásy Ferenc (MSZP) a nem dohányzók védelméről szóló heves vitában. A képviselők végül nem szavazták meg az előterjesztést, hogy közoktatási és egészségügyi intézményekben ne lehessen dohányzóhelyet kijelölni.-Ha érdemi fejlődés kezdődne, visszatáncolunk, ha hitelből kell építkeznünk, forradalmi hevülettel megszavazzuk - jegyezte meg ironikusan a szocialista Tóth károly, aki az ülésen többször utalt rá, hogy a magántőke bevonása segítené a várost. Jamina helyett Gerla kap helyet közösség Faluház, kézilabdapálya harminc millióból Áprilistól új helyi menetrend busz Lakossági kérésre Fényesre több járatot küldenek Harmincmillió 500 ezer forintot szavazott meg a közgyűlés a gerlai általános iskola bővítésére. A képviselők hosszabb vita után azért nyomtak igen gombot, mert belátták, azzal, hogy a gerlai kastély és park az önkormányzattól új tulajdonoshoz került, nem maradt megfelelő közösségi tér a közelben. A kastélyparkban található ugyanis az egyetlen szabvány méretű aszfaltozott kézilabda- és füves focipálya. Ezt korábban az ingatlanon keresztül közelítették meg a sportolni vágyók, most már csak nagy kerülővel lehet eljutni a pályához. A higiéniai feltételek sem adottak, nincs lehetőség kézmosásra, WC sincs a pálya mellett. A csütörtöki döntés értelmében az általános iskola mellett alakítanak ki egy faluház funkciójú épületet, ügyfélszolgálati irodával és negyven férőhelyes kisteremmel. Az új ház mellé sportudvart hoznak létre a megszavazott pénzből. Kézilabda- és futópályát is terveznek, kisebb, hetven személyes lelátóval. A 30,5 millió forintos támogatásból 28,3 milliót az épületre, 2,23 milliót pedig a telekbővítésre költenek. Hrabovszki György fájlalta a felvetést. Mint mondta, nem érti, hogy a kétezer lakosú gerlai városrész miért kap azonnal közösségi helyiséget. Hangsúlyozta, tizenkét éve kéri a közgyűlést, hogy a 16 ezer lelkes Jaminában építsenek hasonló helyet, de ezt a közgyűlés valamilyen indokkal mindig elutasította. A szocialista alpolgármesternek többek között Pap János polgármester válaszolt. Elmondta: Jaminában 140 millió forintból építenek és újítanak fel iskolaépületet, holott az egyre csökkenő gyereklétszám ezt nem indokolná. A szintén Erzsébethelyen lakó Vámos József (SZDSZ) azzal érvelt, a jaminaiak ne akadályozzák a gerlaiak elképzelését és fordítva, mert attól egyikük sem jár jobban. Hamarosan változik a békés-. csabai helyibusz-menetrend. A p tervezetet elfogadta a közgyű- lés. Tavaly szeptember óta jár ff busz Fényesre. Mivel több pa- I nasz érkezett, sűrítették a jára- á tokát. Áprilistól a reggeli órák- “ ban, iskolakezdésre a mostani kettő helyett három busz közlekedik majd. Délelőtt új járatot iktatnak be. Iskola után is többször, négyszer mehetünk tömegközlekedéssel áprilistól. További változás, hogy összevonják az 1-es, 2-es, 5-ös járatokat. A négyest megszüntetik, mivel az Orosházi úton lévő Csaba Metál Rt. kiszolgálására indított járaton nem utaznak elegen. Ezentúl a 3_as kanyarodik majd a Csaba Metál felé. A Lencsési- lakótelepet ellá- j tó 7-es és 17 já- rátok helyett a 17V közlekedé- I sét szorgalmazza a Kö I rös Volán Rt. Tavaly w munkanapokon este fel hét után hasonlóképpen módosították a járatot. Valószínűleg sokak örömére, a 17 és a 17G vonalakon hétköznap kizárólag nagy befogadóképességű, csuklós buszok járnak majd, így nem kell tömegre számítani. A jelenlegitől eltérően közlekednek azonban a buszok: Fényesről a Magyar utcán át a 17V vonalon a Lencsési-lakótelep- Szabadság tér-autóbuszállomás érintésével utazhatunk. Több olyan észrevétel érkezett, hogy egyes közbenső megállóba érkező járatok nem várják meg a kiírt menetidőt, és továbbmennek. A közgyűlés felszólította a Körös Volánt, hogy orvosolják ezt a problémát.
