Békés Megyei Hírlap, 2006. január (61. évfolyam, 1-26. szám)

2006-01-25 / 21. szám

2006. JANUÁR 25., SZERDA - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP

nfliwmufliuwj mm tg s

HIRDETÉS

13

mtKMwm! ««KM B/fWCW

e<mAÍ

mmA

104MHZ

Békéscsaba Bartók B. u. 7.

66/450-í 04 www.cs^-nraáto hu

MA FRISS TEMPO!

544 ÁLLÁS-, 370 JÁRMŰ-, 1161INGATLANHIRDETÉSSEL.

INGYENES HIRDETÉSI SZELVÉNNYEL!

KERESSE

A POSTAHIVATALOKBAN ÉS A HÍRLAPÁRUSOKNÁL!

LESZ rá PÉNZÉ!

A HITELEK TELJES PALETTÁJA, AKÁR DRÁGÁBB HITELEK KIVÁLTÁSA IS! KORREKT ÜGYINTÉZÉS!

1 000 000 Ft =7000 Ft/hó.

Partnereink: Erste, Ella, Quality Financial, OTP, MKB

Telefonos egyeztetés;

(66) 530-828, (70) 527-54)7, |

(30) 553-7711.

s

B.-CSABÁN, a Gábor Á. utcában egyedi gázos lakás eladó. Érd.: (30) 399-7299.

•89881BCS.-N tanya eladó. (30) 205-9661.

BÉKÉSCSABA, Fövenyes u., II. em.-i, gázos, 2 szobás, erkélyes lakás eladó. Érd. (20) 9466-527.

BÉKÉSCSABÁN a Dobozi úthoz, Sportcsarnokhoz közel, 2 szobás, 13 éves családi ház eladó. Irányár: 14,9 M Ft. (70) 516 7084.

BÉKÉSCSABÁN, Rábai u.-ban 2 szobás, felújí tott lakás eladó. Tel: (30) 958-4176.

BELVÁROSI tégla építésű egyedis lakást vennék 11 M Ft-éig. „Azonnal fizetek" jeligére a kiadóba.

•89860BELVÁROSI lakás eladó. (30) 628-4719.

•89909BUDAPESTRE költözik? Vegyen új lakást a Nádasdy-Udvarban már 235.000 Ft/nm-es ártól! www.nadasdy-udvar.hu Tel: 06-1-215- 7539.

*89117*

DOBOZI úton 110 mJ-es családi ház eladó. (30) 9351-904.

•89858*

GYULAI 2,6 hektáros belterületi ingatlan irodaházzal, raktárakkal, garázsokkal bérbeadó ill. eladó. Tel: (30) 9658-309.

BÉKÉSEN a most nyíló LIDL áruház mellett még 1 garázs és 1 üzlethelyiség eladó 20/9888-135 .eml.

IHÁSZ u.-i, 52 m!-es, téglablokkos, egyedi gázkonvektoros, Ili. em.-i, erkélyes, parkra néző lakás eladó! Irányán 9,75 M Ft Tel: (20) 338-1015.

•89561*

KERESÜNK erdőt, illetve szabadidő park, horgásztó kialakítására alkalmas területet Békéscsaba környékén! (Minimum 3 Ha.) Érd.: (20) 566-5225.

•89854’

MEDGYESEGYHÁZÁN 1449 m'-es, beltelkes lakóház eladó. Érd.: (30) 215-9069.

ZÖLDKÁRTYA soron kívül BÁRMILYEN

személy- és kishaszonjárműre.

AUTÓ-BRILL KFT. ; Fiat Márkaszerviz, Békéscsaba, Bartók B. út 46-50.

Telefax: (66) 442-748. Nyitva: h.-p.-ig 7.30-16.00-ig.

10 ÉVES, 5 ajtós, 1.4-es Volkswagen Pok) eladó. Tel: (30) 234-8763.

BÉKÉS belvárosában 3 szobás, 700 m2-es, 2 utcára nyíló portával ház eladó. 30/638- 4242

FIAT GÉPJÁRMŰVEK JAVÍTÁSA

Békéscsaba, Mogyoró u. 7. (A Dobod 06 elkerülő útnáL az EiffeHtoronynál jobbra, 50 dho.) TaL: (66) 430-589, (30) 2282-447. |

HASZONGÉPJÁRMŰ

L-60 terepes bili. IFA eladó. 30/928-3969.

*89514*

___________GÉP____________

HŐ

TÁROLÓS kályhák eladók. (70) 2391-198.

*87442*

MH-60A dagasztógép eladó. (70) 2391-198.

•87441UN-050 és Weimar rakodógépek, fődarabok, mélyásó kanalak, alkatrészek eladók. Tel: (30) 9281-917.

______________________________-89307ME

ZŐGAZDASÁG

ELADÓ palántaföld, Mitsubishi 4WD, kistraktor a hozzá tartozó 2 fejes váltva forgatás ekével. Szolgáltatásra előjegyzést felveszek: tápkock- anyomás, dinnyepalánta nevelés, fóliafektetés, dinnye ültetés géppel, egy menetben vegyszerezés, kombinátorozás, szállítási feladatok teherautóval, rotálás 130,150,210 cm szélesen, fakitermelés, parkgondozás, parkolótakarítás. Tel.: (30) 9752-404, (30) 3913-179, (66) 437-059.

Hl VÁSÁROLJON A BOCHTÓL!-» Elektromos ágymelegítö 13 900 Ft ■* Birkagyapjú derékalj 17 400 Ft

*->• Gyermek báránygarnitura 24 900 Ft -» Fenyő agykeret (90 x 200 cm) 38 900 Ft ►> LUXOR matrac 54 900 Ft-> Birkagyapjú takaró 19 900 Ft

Békéscsaba, Petőfi u. 2., tel.: (66) 442 967. Békéscsabai Tesco üzletsorán, tel.: (66) 453 943.

Ar APRÓmROETÍSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETÓ ÜGYFELEINKTŐL KAPJUK. EZÉRT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI. ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL/

a 9 ÉVES vemhes póni kanca és egy 6 hónapos arab kancacsikó eladó. (20) 3211-059.

•89900'

200 kg hízók eladók. (20) 474-1429.

______________________________-89892SZOLGÁLTATÁS

a REDŐNY, szalagfüggöny! (66) 389-784.

*86354*

a REDŐNYT a gyártótól! 06 (30) 232-9162.

*86232*

a AJTÓ, ablak gyártás, beépítés, üvegezés, pácolás redőnnyel is. Tel.: (30) 337-5810.

•87958*

DUGULASELHARITAS

o megye területén. (20) 916-2961. Békéscsaba, Szarvasi út 16.435-439,

EDUSCHO DUPLA .209 Ft .“Csak ma!

3 db után 1 db csésze ajándékba

ANGRO ÉLELMISZER NAGYKERESKEDÉS Békéscsaba, Kétegyházi út 7. Telefon: (66) 520-790.

INGATLAN

BCS. központban 152 m!-es tetőtéri, felújított lakás eladó. Csere érdekel, lakást, házat beszámítok. 16,5 M Ft (70) 3111-631.

•89847*

BCS., Szarvasi úti sorházban, II. em.-i, 67 m1- es, egyedis, tetőtéri lakás eladó. Tel.: (70) 319-4386.

BÉKÉSCSABÁN, Luther u.-i, 205 m'-es, 3 szintes, 5 szobás + ebédlös utcai külön bejáratú lakás + garázs, sürgősen áron alul eladó. (Egyedi gáz, víz.) Irányár: 19 M + 2 M Ft. Érd.: (20) 493-1393.

•89854*

8 BÉKÉSCSABÁN új garzon és 1 2,5 szobás lakás (egymás mellett) valamint garázs eladó a városközpontban. Érd.: (30) 3757-633, (66) 327-179 este.

»»

lÁ cD{.apa

amatöti i/e/tsemj

első fordulójának beküldési határideje lejárt. Köszönjük a szépszámú megfejtést, a zsűri kiértékelésre átvette a beküldött rejtvényeket.

A második feladat február 3-án Jelenik meg. Figyeljék lapunkat! A két feladat pontszámai alapján kategóriánként, általános iskolás és felnőtt (középiskolás kortól) a legtöbb pontszámot elért 20-20 amatőr rejtvényfejtő méri össze tudását február 24-én, a döntőn.

A „Hírlap Kupa” rejtvényfejtő verseny megfejtéseit azok is beküldhették, akik nem kívánnak részt venni a kétfordulós versenyben.

A gyermekrejtvény megfejtése: MAMA, NÉZD MIT NYERTEM AZ ÁLLATKERTI TOMBOLÁN. A felnőttrejtvény megfejtése:

RÓZSA SÁNDOR, BÉKÉS, GESZT, GYOMAENDRŐD, BÉKÉSCSABA, KASTÉLYPARK.

Megtartottuk a sorsolást. HEVESI IMI: VARÁZSÉNEK C. CD-JÉT NYERTE: Czinkota Szonja (Me- zőkovácsháza), Jambricska Ákos (Füzesgyarmat), Máté Vivien (Békéscsaba), Szabó Tünde (Gyula), Tóth Anita (Nagykamarás). KÖNYVET ÉS HIRLA- POS TOLLKÉSZLETET NYERT: Kis Péterné, Zerinváry Lajosné (Békéscsaba), Kreisz Ádám (Újkígyós), Varga Magdolna (Orosháza), Vetési Csilla (Mezőberény). Az ajándékot kiküldjük.

Békés Megyei Hírlap

Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft.

Főszerkesztő:

DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató:

DR. TÓTH MIKLÓS

Szerkesztőség és kiadó:

5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon:

központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax:

szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail c(m:

szerk.bekes@axels.hu,

kiado.bekes@axels.hu

Készült:

Szilády Nyomda Kft.,

6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető:

BOROS GÁBOR

ISSN szám: HU ISSN 12151068

Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés:

LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-00000000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés dija: egy hónapra 1696 Ft, negyed évre 5088 Ft, egy évre 20 352 Ft Hirdetés

NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezetó

Hirdetésfelvétel

Telefon: (66) 527-227,

telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222,

Telefax: (66) 527-211

E-mail: hird.bekes@axels.hu

Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek.

Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok (elhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Ka, Zöld Újság Rt.. Petőfi Lap- és Könyvkiadói Kft.. Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását illetve törlését.

Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által audttált

Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet.

A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4673

•89155'

OMASZTA u., ép. telek eladó. (30) 9351-904.

•89856*

SARKAD, Szalontai u. 25. sz. ház eladó. Irányár: 2 M Ft. Tel.: (70) 2848-340.

•89416*

2 SZOBÁS lakás a Penzán eladó 30/854- 9657.

•88055*

3 SZOBÁS családi ház eladó Sarkadon. Érd.: (66) 272-301.

*89792*

36X30 m-es, 1083 m2 építési telek eladó Békéscsabán, a Bagoly u.-ban. (20) 922- 3159. *89852*

a 47-ES főút mellett tanya (ivóvíz, villany) 2,5 ha földdel, lakás vagy vállalkozás céljára eladó. (66) 431-436, (70) 502-9660.

BÉRLEMÉNY

GARÁZS

BÉKÉSCSABÁN, Tábor u.-ban garázs eladó. Tel.: (30) 958-4176.

______________________________-89541AL

BÉRLETET KÍNÁL

8 BÚTOROZOTT LAKÁS KIADÓ. (70) 293- 1393.

*89898*

CSABA CENTERTŐL 2 percre 2 és fél szobás, bútorozatlan lakás márciustól kiadó. Tel.: (30) 299-3645.

•89898*

B FELÚJÍTOTT, egyedis lakás Békéscsabán igényeseknek kiadó febr. 1-től. Érd.: 16 óra után (66) 278-131.

■899391

PARÓCZAY u.-ban 1,5 szobás lakás sürgősen kiadó. Tel.: (30) 321-8484.

*89863*

* PENZÁN garzon kiadó. (30) 388-2021.

JÁRMŰ

BÉKÉSCSABÁN a Berényi úton 520 m2-es önálló telken 130 m2-es csarnok + 70 m2-es iroda-szoc. helyiség, Frühwald udvari burkolattal eladó, bérbeadó. Önálló parkoló a főút mellett. (30) 8544-448.

KORZÓ Irodaházban, Bcs., Mednyánszki u. 2„ 84 m2-es IRODABLOKK márc 1-töl kiadó. Érd.: (66) 443-800. ,892M.

2 EV GARANCIÁVAL, SZERVIZHÁTTÉRREL HITELRE ISI___I

Au

tó-Brlll Kft.

Fiat Márkakereskedés,

Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Tel./fax: (66) 442-748/122-123. (66) 454-180. www.autobrlll.hu

MERCEDES Vito eladó. Készpénz + hitel. Érd.: (20) 9478-250.

•89796'

OLASZ HASZNÁLT robogó vásár Békésen.

Aprilia SR Ditec, Benelli, Piaggio típusokból nagy választék! Hétvégén Is nyitva! Hőzső u. 18/1. Tel.: (30) 6384-242

•87337*

VW BORA 1,6 1999-es, zöldmetál, megkímél- ten eladó. Érd.: (30) 9839-168.

MAGVAS seprücirokszakáll eladó. Érd.: (30) 516-2432.

•88760*

TÁPKOCKAVERŐGÉP eladó. (36) 347-618.

*87447*

_____________ÁLLAT_____________

a ELADÓ 20 db anyabirka, 1 db mangalica kan, 6 db mangalica süldő, 5 db mangalica malac, 1 db mangalica hízó. (30) 6767-003.

•89803NAPOS és előnevelt csirke, előnevelt kacsa, pulyka, kitojt tyúk, vágni való csirke értékesítéséhez összeírókat, viszonteladókat keresek. Tel.: (20) 434-4328.

•89497 •

2 DB koca, 1 db MT tehén vágásra eladó. Tel.: (70) 3187-364.

BÁDOGOSMUNKÁK, gázkémények. (66) 388- 028.

•88872*

FARSANGRA jelmez kölcsönözhető. Békéscsaba, Franklin u. 80. (66) 436-093.

•89931’

GALVANIZÁLT trapézlemez különböző színben, méretben, tető, garázs, szín, kerítés készítéséhez megrendelhető. Ugyanitt szendvicspanel forgalmazása. Érd.: (30) 403-3178.

•89878*

HULLADÉK színesfém felvásárlás és villanymotor tekercselés. Sztátor Bt. Bcs., Pulszky u. 24., 446-353.

*89604*

KÖNYVELÉS, adóbevallás-készítés. 30/371- 6764.

*89927*

(Folytatás a 14. oldalon)

Temetkezési szolgáltatás

i

__________________L-g- Békéscsaba. Békés. Gyula. Sarkad

Xi BZILENCIPM J-?- Alapítva: 1991-ben. f

" ^ Éj|at-napp„ ügyelet: (66) 442-101.

Telefon: (66) 322-214. ! 06 (30) 395-2035. Békéscsaba, Szent István tér 20.

AUTOUVEG-ELADAS, beszerelés. (66) 450- 358.

•87201*

HASZNÁLT AUTÓSZALON

Békéscsaba, Baross u. 9-21. (i KNER Nyomda alatti.

Telefon: (66)525-720,(30)2794748.

Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-17-ig, szombaton 9-12-ig.

KÍNÁLATUNKBÓL:

Audi A6 Avant 1,9 PDTDI 2002.-4590 E Ft

MERCEDES E200Compr. 2000.-3650 ER

Nissan Micral.OiMenta Plus 2005.-2490ER

RENAULT Mégane Kombi 1,5 DCI 2005. - 3490 E Ft

Suzuki Samurai 1,31 1999. -1990 ER

VW Polo 1,4 PDTDI 2004. -3150 ER

VW Polo 75 Autóm. CotnfortUno 2003.-2700 ER

VW Bora Kombi 1,9 PDTDI 2001. -2890 ER

ÉRDEKLŐDJÖN TELEFONON IS!

HITELÜGYINTÉZÉS:

20% ÖNERŐVEL - 84 havi részletre. SAJÁT AUTÓRA IS! ^

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy

CZÚTH JÁNOS

Lökösháza, Arany J. u. 15. szám alatti lakos 75 éves korában váratlanul elhunyt Hamvasztás utáni végső búcsúztatása 2006. január 27-én 13 órakor lesz a lökösházi temetőben. Ezúton köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

n

m OTP INGATLAN RT.

AZ OTP BANKCSOPORT TAGJA VÉDJEGYÜNK: MINŐSÉG ÉS MEGBÍZHATÓSÁG.

lUv

jrrfc

FlABCl

Prix d'lxceUetu* 2002

NenvgnJifizi • IttgaÚaHjéfleKíini mmrmn» :: Níwkti)

gyfiztene

TW-aam-;

t5S «8«'R5Si»

í* Tg »».<«»

Ingatlan Rt. beruházásában

Gyula, Béke sgt.- Bodoky utca sarkán felépült

társasházban még kulcsrakész lakások vásárolhatók

kedvező hitelfeltételekkel, ingyenes ügyintézéssel.

MÁR CSAK 5 LAKÁS!

Lakások bemutatása, tervrajzok, árak és műszaki tartalmi jegyzék Debreczeni László ingatlanirodájában. Gyula, Béke sgt, 4. Tel.: (66) 362-636.

INGYENES HITELÜGYINTÉZÉS, ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSE.

ERTESITES

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

ÁGOSTON SÁNDOR

Békéscsaba, Degré utcai lakos 2006. január 16-án, életének 52. évében, betegségben elhunyt. Szeretett halottunkat családi körben eltemettük.

A gyászoló család

MEGEMLÉKEZÉS

„Könnyes szemmel emlékezünk Rá),

Eltelt 4 év, hogy minket itlhagytíl.

Soha nem pótol hiányodért semmi,

Fáj a szivünk nélküled élni."

Fájó szívvel emlékezünk

TÓTH PÁL

halálának 4. évfordulóján.

Szerető felesége, fiai, unokái

GYASZHIR

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

GYEBNÁR LAJOSNÉ

szüL Kis Etelka

volt postai dolgozó 2006. január 13-án, 81 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2006. január 27-én 11 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak. a gyászoló család

GYASZHIR

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága édesanya, nagymama, dédi,

ön. KŐHÁZI DEZSŐNÉ

szül. Katona Anna

kaszaperi lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése 2006. január 27-én 10 óra 30 perckor lesz a kaszaperi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára

elkísérik' Agyászolócsalád

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

ÖZV. LIPTÁK JÁNOSNÉ Darabos Zsófia

Békéscsaba, Kastély u. 16. szám alatti lakos 2006. január 18-án, 80 éves korában elhunyt. Temetése 2006. január 27- én 14 érakor lesz a békéscsabai Felsővégi (Berényi úti) temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. ...

A gyászoló család

•OÄO ut 01